Course um 2 ½ Uhr. Schwach. Oesterreichische bank 10 ⅜, Suezaktien 85 ½, Canada Pacific 61P, Petroleum. (Raffinirtes Standard white) vpe 63½ pr. 1“ 8 pr. Dezember 55 I, pr. März Kreditaktien 140,12, Franzosen 94,00 Lombarden 4 % Spanier 68 ⅝, Platdiskont 2 ½ %, Silber 42 916. 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. — Terx. 1889 55 ¼. Sehr fest.
er „ F. 4. 88 2 2 ; 5 1 - 2 ;4. . Pß⸗ 8 8 35,50, Türk. Tabakaktien 91,37, Bochumer Guß In die Bank flossen beute 39 000 Pfd. Sterl. mine still. Gekündigt —, kg. Kandigungspreis — ℳ Raözn 8 “ Rüben⸗ 8 8 9 147,25 Dortmunder St.⸗Pr. 69,50 Laurahütte London, 14 Mai. (W. T B.) Consols 2½ % Loco —, per d efen Monat —. .1b1161u 8 pr. Mai 12,95. pr. Juria k 97,00, Berliner Handelsgesellsch. 154,87, Darmstädter 995,16, 1873er Russen 94, Ital. 95 ⅝, Lombard. Spiritus pe 100 1 à 100 % = 10 000 1 % nach an B. Hamburg Tlai 12,55. pr. Juni 13,05, 8 8. 8 — 8 7
1 5 6 sche 2 258 95 SDis⸗ zis Kü 8 ns Ules l it Faß (versteuerter) ine br. August 13,20, pr. Oktober 12,45 Unentschied Bank 145 60, Deutsche Bank 158 25, Diskonto⸗Kom⸗ 615/16, konv. Türken 14 /16, 4 % fund. Amerikaner Tralles loco mit Fas (versteuerter). Termine pr. August 13,20; „ Inentschied. mandit 191 00, Russ. Bank 46,40 Lübeck⸗Büch. 168,80, 129, 74 % ung. Goldr. 77 ½, Oesterr. Goldrente 87, Gekünd. 60 000 I. Kündigungspreis 98,8 ℳ, per ““ 8 T. “ Mainzer 105.,60. Marienb. 59,75, Mecklenb. 50,25, preuß. Consols 106, 4 % unifiz. Egypter 799 18, diesen Monat — ℳ, per Mai⸗Juni — ℳ ““ Benzen ö“ e5. 7.852 Ostpr. 94,50, Durer 127, 00, Elbethal 69 60, Galizier 5 % priv. Egvpter 100 ½, 3 % gar. Egypter 102, Spiritus per 100 1 100 % = 10 000 % (ver⸗ 1X“ 8 8 99 E“ Roggen 82,25 Mittelmeer 121,10, Gr. Russ. Staatsb. —,—, Ottomanbank 1011¼186, Suezaktien 85 ¾, Canada Pacific steuerter) loco ohne Faß — ℳ 8 8 263. e “ v. 1“”“ ves st 6.33 Nordwenbahn —,—, Gotthardb. 127,75, Rumänter —, Svpanier 68 ⅜, 6 % kons. Mexican. äußere Anl. Spiritus mit 50 ℳ Verbrauchsabgabe ohne Faß. d., 6, 11“ u“ d. 6,87 1u. 104,10, Italiener 95.50, Oest. Goldrente 88,20, do. 6 ½ % Agio, Neue 4 ½ % egypt. Anl. —. Behauptet. Gek. 30 000 — Kündigungspreis 53,1 ℳ Loco Ien pr. w8 Z — Sd.⸗ Ha er dr. 8 Papierrente 62,90, do. Silberrente 64 40, do. 1860 er Paris, 12. Mai. (W T. B.) (Schluß Course.) 53,4 bez., per diesen Monat 53,2 — 53,1 — 5 ,2 bei., öI 5,44 Gd., 5,46 Br., pr. Herbst 5,81 Gd., “ 11“ ö“ Loose 111,75. Russen alte 91,00, do. 1880 er 77,87, Behaupret. 3 % Rente 82,45, 4 ½ % Anleihe per Mai⸗Juni 53,2 — 53,1 — 53,2 bez,, per Juni⸗ 5,„% 8* 12. Wat (e. I. B. 8 ““ 8 G 1 “ 8 do. 1884 er 91 37 4 % Ungar. Goldrente 77,30,] 105,60, Italienische 5 % Rente 96,80, Oester⸗ Juli 53,4 — 53,3 — 53,4 bez. per Juli⸗August 54,1 111“ ‚
Seir „2 2n 7 7 82 Suv 50 10, „0. do. III. 51,00, Serb. Rente 77,80, Neue 78 ⁄16, 4 % Russen de 1880 80, 4 % unif. Egypter 54,6 bez. ver Sept.⸗Oktbr. 54,8 — 54,5 — 54,8 bez., 7.16 Gd., 7,18 Br., pr. Herbst
