B. Passiva. nMrrälung Lebens⸗ “ Abteilung der Sämtliche versicherungs⸗ den rlebens⸗ Volks⸗ Abteilungen abteilung versicherungen betreffend (Tarif L. 1) ℳ vEb1 ℳ 3 ℳ I. Aktienkapital. 6 000 000— II. Reservefonds. 1 200 0005—- III. Prämienreserven: 1) Kapitalversicherungen auf den SeAO“ 263 666 464— 224 007 950 ) Kapitalversicheruugen auf den Sbeneolk “ 8 199 284 — [14 687 179— 3) Rentenversicherungen .. . 12 136 680—- 4 Zersicherungen. 1 168 403,— IV. Fümiens Uernesge: f Kapitalversicherungen auf den “ 201 641— ) Kapitalversicherungen auf den E““ 3 090— Rentenversicherungen .. 114— Sonstige Versicherungen .. 1 872— Reserven für schwebende Ver⸗ 8 8 sicherungsfälle, beim Prämien⸗ 1“ reservefonds aufbewahrt .. . 1 012 442 866 12 242— 834 467 020 VI. Gewinnreserve der mit Gewinn⸗ anteil Versicherten: 1 für laufende Versicherungen. 35 283 264 66 13¹1 69 951 710,49 VII. Sonstige Reierrdees 11 271 192 20 10 2 186 681/355 8 VIII. Guthaben: 11“” 1) anderer Versicherungsunter⸗ 8 nehmungen . . . . 236 390/71 2) verschiedener Banken. — — IX. Barkautionen . . .... 32 985 46 X. Sonstige Passiva, und zwar: 9 Beamtenspargelder . . .. 306 793 44 2) Fonds für Hinterbliebene ver⸗ torbener Beamten der Victoria 351 478 33 3) Unterstützungsfonds für die Beamten der Victoria ... 2 953 925 93 4) Extrareserve Heeehaten 596 110,13 5 nszinsenübertrag 1 314 965 — 6) Aktienwechseltilgungsreserve. 100 000— 7) Prämiendepots der Lebens⸗ E 1ö“ 145 697,— 332 944 447 72116 132 859 23]1 296 980 809,/60% 9646 058 116,55 Abteilung der Abteilung der Unfall⸗ Transport⸗ versicherungen versicherungen I1““ ℳ ₰ 2₰ rämienreserven: “ 5 ) “ laufende Renten.. . 5 192 262 ,04 2) Prämienrückgewä Freserben... . 36 435 670 50 18) sonstige rechnungsmäßige Reserven. 8 595 364 33 II. Prämienüberträge: 1) Unfallversicherung. . . . .. 8 1 354 601 25 2„14 aftpflichtversicherung . . . . . . . . . . [1 371 738 88 Reserven für schwebende Versicherungsfälle. . . . 2117 129 61 9 551— hewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten . 1 836 791 26 Sonstige Referven . . . . .. .. 735 105,82° 150 000 — 58 138 663 69 159 551 — 58 298 214 /69 Gewinn V 32 896 794 93 8 750 491 472,17 „Die Auszahlung der Dividende — ℳ 960,— p. Aktie — p. 1909 erfolgt von heute ab gegen Einlieferung der bezüglichen Dividendenscheine, begleitet von einem arithmetisch geordneten Nummern⸗ verzeichnis, bei unserer Hauptkasse, Lindenstraße 20/21.

lun ist das infol geschiedene ordentli

„Landau in Berlin wiedergewählt worden. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft mehr aus den Herren:

Kommerzienrat Albert Stäckel in

heheimer M andau in Berlin,

In der heutigen 55. ordentlichen Generalversamm⸗ se Ablaufs der Amtsdauer aus⸗ ee Mitglied des Aufsichtsrats

88 Geheimer Medizinalrat Professor Dr. Leopold

n. ordentliche Mitglieder Rentier Max Titel in Berlin, Vorsitzender⸗

edizinalrat Professor Dr.

Rentier Paul Jüdel in Berlin, ofessor Dr. Heinrich irektor Peter Reusch

Geheimer Oberregierungsrat Charlottenburg,

Rechtsanwalt Hans Hartmann b. Berlin. Berlin, den 28. Mat 1910.

besteht nun⸗

erlin, stellv. Leopold

Bankier Walther Meynen in Cöln a. Rh.,

Hochhaus in Cöln a. Rh., in Berlin;

„, b. stellvertretende Mitglieder

Ulrich Wendt in

Virtorin zu Berlin Allgemeine Versiche- rungs⸗Artien⸗Gesellschaft. O. Gerstenberg, Generaldirektor.

