2 2 — 8 2 mn 2 em en mierin 5-veee 8 Mes.,Heesse.
e
spiritus per 100 Liter à 100 % = 10 000 % loco ohne Fass
57,2 — 57,1 bez.
Weizenmehl No. 00 27.50 — 25,25. No. 0 24,75 — 23.25, No. 0 u. 1 23.00 — 21,00. Roggenmehl No. 0 22.25 — 21 25, No. 0 u. 1 22,50 — 20,00 per 100 Kilogramm brutto incl. Sack. Feine Marker. über Notiz bez.
Berichtigung. Gestern: Roggen Lieferungsqual. 144,5 ℳ., inländ. guter 143 — 145 ab Bahn u. Kahn bez. Gerste, Futter- gerste 138 —- 140 ℳ Hafer loco geschäftslos. Roggenmehl
0 u. 1 per Sept. Oktbr. 20 35.
Stettin, 5. Inly (W. I. B.)
Getreidemarkt. Weizen flau, loco 180,00 — 192,00, pr. Juli-August 190.7(0 per September-Oktabder 191.50, pr. Oktober-Novemer 192,50. Roggen flan, loco 138,00 — 140,00, pr. Juli-August 140.50, per September-Oktober 143 50, pr. Oktober- November 144,50. Rühsen per Semember-Okteber 286,00. Rüböl still, 100 Kilogramm pr. Juli 64,00, pr. September-Okto- ber 60.50. Spiritus mact, loco 56,70,. pr. Jui-Angust 56.50, pr. August-September 56.80, pr. September-Oktober 54,40. Petro-
deum loco 770. .
Posen, 5. Juli. (W. T. B.)
Spiritus loce ohne Fass 55,10. pr. Juli 56.00, pr August 56,10 vr. September 55,00, pr. Oktober 52,70. Gezündigt 50,000 Lwier. Bebaunptet.
Breslau, 6. Juli. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 100 % per Juli- August 55,20, per Augast-September 55,10, per September-Okiober 53,00. Waizer per Juli 186 00. Rocgen per Juli-August 144,00, per September-Oktober 147 00. per Oct.-Nov. 148 00, Rüböl loco per Juli-Ang. 63,00,. September-Oktober 61,00, Oktober-November 61. Zink Paulinenhütte 14,60 vez. — Wetter: Heiss.
Cöln, 5. Juli. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen hiesiger loco 20,00, fremder 1) co 20,50, pr. Juli 19.15, per November 19,85. ¹oggen loco 14 00. pr. Juli 13,95, pr. November 14,90. Hatfer loco 15,25. Rübö! lDco 36.00, pr. Oktober 31,80.
Bremen, 5. Juli. (W. T. B)
Petroleum (Schlussbericht) rnhig. Standard whits loco 7.45, pr. August 7,55, pr. September 7,70, pr. Oktober 7,80, pr. No-
juber 7.90, pr. Dezember 8,00. Alles Brief.
Hamburg, 5. Juli. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen loco flau, auf Termine ruhig, pr. Juli-August 186.00 Br., 185,00 Gd., pr. September-Oktober 192,00 Br., 191,00 Gd. Roggen loco und auf Permine ruhig. pr. Juli-August 143,00 Br., 142,00 Gdâ, pr. September Oktober 146,00 Br. 145,00 Gd. Hafer fest. Gerste matt. Rüböl ruhig, loco 66,00, pr. Oktober 62,00. Spiritus matt, pr. Juli 45 Br, pr. August-September 45 Br., pr September-Oktober 46 ½ Br., pr. Oktober-November 46 Br. Kaffee fest, aber ruhig, Umsatz⸗ 2000 Sack. Petroleum unverändert, Standard white loco 7,50 Br., 7,45 Gd., pr. Juli 7,45 Gd., pr. August-Dezember 7,85 Gd. — Wetter: Heiss.
Wien, 5. Jali. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen pr. Herbst 10,55 Gd., 10.60 Br. Roggen pr. Herbst 7,93 Gd., 7,98 Br. Hafer per Herbst 6 90 Gd.,
Pest, 5. Juli. (W. T. B.)
Produktenmarkt. Weizen loco ruhig, pr. Herbst 110 37 Gd., 10,40 Br. Hafer pr. Herbst 6,52 Gd., 6,54 Br. Mais pr. Juli- August 6,50 Gd., 6,52 Br. Kohlraps pr. August-September 14 ½.
Amnsterdam, 5. Juli. (W. T. B.)
Bancazinn 57 ½
Amsterdam, 5. Juli. (W. T. B.)
Getreidemarkt (Schlussbericht.) Roggen pr. Oktober 166, Härz 171. 1 Antwerpen, 5. Juli. (W. T. B) 1“ Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen flau. Roggen
ruhig. Hafer träge. Gerste ruhig.
Antwerpen, 5. Juli. (W. T. B.)
Petroleummarkt. (Schlussbericht.) Raffnirtes, Type weiss loco 18 bez. u. Br., pr. August 18 ⅜ Br., pr. September 19 q⅞ Br., pr. September-Dezember 19 ¼ Br. Ruhig.
London, 5. Juli. (W. T. B.)
