An Zoll- 8 u“ u1““ 8 8 Inhaltserklärungen sind beizufügen bu 1un Sprache, in der Gevicht Stäck dieselben auszu- u““ ““ ℳ v stellen sind:
1) Belgien (direct). . . .. 3 französisch 2) Bulgarien (über Oesterreich- [1 deutsch, “ 3 [2 französisch 3) Dänemark mit den Paröern und Island (direct) 5 k 4 1 4) Dänische Antillen (St. Thomas, St. Jean u St. Croix) üb. Hambg. 5) Egypten 2 über Triest über Neapel b. alle übrigen Orte: über Triest über Neapel
Inhaltserklärungen sind beizufügen
Sprache, in der
8 1 “ (Stüick dieselben auszu- — 8 „f stellen sind:
1) Sperrgut ℳ 1,20. 12) Luxemburg (direct) . 9 —
3) Sperrgut ℳ 1,20. 1³) Montenegro (ü. Oester.-Ung.) 2
5) Der Absender hat den Weg 14) Niederland (direct) . 3 zu bestimmen. Fleischwaaren 15) Norwegen dürfen bis auf Weiteres nicht a. über Dänemark u. Schwed. eingeführt werden. b. über Dänemark (über Fre-
6 a) In der Taxe von 80 Aist die ö.] besondere Staatsabgabe (impot) c. über Hamburg. . . von 10 Cs. nicht mit einbegriffen. 16) Oesterreich-Ungarn (s. Tar. I.)
6 b) Hafenorte: Ajaccio, Bastia, 17) Portugal Bonifacio, Calvi, Ile Rousse a. Festland, (Isola Rossa), Propriano. b. Madeira,
7 a) Hafenorte: Alger (Algier) c. Azoren Bône (Bona), Bougie (Boud- jeiah), la Calle, Dellys (Dellis). Djidjelly (Dschidschelli), Collo (Kollo), Nemours, Oran und Philippeville.
Nur nach Argostoli, Calamate, Cerigo. Corfu, Patras, Paxo, Piraeus (Athen), Santa Maura. Syra, Volo und Zante.
Hauptweg über Ostende. — Ueber Vlissingen, Rotterdam oder Hamburg auf Ver- langen des Absenders.
9 b) Für Orte im 10meiligen Umkreise von Hamburg er- möässigte Taxe.
10) Für Orte im 10meiligen Um-
kreise von Cuxhaven, sowie
über Ostende: für Bremen und Hamburg er- deutsch od. franz. mässigte Taxe.
über Vlissingen: 11) Der Absender hat den Weg
1 deutsch, 1 ent- zu bestimmen. (Hauptwege
wed. deutsch od. über Oesterreich-Ungarn und
franz. od. engl. Schweiz.) Packete, welche über Rotterdam: Tabak enthalten, werden deutsch. franz. nicht gegen die ermässigte
b. über Hamburg oder englisch Taxe für Postpackete beför-
E111““ . 5 1 dert; dieselben unterliegen England ausschl. London . den für die sonstigen Packet-
Tarif
12) Sperrgut 95 ₰. Für den deutsch Grenzverkehr besondere Taxe. deutsch, niederl.14) Sperrgut ℳ 1,20. oder französ. “ 15 a) Hauptweg. . 15 b) u. c) Auf Verlangen des Ab- senders.
deutsch
deutsch
3 GEENEE
1 deutsch, 1 franz.
λ‿
8 16) Für den Grenzverkehr 25 ₰. 8 n dsagh 17) Nach den meisten grösseren “ * 8 Orten. Tabak, roh oder ver- “ arbeit et, darf nicht zur Ver- 8 1 sendung gelangen. Hauptweg “ 3 * über Hamburg. Ueber Elsass- E“ bi. 8 2 E1 18) Rumänien (üb. Oesterr.-Ung.). Ideutsch, 1 franz. Lothringen auf Verlangen des 8 Das Abonnement beträgt 4 ℳ 50 ₰ . 2 1. 1 19) 2,—— über — deutsch ,— — 3 für das wierteljahr. 8 . über Stralsund oder Lübeck 8 19) Der Absender hat den We 8 . iner Aruch (nur im Sommer) . .. deutsch zu bestimmen. 1 1 8 I. eaaaadsr: für den anʒ biner seile 80 g. 20) Schweiz (direct) deutsch od. fran- 20) Sperrgut ℳ 1,20. 9 G 8 deutsch [ 2 deutsch,. 3 französisch
I deutsch. 2 franz. deutsch †2 deutsch,
2 französisch 1 deutsch, 2 franz. 2 deutsch, 2 franz.
p
über Hamburg direct oder über Elsass-Lothr.
ole sLl. 6
10q9 *
französisch
9
ae ee eSNgn ee Mehe.
