1885 / 144 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 23 Jun 1885 18:00:01 GMT) scan diff

1 Bilanz der Zuckerfabrik Stavenhagen 8 1 Bilan 2e 2D=bell88 I 16 Actien⸗Gesellschaft Breslauer Concerthaus

furter Eisenbahn. [4 —2*. 82 Passiva. ℳ. 2 ultimo März 1885 Vom 1. Juli er. ab er⸗ Grundstücke. 4 40 639 55 Actien⸗Caxital . 780 000 - ö1= * 8 Activa. G Gebäude. 8 314 802 02 ab: nicht geleistete Einza blungen 1 52 200 . 8 . 8 Grundstück Gartenftraße ub“

A [c 59 —;ai =nö5 „₰ . . . . . D) die Zahlung der Dividende pro 1884 für - vaten g— Diverse Creditoren.. . . 383889 345 69 V Nordhausen⸗Erfurter Eisenbahn. ab Abschreibung dieses Jahr 466 844. sere Stamm⸗Prioritäts⸗Aeti Bet runnen. Rübenlieferanten erhalten noch 5 2 pro 2 Inventarium 1 90

Z] 888 51 985 54 2ö.. 22 720 4] 422 13610 1 Bilanz pro 1884 ds 11““ e“ 1— . 18 225 1. 8 * ln⸗ 2 Einlösung des Dividenden⸗ Bassins .. 20 686 36 WIEEE 1 751,80 . Fonhs . h“ 1 1 1 S8. 8 2) desgleichen von 3.75 ℳ, Nachzahlung auf un⸗ Flenbahn gs⸗Utensilien . . . 89* vii J11“1“ V 47 237 40 I. Baufonds⸗Conto.. 8 . 97450 000 8. sere Stamm⸗Prioritäts⸗Actien gegen Einliefe⸗ e nft ungs⸗Ulenfülten 9 278 16 Speeial⸗ „Reservefonds 1 u“ 8 II. Conto für Erweiterungen inecl. Erwerb der Strecke Straußfurt Gr. Heringen. 3 638 665,72 1 rung des Dividendenscheines Nr. 1 vom Jahre 1870 ꝑꝙW 11“.““ 5 371 55/ 997 335 Demselben sind üiberwiesen . III. Conto der nicht begebenen 4 ½ % igen Prioritäts⸗Obligationen . .. 299 900,— Actien⸗Capital 454 nne Actien 272 400 der Stamm⸗Prioritäts⸗Actien, resp. gegen Ein⸗ Werkzeuge . . . . . 6 - 22 1) der Gewinn⸗Vortrag des Vorjahres mit.. 2 264 10 8 IV. Effecten⸗Conto: x Hypotheken 6 n . 1u— 201 000. lieferung der abgestempelten Dirvidendenscheine Nr. 5 Vorräthe: 2) durch Begebung von 12 Stück Actien über I“ 1 a. Beamten⸗Pensions⸗ ꝛc. Kasse 1 G . 6 ˙060,— u“ 9 b 8 EE11 Serie II. zu den abgestempelten Stamm⸗Actien an Zucker und szas . 66 943 03 pari erzielter Gewinn.. 1 440 b. Gelerbelounhg, .. ZZZ1 272 533,60 wX.“ 16“ EL11“] bezw. der von uns zu letzteren ausgestellten diverse . . 4 8 —8752 87105 695 90 3) die Zucker⸗ und Melasse⸗Bestände standen c. Erneuerungsfonds. k 8 eT““ Reservefonds vʒ4“ 3 1—“ e“ 8 en

Legitimationsscheine pro 1884. Diverse Außenstände... 1 b . 7 846 34 am 31. Mai 1884 zu Buch mit v. Hypotheken⸗Conto (censionskaff). 181 694,— Zugang diefes Jahr 10 % vom Reingewinn 1 5 6 295 Behufs Erhebung ist in beiden Fällen die Ein⸗ Vorschasf auf künstlichen Dünger 2 50 8 60 250 1s sind indesfen in diesem C 201 187,44. 8 1 VI. 11“ b 2 1u 8 152 015,01 dnx 8 72 187 d 46

reichung eines nach der Reihenfolge geordneten Ver⸗ Cassenbestand . . 1 437 34 50/18 8 ind indessen in diesem Ge⸗ 5 VII. Conto Jacob Landau separa 0 1 111n1 9