An der Küste angeboten 6 Weizenladuangen. — Wetter: Warm. — Havannazucker Nr. 12 23 nominell.
Liverpool, 5. Juli. (W. T. B.)
Baumwolle. (Schlussbericht.) Umsatz 8000 B., davon für gpekulation und Export 500 B. Ruhig. Middl. amerikanische Juli-Auzust-Lieferung 5 ½, August-September-Lieferung 5270%, September-Lieferung 5 ½8, September-Oktober-Lieferung 537(, November-Dezember-Lieferung 5³ ⁄%61, Februar-März-Lieferung 5³⁷ 64 d.
Liverpool, 5. Juli. (W. T. B.) (Offizielle Notirungen.
Upland good ordinary 5, do. low middl. 5 ¾, Upland w dl. 59 16, Orleaus good ordinary 5 ¼, Orleans low middl. 5 ½. Orleens middl. 511h1⁶6, Orleans middl. fair 6 ½, Pernam fair 513⁄¾⁄16, Macaio fair 513⁄16. Maranham fair 6 ⅛½, Egyptian brown middl. 4 ½. Egyptian brown fair 7 ½, Egyptian brown good fair 8 ½, Egyptian white fair 6 ¾, Egyptian white good fair 7 ½¼½, Dhollerah good miqddl. 3 ¼, Dhollerah middl. fair 3 ⁄16, Dhollerah fair 313⁄16, Dhollerah good fair 4 ⅛, Dhollerah good 47/16, Oomra fair 318⁄16, OQomra good fair 4 ½, Oomra good 4 ⅛, Scinde fair 3 ½, Bengal fair 3 ⁄16, Bengal good fair 3 ½, Madras Tinnevelly fair 4 ⁄16, Madras Tinnevelly good fair 4 ½., Madras Western fair 3 ⅔, Madras Western good fair 4.
Glasgow’, 5. Juli. (W. T. B.)
Roheisen. ELixzed numbers warrxants 47 sh. 6 ½ d. kbis 47 sh. 9 ½ d.
Bradford, 5 Juli. (W. T. B.)
Wolle fest, aber ruhig, wollene Garne matt, für wollene Stoffe bessere Nachfrage.
r1 5. Jnli (W. T. B.)
Droduktenmarkt. Weizen ruhig, per Juli 24,80, per Angust 25,10. per September-Dez. 26.25, per November-Februar 26,50. Mehl 9 Marques ruhig. per Juli 56,00, per August 56,50, pr September-Dezember 57,50, per November-Februar 58,00. Rüböl rahig, pr. Juli 82,50, pr. August 77,25, pr. September- Dezember 76.25. pr. Januar-April 76,50. Spiritus ruhig, per Juli 48 50, per August 49,25, per September-Dezember 50,00, pr. Januar-April 50,75.
Pauris, 5. Juli. (W. T. B.)
Rohnucker 88 ° loco behauptet, 52,75 à 53,0D0. Weisser Zucker fest, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. Juli 60.80, pr. August 61,30,
Wetterbericht vom 6. Juli 1883, 8 Uhr Morgens.
e auf
0 Gr. u. d. Meeres- 2
spiegel reduz. in Wind. Millimeter.
Temperatvr
Stationen. Wetter. in ο Celsius
Mullaghmore 748 Regen Aberdeen .. 756 heiter Christiansund 756 2 wolkenlos Kopenhagen. 760 wolkenlos Stockholm.. 758 halo bed. Haparanda. 757 halb bed. Moskau.. 754 Cork, Queens- b 8 750 Regen 81“ 758 8 3 halb bed. ¹) Helder.. 759 SW wolkig JE111“ 760 8 still halb bed. Hamburg .. 760 8 8 heiter Swinemünde. 759 wolkig2) Neufahrwass. 760 bedeckt Memel.. 760 wolkenlos Münster... 758 bedeckt 18 Karlsruhe .. 759 wolkig³²) 21 Wiesbaden. 759 vbedeckt) 20 München .. 762 wolkig 19 Chemnitz.. 758 wolkenlos 23 vö. 760 Regen*) 19 F1“ 758
wolkenlos 21 Breslau. 760 wolkenl.¹) 21 boö 759 0 wolkenlos 28
1) Seegang leicht. ²) Dunstig. ³) Nachmittags. Nachts Gewitter. ¹) Nachts Gewitter und Regen. ⁵) Abends Gewitter, Nachts Regen. ⁶6) Nachmittags Gewitter, Regen. b
Anmerkung: Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet: 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland nach Ostpreussen, 3) Mitrel- europa südlich dieser Zone, 4) Südeuropa. — Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.
Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 1 = leicht, 3 = schwach, 4 = mässig, 5 = frisch. 6 = stark 7 ä= steif, 8 = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan.