e Egypter 80,75, Russ. Noten 167,25, Russ. Orient II. reichische Goldrente 87 ⅜, 4 % ungar. Goldrente — 53,9 — 54,1 bez., ver Aug.⸗Sept. 54,6 — 54,4 — markt Weizen loco fest. taats 2 2 — g 4 3212 f vr zhs 52 5 6 403,43, 4 % Span. äußere Anleihe 68 ⅛, Convert. per Nov.⸗Dez. —. Hafer pr. Herbst 5,44 Gd., 5,
1¹ 1 „B. 3 gor 1 1 1. SSö 1* 8 8 1 6 p g 8 Türken 14,35, Türkische Loose 40,40, 5 % priv. Spiritus mit 70 ℳ Verbrauchsabgabe. Gekünd. Mai⸗Juni 6,41 Po. 6,43 B 3 1
8. Türk.⸗Obligat. 395,00, Franzosen 473,75, Lombarden 10 000 1. Kündigungspreis 33,7 ℳ Loco ohne Faß London, 12. Mai. (W. 96 % Java⸗ 1 “ 175,00, Lomb. Prioritäten 292,00, Banque ottomane 34 bez., mit Faß — ℳ, per diesen Monat 33,7 bez, zucker 15 ½ ruhig, Rüben⸗Rohzucker 113 ⅛ ruhig. — — — Hüexerem. 1pppf““ — 3 8 — 1 520,00, Banque de Paris 755,00, Banque d'escompte ver Mai⸗Juni 33,7 bez, per Juni⸗Juli 33,9 — An der Küste angeboten 1 Weizenladung. — Das Abonnement beträgt vierteljährlich 4 ℳ 50 “ ’1 88 q““ Insertionspreis für den Naum einer Druchzeile 30 ₰. Oest. Kreb.⸗Aktien. 1414à41—1 142 ¼ à41 ½ — 467,50, Credit foncier 1411,25, do. mobil. 310,00, 34,0 bez., per Juli⸗August 34,6 — 34,7 bez. per Aug.⸗ Chilikupfer sübig, “ Ale Host⸗Anstalten nehmen Bestellung an; 8 ☛ ee 1“ Inserate nimmt an: die Königliche Expedition V Marienburger.. 62à 63 ½ — 3 Panama⸗Kanal⸗Aktien 345,00, Panama⸗Kanal 5 % Sept. 35.1 — 35 — 35,3 ber. per Sept.⸗Okt. 35,2 — IEE. “ ai. 12 „a für Berlin außer den Post⸗Anstalten auch die Expedition .“ des Deutschen Reichs⸗Anzeigers 1 Mcklb. Fr.⸗Franz. 153 — 2 ½ Obligationen 284,50, Rio Tinto 510,50, Suezkanal⸗ 35,1 — 35,4 bez, per Nov.⸗Dez. —,. 11“ wolle. “ Umsas “ vüen SW., Wilhelmstraße Nr. 32. u“ 881qXN4712— und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers Ostpreußen .... 96 ½ 97 ½ — 25à98 — 2 Aktien 2166,25, Wechsel auf deutsche Plätze 123 *, Weizenmehl Nr. 00 25,00 — 23,00, Nr. 0 23,00 für Spekulation und Morl üt merikaner ’ —X Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32. Franzosen 96 ½ — 1 u B Wechsel auf London 25,33. 1“ . 00. Feine Marken über Notin bez. — träge, Surats 1“ 198d . Frteriban “ ““ 8 gs bbebeeebö1uNNW- ZETZ“ Gotthardbahn .. 29 ¾ 130— 2 ½ Amsterdam, 12. Mai. (W. T. B.) (Schluß⸗ Roggenmehl Nr. 0 u. 1 17,25 — 16,25, do. feine Mai Mai⸗Juni 1,32 “ Juni⸗Juli 8 Egypter 8 Courfe.) Oesterr. Papierrente Mai⸗November verzl Marken Nr. 0 u. 1 18,50 — 17,25 bez. Nr. 0 911,22 Werth, Fuli⸗August 5 ⁄64 Berkäuferpreis, 3 8 . 8 Stalieneaea 62 ½ do. Silberrente Januar⸗Juli do. 63, 1,75 ℳ höher als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg Br. September August⸗Septbr. 8 Käuferpreis, Berlin, Dienstag, den 1. Mai, Abends. L“ Russ. große Eisenbahnen 107 ¾, Russ. II. Orientanl. inkl. Sack. September⸗Oktober —, Oktober November 5 ½ 1880 er Russen ..
