Bilanz der Haupt⸗Agentur der Deutschen Handels⸗ und Plantagen⸗Gesellschaft tiva.

ℳ 15 ℳ 3₰

Waren, Produkte, Geld usw. . . . . 619 893,73]1 Deutsche Handels⸗ und Plantagen⸗

“ Geräte, Utensilien usw.. 40 288 86]% Gesellschaft der Südsee⸗Inseln zu Schiffe, Lanschen und Böte ... 11903390 Heoemburzgz 811 523 50 Waren und Produkte bei diverfen do. Buchungsvorträge . . . . .. 85 319 68 Agenturen und Agenten sowie Vor⸗ Denaliten 1“ 360 777 80 schüfse an dieselben . . . . ... 709 452 19Diverse Kreditoren . . . . . ... 260 172 69

Diverse Debitoren . . . . . . .. 116 314 22 Delkrederekonto, Vortrag gegen diverse BSebithren— 78 189 23

1 595 SSb

der Deutschen Handels⸗ 8. Plantagen⸗Gesellschaft der Südsee⸗Inseln zu Hamburg va.

Kaffakonto. .. . . Mobilien⸗ und Utensilienkonto . .. Produktenkonto (schwimmende Pro⸗

darte) Gffektenkaonto .. . Hamburger Filiale der Deutschen Bank Depot zur Einlösung des Restes

unserer 5 % Hypothekaranleihe dn 88

EE“

noch nicht vorgekom⸗

menen Obligationen unserer 5 % Vorrechts⸗ anleihe von 1889.. „ hepot zur Einlösung der noch nicht vorgekom⸗ Ehis Lorpehe dnfeler

8 0o Vorrechtsanleihe von 1889 . . 2 Diverse Debitoren vorübergehende Konten und Vorträge) . ..

o1“ . Pflanzungen auf den Samoa⸗Inseln: 8179 Acres unter Kultur ℳ

2 350 979,48 Gebäude

und Um⸗ zäunungen 172 124,53 2 523 104,01

Lebendes und totes ““ Inventar sowie Produktenbestände 8 ℳ 523 978,5252

beiter. 1 u

guthaben . 66 312,67 457 665,85] 2 980 769 86

der Südsee⸗Inseln zu Hamburg zu Apia per 31.

er 31. Dezember 1 ℳ

ö1“ 687 04

1 000—-

1 482 75173 872 931⸗—

Tantiemekonto . . .. Dividendenkonto:

Dezember 1906.

[27460] Passiva.

906.

Passiva.

ℳ Aktienkapitalkonto . . .. . . 2 750 000 5 % Vorrechtsanleihe vom 1. Oktober

1889, Saldo ultimo 1905 ℳ 1 960 500,— — in 1906 eingelöste Schuldverschrei⸗ bungen 227 000,— Ausgeloste Obligationen unserer 5 dso Vorrechtsanleihe vom 1. Oktober

1889, Saldo ultimo 1906 . . . 500,—-

Couponskonto, Vorrechtsanleihe:

Neci nestis Scehe e . eträge bis 1. ober Für erste Hälfte d “ ür erste te des Coupons per 1. April — 8 1907 auf ℳ 860 500 * ult. 1906 in Umlauf befindliche Schuldver⸗ schreibungen. 10 756,25

11 306

1 061

Diverse Kreditoren, vorübergehende

Konten und Vorträge . . . . .. 341 233 48 Laufende Atzebe 140 835/15 Assekuranzreservekonto . . . . . 1820 138 27 Reservefonds, Saldo ultimo 1905 ee

