Vereinigte Chemische

1655 [21916] 4 z13 düen Ottensen⸗Brandenburg, vorm. Frank. 8 Oberrheinisch Bilanz per 31. März 1910. — 8 Rechnungsabschluß des am 31. Deze 1111“”“ (9,89,5 „Cinnahmen. — 8 ao1“ 58 106(63 ℳ 8 ℳ 29 eschinenr. Retorten⸗ und Apparate⸗ Sg neber nag ans den Bvrlhre 1 hea G A. Transportversicherung. hhegüanbusgaieiits... ... 139808 *) Schabershevnneraeen Benhr—achen Fenatoue “ 45 000 — 2) Prämienüberträge aus dem Vorjahre 565 025/44] 1 488 188 06 rundstückkonto Grünau . . . . . . 166 447 40 3) Prämien pro 1909 abzügl. Rabatt Waren, Materialien, Vorräte 31 627 45 und Courtagge. . . 5 804 208 46 werse Debitores1 120 460/17 8 S ebühren . . . 4082 8 7 319 057 Auslagen auf vorliegende Aufträge 5 200 — 5) Kapitalerträge . . . . . . .... 22 601 —7 3 Wechselkonto .. . 7 00702 Verbust.. ℳ 83 636,17 mfektenkontsz“ 30 275/40 B. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ esssakonto 786 10 versicherung. aankguthaben und Depots . . . . . 72 923 24 8 1 8 dem Vorjahre: 3 rämienreserv Eeroh er g. Feängiagte für lauf. enten ZC1“ GG a. Uüfilesegün 1.“ 88 869 üe JJZE1 1 aftpflichtren -e. ispositions⸗ und Erneuerungsfonds. S. b. Frcelrrlegtewährreserde 179 05376 meecs frcdhegrang an Aufsichtsrat c. sonstige rechnungsmäßige 10441 EEEe1ö1“1“ 5 113 50 8 vehkhsnh I1“X“ 8 “ a. für Unfallversicherung . 280 875 68 ev“ b. für Haftpflichtversicherung, 520 187 54 801 063 22 2 5 3) Reserven für schwebende ewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. März 1910. Vesfihenunügfälle 8 576 276 Debet III 8 II. Prämien, abzüglich der Ristorni, in Handlungsunkostenkonto . . . . 12 278 83 . 8 1 venge. fallversicherungen . vhäcct⸗ Löhne, Reisesdesen, Pro⸗ 9 9. elbst abgeschlossene . . 1 189 287,16 . Pferd. und Wagenumnkostenkonto. 1SSe b. in ücdetung ürernem. 13 (8527 1223972 18 . ZWeltratbugenüjnig an Aüfichts 2) Hafcygtotzestchefunge ee111““ 511850 a selbst abgeschlosene .. 1 477 31658 „ Reservefondskontoẽ 1 05783 8 b. in Rückdeckung übernom⸗ J „ Gewinnsaldo am 3 März 1910 28 690090 eA“ 179 317 Een 8. Kredit 8 1S. III. Policegebühren.. . . . 29 461 72 zm 1. Apri 1V. Kapitalerträge: „ Grundstückertragskonto . . . . . 2 715,— (Deckunggkapitlh) . 54124 „ Eingang “ Debitores 1 066 61 V. Vergütungen der Rückversicherer 5 Verfallene ividendenscheine .. 80— üt 3 8 insentontd. ..“ 3 179(’81 1) Prämienreserveergänzung 8 108 863 211 gemäß § 58 Pr.⸗V.⸗G. . . 58 565/,37 Der Vorstand 692) 11.