3 Uebersicht der Witterung.
Die Depressien im Westen der britischen Inseln hat an Tiefe and Intensität zugenommen, so dass über Westbritannien frische bis starkeé südliche Winde mit Regenwetter aufgetreten sind. Ueber Ceantraleuropa ist bei sehr gleichmässiger Druckvertheilung die Luftbewegung schwach aus variabler Richtung bei warmem, vielfach trübem Wetter. Die Abkühlung, welche sich gestern im Westen zeigte, hat sich wieder ost'värts über Ostdeutschland aus- gebreitet. In Süd- und Mitteldeutschland fanden gestern zahl- reiche Gewitter, stellerweise mit heftigen Regengüssen statt. Friedrichshafen 20, Cassel 30, Karlsruhe 60 mm Regen.
Deutsche Seewarte.
11e.“““;
—ö—.—
6,95 Br. Mais pr. Juli-August 6,78 Gd., 6,83 Br.
pr September 61 00. pr. Oktober-Januar 59,60
Theater.
Victoria-Theater. Sonnabend: Z. 169. M.: Frau Benus.
Kroll's Theater. Sonnabend: Gastspiel der K. K. Hofopernsängerin Frl. Hermine Braga und des Königl. Württemberg. Hofopernsängers Hrn. Eduard Nawiasky. Zum letzten Male: Margarethe. Oper in 4 Akten von Gounod. (Margarethe: Frl. Braga, Valentin⸗ Hr. Nawiasky) Bei günstigem Wetter vor und nach der Vorstellung, Abends bei brillanter Beleuchtung des Sommergartens „Großes Doppel⸗ Concert“, unter Leitung der Herren Kapellmeister Ph. Fahrbach jun. aus Wien und A. Rödmann. Anfang 5 ½, der Vorstellung 6 ½ Uhr.
Sonntag: Gastspiel des Hrn. F. Wachtel. Allessandro Stradella.
Belle-Alliance-Theater. Sonnabend: Zum ersten Male eine Sommernacht im Belle⸗Alliance⸗ Theater. Gastspiel der Herren Niedt, Blencke und Meißner vom Wallner⸗Theater. Zum 7. Male: Diamanten. Volksstück in 4 Akten von Paul Blumenreich. Im prächtigen Sommergarten: Großes Ertra⸗Concert. 3 Musikcorps: das Musik⸗ corps des 2. Garde⸗Drag.⸗Regts., unter Leitung des Königl. Musikdirektors Hrn. Rosin, die ungarische Zigeunerkapelle Domby Karoly und die Hauskapelle. Auftreten der Herren Schmutz und Katzer, Frl. Ida Andrén und Mathäilde Törnquist, Hrn. Walther Kröning und Tiroler Gesellschaft Lechner. Abends bengalische Beleuchtung und brillante Illumination durch 20 000 Gasflammen. Anfang des Concerts 6 Uhr, Ende desselben 12 Uhr Nachts, Anfang der Vorstellung 7 Uhr.
Sonntag u. folg. Tage Diamanten.
Familien⸗Nachrichten.
Verlobt: Frl. Gertrud Heyroth mit Hrn. Apo⸗ Sb Hermann Fischer (Königsberg —-Hammer⸗
Lin).
Verehelicht: Hr. Dr. Georg Salomon mit Frl. Anna Herfort. — Hr. Dr. Ludwig Windecker mit Frl. Erna Wendt. — Hr. Regierungs⸗Rath Carl Frhr. von Richthofen muüit Frl. Margarethe
von Webern (Stetun).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Dr. Guttmann (Hildesheim). — Eine Tochter: Hrn. Haupt⸗ mann und Compagnie⸗Chef Lorenz (Neumünster). — Hrn. Seconde Lieutenant von Francken⸗Welz (Düsseldorf).
Gestorben: Hr. Regierungs⸗Bauführer Paul Keuck (Görbersdorf). — Hr. Lieutenant a. D. Baron Ferdinand Ludwig Hugo von Strantz.
Steckbriefe und Untersiichungs⸗Sachen. ö29925]1 Steckbriefs⸗Erneueru
Der in den Akten wider Winkler und Genossen — J. IV. E. 19. 81. — unter dem 28. Juli 1882 gegen den Portier Michael Albert Maünowski, am 23. September 1852 zu Braunswalde, Kreis Stuhm, geboren, erlassene Steckbrief wird biermit erneuert. Berlin, den 30. Juni 1883. Königliche Staarsanwaltschaft beim Landgerichte I.
Verkäufe, Verpachtungen Submissionen ꝛc. 8 [29981] Bekanntmachung. Am 15. August er., Vormittags 10 Uhr, sallen im Kreishause hierselbst die Chausseegeldhebe⸗ ellen:
Lebbin, Camminerholz, Klaetkar Jungfernbrück und Zedlinerberg,
vom 1. Oktober cr. ab auf 6 Jahre verpachtet werden. Bietungslustige haben zur Sicherstellung ihres Gebores eine Kaution von 300 Mark baar oder in Staatspapieren zu deponiren. Die Ver⸗ pachtungsbedingungen können vorher im Termins⸗ Zimmer eingesehen werden.
Greiffenberg i. Pomm., den 30. Juni 1883.
Der Kreis⸗Ausschuß. v. Woedtke.
