II. Präͤmien für⸗ öII1“ . paffivav. ℳ, 2 ) vnfeggerfichernnpen. I. Aktien oder Gäränti iplel a. selbst abgeschlossene . . . . . . ..... .. 317 025 53 T II. Reservefonds (§ 37 Pr.⸗V.⸗G., § 262 SGI)5 —“ b. in Rückdeckung übernommene . . . . . . . .. 6 947 323 972 83 III. Lwpotheken. und Grundschulden auf den Grundstücken Nr. II. der 8 8 838ö31131342“] 2 Lefcmfis teesccherungen: ö16“ 396 282 01 IV. Prämienreserven für: b. 8 Rückdeckung übernommene . . . . .. . .. 6 968 53¹¼ 403 250 54 727 223 37 1) Lebensversicherungen: v11 3 6 745 30 a. Kapitalversicherungen auf den Todeisea-c 38 747 933 33 11144“** 60 105 ,47 b. Fapitalversicherungen auf den Lebensfall .. . . .. 13 484 744 48 v. Gewinn aus Kapitalanlagen . . . . . . . . . . .. 1 70081 6. Eenlderscherungen genc“ 28 919 386 22 VI. Vergütungen der Rückversicherer . . . . . . . .. . . 226 507 96 2) Haftp lchtwaficherun bebwaca‧..., n. Ausgaben 1 914 426 97 1 Pesungslchitae ffür Renteeen. 49 636 71 — 25*·9 mewercgewährgesercven ... . . B1 63 I. Zahsanaen. für Verftseruncsfle der Vorjahre aus selbst .ce. Sonstige re nuungsmäßige Reserven . . . . . . . . . .. 10 894 99 81 212 655 1) Unfallversicherungsfälle: V. Prämienüberträge für: 2 8a8888c8888 1) Feuerversicherungen für noch nicht verdiente Prämien .. .. 2 916 357 93 “ 53 321/35 32 Einbrucheüebstahlvesicherungen für noch nicht verdiente Prämien 73 998 56 85 ebensversicherungen: 2) Hafthflctversicherungsfälle 11“ 8. Kapitalversicherungen auf den Todesfall. . . . . . . . . 2 411 051 89 b. schwebenbd... 11“ 71 714 62 125 035 97 b. Kapitalversicherungen duf den Pbensfall...... 538 297 80 . 8 c. Ventenversicherungen 8111“ 5 351 68 II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus d. Sonstige Versicherungen . . . . . . . . . . . .. 8 81/95 56 selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1“ 4) Unfall, un aftpflichtversicherungen: 1) Unfallversicherungsfälle: a. erledigt . . . . . . . . . 79 453 99 u““ 8. Unfalwerschermg. .. “ 109 966 05 2 358,11 e 8 8 TIwend“ 54 073 8 133 526 99 5. Haftpflichtbersicherung.. 177 252, 25 623 2) Haftpflichtversicherungsfälle: a. digtt 55 656 — VI. Reserven für schwebende Versicherungsfälle: 3) Laufende Renten: a. “ 8 8 1 S. 3 b 8 e5 “ 8 Fgdhc sit argemelveie, ober noch nicht 8e Seh 489 247 — b. nicht abgehben . .. 8 46 00 9 2b5452 60% 262 295— 2) Einbruchdiebstahlversicherung für angemeldete, aber noch nicht II. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versiche⸗ IFhehlte Saühden uA6“ 88899 rungen.. .. 16 209 41 3) Le eesversicherung: IV. Rüäcberscherungs a. beim Prämienreservefonds aufbewahrlt 90 761 18 1) Ifa .. . 139 576 04 b. sonstige Bestandteile... .. ... . 55 621 39 2) Haftpflichtversicherung. . . . . . .. 1ö1“ 195 416 61⁄ 334 992 65 4) Unfallversicherung: 46 06 5 Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der verirags. 6. beim Peämsenreservefonde “ 164 060— 802 327 11 mäßigen Leistungen für in Rückdeckung übernommene Ver⸗ „soustzge Bestandtee. cherungen: VII. Gewinnreserve der mit Gewinnanteil Versicherten der Lebens⸗ 84 91118 l4“ 10 243 Eersicherung einschliezlich der Zuweisung aus dem Ueberschuß pro 1907 47 2) 1’“ b 8 VIII. Hogftige Fserben⸗ und zwar: KK N+N+N+N+N+NN˖NN+&4₰ 2444““ 71 009 euerversicherung: b. sonstige Verwaltungskosten . . . . . . . . .. 