[40936] “ Carl Marfels Lmcaseas sefhh Berlin.

„Aktiva. —*

grssenbestand EL .“ Außenßände. FÜeraagseene“ Einrichtungskonto. . ℳ 71 605,98 —““ . 2 494,70 ℳ6 74 100,68 Abschreibung ℳ 3 059,89 Frühere Ab⸗ schreibungen „ 43 491,56 „ 46 551,45

Briefmarken und Papierlager und Materialien Hebnt onskonto

olzschnittkonto Bibliothekkonto Verlagskonto

- „ 11 11“3“ R11““ E1A“A““

1“—“

Soll.

11““

Herdlunßsunkostenkonto Zeitungskonto

Provisionskonto Tantiemekonto Reingewinn

v1166“*““ 1111“ .EReööeöb11—

.„x. „

Berlin, 11. März 1908.

1073 799 98

Laut Beschluß der Generalversammlung v. 22. idendenberechtigte Kapital von ℳ 2 050 000,

Bilanz per 31. De zember 1907. 8

Aktienkapital

.6.

— zur Verteilung.

Der Vorstand. Carl Marfels.

Passiva.

. 1073 799

951 309 LEriditoken 225 427 64 63 639 Beteiligungskonto . . . . . .. 300 000⸗—- Resevefondsss 123 311 52

Tantieme der Geschäftsführung 24 024 54 vom Vorjahr .. 3 141 99 Reinewiin 197 024 63

27 549 23

4 907 41

7 349/85

41 722 80

1

2 252 000⁄—-

3 472 930,32 3 472 930,32

Haben. ℳ

Febr. d. J. harhen eol

1073 799,99 ende auf *

Aktiva.

Bilanz v. 31.

Dezember 1907.

Die vorstehende Bilanz nebst

Schönebeck, den 25. Februar 1908.

Otto Schley, gerichtlich vereideter Bücherrevi und von der Handelskammer zu Magdeburg amtlich Bücherrevisor

bestellter und beeidigter

Wa lust konto ist von mir geprüft und mit den ordnungs⸗ mäßig geführten, von mir fortlaufend revidierten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend befunden.

„Hermania“ Aetien⸗Gesellschaft, een vormals Königlich Preußische chemische Fabrik in &shonebea

Dr. Max Pückert.

Genehmigt.