in Wilae Forf [21067

es Zuckerfabrik Markranstädt. Aktiva. Bilanz vom 30. April 1910. Passiva. — — — — = — — abrikanl⸗ yw .2233 840 — Aktienkapitalkonto . . .... .. 450 000 — Hebeitanlagegesamttonto 11“ 54 494 86 Reservefondskonto 45 000 — Versicherungskonto . . . . . . . . 1 933 Dispositionsreservekonto . . . . . . 30 000— zucker⸗ und Sirupkonto . . . . . . 23 513 23 Neubaureservekonto. 19 000 — assakonto. 86722] Kontokorrentkonto ... 321 880 16 EEEV16ö6ö6“ 51 984-—] Dividendenkonto 1907/08 . 11““ 480— 546 670 59]% Dividendenkonto 1908/09 .. .. . 600,— A11135355 1—] Arbeiterunterstützungsfondskonto 10 56976 10 569, 76]% Gewinn⸗ und Verlustkonto: 10 % Dividende ... 5 000,— Vortrag auf 1910/11. 563,66 45 563 66 923 093 58 923 093/58 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Kredit. Rüben⸗ und Rübensamenkonto. 4892 768 Vortrag aus 1908/09 . . . ... 1 239 15 Gesamtkonto der Betriebsausgaben . 180 507 39 Zucker⸗ und Sirupkonto 1 140 901 19 Amortisationskonto p ... 6810 Neubaureservekonto . . . . . . .. 16 490/91 JX“ 45 563/66 1 142 140, 34 1 142 140/34 Markranstädt, f-. 8 28 1910. ehen wb Jam. 8— “ ver Vorstand der Zucke ri arkra . H. Beyer. P. Mirus. C. asmnenn O. Seidler. Dr. O. Koch. R. Haberland. Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn. und Verlustkonto habe ich geprüft, mit den ordnungs⸗ mäßig geführten Büchern der

befonderen Protokoll darüber

von der Crone, B. Petzsche, Prieste

icke, Oetzsch,

irmse, lch. Töpfer, Böhlen, Gr.⸗

N. F. 8 Lep. Lausen,

Hans Schellin W. Refardt,

SKertebrs M ericht erstattet. Markranstädt, den 12. Mai 1910. Der Aufsichtsrat besteht aus den

R. Plaußig,

Kriegsdorf, „Altranstädt, roßpößna.

herren: Markkleeberg

Vorsitzender, blich, stellv. sirs

Vorsitzender,

ltitz, Dölzig,

grkranstädt A. G. in Uebereinstimmung gefun A. Peckmann, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor.

den und in einem

den ordnungsm

äßig

C. ler, Bütow, Vükvw, 17. Mai 1910. Die e, I eelangt mit ℳ 100,— für jede 1“ Bankhause Carl Neuburger K

Die Uebereinstimmung vorstehenden Bilanzkontos sowie des Gewinn⸗

seführten Geschäftsbüchern der Norddeutschen Bau⸗Aktieng bescheinigt

ee an unserer Kasse in Bütow sowie bei

Max 8681 für das Geschäftsjahr 1909 auf 10 %

Debet.

VPVorstehende schaft übereinstimmend Berlin, den 24. März 1910.

Der Aufst

Hesse. 8 Bilanz habe ich geprüft und mit d gefunden.

Hermann Borck, gerichtlicher Bücherrevisor. Gewinn⸗ und Verlustkonto ultimo Dezember 1909.

und Verlustkontos mit esellschaft vorm. E.

eige, beeideter Bücherrevisor. geig festgesetzte Dividende dem ommanditgesellschaft auf Aktien, Berlin W. 8,

Norddeutsche Bau⸗Aktiengesellschaft vorm. E. & C. Koerner. — Aktiva. Bilanzkonto per 31. Dezember 1909. Pellwe⸗ 8 An Grundstückskonto . . . . . . . . ... 80 000 per Aktientapitaltonto .. 1209000— K Gebandekontod. . ... ℳ 175 487,94 — .eaeeres 140 99 91 5 % Abschreibung „ 8 787,94 166 700 „ Akzeptenkonto... . 362 089 70 d „ Maschinenkonto — * 85 77587 . pPefbmntiomn .... 10 % Abschreibugg 6575,84 59 170 — 1 Kontokorrentkonto, 10422 Pferde⸗ und Wagenkonto Nℳ 2785,50 Kreditoren 8 54094 L. —285 % Abschreibung — . 718420] 25 085 —— *Reingewinn. . . .. 2set Geräte⸗ und Utensilienkontö -ℳ 10 102,03 2 Abschreibung „ 10 161,93 1] 2 „ Kontorutensilienkonto. —. ℳ 3 545,23 0- chreibung.... 2ö141 8 „ Anschlußgleisekonto 111““ 173 „ Hypothekenkonto, eigene Hypothek .. . . 125 000 EEo1114“*“ 153 760 38 2 „ Bautenkonto, in Arbeit befindliche Bauten 302 269 8: „ Materialienkonto It. Aufnahme .. ... 52 063 3 „ Feen EI—“”“ 279 002 . „ Kontokorrentkonto, Debitoren, Bankguthaben 1 391 658 8 8 Feuerversicherungskonto, im voraus bez. 5 11“*“ 2 743 „ Kassakonto. 111A14“] 6 06278 — 1 EI ESe Debet. Gewinn, und Verlustkouto per 21. Dezember 1909.. Kredit. 2 — 2 · — ——— —7 — nuX*X““ 18 2 G An Lohnkonto . . . .. . . . . 7 328 123,813 Per Bautenkonto. 1 059 90283 b1e“ „ 283 029,57 B“ b „ Materialienkonto . . . . . . . 2 78 774,51] 736 927/89 1 8 5 Handlungzunkostenkonto 1““ 86 745/72 eööee“4*“] 14 863 84 8 chreibungen: . auf Gebäudekonto 5 % ℳ 8 787,4 98 . Maschinenkonto 10 % .. „ 6 575,84 2— „ Pferde⸗ und Wagenkonto 7 2 8 25 % † „ 7754,59 82 „ Geräte⸗ u. Utensil.⸗Konto 10 161,93 8 „ Kontorutensil.⸗Konto „ 3 544,23 36 824 44 „ Reingewimnm.. “ 184 540 94 Zu verteilen: 1 5 % x. Reservefondds .ℳ 10 000,—858S 9 % für den Vorstand „ 16 698,69) 4 Sididende“ „ 48 000,— 6 % Superdividende .. . . . .. „ 72 000,— 8 ortrag a. neue Rechhn 37 842,25 8 NSE,91 “ 1 059 902/83 1 059 902