6) Frankreich a. Festland (direct) (über Belgien). b. Corsika (üb. Elsass-Lothr.) “ andere Orte . . . . 7) Französ. Kolonien über El- sass-Lothringen a. Algerien: Hafenorte. 8 Eisenbahnstationen b. Senegambien u c. Guadeloupe, Frz. Guyana, Martinique, Pondichery, Réunion ““ d. Mayotte, Nossi-Bé, St. Marie de Mosdaassege. .. e. Cochinchina, Neu-Caledonien 8) Griechenland (über Triest) 9) Grossbritannien und Irland a. über Ostende, Vlissingen oder Rotterdam “ England ausschl. London’. Schottland und Irland.
v Alle Post-Anstalteu nehmen Bestellung an; für Berlin anßer den Post⸗Anstalten auch die Expe⸗ dition: SW. Wilhelmstraße Nr. 32.
französisch französisch
b0 bo
R
französisch französisch
b0 bdo
2A
Berlin, Dienstag, T
‿
21) Serbien (üb. Oester.-Ungarn) 22) Tripolis (italien. Postamt) über Italien und La Goletta. 23) Türkei a. Constantinopel: über Myslowitz und Varna über Triest “ b. Hafenorte: über Triest. über Varna. c. Orte im Innern: Adriano- pel, Janina, Jerusalem über Triest. über Varna 11.“ d. Alessandretta, Lattakia, Mer- sina und Tripoli (Syrien): über Italien 6 über Frankreich. 24) Tunis Hafenorte: a. über Frankreich (Els.-Lothr.) b. über Italien (Messina). c. über Italien (Palermo) Eisenbahnstationen:
◻☛
23 a) Hauptweg über Myslowitz französisch u. Varna. französisch [23 b) u. c) Hauptweg über Triest. französisch Ueber Varna nur auf Ver- französisch langen des Absenders.
23 b) Hafenorte: Beirut, Caifa, Candia, Canea, Cavala, Dar- danellen, Dede-Agatsch, Du- razzo, Gallipoli, Ineboli, Jaffa, Kerassunde, Lagos, Leros, Mitilene, Prevesa, Retimo, Rhodus, Salonich, Samsum, San Giovanni di Medua, Santi- Quaranta, Scio, Smyrna, Tene- dos, Trapezunt, Valona, Vathi. 24 a) u. b) Djerba, Gabes, La Goletta, Mediah (Mahdia), Monastir (Mistir), Sfax(Sfaks),
den Königlichen Kronen⸗Orden vierter Klasse:
Walkenhorst, Hauptmann von der Landwehr⸗Infan⸗ terie des 2. Bataillons (Burg) 1. Magdeburgischen Landwehr⸗
französisch den Stern zum Königlichen Kronen⸗Orden
zweiter Klasse: Loewe, General⸗Major und Commandeur der 16. In⸗ böoe1“ Regiments Nr. 26,
fanterie⸗Brigade; 1 “ — m. 8 “ EV11u6“*“ 8 Bendrien, ilitär⸗Intendantur⸗Registrator von der den Königlichen Kronen⸗Orden zweiter Klasse Intendantur des IV. N— A mit dem Stern: Hentscher, Zahlmeister vom Magdeburgischen Kürassier⸗ Böhmer, General⸗Major und Commandeur der 13. In⸗ Regiment Nr. 7, 8 fanterie⸗Brigade; Mrugowsky, Ober⸗Roßarzt vom Magdeburgischen s 5 Kürassier⸗Regiment Nr. 7, den Königlichen Kronen⸗Orden zweiter Klasse: von Salisch, Zahlmeister vom Magdeburgischen Füsi⸗ von Thiele, Oberst à la suite des Pommerschen Husaren⸗
lier⸗-Regiment Nr. 36, 5 Regiments (Blüchersche Husaren) Nr. 5, Commandeur der Stockhaus, Zahlmeister vom Magdeburgischen Pionier⸗ 8. Kavallerie⸗Brigade,
Bataillon Nr. 4; sowie von Kossel, Oberst à la suite des 2. Hannoverischen
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:
aus Anlaß Allerhöchstihrer Anwesenheit bei den großen Herbstübungen des IV. Armee⸗Corps den nachbenannten Offizieren ꝛc. folgende Auszeichnungen zu verleihen, und zwar haben erhalten:
den Stern zum Rothen Adler⸗Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub und Schwertern am Ringe: Freiherr von Salmuth, General⸗Lieutenant und Com⸗
mandeur der 7. Division, 1 von Grolman, General⸗Lieutenant und Commandeur
der 8. Division;
den Rothen Adler⸗Orden zweiter Klasse mit Eichen⸗ laub und Schwertern am Ringe:
118
00+ 98
do bodo bo
00CO bobo
—
rᷓxrer
98 98 98
Oreο
deutsch französisch französisch
bo do S8
französisch
bvobo 18
OX
französisch [1 deutsch, [2 französisch
— —- — SSBS
1
das Allgemeine Ehrenzeichen: 8
französisch
Schottland und Irland. 10) Helgoland (direct). G 11) Italien (über Oesterr.-Ungarn) (über Schweiz)
(über Frankreich)
Die Telegrammgebühren sind im Voraus zu entrichten. Soweit im Verkehr mit dem Auslande mehrere Beförderungswege sich darbieten, sind die Gebührensätze für den billigsten bz. gang- barsten Weg berechnet. Die Sätze für andere Wege sind bei den Telegraphenanstalten zu erfragen. Jedes zur Berechnung kommende Wort — Taxwort — darf im Verkehr innerhalb sowie mit Algerien, Tunis, dem kaukas. Russland und der asiat. Türkei nicht mehr als 15 Buchstaben, im Verkehr mit dem übrigen Auslande nicht mehr als 10 Buchstaben enthalten. Bei mehrstelligen Zahlen gelten je 5 bz. 3 Ziffern als ein Taxwort. Unterscheidungszeichen, Binde- striche, Apostrophe, Anführungszeichen, Klammern und das Zeichen für den Absatz werden nicht ge- zählt. Punkte, Kommata und Bruchstriche, zur Bildung von Zahlen benutzt, gelten als je 1 Ziffer.
Für dringende Telegramme (Dringend) (D), d. s. solche, welche bei der Beförderung den Vorrang vor den übrigen Privattelegrammen haben,
Europas,
CO00OPo;GGon
wöhnlichen Telegramms zur Erhebung.
Für das vorauszubezahlende Antworts-Telegramm (Antwort bezahlt) (R P) wird die Gebühr eines gewöhnlichen Telegramms von 10 Worten berechnet. vorausbezahlt werden, so ist dies besonders anzugeben, z. B. (RP. 6 Worte). vorauszubezahlenden Antworts-Telegramms ist unbeschränkt im inneren Verkehr Deutschlands und im Verkehr mit Luxemburg. Im übrigen Verkehr dürfen nicht mehr als 30 Worte im Voraus bezahlt werden.
Für die Vergleichung eines Telegramms (Vergleichen) (T C) ist die Hälfte der Gebühr für das gewöhnliche Telegramm von gleicher Wortzahl, für die Empfangsanzeige (Empfangs- anzeige) (C R) die Gebühr für ein gewöhnliches Telegramm von 10 Worten zu entrichten.
Dbocohceororene
deutsch 1 sendungen gültigen Tarifen und Versendungsbedingungen. Die Einfuhr von Wildpret ist während der Zeit v. 1. Jan. bis 1. Sept. jedes Jahres verboten.
deutsch 2 deutsch, 1 franz. l deutsch, 1 franz. 1 deutsch, 2 franz.
a. über Frankreich (Els.-Lothr.) b. über Italien (Messina). 8 “
II. Telegrammgebühren-Ta
kommt die dreifache Gebühr eines ge-
Soll eine andere Wortzahl Die Wortzahl des
Für die Nachsendung eines Telegramms (Nachzusenden) (F S) — innerhalb Europas
0,—
18
V
zulässig — wird die volle Gebühr vom Empfänger eingezogen. besonderes Verlangen statt, sofera der neue Aufenthaltsort des Empfängers unzweifelhaft bekannt ist, und sich am neuen Bestimmungsorte eine Reichs-Telegraphenanstalt befindet.
Sousse (Susa).