1“ ö 85 Dividenden⸗ resp. Legi⸗ Bei Behörden in 8 bestellte Cautionen.. hüe8 0 scechftfüäört,vegfeht n 074,82. VIII. Diverse Debitoren ... M“ ““ Korb. Dr. Kauffmann. 8 ne erforderli sprã 53 35 8 3 1“

Die Zahlang ersolgen 8 Im bezah te b . 1 gre. V ergiebt, welcher ebenfalls dem Spezial⸗ 8 1 8 Summa 14 527 867,99

C üe A1“X“*“ ““ 27500000 010022 Attien⸗Gesellschaft Breslauer Concerthaus.

1) bei der Nordhäuser Bank von Moritz, Fß⸗ 1 a Reservefonds⸗Conto überwiesen wird, so b . . . Effecten des Reservefonds incl. Stückzinsen im I V ö111e4* 91148 II. Stamm⸗ Prioritäts⸗Actien⸗Capital⸗ Conto 1 4 500 000,00 Die Dividende für das abgelaufene Geschäftsjahr ist laut Beschluß der diesjährig. mordentlichen

Heinrich & Co. hier, FI. B bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft Depot bei unserm Bankhause. . . . . V zu Buch steht. 8 III. Prioritäts⸗Obligationen⸗Conto.. . 1“ 5 000 000,00 Generalversammlung vom 16 Juni c. auf: in Berlin, 17518 78 ——2vö5E IV. Conto der ausgeloosten Prioritats.Obligationen. 8 8 25 800,00 Zehn Mark pro Actie 2 . H. C. Plaut in Leipzig, Vorstehende Bilanz habe ich geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung befunden. 8 V. Reservefonos⸗Contto . . —. . 1435 000,00 festgestellt worden und gelangt von jetzt ab an den Wochentagen in den Vormittags sstunden von 9 bis 4) bei der Schwarzburgischen Landesbank in Stavenhagen, den 27. Mai 1885. August Wolff, gerichtlicher Bäͤcherreviso VI. Erneuerungsfonds⸗Conto... “] 6 388 038,68 12 Uhr bei dem VII. Beamten⸗Pensions⸗ ꝛc. Kassen⸗Conto .“ 244 235,44 Bankhause S. L. Landsberger, hier, Ring Nr. 25,

Sondershausen. Nordhausen, den 20. Juni 1885. Gewinn⸗ &K Verlust⸗ Conto der Zuckerfabrik Stavenhagen VIII. Zinsen⸗ und Dividenden⸗Conto.. . —. 117 765,00 gegen Auslieferung des Dividendenscheines Nr. 1 Serie II. zur Auszahlung. 8 IX. Amortisations⸗Conto der 4 %igen Prioritäts⸗ Oöligationen- B 17 200,00 Breslau, den 19. Juni 1885.

Die Direction. Dbt. am 30. April 1885. 1 eeang aaadegesbchat das 8 pr .8 X. Amortisations⸗Conto der 4 ½ % igen Prioritäts⸗Obligationen. b 17 100,00 v Der Aufsichtsrath der Actien⸗Gesellschaft Breslauer bLs - XI. Fonds zur Befriedigung rückständiger Dividendenscheine... 1““ 1,48 8 Korb. Dr. Kauffma

Gewerkschaft des Bergwerks An Abschreibungen: 8 V NLVportrag aus dem Vorjahre... XII. Diverse Creditoren.. . d¾“

20

2

025 12

1 8 8 8 jter XIII Betriebs⸗Ueberschuß laut Betriebsrechnung . . . . . . . 520 876,74 Gebäude. . 3 % de 344 703,97 10 341 11 Durch Begebung von 12 ber pari erieiter b San Davon sind bereits überwiesen:

Centrum V Maschi 536 32 215 5 8

Maschin)n 6⸗. 536 916,71 32 215 1 Gewinnyn.. 440 . . . . . 2

b * 285 9⸗ u em Zinsen⸗ und onto pos. VIII 194 9 2 * 2—

Wattenscheid Rerhene. . 16 192 78 88890 dSreerse Gamime. . . .. -1431 1) m NabrisadcnsGanisrer Hry. v-. 1486939 ale8aso. Bilanz der Weimar⸗Geraer Eisenbahn⸗Gesellschaft p. 1884 Der am 1. Juli 1885 fällige Conpon Nr. 4 eleuchtungs⸗Utensilien . 662,75 39 76 b do. 1uu6““*“ Activa. Ser. III. unserer 6 % igen Partial⸗Obliga⸗ Befcuch ü 22 732,27 681 97 8 Der 8 ͤ111pp.*²“ . .. 299 190,24 Bauaufwand. . .““ tionen wird, außer an unserer Grubenkasse, vom 166“X“ . 56 850,03 1 705 50 46 034,40 ven H E Guthaben an Kautionen und Vorschüssen . . . . 1.— 15. Juli d. J. eingelöst bei diverse Reparaturen .... 8 bI V b Saats⸗ fenb bn.S. X“ e“ 1 4 Desgl. aus dem Konvertirungsverfahren . . . .

der Essener Creditanstalt in Essen, Provisionen 4 542 30 aats⸗Eisenbahn⸗Steuer.. Materialienvorräthe (excl. ““

C. G. Trinkaus in Züsseldorf, Zinsen 1 20 120 78 vc. 5 % Dividende auf die Stamm⸗ Piioritäts. Jeiten, z Kautionseffekten.

suerversicherungkprämi 8 Sg 1 B an die 8 der 11 11

Rübensamen .... . 32 8 .Rücklage in den Fonds zur igae Di⸗

Vilanz der Kalker Industrie V Utensilien .. . . . . 3 g. 8 videndenscheinen... . . 250,62, Grundkapital.. 1 Prioritätsanleihe..

; ; Werkzeuge.. . 8 Gesellschaft in Liquidation G Unkosten . 9 178 38 3 1 8 Summa 14 527 867,99 vom 31. Dezember 1884. Effecten. . b 390 83 b . Nordhausen, den 20. Juni 1885. ö“ Nücklagen. . Sbs Special⸗Reservesodd. m. 18 591 48 8 Hunre C1“ b . 8 I 11u““] 8 .“ eö“ 8 eeöe] 8 9v . . . . . 3 12725052 127250 72² b Desgl. des Arbeiter⸗Krankenkassenfonds..

1 690 665 11 Vorstehendes Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto habe ich geprüft und mit den ordnungsgemäß efa. es Büchern der Gesellschaft übereinstimmend b funden. [15019] Bilanz Unerhobene Dividenden, Zinsen und amortis. Obligationen

137 030/ 80 Stavenhagen, den 27. Mai 1885. August Wolff, gerichtlicher Bücherrevisor 6 9 Diverse Kreditoren incl. Hypothek von 30 000 . . . V Der Aufsichtsrath Der Vorstand. des Danziger Hypotheken⸗ Vereins Gestellte Kautionen in Effekte . . . . . . . . .

Garnister⸗ u. Basaltgruben⸗Conto. 2 000 K6 ü6st h““ 6 gg 3 3 91 491 01 A. v. Blücher. W. Maaß. H. Thielcke. E. Heumann. W. Rieck. Wahnschaffe. Wolffen. am Jahresschlusse 1884. Betriebs⸗ vcheh Ghha, ö1““ woraus bestritten sin

Thongruben⸗Conto . 59 778 15 1 —— 1 Kürt seingruben⸗Conto 28 123 10 [15036] il 31. D ber 1884 Debitores. creditores. Verzinsungen und Amortisationen. Feehienroge .“ ] 8 Bi anz pro Dezember 4 Dcepositalfond: sper durch Amortisation zurückgezahlte eae 8 bbeee

echsel⸗ u. Cassa⸗Conto 88 G fa 1 1 9 des Ver⸗ ndbriefe à 50 8 596 625 Deckung der Konvertirungskosten. Activa. 1 Passiva. ““ Hypotheken des Ver E“ 544 650 Gemeindeeinkommensteuern....

gie . 9 177 59 esn: Gewinn⸗ und Verlust⸗ Conto 2 398 158,12 Mobilien⸗ und mziobillen Conts 400 000 Actien⸗Capital⸗Conto. 8 .“ 9 349 725 und 1884 51 975 Tantiemen und Gratifikationen