tsrat. Albert Schappach, Vorsitzender. 1 en ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesell

Kredit.

und dessen Zweiganstalten zur Auszahlung. dorddeutsche Bau⸗Aktiengesellschaft vormals E. & C. Koerner, Bütow, Pomm. arl Koerner. Wilhelm Zander. — [21666] 2* 1 Aktiva. 2 42 Bilanz ultimo Dezember 4909. Pasfiva. 82 ℳ 2 „„% ₰ +½ An Grundstück Königsberg, Vor⸗ “ Per Artienkapital Vorzugsaktien . 1 021 000 —22 städtische Wiese 59, 1. 1. 1909. 1— Hypotheken . . . attien .. 20 000 „ Grundstück Rosenau⸗Speichers.. Kautionshypothek ℳ 25 000,— 31 79051 seseenmmmZ 51 356, 87 Kreditoren, „. .11m1u6“— 31 699073 „ Neubau Rosenau⸗Speichersdorf Delkrederekonto 1. 1. 1909 .. 11 05 1ö1909 128 700 28 Abgestempelte Aktienexekutions⸗ „ Utensilien und Werkzeug Rosenau⸗ konto: 8 1 Speichersdorf 1. 1. 19909 .. . 4 268 45 Zur Perfügnng für exekutivisch † . 8585 Erfan te abgestempelte neue z8 8. pot . ℳ 10 000,— men “ 1 9 98 äö 14222] 1014520]¼0 ꝙ. Rückstellungekonio 1. 1. 1909 22 169 „SDesitorrn 11. 15 498,7766 882 . Fese 1“ 46316 8 „ Mühle Bürgersdorf ℳ 15 000,— 1. ab Hypothek „ 10 000,— 5 000 — „ Perlustsoto 891 334 — 1 106 350/92 1 106 35092 Königsberger Maschinenfabrik Aktien⸗Gesellschaft i. Liqu. 1.“ Der Liquidator:

[21667]

An Generalunkosten: Allgemeines Unkostenkonto Alters⸗ und Invaliditätsver⸗ sicherungs⸗, Krankenkassen⸗

Wir machen am 28. Mai a. c. stattgefundenen

Generalversammlung Herr Oberstleut 8 Gattung, Konigsberg, in dberstentnant ;. S

Vorstehendes Büchern der Gesells⸗

Königsberger Maschinenfabrik

Alctiengesellschaft Liau.

aus 1908

chaft übereinstimmen Berlin, den 24. März 1910

hierdur

ℳ „₰ 883 649

Z “

.ℳ 4 151,88

und Berufsgenossenschaft⸗ ꝛc.

Beitragskonto. 8 44,02 E11““ „ 1 200,— Hypothekenzinsenkonto

Rosenau⸗Speichersdorf .. 2 900,— hsen nte 1““ „ 1 292,25

eischentae..ü 8 96,20 7 684 35

891 334— 891 334 Königsberger Maschinenfabrik Aktien⸗Gesellschaft i. Liau. er uidator:

esse. 1 sewinn⸗ und Verlustkonto habe 19 1eg Schappach

gefunden.

Hermann Borck, gerichtlicher Bücherrevisor.

50Per Verlustsaldo.

Der Aufsichtsrat.

891 334—

Vorsitzender. geprüft und mit den ordnungsmäßig geführte

HE [21158] ch bekannt, daß in der ordentlichen

erg, in den Aufsichtsrat lungsbeschlüsse in das unserer Gesells ft gewählt worden ist. dadurch die Austdsang der Königsberg, den 31. Mai 1910. eingetreten ist, fordern wir

der ausgerssten und 297 H.⸗G.

„B. auf

e

Gutmann.

Nachdem die Fuston unserer Gesells⸗ Württembergischen Landesbank in t durch egtrsgung der betreffenden Generalversamm

hiermit die Gläubi Gesellschaft in Gemäßheit von 8S0⸗ „ihre Ansprüͤche anzumeld

Dresden, den 27. Mai 1910.

Dresdner Bank. G. Klemperer.

genannten Gesellscha

856

28