2
““
5
α‿
1—
47 , Fnr. Türken S. bolländische Sehs. Bericht der 1“ 8— den Ce X“ 5 64 Verkäuferpreis, “ v“ “ Warschau⸗Wiener Eisenbahnakt. 79 8, arknoten handel von Berlin. Normale Eier je nach Qualität D. v“ — . 5 1 je Eis schi itglie! f Zormi S jestã Bochum Gußstahl 59,20. Russ Zollcouvons 18. ¼. 5,102,20 .. Aussortirte, kleine Paris, 12. Mai (W. T. B.) Reohzucker (C(Chearlottenburg, den 15. Mai 1888,8,ü, die Eisenbahn⸗Maschinen⸗Inspektoren Kuppisch, Mitglied Im Laufe des heutigen Vormittags nahmen Se. Majestät ö“ 4 New⸗Vork, 12. Mai. (W. T. B.) (Schlußz⸗ Waare je nach Qualität 1,70 — 1,75 ℳ per Schock, „loco 35,75à36 Weißer Zucker ruhig, Vormittags 9 Uhr. der Königlichen Eisenbahn⸗Direktion in Altona, und Woytt, die Vorträge des Generals der Kavallerie, General⸗Adjutanten Laurahütte .... 98 ½ 994 Csurse.) Ruhig. — Wechsel auf Berlin 95 ¾, Kalkeier je nach Qualität — per Schock. Fest. 5.3 v“ Mai 39,00, pr. Juni Das Befinden Sr. Majestät des Kaisers und Mitglied der Königlichen Eisenbahn⸗Direktion (linksrheinische)] von Albedyll, und des Generals der Infanterie, Chefs der Russische Noten. 1 ..“ 89868 ö Berlin, 12. Mai. Marktpreise nach Ermitte⸗ 39,25, pr. Juli⸗August 39,60, pr. Oktober⸗Januar Köndas ist in den ILeen Tagen gut geblieben. Appetit in Köln, zu Eisenbahn⸗Direktoren mit dem Range der Räthe Admiralität, von Caprivi, entgegen. — fers 4,89, Wechsel auf aris 9,20, 4 % lungen des Königlichen Polizei⸗Präsidiums. 8 b b b 82 eS. Klass 8Eö“ ““ “ Breslau, 12. Mai. (W. T. B.) Behauptet. fundirte Unleihe von 1877 126 ¾ Erie⸗Babhn⸗ Lunden des Königlichen Polizei⸗Pra “ FSese „Amsterdam, 12 Mai. (W. T. B.) Ge⸗ und Kräfte haben zugenommen. In Folge einer leichten . Uaster en Direktorial⸗Assistenten bei den Königlichen veinge. „Uhre Majestät die Kaiserin und Königin 31 % Landsch Pfdbr. 100,30, 4 % ungar. Goldr.“) Aktien 25 ⅛. New⸗Yeork Centralbahn⸗Aktien 105 ⅞, . e treidemarkt. Weizen pr. Mai —, pr. Novbr. Rachenentzündung bestehen seit einigen Tagen geringe Schling⸗ Museen Divektor Dr. med. Albert Voß, zum Direktor der besuchte gestern Vormittag mit Ihrer Königlichen Hoheit der 77,50, Breslauer Diskontobank 93,50, Breslauer Chic.⸗Norrh⸗Western do 108 ¼, Late Shore 8 Preise. 208. Roggen pr. Mai 105106à 105, pr. Oktober beschwerden, welche sich bereits bessern. Das abendliche Fieber äbis rischen Abtheilung des Museums für Völkerkunde in Prinzessin Victoria das städtische Krankenhaus im Friedrichs⸗ Wechslerbank 97,50 Schlesischer Bankverein do. 91 ½, Central Pacific do. 31 ½⅞, North. Pacifie⸗ Per 100 kg für: 3 ℳ ₰ G Java⸗Kaffee good ordinary 394. bleibt ganz gering. Fetlt 9 4 e i hain. 1 Kreditaktien“* 140,00,. Donnersmark⸗ Preferred do. 52, Louisville u. Nashville do. 56 ¼ 1 1. ——Bancalinn 52 ½3. “ 8 ; 8. 