215 662 577 286 672 26⁄ ꝙ296 915 60 a. Spezinkreseve b1“ 850 000—- Abschreibungen .. . . . . . . . . 208 51 b. Fonds für außergewöhnliche Brandschäden— 550 000—- vn. 5 Kapitalanlagen, Kursverlust 1u1“ 10 133 75 2) Eie uchälehstahlberscherung: 30 000—- . Prämienreserven: . i14e“ -1 Deckungskapital für laufende Renten: “ 640 599,89 8 ö Vorjahren 22 0122 . b. igefn einschließlich Zuweisung aus dem Ueberschuß pro .““ 2 8. Geschäftsjahre 2484 20% 31 497 10 8 c. Provisions⸗ und Verwaltungskostenreserbe. 1“ 105 000 — 8 “ “ d. ncftisatignsfonde 85 Kautänen 1“ 28 15 07 aus dem Geschäftsjahre . . . . . . . . . . 15 488,1 ]) 18 139 61 111111“““ 2) Sonstige rechnungsmäßige Reserven .. . 38 . 10 894 99, 60 531 70 g. Reserve für nicht erhobene, verzinslich angelegte Dividenden⸗ 823 Prämienüberträge für: 3 I114A4“ 3 063 8 ); unfaes ssernmns 8 109 966 05 H. Peleredereonkektktkte6“ 11 882 2 Hafthslichtversichermg . . . . . . . ...... 172 252 25 287 218 ,30 4) Unfall- und Haftpflichtversicherung: 400 000 32171403 66 X. Sonstige Reserven und Böe—“ 400 000 — Spezialreserbe 8I111I “ 1es 273 934 49 ss “; 515 97] IX. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen . . . . .... 92 732 06 XII. Ueberschuß und dessen Verwendung siehe IV. Zusammen⸗ üuarhgcchhchg 11114“ 1“ 120 370, 11 XI. Sonstige Passiva, und zwar: I11“*“ Sins aaben verschiedener Gläubiger .. .. IV. Zusammenstellung. 3) Rückstellungen für noch unbezahlte Verwaltungskosten pro 1907 9 651 65 9 vonds für Pensionen und Unterstützungen . . . . . . . . 518 363 22 046 7 b ℳ ₰ 5) Vorausbezahlte Prämien .. . . 2 971/72 579 3 9) Gewinn der Se. unce, Einbruchdiebstahlversicherung 1““ 870 41360 XII. Gewinn 1 171 18902 . ve“*“ hö bTE I11“ ““ 8 abgüglich g 1“ Gesamtbetrag.. 109 770 557 9 — Gewinnanteil der mit Anspruch auf Diviende Bagyerische Versicherungsbank, e scse läghe vormals Seee „ b. Zuweisung an den Kriegsfonds . . . . . . .. 2 20 000,— 8866 659,43] 180 405 32 Anstalten der Vayerischen otheken⸗ und Wechselbank. 3) Gewinn der Unfall⸗ und Haftpflichtverscheaug 120 370 11 1 2 9 schen Obpoth 1. Gesamtgewinn. 1 171 189/03 von Rasp. “ 1) Dbtd Beaftrngle Verwendung:*) s7281] Kredit. Iende 44“*“ 650 000— redeg⸗ 9 Tantiemen an — und Vorstand 55 000— Debet. Bllena Uro a. September 1902. SI 3) an die Lebensversicherung: 9* 4 3 a. zur Verstärkung des Dividendenfonds der mit Gewinnanteil Versicherten... 80 000,—- Grundst.⸗ u. Gebäudekonto .... 127 419,98% Aktienkapitalkonto . . . . . .... b. zur Umrechnung der Prämienreserbe für ältere Versicherungsbestände . . . . . 80 000 — desgl. (Rudolstadt) 31 327 94 Hypothekenkonto: 4) an die Unfallversicherung: Maschinenkontca. . . . . . 92 753 41 erdst. Schaala) ℳ 62 000,— — o81““ 30 000 — Fastagenkonto . . . . . . . . .. 11 658 27 (Bedst Ruͤdolstadt) „ 25 300,— 5) an die Feuerversicherung: uhrparkronto . . . . ... ... 7229/18 11 75 EI““ 100 900 — Inventarkonto .. . . . . . .. 