8 Schönebeck, den 26. Februar 1908.

or 1 8

Der Aufsichtsrat

b Passiva. ℳ 34 3 ℳ Fabtethebaude exkl. Grund Aktienkapital.... 1 600 000 —- d Boden 554 000— Guthahen der Beamten Zuotang 10 780,— und Arbeiter. 397 156/70 564785 — Invelldenfonds f. Ober. ca. 5 % Abschreibung 28 280 — 536 500 — arbeiter und Arbeiter 50 000,— Wohnhäuser, inkl. Grund Diverse Gläubiger 5 51 767, 04 und Boden . . ... 162 600 — Erneuerungsfonds . . . 24 197 44 Abschreibung . .. 2 600 — 160 000 — Abgang . 19 7895 d Bod = 4 702 44 “ und Be v1 1“ 8 Zugang 5 % .. 9 338 62 14 041 06 350— esservefondd..... 160 000—- LE“ 11’““ Dispositionsfonds . . . 74 376 60 —a610— Abgang. 10 470— 63 906 60 Zugang . .. — 35 — Zugang.. 10 000 — 73 906/60 ca. 30% Abschreicvung — 1975 83200 — Delkerviefonds. . . . 188*8 Maschinen, Apparate, Uten⸗ hg. . silien und technische An⸗ ’ lagen eö“ 727 800 — Zugang . 1. 2 862 55 20 713 94 Abgang ... .. 2 430 — Tantieme an den Vor⸗ 728370— stand und die Beamten Zugang 64 820 — 8 an den Auf⸗ 36 571,43 790 190 —S Dividende (Reingewinnz ca. 7 ½ % Abschrbg. — 27390—] 732 800— Vhssende “ 128 000 — Bibllothet .. AI“ Pferde und Wagen.. 11 600—- ““ Fertlge u daldferige Waren, G Betriebsmaterialien usw 580 000 Fässer, Saͤcke, Ballons usw. 36 000„[—- Schreibmaterialien und neue 1“ aller Art 300—- “ 20 494 88 Wachser abzüglich Diskont. 9 882/15 Effekten (Preuß. Konsols). 30 080,— 11“ Zu. Außen. stände — 142 900/ 90 Vorausbezahlte Versiche⸗ rungsgebühr . . . ... 14 632 16 Voraueabezahlie Lizenzgebühr 2 666 68 Er 2 532 156 77 3 2 532 156/77 Debet. Gewinn. und Verlustkonto p. ezember 1907. Kredit. P. 18 sols. 212 8 Miete, Pacht, Ufergeld . zursverlust an Preuß. Konso — ete, Pa⸗ erge 1ö1ö““ 64 417 50 usw. 18 9 382 95 Handeungeunkossg 1“ 14 119 62 Bruttogewinn aus dei Provisionen an Agenten usw... 13 337 10 Fabrikation.. 413 43971 rinkommen⸗, Gewerbe⸗ u. Kommunal⸗ “ 13 117 04 ö1ö1““ 4 821 — nterflützungen . . . . . . ... 4 208 08 Feuer⸗, Unfasl, und Haftpflichtversiche⸗ rungsgebühren sowie Krankenkassen⸗ ““ 12 541 76 Sakeeaeaese 18 198 96 146 105 06 Abschreibungen: ca. 5 % auf Fabrikgebäude .. . 28 280, — ca. 818. 9 auf Maschinen, Apparate n 1163“ 5 ca. 3 % uf g. Cisenbahnanlage. 1 675 — auf Wohnhäuser .. .. 2 600 —- 89 945— 236 050 06 Es verbleiben sonach .. ..... 186 772 60 Davon werden 5 % dem Erneuerungsfonds 8 dem Dispositionsfonds 8 dem Delkrederefonds . . .. .. überwiesen und die restlichen ℳ 164 571,43, wie folgt, verteilt: Tantieme an den Vorstand und die Beamten sowie an den Auf⸗ Fchtorxraa 186 772 8 422 822 66 “ der 1. Februar 1908.

“

ermania“ Aectien⸗Gesellschaft veinia Breußische chemische Fabrik

in Schönebe Wilhein Krug, Vorsitzender.

—

da880]. Krefelder Stahlwerk Aktien⸗

Bilan

Aktiva.

Dezember 1907.

ℳ ₰ Pencplge Maschinen und Inventar 5 206 163/14 Aktienkapital. 8 brräe 111u1“ 2 067 499/ 63]% s Obligationen .. . . . . Kassenbestand 6 131 08 Reservefonds . . . . .. Pebitorrarh 3 275 142 70 Delkrederefonds .. . . . Unterstüsungafonds videndenergänzungsfonds b Abschrebungen bis 1906. G 1 Abschreibungen für 1907. 8 Kreditoren . — Gewinn “ 10 554 936 55 Soll. Gewinn⸗ und ℳ AITp Fecretäncen ““ 279 212/90 eae.hen 1902⁄0 439 174 87] Mieten .. . . .... Gewinn 492 151 70 “ 1 210 539ʃ47

Krefeld, den 13. März 1908.

Der Vorstand. ecker.

Gesellschaft, grefeld.

. . 2. .„ . .82— . . „ „ 2* .. . —. 2. 2382 ã. „E1u1 . .. .. „

5öe

[4937] Aktiva.

Bilanzkonto.

