[8779] Simonius'sche Cellulosefabriken, Aktien⸗Ges., Wangen i. Allgäu 1. — I11* c*. mit Filialen Kehlheim a. D., Fockendorf (S.⸗A.) und Freyburg a. U. amnadtia. 50 000— Aktienkapital . . . ... 520 000[—- Aktiva Bilanz ver 31. De ber 1907 Passiva. Wasserwerksanlagen .. . . .. 152 240 53 Hypotheken ℳ 165 000,— —gau; 5=. e.2L2 La21 —- Abschreibung . . . . . . . . 1,522 41° 150 718 121 ꝑAbzahlung 1000 164 000— 9. 19e Müblen, und Stallgebäude.. 97120 — Angenommene Wechsel in Aaogekonto .. 4750 892 77Aktienkonto . . . . . . . . ... EE“ 1 882/40 92 23760 nlacf 171 07055 Fuhrwerkkonto . . . . . . . . . . 16 953 Obligationen. und Hypothekenkonti. 18 899 72 “ 8675— Forderungen von Lieferanten “ 37 106 Reservefondskonto. . . . . . . .. 4 265 728 70 000 “ 773858 37 905,42 Barde ehekeh .... 90 Seqhür nto. 11““ 103 514,12]Disposttionsfondskonio.. . 275090„=+. M x Feonodod 18 173 12 ro Duhisss — 111“] 178 888 85 173 305 26]% auf 31. 1 Fahekaine und Verbrauchskonti 6 1 nngeen ranebist nt⸗ “ .”” 88 8 Elektrische Lichtanlage .. ... 2803 57 Abschrei⸗ 8 ““ 18 888 Feafkelen, aro js. L““ 67 8. 8 Abschreibung . . . .. 260 40% 2343,54% bungen „ 17 762,55 — — 8 ““ 380 43 Z11“ 3 472 39 b 8 073 669,61 Abschreibung . . . . . .. 8 347 24 3—125115 8 073 669 Haben. ve“ 17152 67 Gewinn. und Verlustkonto per 31. Dezember 1907. Abschreibung . . . .... 1 716— 15 438 64 16 III ℳ 38 172 622 28 Verbrauchskonto.. 6 207 006 81 7194 094 111A“ 72 316 60 b Reparaturenkonto . 202 563/74 “ 3380 245 318 /88 Amortisationenkonto. . . . . . . . 422 238 13. 1“ 8 Nettogewinn pro 1907 . . . . . . 362 285 88 — 111““ .5 163— ö 7194 094 53 1“ 516 30 4 64670 7 194 094 5 5 —, F7 Dispositionsfondskonto . . . . .. 20 000 — Saldovortrag von 1906 . . . . 18 285 85 A““ 2 674 62 Unterstützungsfondskonto . . . . . . 9 085 72]% Nettogewinn pro 1907 .. . . . . 2 B11“ 3 878 67 6 553 29 EE“ .“ 60 571 47 88 (Vorausbezahlte “ Bann 8 28 8 63 5 116A““ 380 17782 ’ ö““ 4 455 92] 261 931 58 11““ Vortrag von 1907 . . 2078 Gewinn⸗ und Verlustkonto: h““ hat vie Ue⸗ Auszahlun Die XV. ordentliche Generalversammlung vom 22. April 1908 hat die beantragte 29 Vortrag am 31. Dezember 1907 Lene von 9 % Blbibende sie echeneneehche eer genebmigt. Der Xrd. Divlbendenschein it eelt 18 1120 799 ,45 n, 1120799745 ab 1. Mai 1908 zablbar bei unserer Gesellschaftskasse in Wangen i. A. Carl Neuhringes Soll. Gewinn⸗ geschlossen am 31. Dezember 1907. Daben. “ 8 e in Berlin, Französische Straße 14, oder Bank von Elsaß und 88 81 ℳ I 83 ℳ h3Wangen i. A., 22. April 1908. An Bilanzkonto: Für Vermahlungskonto. . 170 012,73 “ Simonius'sche Cellulosefabriken A.⸗G. ¹ 8 Vortrag auf 1. Januar 1907 . 75 991 471 „ Kraftabgabekonto .. A“ A. Pettermand. 8 W1“ ö“ 152 493 40] „ NWeir hsgsroneh 18780] bember abungsgemäße Vergütung an ISes Die Obligationeninhaber unserer 4 % othekenanleihe von ℳ 800 000,— v. 1. Septe daeeexhh nnfnt . .. . .. ß hafter Iusftänsde). sc 1s 186 werden hiermfg bemachrschägt,vdas dse auch 800 enbheebeleiheden vorgesehene Auslosung beue 8 Waßse lagenkont 1 522 41 ‧ Bilanzkonto: zum 8. Male hier in Gegenwart des Kgl. Gerichtsnotars Herrn Mavr “ hat und dabetzer⸗ du Reaceneremlosenkonto. 2 Vortrag am 31. De⸗ Gerie E, somit die 50 Obligationen Nr. 701 — 750 à ℳ 1000,—, ausgelost wurden, deren Cin Weüäles. und Stallgebkude⸗ mber 1997 ... 175 991 67 infung mit Sepfenber 1800 dihsse⸗ 2 annac eigiorts . . . .. 188240 Die Rüchfabfung derselgen erfolgt g9. 1. Ceytember 1908 soesenfre durg die Geselschafes auf Müͤbhloneie chta deionto . 6 28855 kasse in Wangen i. Allgän, Bank von Elsaß Lothringen in Mülhausen i. C., Straß inrichtungskonto. Metz und Colmar und Oswald Gebrüder in Basel. auf Plshän tatrnlagenkonto. .0 80 Wangen i. Allgäu, 22. April 1908 au obilienkonto . . . . .. 2. e ’ 1 . auf Pferde⸗ und Wagenkonto . 1 716 Simonius'sche Cellulosefabriken Akt.⸗Ges. au Sackkonto. .. . 516 30 A. Pettermand. 1 auf Warenausständekonto . . . 4 455 92 B 5 vee 8 8s „Beühehensesceh, , 18656] Chemische Fabrik in Billwärder auf 31. Dezember “ 251 8 16 Abschrelbungen 1907 :.. . 17762 51 — — 1 vorm. Hell & Sthamer A.⸗G. — Hamburg. 8 . Debet. Gewiun⸗ und Verlustabrechnung vpro 1907. * Kredit. Vorstehende Bilanz mit Gewinn⸗ und Verlustrechnung ist von der am gestrigen Tage in Kebl ℳ ₰ 9 74 90 a. Rh. abgehaltenen VIII. ordentlichen öö genehmigt worden. — Das satzung gemes natosteere“ 292 060 Vortrag von 1906. 32 ausgeschiedene Mitglied des Aufsichtsrats, Herr Leopold Steiner in Mannheim, wurde wiederge 4. Reparaturen und Erssgsgs 107 69582%%¶Gewinn auf Waren⸗ 1 65 Jg. lüstate⸗ F. nbi 1908. A 8 1 1 78 au Feeetecacl he E 1““ 82 882 kontt c... 1 007 35 3 erk 8 o auf ausgeloste Fomg — “ 8 stã ü üh 8* 1— 4 ud ktiengesellschaft Bettehssönin 1“ 8 8 1ö““ ℳ 584 543,699 584 543 /69 10 863 32 1 er Vorstand. — Abschreibungen auf . [8654] . . 28. Gewinn. und Verlustrechnung der Fabriken, Wohnhäuser ꝛc. „ 257 899,84 Stettiner Rückv