3539,42] Akzeptekonto 43 b. zum Fonds für außergewöhnliche Brandschädeen 50 000 Flaschen⸗ und Kistenkonto .. . .. 2 536 35] Kreditorenkonto . . . . . . . .. 6) an die Einbruchebfttlreescherung: 30 000 — Aktien im Besitz der Gesellschaft .. 106 71810 9 zum Fonds für Pensionen und Unierstützungen 1ö“ 88u“ . 40 0002—- Be sandeionto: 11“ 8) Vortrag auf neue Rechnung: opfen ℳ 794,85 a. der Feuer⸗ und Einbruchdiebstahlversicherung . . . . . . . . . ℳ 40 413,60 züutterstoffe .... 000,— der Lebensversicherung 1114“; „ 11 405,32 Betriebsmaterial. 71723,80 der Unfall⸗ und Haftpflichtversicherig . . . . . . . . . .. „ 4 370,11 56 189 03 F dncncie . .. 105 Summe wie oben . . . 1 171 189/03 rennmaterial ... ,— *) Genehmigt durch Generalversammlungsbeschluß vom 14. April 1908. Bier (698 hi). 111. 12 679 65 Bilanz für den Schluß des Geschäftsjabres 1907. Gewinn, und Verlusttonto. .. 1748 94 Sernen. ebrene⸗ 89778413 1M A. Aktiva. ℳ ℳ Wechsel der Aktionäre oder Garanten . . . . . . . . . . . . 8 7 500 000 — Gewinn. und Verlustkonto. G Frundbeit 1114AXA“ 1 964 357 59 53 1 eken: 3 8Is““ 57 198 772 37 “ “ 933 70 b. Schuldverschreibungen baer. Gemeinden . . . . . . . . . 19 835 191 75 Herffrkants. 111“ “ 10809, .Darlehen auf Wertpapiere... EEEEö““ “ 1 748 Veatva sert... veber 1ear0 “ ℳ g Sege Bilanzkonto 9) Wreheter⸗ Wecthapiere “ 1¹ 3 858 383 33 0o — -l40Seee 1“ intighe im Siut des g 89 giser 1 Sah 3 . g. . Peananaeg, s 15...::: 309 3 9 i ündell ohn⸗ und Salärkonto . . . . . . .. “ feaae Fantene ...... 1i8 b. Pfandbriefe deutscher othekenaktiengesellschaften.. . . . 4 321 438 40 onto 8b““ 2) Sensine Wesiraager Hdvothe bb 249922g18 s 387 as6s- Hanblungkankostentönib. . . ..... 1116 — Ferauglahlungfen vnh Harlehen “ 1¹ Gründungskostenkonto . . . . . . . . 1703 35 7 Hetghehag . 1““ 6 205 442/05 1. Oktober 1 W“ 88 144“ʒ Sʒ la, den 1. ober 1907. b 8 2) bei anderen Versicherungsunternehmungen . . . . . . . . . . 319 39343⁄ 6 524 835 48 8 Der V 3 “ e. 1 441 62807 Gese Irchans der dt. X. Rücständige Zusen und Mieten. . .. . . . . . . .. 12 827 062 76 ellschaft Schaala⸗Rudolstadt. XI. ve 8 Günene eenten bezw. Agenten: A“ L. Höfer. som. “ 3 . . or 2) aus früheren Hesten ö1“ — —= 1 339 80189 Rhederei⸗Ahktien⸗Gesellschaft von 1896 2) De rgeerteilung an Aufsichtsrat und V 2. EII. Rückstände der Persicherten . . . . . . . . ..... ... 715068 [4430 u Hamburg. 3) Mehirg zum Aufsichtsrat. eneralven v“ 84 308 69 12. ordentliche Geueralversamml Dicjenigen Aktionäre, welche an der ihre von XIYV. Inventar und Drucksachen . . . . . . 1— nerstag, den 30. April 1908 n, Don, samm ung teilnehmen wollen, Hahen lurt, sjel⸗ XV. Kautionsdarlehen an versicherte Beamt: 2 060 — Mittags, im Bureau der Gesellschaft 2 Uhr zwischen dem 17. und 28. Abrtder Gelgb⸗ XVI. Sonstige Aktiva (darunter ℳ 382270,— nach § 58 V. A. G. hinter⸗ höft 8/11, Elbhof, 2. Stock. aft, Stein. 10—12 Uhr Mittags, im Bureau behufs nen pegie Wertpapiere) . . 111““ 404 418 69 1 Tagesorduung: schaft, Steinhöft 85—11, Elbhof,⸗ Stimm ͤ1111“”“ — 1) Vorlage des Beschftarange der Gewin, stempelung und zur Empfangnahme der 109 770 557,[94 und Verlustrechnung sowle der Bilanz. 1 vorzuzeigen.

Der Vorstand.