An Elektrizitätswerk‚ Per Aktienkapitalkonto: 1“ 20o”0— an der Lungwitz, Grundkapital. .... 2 Anlagekont; . Schuldverschreibungs⸗

Erwerbspreis.] 4 016 831,03 konto: Anschaffungen Ausgegebene öö in 1907 .. 864 380 34] 4 881 211 37 9. bversas lost: 26 . 1 500 000 — „ Elektrizitätswerk ab ausgelo Jahnsdorf, An⸗ p. 2.1.04 85 900,— Fheretee.s. 216 00 :2.198 188 w 8 — — 1 — Anschaffungen t.2.1.O7 30 000,¹120 000 — 1380 000 in 1907 .. 52 668 211 267 668 21 S zuldverschrelbungs⸗ „ Elektrizitätswe ,8 öͤsungskonto p. 2. 1. dtsdorf, . Puslbaentnd 89 noch nicht zur Ein⸗ 2 1000— Erwerbspreis. 150 000—- lösung Peanot 1 Anschafüngen „ Schuldverse deibungs. 10 147 08 160 14708 geen o p 2 eevnerne dI726 1 C 1500— „ Beisteueranlagen⸗ 8 güt⸗ 69 125— konko: 1“ h ₰ „ Reservefondskonto: Eertandfnenan Ansammlung bis 5 ar 1. Imuar 31. 12. 19095 . 81 793 30 1907 Zugang aus 1906 12 102 74 ab verkaufte An⸗ 1“ 93 896 04 shen un egn. Erneuerungsfonds. 106 103 96 200 000—- steuerraten 24 126 64 43 873 36]% „ Vlr ungsfondskonto 5 Elektrizitätswerk a. d. Flerrenc Fonds des — trizitätswerkes a. 1 Lngres H. 31 18. 1 al dencd öresticns fondskonto .. 444 821 97 188 05286 I. Dispositionsfondekonto 499 248 01 „ Erneuerungsfondskonto “ a. d. witz: Dispositionsf.⸗ Konto 8 6 74 069 89 89 neue Zuwendung. 15 000,— 89 069 „ Zinsscheinekonto: nicht abgehoben: p. 2. Januar 1907. 11 25 Suli 1907 236 25 „ 2. Jannar 1908. 31 050,—- 31 297 50 von verlosten Stücken eingeae 45 — 31 252 50 „ Kontokorrentkonto: 89 Kreditoren .. 1 046 914 8 E“ E“ 30 konto: 30 Reingewinn.... 267 950 Verteilung: 4 % Dividende . . ... Gratifikationen an Beamte Tantieme des Eeiechegtats einschl. Steuer ... 8 % Superdividende ... Vortrag auf neue Rechnung — 88 5 803 713 39. Gewinn⸗ und Verlustkonto. r ℳℳ ₰ 83 An Erneuerungsfondskonto: Per Vortrag aus 1906 „. . . .. G Fezenatng v.“ 15 000—„ Hnageerrengröhtg⸗ 8; 60 2. ektenkonto: nachtr de Eingä au I“ 255 8 8 D ubiche. 9 . ünm Ig. “ „ Stenuernkonto: „ Bitriebskontöo: Gezahlte Steuern .. . .. 14 977 50 Clektrizitätswerkan der Lungwitz „ Zinsenkonto: Ueberschuß in 1907 ℳ 374 250,45 Geiahlte Zinsen . . . . . 118824—+ Eleke cußtno—h 8 Hinsenkonto der Schuldverschrei. ISIahnsdorf 36 u 8 6 -S gs. . .wem,. Rins. vns, . vrderenstnlen Burkhardtsdorf — 385 846/95 . veseeüenaseseenssente .NV2e üäAlberschugin1997—987014 385 Abschreibung . . . . . . .. 14 675 24 . „ Bilanzkonto: Reingewin.... . . 2267 950 30 58 387 551 28

Für Uebereinstimmung mit dem

Berlin⸗ 8 8 11”“ geführten Haupt⸗ Cetries den . Oeenbe⸗ 1907.

Berlin, den 21. März 1908. 8 in, de kar Arlt.

restiengeselschaft deutscher Elektr

jcitätswerke

vormals Magdeburger Elektriritätswerk. b

F. Strandt.