1424 008 78 Fabrikations⸗Conto: Obligationen⸗Conto.. à5 ½% incl. 600 596 2 2r Vorhandene Rohmaterialien, halbfertige und fertige Maschinen u. Theile 178 685 86 Obligationen⸗Zinsen⸗ 8 3 v1“ 1 d à 4 ½ 16 800 Davon entfallen auff . EEffecten⸗Conto (als Caution in Wasseralfingen deponirt) Conto: b 8 rthümlich zu . un 8 % 7 . 6800Z v1I1“*“*“ 309009

2 400 000,— 1000,—. 4 ½ 1% eaa s n à 105 38. 1 072 unerhobene Coupons 1 wenig vereinnahmt 613 425,— % Dividende auf die Prioritäts⸗ „Stammakiien b . 214 500,00

1 78 Sefle Hentas . 8 1. 2 791 1. Seee 11 sid. 2494 909 .“ ö 8 8881 ,,,,—.;] 649041 GI1I111A1A“X“X“ noch einzulösende Cou-⸗ h1.“ 8 8 ö“ C 4 424 008 78 2354,54 in 5 Appts. u. Div. Discto. 3 2 340 pons pr. 1. Jan. 1885 8 12 030 325 Reservefond.... 227 801,51

Masan aa angeschaffte Maschinen b V Io znsenfond zc.; V Bäheea-d, im, Umlauf: am 13. Juni 1885.

vorgenommene Ergänzungen und Verbesserungen an vorhan⸗ . 31./12. 83) 8 112. 83) Tilgungs fond: 2448 800 E . Frnst Kohl.

Aktien⸗ „Gesellschaft Breslauer .““ denen Maschinen ... Reservefonds⸗Conto.. per gekündigte und noch nicht prä⸗ à 40 Eee

Schlachtviehmarkt in Liquidation. 3961 300 Württ. Vereinsbank sentirte Pfandbriefe.. .. 1900 v Die Dividende für das Geschäftsjahr 1. April Werkzeug.Cont 1u“] 16 572 Noch vha gonbkte Mon⸗ . Ge 8 Fesn und 364 200 V [15031] eu nto: zahlte 8 ilgungsfon 8 8 364 200.— 1 -,I Sb. s S veröffentlich ir hiermit di 9) 8.4b Fas 1 As Prozeut; die im J. 1884 angeschaffte Fe enge (Ergänzung des Vorhandenen) ... v“ cGa. Reisespesen, kl. .“ v““ 4 In Gemäßheit des §. 59 unserer Statuten veröffentlichen wir hiermit die am 30. April er der Aktien und Talons bei dem Banfbaufe Gebr. in eigener Werkstätte angefertigte neue Werkzeuge, I““ Kaliberꝛzc. 2 620 21] V Summa 12 650 405 900 12 650 405 90 Activa. GeneralBalance. Passiva. LE’” . Deleredere⸗Conto .. V V Danzig, den 1. April 1885 8 tatt 2 620 21 Gewinn⸗u. Verlust⸗Conto Die Direktion. Cassa⸗Conto. . . . . . Bestand 2 975 81] Actien⸗Conto 900 000 5

Breslau, am 10. Juni 1885. Industrie⸗Gesellschaft Geislingen 150 292 01 Verfü 8 8 s V . In 8- erfügbarer Gewinn⸗ C. Roepell. 8 Wechsel⸗Conto. . .. do. 37 594 98 0 % Einzahl . 540 000— Der Aufsichtsrath. Württ. Vereinsbank Stuttgart.. . 1“ 3 15 Saldo b Indem wir obige Bilanz pro 1884 veröffentlichen, machen wir bekannt, daß die General⸗ Fechser, Cente do. 1 869 48 Pesertefgadegecug. 4 590 000Z—

Grbeo Goeene 1 0

8

8

9D8S” 85S8SS

91 633,38 Verbleiben 223 990,41

9. 92 &

Allgem. Debitoren . .. . . 271 679/83 Deputation in der Sitzung vom 17. Juni cr. für die bis Ende 1884 gelegte Rechnung die Decharge er⸗ Coupons⸗Conto. . . . . . . . 697 03] Diverse Creditoren. . 4 256 90 Ausstehende Forderungen. 61 374— Königl. Haupt⸗Steuer⸗