“ Versicherungs⸗ Paul Millitzer. 8 Porzeitig aufgelöste Ver⸗ eef ⸗ Die in der heutigen Generalversammlung auf 4 % sicherungen 1 006, 24 festgesese Sbiec gelangt 8 “ Nfl 4) Sonstige vertragsmäßige in Hamburg bei den Herren Hartwig Her 8 8 b . N. B Se & goe und N. Franck & Co. Leistungen. . . . 636 38758]1 316,016 in Brandenburg a. H. bei der Gesellschaftskasse zur Auszahlung. Den Dividendenscheinen ist ein Nummernverzeichnis beizufügen. Hamburg, den 31. Mai 1910. Vereinigte Chemische Fabriken Ottensen⸗Brandenburg vormals Frank. Der Vorstand. Johs. Jaddatz. [22024] Billing & Zoller Aktiengesellschaft für Bau⸗ & Kunsttischlerei, Karlsruhe. Die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Samstag, den 25. Juni d. Js., Nachmittags 4 Uhr, im Gesellschafts⸗ lokale, Roonstraße 23 a, stattfindenden siebten ordentlichen Generalversammlung ergebenst ein⸗ geladen. 3 Tagesordnung: 1) Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats über das Geschäftsjahr 1909/10. 2) Genehmigung der Bilanz, Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinns. 3) vrketruns der Entlastung an Vorstand und Auf⸗ ichtsrat. 4) Genehmigung zur Veräußerung der Liegen⸗ schaften der Gesellschaft, Erwerbung eines Grundstücks und Erstellung einer neuen Fabrik. Diejenigen Herren Aktionäre, welche scc an der Generalversammlung beteiligen wollen, haben sich gemäß § 20 des Gesellschaftsvertrags bei der Ge⸗ sellschaftskasse oder bei der Vereinsbauk Karls⸗ ruhe, e. G. m. u. H. in Karlsruhe, spätestens nces nenohaen e Iürann ienbesitz aus⸗ en, nen Eintritts⸗ Karlsruhe, den 30. Men 1910. musgefo dett wirh Der Aufsichtsrat. Peter, Vorsitzener. [21647] ien⸗Gesellschaft „Bielefelder Rei 2 Aktien⸗Gesells vng. 1108 seitbahn⸗ Soll. ] Haben. A ück⸗ und Gebäude⸗ 8 ee 8 “ 68 648/68 8 Fesötonto . 183 58 „ rückständige Päteron (rüchständige. 2 326 80 Per Aktienkonto. . . . . .. 28 100— „ Darlehnkonto .. . .. 43 059 11 71 159 11]ʃ71 15911 — Gewinn. und Verlustkontv. —— er Mietseinnahmen u“ 2 500,— inI Zinsen und Steuern . 1 720/69 C. Glasversicherung. „ Nessgätgecse und 308 60 1) Veberträge (Reserven) aus dem serurng .. ahre: Abfchesi9h a⸗Grundstück⸗ a. für noch nicht verdtente Prä⸗ 8 und Gebäudekonto . 475 81 mien (Prämienüberträge) .. 173 056703⁄0 ; 2500— 2 500— b. Schadenreserve . . . . . . 15 402 —188 458 8 31 8 2 Prämien abzüglich der Ristorni. 273 843 eesen S 1909. Policegebühren 8 8 — 8 5 357