ℳ 326 643,85 Ueberweisung auf Arbeiterunterstützungsfonds. . „ 20 000,—

ersicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft in Stettin

für das Jahr 1907.”

— ℳ 306 643,85

ℳ ₰ Uebertrag auf Reservefonds . „ 17 500,—

637 573 52 8 ℳ 289 145,85

b“ 163 000— Tantieme a. d. Aufsichtsrat . . . 19 454,10

1“ 1 1522 387 50 289 885 75

11“ AA4““ 58 186,46 2 381 147,48 Dividende 10 % v. ℳ 2500 000,— *299 699.,5 usgaben. ““ IbEö —

Retrozessionsprämien. .. . ö“ 1111““ 667 478 23 Saldo auf neue Rechnung cℳ 19 689,75 11““ — rovisionen. . E11 öF1“ “ 209 573,57 1 021 48987] 1021 48918 “ 1ö“ 11“ e Chemische Fabrik in Billwärder vorm. Hell & Sthamer A.⸗G. — Hamburg. 8

Brandschäden, bejahlte .. . . . . . . . .. 11.“ 75 “ W. 8 8 — do. Reserve für noch nicht regulierte .. . . . . — 643 167 75 Nachgesehen und mit den Büchern übereinstimmend befunden “ 8 8

EEö — 898 8593— 2295 947s 8 G. W. C. Krause, beeidigter Bücherrepisor. ssiva

a 1111“ ““ — 3 1 VPeassiva. Geschäftsgewinn . 8 3 85 200 ⸗— Aktiva. “ Ellang uro S1. Dezember 1907. e — g 89 Verwendung desselben: ℳ — copitalkreserrve “ — Fabriken, Terrain, Wohnhäuser ꝛc. 8 Artienkaptalalal.“ 250 909,— Statutenmäßige Vergütung an den Aufsichtsrat “ 1) Billwärder . . ....22252 960,43 Peibrtet setege Lö1“ 837 Vertragsmäßige Tantieme an den Direktor . . . . . . I 2) Auffig 1““ ℳ 323 478,90 rioritätganleihezinsscheine: 12 % Dividende 11“ 1““ — — Abschreibung „ 21 257,15 302 221 75 Zinsscheine Nr. 3 fällig pr. 2. Ja⸗ 6 740 An den Unterstützungsfonds für die Beamten ne 4 2001= Nohmaterialien und Fahrstaie —— 1 248 962 74 nücr 199099 19 26565 Zur Verteilung an die Aktionäre mit ℳ 36,— pro Aktie oder 12 vom Einschuß kommen Bank, Kassa, Wechsel und Effekten . 120 618 36]/ Kreditores. Z“ 21 000 ℳ 54 000,—, zur Kapitalreserve ℳ 20 000,—, welche sich hierdurch auf ℳ 260 000,— erhöht. e ““ 948 723/59 Urhelterunterstübunzafende... p — uer⸗ und Unfallversicherung ꝛc. . Aktiva. 8 Bilanz am A1. Dezember 1902. Leliwe.. vorausbezahlte Prümnsen vng c, 1 915 90% 91907 an die Berufsgenossenschaf, 6 000 — “ . 15 necrch eeh “ 129 85896