[299750)0) Aluktion. h
Am 10. d. Mts., Vormittags 10 Uhr, sollen in der Königlichen Strafanstalt — Lehrterstraͤße 3 — 3075 kg Roggenkleie, 76 kg Gerstenhülsen, 150 kg Staubmehl, 450 kg Lumpen, 300 kg Knochen zu den im Termin bekannt zu machenden Bedingungen gegen gleich baare Zahlung össentlich meistbietend versteigert werden.
Berlin, den 5. Juli 1883. Direktion der Königlichen Strafanstalt Moabit.
[29986] Bekanntmachung.
Die unterzeichnete Fortifikation hat die Lieferung von 3850 kg absolut säurefreiem Glyecerin in öffent⸗ licher Submission zu vergeben.
Unternehmer wollen hierauf bezügliche Offerten mit entsprechender Aufschrift bis
Sonnabend, den 14. Juli er., Vormittags 11 Uhr, versiegelt hierher einreichen. Die Bedingungen kön⸗ nen in dem diesseitigen Bureau eingesehen bezw. von dort gegen Erstattung der Schreibgebühren bezogen verden. Geestemünde, den 20. Juni 1883.
Königliche Fortifikation.
Verloosung, Amortisation, Zinszahlung u. s. w. von öffeutlichen Papieren.
[298100 Bekanntmachung.
Von den auf Grund des Allerhöchsten Privilegiums vom 15. November 1873 ausgegebenen Stadtobli⸗ gationen der Stadt Nauhaldensleben sind heute die Nr. 137 265 323 403 437 452 und 455 ausgeloost worden.
Diese Schuldverschreibungen werden den Inhabern zur Rückzahlung am 2. Januar 1884 hiermit gekündigt.
Auswärtigen wird die hiesige Kämmerei⸗Kasse gegen frankirte Einsendung der Stadtobligationen die Valuta portopflichtig übersenden.
Neuhaldensleben, den 30. Juni 1883.
Der Magistrat. Moeoehring.
[29978]
Altenburg⸗Zeitzer Eisenbahn. Die Ausloosung von 31 Stück am 2. Januar 1884 zurückzuzahlender Prioritäts⸗Obligationen unserer Gesellschaft à 300 ℳ soll Montag, den 23. Juli d. J., 8 Nachmittags 4 Uhr, auf hiesigem Rathhause durch uns in Gegenwart eines Notars erfolgen. Inhabern derartiger Obligationen ist hierbei der Zutritt gestattet. Altenburg, den 3. Juli 1883. 4. Der Vorstand der Altenburg⸗Zeitzer Eisenbahn⸗Gesellschaft. Ch. Große. Rich. Burkhardt.
[29977] Bekanntmachung. Bei der heutigen ersten Verloosung behufs Rückzahlung auf die Schuldverschreibungen der 4 % Montabaurer Stadtanleihe rvon 240 000 ℳ vom 1. April 1882 sind folgende Nummern gezogen worden: 1
Litt. A. Nr. 98 à 1000 ℳ
TEitt. B MN E öce
Litt. C. Nr. 118 119 à 200 ℳ
Diese Schuldverschreibungen werden hiermit zur Rückzahlung auf den 1. Januar 1884 gekündigt, und findet von da an eine weitere Verzinsung nicht mehr statt.
Die Rückzahlung erfolgt bei der hiesigen Stadt⸗ kasse oder bei der Deutschen Genossenschaftsbank von Sörgel, Parrisius & Co., Commandite Frank⸗ furt a. M. “
Montabaur, den 28. Juni 1883.
Der Bürgermeister Neurohr.
[29812
T
Lübeckische Staats⸗Anleihe v. 1850. Folgende Obligationen dieser Anleihe sind in Gecsritwgt von Notaren heute ausgelooset worden, als:
Litt. A. Nr. 76 108 239 260 449 733 804 86060
Litt. B. Nr. 27 428 915 982 1079 1097 1254 1613 1616 1964 2238 2256 2294 2348 2463 2472 2475 eeee146“
Litt. C. Nr. 75 167 235 487 515 605 609 680 781 991 1365 1977 2012 2074 2166 2182 2191 2310 2430 2495 2613 2924 2993 3007 3057 à 200 Thlr.
Litt. D. Nr. 88 244 252 328 589 653 659 761 834 876 929 1235 1285 1528 à 100 Thlr.
Die Einlösung derselben wird an den Werktagen vom 1. bis 15. Januar 1884, gegen Einliefe⸗ rung der Original⸗Obligationen und aller später fällig werdenden Coupons, nach Wahl der Inhaber stattfinden
in Berlin bei “ Gebrüder Schickler oder
bei Herren Mendelssohn & Co.,
in Hamburg bei Herren Haller Söhle & Co.,
in Lübeck an der Stadtkasse, an der letzteren von 9 bis 12 Uhr Vormittags.
Die Obligationen, deren Beträge bei genannten Bankhäusern in Berlin oder Hamburg nicht bis zum 15. Januar 1884 erhoben sind, werden später nur in Lübeck eingelöset.
Ueber den Fälligkeitstermin hinaus werden die ausgelooseten Obligationen nicht weiter verzinset.
Lübeck, den 2. Juli 1883. Das Finanzdepartement.
à 1000 Thlr.
000 Thlr.
T' Ausloosung von Stadtanleihescheinen.