Bilanz . abzügl. Allg. Ereditoren. 1 ““ sͤeilt hat. do. 19 578,703 252 101 80 Danzig, den 18. Juni 1885. ““ Guthaben bei Bankiers und Banken 441 083716 Amt für Zollgefälle 40 161 3

; vorübergehende . der Aktien⸗Gesellschaft Breslauer &. Cisenbahn⸗Direction Cautions⸗Conto b 8 2 000 8 8 Der Aufsichtsrath Magazin⸗ und Bahn⸗Anlagen⸗Unter⸗ Gewinn⸗ und Verlust⸗ 1 37 90 des Danziger ö Vereins. 8 haltungs⸗Conto 981— Conto

Genbaecker CGContob .. . 4 . 8 837 90] .

chlachtviehmarkt in Liquidation, 1025277,20 025 277 25 H. Stobbe. Abschreibung 981 —8 ö 8.. b I1 . 8 „Ans 8 G eilt sich wie folgt:

wnozie: Gelsltngen, 18. Mat 1885. v ener Stadtgarten. 1“ Actien⸗Zinsen 6 % de

g ä11818“ 540 000

1) Grundstück⸗ und Immobilien⸗Conto 115 300,00 5 2) Utensilien⸗Conto. 3 500,00 Maschinenfabrik Geislingen. Activa. Bilanz Conto 31. Dezember 1884. ℳb 32 400.— F. —- = Magazin⸗Inventarium⸗Conto.. 879 35 Gewinn⸗ 8

voJoJoJ 611 S. Benzinger. E. Baer. 8 8₰ 1 Abschreibung 279 35 Seminne 3 Saldo⸗Vor⸗

JJ0 1114*“ 9080 Gewinn⸗ und Verlust⸗ Conto pro 1884. Grundstück Conto. .48 471 21 Actien⸗Capital⸗Conto 91 500. Comptoir,Utensilien⸗Conto.. . . nag pro Passiva. iiiait Gartenanlage⸗Conto 8 1 338 95] nooch nicht erhoben MNha GC 16 000 1885/86 Aktienkapital⸗Conto 246 000,00 S oI1. Haben. Cassa⸗Conto. 44 705 62 91 175 Abschreibung 1000 2) Reservefonds⸗Conto 30 000,00 An Unkosten: Steuern, Brandversicherung, Porti, Depeschen, Comptoir⸗Utensilien ꝛc. 15 005 70 Per Gewinn⸗Vortrag von 1883 .. . 924 36 Gewinn, und Verlust⸗Conto.. . 1 340 78 Wohnhaus⸗Conto.. 5D002 75 3) Dividenden⸗Conto 1 380,00 .— Reisespesen, Saläre 8 Verkaufsprobisionei⸗ ““ 8 1“ 70 486 03] Einnahmen aus Wohnungsmiethe, 8 “] 5 ep⸗s 92 515 78 Abschreibung 402 75 4) Gewinn⸗Conto . . . 62 010,80 . Fabrwegen. c 1 895 84 Pachten c... 619 50 92 515778 22 515,(8 oferdebahn⸗Conto. 7550 =- 339 390,80% Bank⸗Provision. . . 288 88 Cours⸗ und Zins⸗Gewinn aus Effecten, Debet. Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto. Credit. düsczrebund 500— Breslau, am 10. Juni 1885. . Se Pfebgenge und Utensilien.. . 1“ - 89 81 Wechseln 188 1 Geldsorten.... 86 88 1 (₰ Terrain⸗Conto . . . Der Aufsichtsrath. ’— . . . 8 12 500, insen von Debitoren .. .“ 12 496/12 8 llauer Inventarium⸗Conto .

Kleine Differenzen bei Debitoren (Ausgleiche).. . 1 187774 1 28 Auslagen für Porto, Stempel, Per Diverse.. 850— Pilc Werkzeug⸗Conto: Abschreibung von gegleichh ., Gewinn auf Fabrikations⸗ Conto . 153 422 80 Schreib⸗ 8 8 8 p 649 40 Zinsen 1 1 140 18 Inventarium⸗ Conto [14614] 1 Maschinen⸗Conto: 8 der für Ergänzungen und Verbesserung aufge Saldo.. 1 1 ³40 28 A st vorausbezahlte Feuer⸗Assurance⸗ Aktien⸗Gesellschaft Breslauer Ih deg⸗Gentss Arschrebnne be ee Naelerst Nodelle. 1“ 2385 5] S Briaen. . . . ..