I1 deutsch, 2 fran-24 c) La Goletta, Susa u Tunis.
zösisch 8
1“
Das Nachsenden findet auch ohne
Nach welchen Ländern offen zu bestellende Telegramme (R 0) oder dringende Tele-
gramme (D) zulässig sind, ist im Tarif durch „(R 0)“ bz. „D)“ angedeutet.
Im Verkehr innerhalb Deutschlands kann die Vergütung für Weiterbeförderung durch Eilboten (Eilbote bezahlt) (XP) ohne Rücksicht auf die Entfernung mit 80 ₰ für jedes Telegramm durch den Aufgeber im Voraus bezahlt werden; geschieht dies nicht, so werden die
billigst bedungenen, wirklichen Botenlöhne vom Empfänger eingezogen. Für die Weiterbeför-
derung der Telegramme im Auslande trägt der Empfänger die Kosten und nur für Telegramme mit Empfangsanzeige kann der Absender einen Betrag zur Deckung der Auslagen hinterlegen.
förde
Die Gebühr
für jede einzelne Vervielfältigung je 100 Worte oder einen Theil derselben 40 ₰. rechnet, als ein einziges Telegramm taxirt.
eines Telegramms
beträgt für
Das Telegramm wird, alle Aufschriften einge-
Die Unbestellbarkeit eines Telegramms wird gegen eine Gebühr von 30 ₰ telegraphisch gemeldet. — Eine Quittung über entrichtete Gebühren wird gegen Zahlung von 20 ₰ ertheilt. Der Absender eines Telegramms hat die vorstehend in Klammern befindlichen Zeichen
für die besonderen Arten von Telegrammen der Aufschrift voranzusetzen und zwar ebenfalls in Klammern. Die verabredeten Zeichen (D) (R P) (T C) u. s. w. zählen als je 1 Wort.
Für jedes Telegramm, welches einem Telegraphenboten oder Landbriefträger zur Be-
rung an das Telegraphenamt mitgegeben wird, kommt eine Zuschlagsgebühr von 10 ₰ zur Erhebung.
Grund- Oder Zuschlags- taxe
ℳ
Für ein Tax- wort
[ℳ
Tax- wort ℳ
Für ein
Für Telegramme nach
Für ein Tax- woöort
ℳ
Deutschland (D) (R0) Stadttelegramme
Beiglen (D) (RO) . . . . . .. .. Bosnien-Herzegowina (D) (RO) . Bulgarien
Dänemark (R0)
Frankreich (D) (R0)
Griechenland (RO) a. Festland.. b. Andros, Cephalonia, Corfnu, Hydra, Ithaka, Kea, Kythira, Kythnos, St. Maura, Skiathos, Spezzia, Tinos u. Zante .. . . c. Syra..
Grossbritanni
Helgoland (D) (R. 0)
Rtallen (D) (R 0)
Luxemburg (D)
Montenegro Nlederland (D) (R 0) Norwegen (D) (R6 0) Oesterreich-Ungarn (D) (RO). .. Portugal (D) (RO0) . Rumänien (D) (RO) . .. Russland (D) a. europäisches b. kaukasisches
c. asiatisches:
vom Meridianvonswestlich Werkhne-Udinsklöstlich Schweden Schweiz (R 0) Serbien Spanien (D) (RO) .. 1 Türkei a. europäische (Festland) b. asiatische (Festland):
Hafenämter Aemter im Innern
c. Inseln:
Candia (Creta)
Chios
Metelin, Samos, Rhodus .. Asien..... Afghanistan Arabien (R O) a. Aden
b. westl. Provinzen
SS
SAS88
SSS S
1— S8*
8
88A8SS
—
8888888
—
SOS—SSSSSbhbSDSSSOSbobo — ◻
2 SS5! 8 8S88SZ
88
Sbo — b” Ꝙ0s
2Sre de SS8F
0,05 0,02 0.10 0,15 0,20
0,16 0,35 0,30
—₰
b 888 SSSa5SS85SSSS
SSSSSSSSSSSS
SSSSS’ m — — o SSS5SSE
8ꝙ&☛
9SS8S SS 8888
b
888
0,10
Balutschistan . . . . . .. China Hongkong, Amoy, Foochow, Shang- hai (R 0)
“ Chinkiang, Ningpo Chinkiangpoo Nanking und Tientsin. Soochow Taku Canton
Oochinchina (R 0)
Japan (D) (R 0)
Java und Sumatra (R0)
Indien und Birma
a. westlich Chittagong, ausschl. Ceylon b. östlich Chittagong und nach Ceylon c. Mandalay in Birma
Malacoa (R. 0)
Penang (R 0)
.. küber Shanghai
OvSp do ᷓRSc
S5s
888
Persischer Golf a. Bushire b. den übrigen Anstalten Philippinen-Inseln (R 0O) Luzon (Manilla) Siam: Bangkok, Batambong Singapore (R 0) Afrika. Algerien (D) (R 0) Cap Verdische Inseln (R 0) (St. Vincent) Egypten, Alexandrien Nieder- Ober- Madeira (R. 0) Mozambique u. St. (Delagoa-Bai) Natal a. Durban b. den übrigen Anstalten Süd-Afrika (Capcol. u. Orange-Riv. Frst.)] I114X*X“*“ 8 Tripolis (Zuschlagtaxe ℳ 4,25) Tunis (D) (R 0) Zanzibar
SEbPnCGhhrn SoOSgOCOCOADSS
—
8 S8S
0œ. =2 Iee Sn S88SSE 88888888
Lorenzo-Marquez
22 ⁴Æ̈ G
0 9H £ρ ρ .—.—.80 — & S8
de o
—0 00 G
—2SSD
Argentinische Republik. Bolivien. Antofagasta ... Brasilien. Pernambuco den übrigen Aemtern der nördl. u. mittl. Region....