Bei der am 22. d. Mts. stattgefundenen plan⸗ mäsigen Ausloosung von Anleihescheinen der 1. (1870er) und 2. (1879er) Stadtanleihe sind folgende Nummern gezogen worden: a. von der 1870er 4 ½ % tigen Anleihe à 100 Thlr. 23 67 138 177 274 294 316 392 417 442 568 670 692,
b. von der 1879er 4 %Ktigen Anleihe à 500 ℳ 37 65 214 254 266.
Diese Anleihescheine kündigen wir hierdurch den Inhabern ans 31. Dezember 1883 mit der Maß⸗ gabe, die Valuta zu diesem Zeitpunkte bei unserer Stadthauptkasse gegen Rückgabe der bezeichneten Scheine in Empfang zu nehmen.
Von dem gedachten Tage ab hört die weitere
Verzinsung des gekündigten Kapitals auf und es
müssen daher die zu den Anleihescheinen gehörisen Zinsscheine, welche vom 1. Januar 1884 ablaufen nebst der Anweisung zurückgegeben werden. Qnedlinburg, den 25. Juni 1883. Der Magistrat.
Verschiedene Bekanntmachungen.
Actien⸗Gesellschaft für Kohlendestillation [29983] in Essen.
In Folge Eingehens der Essener Zeitung erfolgen Bekanntmachungen von Seiten der Gesellschafts⸗ G in der Rheinisch⸗Westfälischen Zeitung in Essen.
Der Deutsche Reichs⸗ und Königlich Preußische Staats⸗Anzeiger verbleibt wie bisher als Publi⸗ kationsorgan.
Etablissement Gelsenkirchen, den 4. Juli 1883.
Der Vorstand der Aetien⸗Gesellschaft für Kohlendestillation A. Hüssener.
[29979
6 „ „v „5 8 4
Holsteinische Marschbahn⸗Gesellschaft.
Das über die ordentliche Generalversammlung der Holsteinischen Marschbahn⸗Gesellschaft am 8. Juni d. J. aufgenommene Protokoll kann von dem sich legitimirenden Actionair im Bureau der Zesellschaft an den Wochentagen von Morgens 9 is 12 Uhr entgegen genommen werden.
Zugleich wird bekannt gemacht, daß in der genannten Generalversammlung Herr Chs. de Vos Junr. in Itzehoe zum unbesoldeten Direktions⸗ mitgliede und die Herren Koogsgevollmächtigter H. Kriegesmann in Kronprinzenkoog, Fabri⸗ kant Wessel und Stadtrath C. Hirschberg in Itzehoe zu Mitgliedern des Aufsichtsraths gewählt resp. wiedergewählt sind und diese Herren die Wahl resp. Wiederwahl angenommen haben.
Glückstadt, den 5. Juli 1883.
Der Vorsitzende des Aufsichtsraths.
Wesselhöft.
5
2 jc 8 b
[29980] Mecklenburgische
Bank in Schwerini. M. Status per ultimo Juni 1883.
Activa:
Cassenbestand und Bankguthaben ℳ Wechsel öʒ“ Darlehen gegen Unterpfand und
reportirte Effecten.. .. Eigene Effecten. 1““ Nicht eingeforderte 60 % des Actien- .,11““
Diverse. 1X“ 48 85,63 61,56 . ℳ 5 0000 00,—
1 Passiva: 1““ Guthaben Grossherzoglicher, com-
munaler und anderer öffent-
licher Kassen ℳ 500 000. — Einlagen, Spar- 1 8
bücher u. Gut-
haben von
Privaten 1 62417051.99. „ 2 147 051,99 Reservefonds... b“ 3 906,40 Diverse. ö 140 603.27
Noℳo 7 291 561,06
1 Die Direction. Steiner. Pp. Schnelle.
Dus Abonnement beträgt 4 60 ₰ für das Nierteljahr.
Insertionspreis für den Raum einer Beuckzeite 30 42
Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;
für Berlin außer den Post-Austalten auch die Expe-
R
dition: SW. Wilhelmstraße Nr. 32.
Berlin, Sonnabend,
den 7. Juli, Abends.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Königlich bayerischen Major Richter, Commandeur es Pionier⸗Bataillons Nr. 1, bisher à la suite des Ingenefeur⸗ Corps und militärisches Mitglied der Linien⸗Kommission P., und dem Großherzoglich badischen Legations⸗Rath und Kammer⸗ eern Freiherrn von Stetten zu Karlsruhe den Rothen dler⸗Orden dritter Klasse; sowie dem Königlich griechischen Oberst⸗Lieutenant und Abtheilungs⸗Chef im Generalstabe, Iphikrates Kokides, den Königlichen Kronen⸗Orden weiter Klasse zu verleihen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur An⸗ egung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Ordens⸗In⸗ ignien zu ertheilen, und zwar: des Ritterkreuzes erster Klasse des Königlich sächsischen Albrechts⸗Ordens: dem Regierungs⸗ und Baurath Jaedicke zu Berlin; des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Herzoglich braunschweigischen Ordens Heinrichs des Löwen: dem Bergwerks⸗Direktor und Bergrath Wimmer am Rammelsberge bei Goslar, und dem Hüttenwerks⸗Direktor und Bergrath Braeuning
zu Oker; ver Ritter⸗Insignien erster Klasse des Herzoglich nhaltischen Haus⸗Ordens Albrechts des Bären: dem Regierungs⸗ und Baurath Keller zu Berlin;
serner: es Ritterkreuzes des Königlich dänischen Danebrog⸗Ordens: dem Baurath Wagner zu Wiesbaden; der goldenen, im Knopflochzutragenden, Königlich dänischen Verdienst⸗Medaille: dem Eisenbahn⸗Stationsvorsteher Meyer zu Wiesbaden; sowie des Königlich serbischen Takowo⸗Ordens dritter Klasse: dem Berg⸗ und Hütten⸗Direktor Junghann zu Stadt Königshütte.