ℳ 207 576,73 + . 38 404,17 245 980,90 4

Extrareservekonto, Saldo 9 u“

wie ultimo 1905 .. 598 752,— Extraabschreibungskonto 1 319 720,45

Dividendenergänzungskonko 100 000

11121.“

Bis ultimo 1906 noch nicht erhobene

Gebäude und Frundstücke auf den Dividende per 1904. 4 320,— Samoa. Inseln. . . . . . .. 181 998 80]% Bis altimo 1908 noch Gebäude auf den Tonga⸗Inseln ... 58 575— 8b erho⸗ 1965 72800 “ “ und Gebäude auf diversen 20 v E für ““ 8 vII““ . 21 077 55 ev . 550 000,— 562 120 — Gewinn⸗ und Verlusskonko, Vortrag auf neue Rechnung . . . . . .. 113 814 89 8 085 438 58 8 085 43858 bewinn⸗ und Verlustkonto der Deutschen Handels⸗ und Plaut . der Südsee⸗Inseln zu eüns ee L2. de . 1ns

Verwaltungs⸗ und Handlungsunkosten insen, Provision und Agio- 8 sewinnvortrag aus 1905

ℳ 80 611,60 Gewinn per 1906 „ 952 234,23 ℳ 1 032 845,83

verwandt wie fol t: Abschreibungen au Bebande der 38 genturen, Feüann 8 8— anzungen, au iffe, Böte, kanschen, Maschinen und Inventar auf den Agenturen, Stationen und Pflanzungen usw. —

. 184 150,83

ezember 190

ℳ ₰ ℳ ₰ 228 515 65% Gewinnvortrag aus 1905 80 611 80 060 43] Gewinn per 1906 auf Pflanzungen, Produkte, aren usw. .1 240 206 85 1 032 845 83 % Samoakriegsentschädi⸗ gung, zweite Rate. 20 603 46

EELEEEö1“ 88

Saldo ℳ 848 695,— 5 % auf ℳ 848 695,— 80 611.60

eh Le deleched Trleee; = ℳ 768 083,40, an den Reservefonds . ℳ 38 404,17 4 % Dividende auf ℳ 2 750 000,—. „ 110 000,— 7 ½ % auf ℳ 619 679,23, Tantieme an den Aufsichtsrat 16 % fernere Di⸗ vidende auf 8 ℳ 2 750 000,— 440 000,— an Dividenden⸗ “ ergänzungskonto „ 100 000,— Saldo, Vortrag auf

8— 8

*

neue Rechnung .113 814,89 „ 848 695,— 8 1 341 421 91] 1 341 421 91 Deutsche Haudels⸗ und Plantagen⸗Gesellschaft der Südsee⸗Inseln zu Hamburg. Meyer⸗Delius.

Mit den Büchern der Gesellschaft ver aen und richtig befunden. Der Revisor:

Johannes von Bargen, hbeeidigter Bücherrevisor.

1 595 982/90

Aktiva.

1 733 500„—-

An Vortrag aus 1905 „ Dampferkapitalkonto,

Personenversicherungskonto Gesellschaftseinrichtungskonto Auswärt. Betriebsunkostenkonto

. Michaelsen, Hamburg,

H.

Geprüft und mit den ord Bremen, den 27. Mai 190

L. Edwin Borgstedt, beeidigter Bücherrevisor. Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus folgenden Herren: Senator Matthias Gildemeister, rremen, Konsul Fritz Achelis, Bremen, C. remen, Konsul H. Bankdirektor Dr. Aug. Stru

ℳ

chbuc 253 000,—-%„ Hanblungzunkostentonto ““ 41 076 63] „ Aexbömhc 1.“ 33 851 05 1907 Mobiliarkonto, Abschreibung 1 606 Effektenkonto, Abschreibuing 33

7 198 50 146 346 50 29 181 21 512 645 04 Bilanzkonto per 1. Januar 190

= g kerkarltalkontto 7 018 756 9 Dampferanschaffungskonto, Neubauten 1 217 640 60] Kontokorrentkonto, Harohbcbtbt “ 5 000 — Krreditoren Kontokorrentkonto, Debitoren inkl. Bankguthaben 645 126 91 Beteiligungskonto .. . . . .. . “ 25 000 —- IRveontööobaboao 2 854 60] Akzeptkonto EL 8 “ 975,— Kassalontöot 1 554 65 konto, Vortrag Assekuranzkonto, vorausbez. Prämie . . . . . . 4 231 87 agriekonto. .. “ 449 winn⸗ und Verlustkonto, Verlust . . . . . 236 894 2 9 158 483

Bremen, den 27. Mai 1907. 8

Roland⸗Linie Aktien⸗Gesellschaft. A. Gildemeister.