— — 2 0Sdo 2
—
&SS.
—₰◻
—
Sao 9002S
8
der südlichen Region.
“
Buenaventura den übrigen Anstalten Costarika Eouador Guatemala und Honduras Guyana (Britisch) Berbice Demerara
Matamoras Tampico Veracruz Mexico und den Aemtern der mexika- nischen Bundesregierung den Anstalten der Einzelstaaten und der Privatgesellschaften Nicaragua. San Juan del Sur den übrigen Anstalten Panama (lsthmus). Colon
Arica
Callao und Lima Iquique
Mollendo
Peru.
den übrigen Anstalten Salvador. Libertad den übrigen Anstalten Uruguay Venezuela Vereinigte Staaten von Britischn Amerika. Newfoundland, St. Pierre-Miquelon Canada, Cape Breton, Connecticut, Maine, Massachusetts, Neu-Braun- schweig, Newfoundland, New-Hamp- shire, New-York (Stadt) mit Brooklyn, Neu-Schottland, Prinz Eduards Inseln, Rhode Island, Vermont b CGolumbia (District), Delaware, Mary- land, New-Jersey, New-Nork Staat ausschl. New-York (Stadt) mit Brook- lyn, Pennsylvania IIlinois, Indiana, Kentucky, Michi- gan, Milwaukee in Wisconsin, Ohio, Virginie (Ost-), Louis in Missouri
Amerika und
ꝙ =0u SSS88A8
—
— — SSHà80 H,H0 904
S — - 1900 —
O Sꝙ ⸗&
,8.82e α œ⏑
2,30
Alabama, Denver u. Leadville in Co- lorado (Territ.), Carolina (Nord- und Süd-), Florida (Lake-City, Pensacola, St. Mark’'s, Talahassee), Georgia, Mis- sissippi, New-Orleans in Louisiana, v4““
Arkansas, Indiana (Territ.), Jowa, Kansas (Territ.), Lonisiana ausschl. New-Orleans, Minnesota, Missouri ausschl. St. Louis, Nebraska (Territ.), Texas, Wisconsin ausschl. Milwaukee
Arizona, California, Colorado (Ter- ritorium), ausschl. Denver u. Lead- ville, Dakota (Territorium), Idaho (Territorium), Manitoba (Territorium), Montana (Territorium). Nevada (Ter- ritorium), New-Mexico, Nerth-Western- Territory, Oregon, Utah (Territorium), Washington(Territ.), Wyoming (Territ.)
Columbia (Britisch), Vancouver Insel
Florida (ausschl. Lake-City, Pensa- cola, St. Mark'’s und Talahassee) ...
Westindien.
Antigua
Cienfuegos l*“ Bayama, Guantanamo u. Manzanillo den übrigen Aemtern
Dominica (kleine Antillen-Insel) .. ..