Deutsches Reich.
Die Zahl der Todesfälle an Cholera betrug am 5. Juli n Damiette 109, in Mansurah 68, in Samanud 10, in Cherbin 6. Aus Alexandrien wird eine verdächtige Erkran⸗ kung gemeldet. Die spanische Regierung hat die Quarantäne⸗Maß⸗
egeln verschärft. Provenienzen aus sämmtlichen egyptischen Häfen sind für unrein erklärt und unterliegen einer Quarantäne von 10 bezw. 15 Tagen. Hiermit verbunden ist die Ausladung, Reinigung, Räucherung und Lüftung von Schiff und Ladung. Diese Maßregeln erstrecken sich auch auf Schiffe aus Candia, Marokko, Gibraltar, den türkischen Häfen des Rothen Meeres,
nd den Käfen der ganzen afrikanischen Küste mit Ausnahme
erjenigen von Algier, Tunis und den spanischen Besitzungen n Marokko. In Algier werden die vom Rothen Meere, dem Suez⸗ Kanal und Egypten kommenden Schiffe einer 5tägigen Quarantäne unterworfen. 3 8 Auch in Belgien und Dänemark sind Quarantäne⸗ Maßregeln für Schiffe angeordnet worden, welche aus Häfen
ommen, in denen die Cholera ausgebrochen ist.
v 1
Bekanntmachung.
Die Postverbindungen nach Norderney und Borkum gestalten sich während der Zeit vom 16. bis einschl. 31. Juli, wie folgt:
I. Nach Norderney. A. Von Norden nach Norderney.
1) Von Norden nach Norddeich mittels Güterpost, von Norddeich nach Norderney mittels Dampfschiffees. 8 Die Abfahrt von Norden erfolgt: am 16. Juli 7 Uhr früh und Uhr Abds., am 17. Juli 8,30 Uhr früh und 7,30 Uhr Abds., am 18. Juli 9 Uhr Vorm. und 7,30 Uhr Abends, am 19. Juli 9,15 Uhr Vorm. und 7,15 Uhr Abends, am 20. Juli 8,30 Uhr früh, 11 Uhr orm. und 7,30 Uhr Abends, am 21. Juli 9 Uhr Vorm., 11 Uhr Vorm. nd 7,30 Uhr Abends, am 22. Juli 9,45 Uhr Vorm. und 11,30 Uhr Vorm., am 23. Juli 12 Uhr Mittags, am 24. Juli 1 Uhr Nachm., m 25. Juli 2 Uhr Nachm., am 26. Juli 2,45 Uhr Nachm., am 27. Juli 30 Uhr Nachm., am 28. Juli 5 Uhr früh und 5 Uhr Nachm., am 29. Juli 5,45 Uhr früh und 4,45 Uhr Nachm., am 30. Juli 7 Uhr früh und 7 Uhr Abends, am 31. Juli 7,30 Uhr früh und 7 Uhr Abends. 1““ wird zur Beförderung von Postsachen jeder enutzt.
Die Fahrzeit beträgt von Norden nach Norddeich ungefähr ¾ Stun⸗
den, von Norddeich nach Norderney ungefähr 1 Stunde.
2) Von Norden über Hilgenriedersiel nach Norderney auf dem
Wege durch das Watt mittels Wagen.
Die Abfahrt von Norden erfolgt: am 23. Juli 4,45 Uhr früh, am 24. Juli 5,30 Uhr früh, am 25. Juli 6,10 Uhr früh, am 26. Juli 6,55 Uhr früh, am 27. Juli 7,40 Uhr früh.
Diese Verbindung wird nur zur Briefbeförderung benutzt.
Die Fahrzeit beträgt etwa 3 ½ Stunden.
B. Von Emden nach Norderney. Mittels der Dampfschiffe der Ems⸗Dampfschiffahrtsgesellschaften,
deren Abfahrt aus Emden stattfindet: am 16. Juli 12 Uhr Mittags, am 17. Juli 1,30 Uhr Nachm, am 18. Juli 1,30 Uhr Nachm., am
19. Juli 8 Uhr früh, am 20. Juli 8 Uhr früh, am 21. Juli
8,30 Uhr früh, am 22. Juli 9,30 Uhr Vorm., am 23. Juli 10,30 Uhr Vorm.,
am 24. Juli 10,30 Uhr Vorm., am 25. Juli 11,45 Uhr Vorm., am
26. Juli 12,45 Uhr Nachm., am 27. Juli 1 Uhr Nachm., am
28. Juli 2 Uhr Nachm., am 29. Juli 12 Uhr Mittags, am 30. Juli 11,45 Uhr Vorm., am 31. Juli 12 Uhr Mittags. Diese Verbindung wird zur Briefbeförderung benutzt. 8 Die Fahrzeit beträgt ungefähr 4 ½ Stunden.