Vorstand der

elhagen

Gewinn⸗ und Verlustkontos bescheinigt Göäeieefanth 28. ehee, 1810 scenie Der Aufsichtsrat der

lasing.

8 A. G. Wielefeider Reitbahn“. 8 W. Sgen. Die Richtigkeit der vorstehenden Bilanz sowie des

A. G. „Bielchecher Reitbahn“.

1“““

Kapitalertracceg Ueberschuß. ℳ 1 816,58

(Schluß auf der folgenden Seite.)

6 922

.

A. Transportversicherung. 1) Rückversicherungsprämien .. . 5 Bezahlte Schäden abzüglich

e Versicherungs⸗Gesellschaft in Mannheim.

. Gegründet 1886. Emittiertes Grundkapital: 5 Millionen Mark. 8 mber 1909 abgelaufenen dreiundzwanzigsten Geschäftsjahrs. ewinn⸗ und Verlustrechnung.

ℳ

1 941 040 960 829

A Schäden.. Rück⸗ 5) Agenturprovisionen

Schwebende mteil der 9 Prämienübertrige versicherer waltungskosten

und Ver⸗

B. Unfall⸗ und Haftpflicht⸗

versicherung.

I. Zahlungen für Versicherungs⸗ älle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1) Unfallversicherungsfälle

a. cdigt b. schwebend

147 976 46 560

3 567 510

2 901 870

ℳ

511 934 421 378

67

15 13

83

7402 693

2) Haftpflichtversicherungsfälle a. erledigt b. schwebend

178 884 153 030

3) Laufende in den Vorjahren nicht abgehobene Renten a. abgehoben b. nicht abgehoben . . . .

87 58

4) In den Vorjahren nicht abgehobene Prämienrück⸗ gewährbeträge

3. abgehoben b. nicht abgehoben .. ..

. Zahlungen für Versicherungs⸗ fanf im Fitöiih r — elbst abgeschlossenen Versiche⸗

rungen: 1) Unfallversicherungsfälle a. erledigt

2) Haftpflichtversicherungsfälle a. erledittt b. schwebend X

“

375,08

194 536

331 914

8

427 981 01 118 855

526 91372

161 219 184 682

3) Laufende Renten a. abgehoben b. nicht abgehoben . . . . 4) Prämienrückgewährbeträge a. abgehoben. b. nicht abgehoben ...

III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1) Prämienreserveergänzung gemäß § 58 Pr.⸗V.⸗G. für a. Unfallversicherungen. Pbh. Haftpflichtversiche⸗

E“ 2) Feee htene Versicherungs⸗

älle

a. Unfallversicherungsfälle a. gezahlt ß. zurückgestellt....

b. TE

a. gezahlt B. zurückgestellt .. .. 3) Vorzeitig aufgelöste Ver⸗ sicherungen 4) Sonstige vertragsmäßige Leistungen

. Zahlungen für vorzeitig auf⸗ Slösts kecff abgeschlossene Versicherungen

.Gewinnanteile an Versicherte: 1) aus Vorjahren abgehoben. 2) aus dem Geschäftsjahre ab⸗

gehoben

. Rückversicherungsprämien für:

Unfallve 1“

1 9 Haftpflichtversicherung

114 480/61 270

2 83675

“

546 836 345 901 114 751

2 836

1 010 325

1 820

170 973

111 167

371 626

2 012

1 820

687 586 895 666 (

1 583 252

. Steuern und Verwaltungskosten abzüglich der vertragsmäßigen Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 9 Steuern 2) Verwaltungkosten:

a. Agenturprovisionen ..

b. sonstige Verwaltungskosten

Prümierreservene, für lfd heckungskapita r 8 Renten

a. Unfallrenten a. aus den Vorjahren.. ß. aus dem Geschäftsjahre b. Haftpflichtrenten a. aus den Vorjahren. 8. aus dem Geschäftsjahre

“

497 275 614 297,31

6 706

1 111 572

1 118 279

5 Pennen beg ch. 3 3) Sonstige rechnungsmäßige Reserrben— 8

. Prämienüberträge für: 9 nnalves tece “ 2) Haftpflichtversicherung ..

290 583 593 518

906 37092 95

12

216 659 46 186

1 169 216

99

884 101

43

C. Glasversicherung. Rückversicherungsprämien ... S dhesfis elhch Anteil der Rück⸗ versicherer:

2. aus den Vorjahren: einschließlich der —,— be⸗

9

tragenden Schadenermitte⸗

lungskosten geahbt 8. zurückgestellt .. ..

b. im Geschäftsjahre: einschließlich der ℳ 75,27 be⸗ tragenden denermitte⸗ lungskosten G&. geiablt zurückgestellt. 25

53 919