Gustav

2 164 453 385 46 475 94

Debet.

mäßig geführte

[27459]

der Rastenburger Dampfziegelwerke A. G. — A.. “ 1

vom 21. Juni 1907 ab Der Vorstand. G. Reinpacher.

. Rei . V.: Die Uebereinstimmung vorste der Bi . 8 Handelshamung vo hhender Bilanz und Gewinn⸗ und

Gr.⸗Galbuhnen, den 31. März 1907. 1“ Die Dividendenzahlung mit ℳ 50,— pro Aktie erfolgt bei Louis Kolm

Der Aufsichtsrath.

Rechnungsabschlu

Bilanzkonto.

An Grundstücks⸗ und Gehäudekonto. 416 293 46 Per Aktienkonto

Maschinenkonto . . . . . .. 27 768 /50% „ Akzeptenkonto Utensilienkonto 5 135 26] „ Reservefondskonto 2 Lehmlagerkonto 5 888/15]/ „ Erxtrareservefondskonto Fferienkontöo 110 500 — „ Hypothekenkonto „ Lebendes Inventarkonto .. .. 61 730 — / Konto à Nuovo „ Totes Inventarkonto. . . . .. 7 299 61] „ Gewinn⸗ und „Warenbestände .... 29 777 94 8 Kassakonot“ 964/18 5 „Konto pro Diverse .. . . .. 40 066 22

Konto à Nuoyoo 1 028 55 „ Kautionskonto . . . . . . . . . 2 980 8

709 432 22

ℳ insenkonto 16 711 48 „ Städt. Grundst.⸗Unk.⸗Konto . . . . . .. 1 459 17] „ Reparattentontöööosos 8 727 37] „ Ziegelkonto „ Betriebsunkostenkonto . . . . ... .. 9 169 /07 „ „Brennmaterialienkonto . . . ... ... 20 179 — „ Konto Hubsoso ““ 2 502 95 Abschreibungen: Lehmlagerkonto . . .. .. ℳ 3 058,84 Grundstücks⸗ u. Gebäudekonto „ 6 580,01 Totes Inventarkonto „ 811,— Utensilienkonto .. „ 570,59 Maschinenkonto . . .... ‧ 3 085,39 14 105/83 15 202/16 88 057 03020ü

8

Rastenburg, den 6. Juni 1907.

Der Aufsichtsrat. Heinrich Freiherr von Ohlendorff, Vorsitzender.

Roland⸗Linie Aktien⸗Gesellschaft.

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1906

₰ 1““ 351 80] Per 11“

Beteiligungskonto. Verlust, Vortrag auf

Aktienkapitalkonto..

Dampferreisenkonto, zupferr unerledigte Reisen

Kommissions⸗ und Rabatt⸗

Stapelfeldt. 9 süechs maß geführten Büchern übereinstimmend gefunde

Vorsitzer, Bremen, Franz Ernst Schütte, stellv ardt, Berlin, E. Luttropp, Hamburg, 8 erm. G. Schmidt, Berlin, Carl Schütte, Bremen,

be, Bremen, Konsul Georg W. Wätjen, Bremen.

Gr. Galbuhnen pro

Verlustkonto...

Per Vortrag aus dem Vorjahre⸗ Städt. Wohn.⸗Mietenkonto.

kandwirtschaftskonto. Lebendes Inventarkonto

. Reschke. erlustrechnung aastenb. Dampfziegelwerke A. G. Gr.⸗Galbuhnen

[27482] Deutsche Handels⸗ und Plantagen⸗Gesellschaft der Südsee⸗Inseln zu Hamburg.