II. Nach Borkum.
Mittels der Dampfschiffe der Ems⸗Dampfschiffahrtsgesellschaften, welche aus Emden abfahren: am 16. Juli 11,45 Uhr Vorm., am 17. Juli 11,45 Uhr Vorm., am 18. Juli 12 Uhr Mittags, am 19. Juli 12,30 Uhr Nachm., am 20. Juli 1 Uhr Nachm., am 21. Juli 1,30 Uhr Nachm. am 22. Juli 2 Uhr Nachm., am 23. Juli 2,30 Uhr Nachm., am 25. Juli 6 Uhr früh, am 26. Juli 7 Uhr früh, am 27. Juli 8 Uhr früh, am 28. Juli 8,30 Uhr früh, am 29. Juli 10 Uhr Vorm., am 30. Juli 11,45 Uhr Vorm., am 31. Juli 11,45 Uhr Vorm.
Diese Verbindung wird zur Beförderung von Postsachen jeder Art benutzt.
Die Fahrzeit beträgt etwa 3 Stunden. 1 8
Wie sich die Verbindungen vim 1. Anzust ab zestalten, darüber bleibt weitere Bekanntmachung vorbehalten.
Oldenburg, den 30. Juni 1883.
Deer Kaiserliche Ober⸗Postdirektor. Starklof.
98 (SZaale 11 [es ) 8 g. en
Die Postverbindungen zwischen Curhaven und Hamburg einer⸗ seits, Helgoland andererseits, gestalten sich in der Zeit vom 9. bis einschließlich 24. Juli d. J. A. Zwischen Curhaven und Helgolan (Dampfschiff „Kronprinz Friedrich Wilhelm.“
von Cuxhaven:
täglich 10 Uhr 50 Min. Vorm. (nach Ankunft des Schnell⸗
b zuges der Unterelbeschen Eisenbahn aus Hamburg);
von Helgoland: 8 täglich 4 Uhr Nachm. (zum Anschluß an den 7 Uhr 25 Min. Nachm. aus Curhaven abgehenden Schnellzug lach Hamburg) Dauer der Fahrt durchschnittlich 3 Stundeng].
B. Zwischen Hamburg und Helgoland. (Dampfschiff „Cuxhaven.“) von Hamburg:
jeden Dienstag, Donnerstag und Sonnabend um 9 Uhr Vorm.,
von Helgoland: jeden Montag, Mittwoch und Freitag Vorm.
₰
[Dauer der Fahrt durchschnittlich ungefähr 7 ½ Stunden.]
Mit dem Dampfschiffe von Cuxhaven erhalten Postsendungen aller Art für Helgoland Beförderung, welche bis 10 Uhr Vorm. in Cuxhaven eingeliefert werden bezw. in Cuxhaven mit dem letzten Zuge Tags zuvor aus Hamburg 10,. ³½ Uhr Abends eingetroffen sind; außerdem alle diejenigen Briefpostsendungen, welche in Curhaven 10 Uhr 40 Min. Vorm. mit dem an die Nachtzüge aus Berlin, Frankfurt (Main) und Cöln (Rhein) anschließenden Schnellzug aus Hamburg 8 ° Uhr Vorm. eingehen.
Mit dem Dampfschiffe von Hamburg erhalten diejenigen Packete Beförderung, welche in Hamburg am Abend vor dem Abgange des Schiffes eingeliefert werden bezw. zuletzt mit dem Nachtpersonenzuge aus Berlin 544 früh eintreffen. v
Hamburg, den 2. Juli 1883.
Der Kaiserliche Ober⸗Postdirektor, Geheing Postrath: etz.
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
den Landgerichts⸗Raͤth Meister in Stettin zum Ober⸗ Landesgerichts⸗Rath, und 1
den Oberförster Werner zu Pelplin zum Forstmeister mit dem Range der Regierungs⸗Räthe zu ernennen; sowie
dem Kommerzien⸗Rath Hermann Eduard Veit zu Berlin den Charakter als Geheimer Kommerzien⸗Rath,
dem praktischen Arzt Dr. med. Rudolf Hausleutner zu Grünberg den Charakter als Sanitäts⸗Rath, und
dem Weingroßhändler Coloman von Jälics zu Buda⸗ pest, Inhaber der Firma „Franz A. Jälics & Comp.“ zu Budapest und Berlin, das Prädikat eines Königlichen Hof⸗
lieferanten zu verleiher
.—*““ hre Königliche Hoheit die Frau Prinzessin Wilhelm, Gemahlin des Prinzen Wilhelm von Preußen Königliche Hoheit, ist heute Morgen 6 Uhr zur Freude Sr. Majestät des Kaisers und Königs, Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin und des ganzen Königlichen Hauses von einem Prinzen glücklich entbunden worden. Dies errfreuliche Ereigniß wurde der hiesigen Bevölkerung durch Lösung der üblichen Kanonenschüsse bekannt gemacht. Die Hohe Wöchnerin und der neugeborne Prinz befinden Sich in bestem Wohlsein.