9,9e gefertigten Sel Hagen i. W., den 30. Mai 1885. Petroleum⸗Conto

Schlachtviehmarkt in Liquidation. 1 428 92 Der Anfsichtsrath: Lagerbestand 2251 Barrels ameri⸗ kanisches Iööööö. 69 043 75

e x2 rCPCLW11 Weitere Dotirung. .. I11“ 3 300 95] 3 Gewinn⸗ u. Verlust⸗Berechnung (Ergänzung auf 11 5002— I ZEbET6 Russssches Petroleum⸗Conto pro Sn. 1885. eeeöö.“] 39 095 89 8 A. Prentze 5 Lagerbestand 309 Faß . . . . 10 037,50 Cassa⸗Conto. .. 26,3. 187 559 62]% 62 Schmieröͤl⸗Conto selrasgerens 8 8 4 118,35 8 S. E. & O0. b 039) 8 [15040] b 8 8 327 66 D.““ Lrees.ohe 15. MWö Phsg⸗ —Norbbeutsche Handelsbank Portland Cementfabrik Hemmor. gescgagescsam bt4 lere Barta 21 26080

uu¹u²]“ b . 52 3824 Maschinenfabrik Geislingen. b 8 Oie am J. Zull.1888 ssliien gupong der Harnchs t 1 7 95 73” S. Benzinger. E. Baer. 8 8 8 1 in Berlin. Partial⸗Obligationen unserer 5 % Prioritäts⸗ Bcerbetand 818 Faß Hatz 9 698 95 Oreait 28 hiers urch seehess die Herren Feticsethe unserer , werden vom genannteg Tone n k 706 871 87 02. 2 baft auf, eine fernere Einzahlung von in Berlin: bei dem Bankhause Steinsie o.,

Feldo.Mortrag . 19 978½8 [15035] Dieselbe gelangt von heute ab gegen Auslieferung [15029] „% auf die gezeichneten Actien banas Beschluß Behrenstr. 23, , dettben Direction

insen⸗Conto 1“ 78,79 Maschinenfabrik G :. Fli des Dividende⸗Coupons Nr. 2 bei unserer Casse Braunkohlenabban⸗Gesellschaft „Germania“. b Aufsichtsraths der Gesellschaft vom 19. Juni er. in Hamburg: bei der Anglo⸗ Deutschen Bank, Der Aufsichtsrath. 8 8 59 . 6g 1 eislingen. oder bei der Dividendenschein⸗Bogen Ser. II. gelangen zwar spätestens bis zum 15. Inli dieses in Hannover: bei der Niedersächsischen Bank, 8 H. Weller. es ben orff. 111““ 253,36 In der heute stattgehabten Generalversammlung Württ. Vereinsbank in Stuttgart, oder von jetzt ab gegen eis garttnh der Talons zur ehen eiuschließlich an die Kasse der Gesell⸗ .. Banthanse dermhenrd Scgeltre⸗ feld 1 Kaeuigszerg Shene 89 Fun 1885. en von heute ab in unserm Comptoir einzelöst.

em Bankhause Gottfrie Fe herzfe 8 ., 2

Pacht⸗Conto. der A . 0 ctionaire unserer Gesellschaft wurde die Ver⸗ der Württ. Bankanstalt vorm. Pflaum & Ausgabe. en 58 Futter⸗Conto. . . . 4 329,77 theilung einer Dividende von Co. in eeee; Pf 89 Altenburg, Die D 8 bermeidung 82 Sb ausbezahlt. Koenigsberger Handels Compagnie.

31,28 5 % = 25.— per Actie zur Auszahlung. im Juni 1885. n Müller. solgen emmoor a. d. Oste, 21. Juni 1885. hHendorf Breslau, am 10. Juni 1885. für das am 31. December 1884 abgelaufene Ge⸗ Geislingen. 20. Juni 1885. 88 83. 2ssüer. Der Auffichtsrath: * Portland Cementfabrik Hemmoor. 8 Teschendorff. A. Burdinski Der Aufsichtsrath. schäftsjahr beschlossen. G 1 Die Direction. 8 Flatow, Vorsitzender .“ H. A. Borcholte.