Grenada
Guadeloupe
Jamaica
Martinique
Porto Rico
Ste. Croix
St. Kitts (St. Christoph)
St. Lucia
St. Thomas
St. Vincent (Westindien)
Australien.
a. Port Darwin, Süd- u. West-Austra- lien, Victoria und Tasmanien ...
b. Neu-Süd-Wales und Queensland ..
c. Neu-Seeland (R 0)
Druck: W. ElIsner, Berlin, Wilhelmstrasse 32.
d0 D ̃ ;
† do ⅛ 0 bo 0 8 — Or
— —
SSSSSSSSSSEE
5+— SSSbo bnESnnnn
von Schadow⸗Godenhausen, General⸗Major un Commandeur der 7. Kavallerie⸗Brigade;
den Rothen Adler⸗Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub: von Krause, General⸗Major und Commandeur der 14. Infanterie⸗Brigade, . von Schrabisch, Oberst à la suite des 6. Thüringischen Infanterie⸗Regiments Nr. 95, Flügel⸗Adjutant Sr. Hoheit des Herzogs von Sachsen⸗Coburg⸗Gotha;
den Rothen Adler⸗Orden dritter Klasse mit der Schleife und Schwertern am Ringe:
Schmidt von Osten, Oberst⸗Lieutenant und Comman⸗ deur des Magdeburgischen Kürassier⸗Regiments Nr. 7,
Dr. Lommer, General⸗Arzt zweiter Klasse und Corps⸗ Arzt vom IV. Armee⸗Corps;
den Rothen Adler⸗Orden vierter Klasse:
von Sausin, Hauptmann vom Kolbergschen Grenadier⸗ Regiment (2. Pommerschen) Nr. 9, kommandirt als Adjutant beim General⸗Kommando des IV. Armee⸗Corps,
Moeller, Hauptmann vom 1. Magdeburgischen Infanterie⸗Regiment Nr. 26, 1
von Specht, Major vom 3. Magdeburgischen Infanterie⸗ Regiment Nr. 66,
von Werder, Hauptmann von demselben Regiment,
von Kietzell, Major vom 2. Magdeburgischen In⸗ fanterie⸗Regiment Nr. 27,
Freiherr von Manteuffel, Premier⸗Lieutenant von demselben Regiment,
von Wolff, Regiment Nr. 93,
Burchardt, Hauptmann von demselben Regiment,
Freiherr Hiller von Gärtringen, Premier⸗Lieutenant vom Magdeburgischen Kürassier⸗Regiment Nr. 7,
von Witzleben, Rittmeister vom Husaren⸗Regiment Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn (Schleswig⸗Holsteinischen) Nr. 16, kommandirt als Adjutant bei der 8. Division,
Bock von Wülfingen, Major vom Magdeburgischen Füsilier⸗Regiment Nr. 36, 3
Borcherdt, Major vom 4. Thüringischen Infanterie⸗ Regiment Nr. 72,
von Westernhagen, Regiment,
Köppel, Hauptmann vom 7. Thüringischen Infanterie⸗ Regiment Nr. 96,
von Arnim, Rittmeister vom Magdeburgischen Husaren⸗ Regiment Nr. 10, 8
von Byern, Rittmeister vom Thüringischen Husaren⸗ Regiment Nr. 12,
Krätschell, Major vom Magdeburgischen Feld⸗Artillerie⸗ Regiment Nr. 4,
Schoeneberg, Major vom Thüringischen Feld⸗Artillerie⸗ Regiment Nr. 19, 8
von Glinsky, Hauptmann vom Magdeburgischen Jäger⸗ Bataillon Nr. 4,
Weniger, Major à la suite des 3. Westfälischen In⸗ fanterie⸗Regiments Nr. 16, Commandeur der Unteroffizier⸗ Schule in Weißenfels,
Schack⸗Kroymann, Rittmeister vom Magdeburgischen Train⸗Bataillon Nr. 4,
Freiherr von Brenken, Major von der 4. Gensd'armerie⸗ Brigade,
Dr. Kellermann, Stabs⸗ und Batciillons⸗Arzt vom 3. Thüringischen Infanterie⸗Regiment Nr. 71,
Müller, Justiz⸗Rath und Divisions⸗Auditeur von der 7. Division, 1 3 Dolch, Zahlmeister vom 7. Thüringischen Infanterie⸗ Regiment Nr. 96, “ 1
Zoberbier, Zahlmeister vom Thüringischen Husaren⸗ Regiment Nr. 12, 8