Die in der heute abgehaltenen ordentlichen General⸗ versammlung beschlossene Dividende von 20 % = 200 ℳ per Aktie für das Geschäftsjahr 1906 kann gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 18, welchem ein Nummernverzeichnis beizufügen ist, von Montag, den 24. ds. Mts. ab im Bureau der Gesellschaft, Alsterdamm Nr. 3 II in Ham⸗ bürh. in Empfang genommen werden.

Als Mitglied des Aufsichtsrats wurde Herr

Kud. Crasemann wiedergewählt.

Hamburg, den 22. Juni 1907.

Der Vorstand.

[278182

Charlottenburger Wasserwerke.

Die Einlösung unserer sämtlichen gekündigten Obli⸗ Eionfn erfolgt vom 1. Juli 1907 an durch die

esellschaftskasse in Westend, das Bankhaus S. Frenkel, Berlin, Unter den Linden 53, und das Verliner Bankinstitut Joseph Goldschmidt & Co.;, Berlin, Französischestraße 57/58.

Westend, den 24. Juni 1907.

[27499]

Westfälische Stahlwerke, Bochum.

Bei der heute stattgehabten notariellen Aus⸗

losung unserer 4 % Peilschuldverschreibungen

wurden folgende Nummern gezogen:

13 47 64 83 122 147 197 262 269 277 281 285 306 332 375 380 403 406 411 531 559 565 577 581 594 634 651 660 687 733 744 748 811 846 852 853 865 887 921 927 962 1014 1103 1108 1109 1116 1133 1182 1204 1234 1256 1257 1311

1349 1371 1400 1406 1418 1465 1468 1503 1524

1544 1570 1630 1631 1643 1712 1725. Dieselben werden vom 2.

der nicht fälligen Coupons bei der Nalionalbank für Deutschland, Berlin,

der Essener Creditanstalt, Essen und Bochum, dem A. Schaaffhausen’'schen Bankverein,

Cöln oder Berlin

—8 ö Sal. Oppenheim jr. & Co., u oder unserer Gesellschaftskasse in Bochum

eingelöst. Bochum, den 20. Juni 1907. Der Vorstand

Ord.⸗Nr.

Hugo Krause, vereid. Bücherrevisor. ——0— [27458] Bilanz am 31. Dezember 1906 der Spar und Vorschuß Actien Gesellschaft Großen 392— 8 Aktiva Betrag Passiva r02 ℳ ₰ 8 Ausgeliehene Kapitalien: ien. a. Auf Sbligationen und Bürg⸗ 8 Aüstenoemene Keriü d. Güterkaufgelder. .. .. 419 698 7],3) Reservefonds... c. Wertpapiere nach dem Kurs 4) Reingewi “ am 31. Dezember 19069 40 813/80 Kassenvorrat. . .. .. 10 675 26 “ 14 770/ 98 “ 356 — Unersetzte Vorlagen .. . . . . 918 71 536 784

anuar 1908 ab gegen Einlieferung der Tefe al verschreibungen und

82 80,—

— —

Sonstige Ei

Nachlässe von Kaufschillingen . . . 490 insen von ausgeliehenen Kapitalien nnahmen ...

1

1 Verwaltungskos 4) Sonstige Ausga

v .647

23 771ʃ14

“ Der Vorstand d us Direrkor⸗ Althaus. er Spar & Vorschuß S

Rechner: Schmidt.

8 111““

8—

1.“

Ausgaben

1) Zinsen von aufgenommenen Kapitalien 3) Zan Formularien

Ngio. . . .. .

5) Zinsen lt. Revision Bem

Fensen. der Wertpap

Kurs am 31. Dezem

Berechnung S. 21. 8 7) Reingewin