Wechsel der Aktionäre . . . . . .. 1 350 000 — Aktienkapital . . . . . . . . ... 1 800 000 0 ⁰0 “ 584 54309

ütenfilien, abgeschrieben . . . . . . — — Fapitalreservefonds . . . . . . . . 240 000+ 116“ vEII

e Femnüt § 261 des Handels⸗ Bedmüeöneserve, ö11“ 8 855 8— 8 8 4 915 40277 8 49 gesetzbuchees . . . 851 300 — Brandschadenreserve .. . . . . .. emische Fabrik in Billwärder vorm. Hell & Et „G. — Hamburg. ppotheken . ..... v 584 700— Guthaben von Versicherungsgesell⸗ Henasche 8 Fr I 81 8 8* u“ Issenbestnund 7 394 38 schaftnt 184 896 41 Möller. einr. Schütte. “ “

Zinstragende Guthaben bei Versiche⸗ Unerhobene Dividende .. . . . .. 144— Nachgesehen und mit den Büchern übereinstimmend befunden “ vunsege ellchaften 11“ 195 080 79 Unterstützungsfonds für die Beamten 35 000 — C. W. C. Krause, beeidigter Bücherrevisor. Eees

Sonstige Guthaben.... .. 217 332 74 % Sewinn..... v 88 200,— 1 Z1“ ; d

Effertenstücktinsen. . . . . . . . .. 218700 Chemische Fabrik in Sillmärder Eraf alf Belcg,Feelts nʒn .

3207 995741 3 207 995711 vorm. Hell & Sthamer A. G. Hamburg. neugewäͤhlt und die stenülrgemäs ausschebde Der Aufsichtsrat. Die Direktion. Die für das am 31. Dezember 1907 beendete Herren Dr. jur. Schlutow. Braun. feld

18. Geschäftsjahr unserer Gesellschaft festgesetzte

8

burg un

Th. Lieckfeld. alter. Generaldirektor Dr. Aufschläger in Hambucgzln Der Rechnunftabschlus und die Geninnberieilung warden in der aa 81. Ahel 1008 stattge⸗ Dividende von 10 % gelangt vom 28. rertor Dr. Aufschlag in

ril Gehei t Heidemann habten Generalversammlung genehmigt. an mit ℳ 100,— für die Aktie gegen den vhenzeherhfe “ ft best [8655] (8658 Rütgendenschehn füe neh 1gn unser öntor, Der Aufsichtsrat unserer Gesellscha 1 . „ obelsbof 16, zur zahlung. 6 8 Etetaner ückerrsiherungs. .e ben eegehg n zadne b. edchx.. weuat s aitsesha ee e ae Actien⸗Gesellschaft. Geselsschaft die Herren Juftigrat v, lsboch Posen, (8357] C. W. Diecmann. Gehersigender, merzienrat Th. Mem in Dr Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht 1“ T vis 111““ Möller. Heinr. Schütte. stellvertretender Vorsitzender, 2 in Cöln, gecewartig anz din Hercen: bn Jabrr 113 cgieder ewählt, Herr Dr. Riepni⸗ Chemische Fabrik in Billwärder Geheimer Kommerzienrat Heideman Geheimer Kommerzienrat Dr. jur. Schlutow in im Jahre See Legeen, .e Direktor F. F. Richter in Hamburg, Stettin, Harsttesder b 8 “ im Pr.n9 1gic neugewählt. Lel öe“ A. G. Ham zurg. Dr. Eduard Fehhe 88 S s8858] F. Braun in Stetzin, il 1908. — achdem die 16“ Graf Wolf Baudissin⸗Jessenibz im. ensul Th. Lieckfeld in Stettiuit, Posen, den 24. April 1908. Dr. Julius Scharlach und 8 V inaler in Ber Benüe Blaschte h Berlin, Bank Zwiqgzku v“ Sezedirerie G. Rüle 1998. ’1 . 5 un and. bas,en28 ceag98. 2, helen, Tarobkongch.) üschge i zegasire haestgän gP. Sfeg2si n, e Direktion. 8 er Aufsichtsrat. er Vorstand. ersamm 1“ 1 r. 5 Wakter.. St. Cegiekskt. M. Wioekowstt. Dr. Ernard, Westohel a Hanb.. .Meilee