von Ziegesar, Rittmeister und persönlicher Adjutant Sr. Hoheit des Herzogs von Sachsen⸗Altenburg,
von Schwarzkopff, Hauptmann und Flügel⸗Adjutant Sr. Durchlaucht des Fürsten Reuß j. L.; 11“
Major vom Ankhaltischen Infanterie⸗
Hauptmann von demselben
Feld⸗Artillerie⸗Regiments Nr. 26, Commandeur der 4. Feld⸗ Artillerie⸗Brigade, —
von Holleben, Oberst und Chef des Generalstabes des IV. Armee⸗Corps,
von Blomberg, Oberst und Commandeur des 1. Magde⸗ burgischen Infanterie⸗Regiments Nr. 26, 1
von Bülow, Oberst und Commandeur des 2. Magde⸗ burgischen Infanterie⸗Regiments Nr. 27,
Brunsig Edler von Brun, Oberst und Commandeur des Anhaltischen Infanterie⸗Regiments Nr. 93, 8
Blume, Oberst und Commandeur des Magdeburgischen Füsilier⸗Regiments Nr. 36, 1
Freiherr von Eberstein, Oberst und Commandeur des 4. Thüringischen Infanterie⸗Regiments Nr. 72,
Igel, Militär⸗Intendant vom IV. Armee⸗Corps;
den Königlichen Kronen⸗Orden dritter Klasse:
Freiherr von Gemmingen⸗Hornberg, Major vom Generalstabe des IV. Armee⸗Corps,
Freiherr von Rössing, Oberst⸗Lieutenant vom 1. Magde⸗ burgischen Infanterie⸗Regiment Nr. 26,
von Zastrow, Oberst⸗Lieutenant und Commandeur des Magdeburgischen Dragoner⸗Regiments Nr. 6,
Hugo, Oberst Lieutenant und Commandeur des Alt⸗ märkischen Ulanen⸗Regiments Nr. 16, 8
von Netzer, Oberst⸗Lieutenant vom Magdeburgischen Füsilier⸗-Regiment Nr. 36,
Rogalla von Bieberstein, Oberst⸗Lieutenant und Commandeur des 3. Thüringischen Infanterie⸗Regiments Nr. 71,
von Hartrott, Oberst⸗Lieutenant vom 7. Thüringischen Infanterie⸗Regiment Nr. 96,
Graf von Wartensleben, Oberst⸗Lieutenant und Commandeur des Thüringischen Husaren⸗Regiments Nr. 12,
von Szezytnicki, Major vom Thüringischen Husaren⸗ Regiment Nr. 12,
von Anker, Oberst⸗Lieutenant und Commandeur des Magdeburgischen Feld⸗Artillerie⸗Regiments Nr. 4,
Freiherr von Stetten, Oberst⸗Lieutenant und Com⸗ mandeur des Thüringischen Feld⸗Artillerie⸗Regiments Nr. 19,
Pirscher, Major vom Magdeburgischen Fuß⸗Artillerie⸗ Regiment Nr. 4, .
Beck, Major und Ingenieur⸗Offizier vom Platz in Königsberg, bisher Commandeur des Magdeburgischen Pionier⸗ Bataillons Nr. 4, b
von Gallwitz, Oberst⸗Lieutenant z. D., Bezirks⸗Com⸗ mandeur des 1. Bataillons (Stendal) 1. Magdeburgischen Landwehr⸗Regiments Nr. 26,
Baron von Steinäcker, Oberst⸗Lieutenant z. D., Bezirks⸗Commandeur des Reserve⸗Landwehr⸗Bataillons (Magdeburg) Nr. 36, 1
von Olszewski, Oberst z. D., Bezirks⸗Commandeur des 1. Bataillons (Dessau) Anhaltischen Landwehr⸗Regiments Nr. 93
Hü bner, Oberst⸗Lieutenant z. D. Bezirks⸗Commandeur des 2. Bataillons (Mühlhausen i. Th.) 1. Thüringischen Landwehr⸗Regiments Nr. 31,
Gündell, Oberst⸗Lieutenant z. D., Bezirks⸗Commandeur des 1. Bataillons (Weißenfels) 4. Thüringischen Landwehr⸗ Regiments Nr. 72,
Dr. Boecker, Ober⸗Stabs⸗Arzt 1. Klasse und Regiments⸗ Arzt vom Magdeburgischen Husaren⸗Regiment Nr. 10,
Dr. Eilert, Ober⸗Stabs⸗Arzt 1. Klasse und Regiments⸗ Arzt vom 7. Thüringischen Infanterie⸗Regiment Nr. 96,