Ministerium der geistlichen, Unterrichts⸗ und Medizinal⸗Angelegenheiten.
Der seitherige Kreis⸗Wundarzt Dr. med. Freyer zu Massow ist unter Anweisung seines Wohnsitzes in Naugard zum Kreis⸗Physikus des Kreises Naugard ernannt worden.
Justiz⸗Ministerium.
Der Rechtsanwalt Ley zu Unna ist zun 1 Bezirk des Ober⸗Landesgerichts zu Hamm, mit Anweisung seines Wohnsitzes in Unna, ernannt worden.
Dem Kammergerichts⸗Rath, Geheimen Justiz⸗Rath Al⸗ brecht ist die nachgesuchte Dienstentlassung mit Pension ertheilt.
Versetzt sind: der Landgerichts⸗Rath Arndt in Stolp an das Landgericht in Danzig, der Landgerichts⸗Rath Scholz in Guben an das Landgericht in Hirschberg, der Landgerichts⸗ Rath Born in Hirschberg als Amtsgerichts⸗Rath an das Amtsgericht daselbst, der Amtsgerichts Rath Theobald in Hersfeld an das Amtsgericht in Cassel, der Amtsrichter Rentz in Posen als Landrichter an das Landgericht in Posen, der Amtsrichter Klebolte in Cottbus als Landrichter an das Landgericht daselbst und der Amtsrichter Schaefer in Alten⸗ kirchen an das Amtsgericht in Selters.
In den Ruhestand sind getreten: der Landgerichts⸗Präsi⸗ dent Peck in Schweidnitz, der Amtsgerichts⸗Rath von Manger in Gudensberg, der Amtsgerichts⸗Rath Keuffel in Lüneburg, der Amtsgerichts⸗Rath Esser in Kempen a. Rh., der Amts⸗ gerichts⸗Rath Schulze in Pleß O.⸗S., der Amtsgerichts⸗Rath Heß in Hirschberg, der Landgerichts⸗Rath von Lenthe in Lüneburg, der Amtsgerichts⸗Rath von Schleusing in Thorn und der Amtsgerichts⸗Rath von Padtberg in Corbach.
Die bei dem Landgericht in Oels erledigte Richterstelle wird dort nicht wieder besetzt; dieselbe ist auf das Landgericht in Görlitz übertragen.
In der Liste der Rechtsanwälte sind gelöscht: der Rechts⸗ anwalt, Geheime Justiz⸗Rath Geßler in Bromberg bei dem Landgericht in Bromberg, der Rechtsanwalt Meller bei dem Landgericht in Ratibor, der Rechtsanwalt Mainoné bei dem Landgericht in Cöln und der Rechtsanwalt Dr. Röttig bei dem Amtsgericht in Montabaur.
In die Liste der Rechtsanwälte sind eingetragen: der Gerichts⸗Assessor Franzen bei dem Landgericht in Flensburg, der Gerichts⸗Assessor Georg Cohn bei dem Landgericht in Lyck, der Gerichts⸗Assessor Cruse bei dem Amtsgericht in Schwerte, der Gerichts⸗Assessor Martin Meyer bei dem Landgericht in Liegnitz, der Rechtsanwalt von Fabian⸗ kowski aus Königshuͤtte bei dem Amtsgericht in Mogilno, der Rechtsanwalt Dr. Röttig aus Montabaur bei dem Amts⸗ gericht in Ehrenbreitstein und der Gerichts⸗Assessor Kufferath bei dem Amtsgericht in Düren.
Dem Rechtsanwalt und Notar, Justiz⸗Rath Stuchart in Waldenburg i. Schl. ist die nachgesuchte Entlassung aus dem Amte als Notar ertheilt.
Der Rechtsanwalt und Notar, Justiz⸗Raͤth Brachvogel in Kosten ist gestorben. G “
Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.
Dem Forstmeister Werner ist die durch Pensionirung des Forstmeisters von Binzer erledigte Forstmeisterstelle Posen⸗ Wollstein übertragen und der Obersörster Horn zu Okonin auf die Oberförsterstelle zu Pelplin im Regierungsbezirk Danzig versetzt worden.
Der Forst⸗Assessor Rahm ist zum Oberförster ernannt und demselben die Oberförsterstelle zu Okonin im Regierungs⸗ bezirk Danzig verliehen worden.
Dem Thierarzt Otto Regenbogen zu Biedenkopf ist die kommissarische Verwaltung der Kreis⸗Thierarztstelle des Kreises Neumarkt, unter Anweisung seines Amtswohnsitzes in Neumarkt, übertragen worden. 8— Ober⸗Rechnungskammer.
Der bisherige Regierungs⸗Sekretär Eckert aus Potsdam ist zum Geheimen Registrator bei der Königlichen Ober⸗ Rechnungskammer ernannt worden