Freiherr von Ende, Hauptmann a. D. zu Alt⸗Jeßnitz, zuletzt Premier⸗Lieutenant beim damaligen 1. Bataillon (Görlitz) 1. Garde⸗Grenadier⸗Landwehr⸗Regiments,
von Spankeren, Oberst⸗Lieutenant, Inspecteur der 2. Pionier⸗Inspektion,
von Oertzen, Major und persönlicher Adjutant Sr. Hoheit des Herzogs von Sachsen⸗Altenburg,
von der Marwitz, Major und Flügel⸗Adjutant Sr. Durchlaucht des Fürsten zu Schwarzburg⸗Rudolstadt,
von Losch, Hauptmann und Flügel⸗Adjutant Sr. Hoheit des Herzogs von Anhalt; v11““
“
Wöhlecke, Feldwebel vom 1. Magdeburgischen Infan⸗ terie⸗Regiment Nr. 26,
Lincke, Feldwebel vom 3. Magdeburgischen Infanterie⸗ Regiment Nr. 66, 1
Lotzing, Feldwebel vom 2. Magdeburgischen Infanterie⸗ Regiment Nr. 27, 3
Schumacher, Wachtmeister vom Altmärkischen Ulanen⸗ Regiment Nr. 16,
Leske, Feldwebel vom Magdeburgischen Füsilier⸗Regi⸗ ment Nr. 36,
Junker, Feldwebel vom 3. Thüringischen Infanterie⸗ Regiment Nr. 71, 3
Bergmann, Feldwebel vom 4. Thüringischen Infanterie⸗ Regiment Nr. 72,
Urbach, Stabshautboist vom 7. Thüringischen Infanterie⸗ Regiment Nr. 96,
Ehrhardt, Feldwebel von demselben Regiment,
Bethke, Vize⸗Wachtmeister vom Magdeburgischen Husaren⸗Regiment Nr. 10,
Braunsdorf, Vize⸗Wachtmeister vom Thüringischen Husaren⸗Regiment Nr. 12, 3
Schlegel, Wachtmeister vom Magdeburgischen Feld⸗ Artillerie⸗Regiment Nr. 4,
Müller, Bezirks⸗Feldwebel vom 2. Bataillon (Torgau) 4. Magdeburgischen Landwehr⸗Regiments Nr. 67,
Altmann, Divisionsküster von der 7. Division, 8
Günzer, Büchsenmacher vom 2. Magdeburgischen Infan⸗ terie⸗Regiment Nr. 27, und “
Ockenfeld, Wallmeister in Magdeburg.
Deutsches Reich. —
Se. Majestät der Kaiser haben im Namen des Reiches an Stelle des auf seinen Antrag entlassenen Konsuls Leiter den Kaufmann Georg A. Puttkammer zum Konsul in Cochabamba (Bolivien) zu ernennen geruht
bbnnn.“*“²““;
Auf der zum Bezirk der Königlichen Eisenbahn⸗Direktion zu Magdeburg gehörigen, bisher nur für den Wagenladungs⸗ Güterverkehr eingerichteten Haltestelle Hedersleben findet vom 15. d. Mts. ab auch die unbeschränkte Abfertigung von Eil⸗ und Frachtstückgütern, sowie von Leichen, Fahrzeugen und lebenden Thieren statt.
Berlin, den 1. Oktober 1883. 8
In Vertretung des “ des Reichs⸗Eisenbahnamts: örte.
““
1u“ 1“ 8 v11“ 1¹“ 8 “ Wegfall der Kautionen und Stundungsgebühren für mittels des Fernsprechers übermittelte RaJrichten.
Von den Gebühren, welche nach §§. 5 und 6 der Bedin⸗ gungen für die Theilnahme an einer Stadt⸗Fernsprecheinrich⸗ tung für Aufnahme und Weeiterbeförderung der den Ver⸗ mittelungsanstalten mittels des Fernsprechers diktirten Nach⸗ richten, Telegramme ꝛc., sowie für Uebermittelung angekommener Telegramme zu entrichten und am Schlusse jeden Monats zu erheben sind, soll eine besondere Stun⸗ dungsgebühr vom 1. September ab nicht mehr be⸗ rechnet werden. Ingleichen soll die Hinterlegung einer Kaution zur Sicherstellung für die gedachten Ge⸗ bühren nicht ferner beansprucht werden. 1
Berlin C., den 29. September 1883.
Der Kaiserliche Ober⸗Postdirektor b Geheime Postrath Schiffmann.