2 . “ 3 8 8 e 1 u 1““ Eisen 80,25, Opp. Cement Union Pacißic oo. 53 ⅝, Chic.⸗Milw. u. St. Paul do. Weizen gute Sorte VI192 Antwerpen, 12. Mai. (W. T. B.) Petro⸗ Morell Mackenzie. 1b b Krause. Hovell. den bisherigen ordentlichen Professor Dr. Wilhelm 9 — Bei Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin 115,75, Giesel Cement 158,00, Laurab.) 97,25, 72 ⅞. Pbiladelphia u. Reading do. 60 ⅛, Wabafb, Weizen mittel Sorte 20 17 60 (leummarkl. (Schlußbericht.) Raffinirtes, Tyde 8 Leyden. engtor. * 8 Ludwig Lichtheim in Bern zum ordentlichen Professor Augusta fand gestern im Königlichen Palais eine Vorstands⸗ G Oelfabr. 87,85, 1884 Russen*) 91,40. t. Louis Pacific Pref. do. 27 gefr., Canad. Pacisie Weizen geringe Sorte 40 15 89 weiß, loco 16 ½ bez., 16 ⅜ Br., Dr. Mai 16 ½ Br., in der medizinischen Fakultät der Universität Königsberg i. Pr. sitzung des Vaterländischen Frauen⸗Vereins statt. CEXAX“ 9. 58 ¾, Illinvis Centralb. do 120 ½,St. Louis und Roggen gute Sorte.. 30 12 19 pr. Juli 16 ½ Br., pr. Septör.⸗Dezember 16 ½ Br. zu ernennen; sowie — Se. Kaiserliche und Königliche Hoheit der Frankfurt a. M., 12. Mai. (W. T. B.) St. Francisco pref. do. —, NJ. Lake Erie, West., Noggen mittel Sorte V Fest. ö“ 1b dem Ober⸗Amtmann Erdmann zu Klein Bertung, Re⸗ Kr In; verb d Re Vorhilttazat b ; 2 Wechsel 20,41 d Mort Bonds 97 ½ Roggen geringe Sorte 11 Antwerpen, 12. Mai (W. T. B.) Ge⸗ 2„ „ 832 272 VFö“ 8 3 8 8 8 Fz. 9 ronprinz ver rachte gestern die Vormittagsstunden in Still. Lond. Wechsel 20,41, und Mort Bonds 97 ½. ““ 26 1 EEI1““ ISZJZ Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: gierungsbezirk Königsberg, den Charakter als Amtsrath, Sei Arbeitszi fi selbs ßbri i⸗ 80,65. Wiener Wechsel 160,62 Geld leicht, für Regierungsbonds 1 %, für andere Gerste gute Sorte. 50 16 80 treidemarkt. (Schlußbericht) Weizen steigend. b 1 8 11““ Kloste zpächte Ober⸗Amt Jal 1 Seinem Arbeitszimmer und empfing daselbst den großbritanni⸗ 107.80, 4 % ungarische Goldrente Sicherheiten ebenfalls 1 %. Gerste mittel Sorte. 14 — Roggen behauptet. Hafer unverändert. Gerste ruhig. dem Geheimen Sanitäts⸗Rath und Kreis⸗Physikus Dr. den ostergutspäch ern er- Amtmann Jahns zu schen Militär⸗Attaché, Obersten Swaine. 95,60. 1880r Russen 77,90, 1 Gerste geringe Sorte New⸗York, 12. Mai (W. T. B.) Waaren⸗ Leuschner zu Kottbus den Rothen Adler⸗Orden dritter Klasse Wiebrechtshausen und Ober⸗Amtmann Sander zu Himmels⸗ Mit dem Zuge 2 Uhr 48 Minuten Nachmittags begab Orientanleihe 49,90, III. Orientanleihe 50,90, Wien, 13. Mai. (W. T. B.) Ausweis der Hafer gute Sorte. bericht. Baumwolle in New⸗Vork 910, do. in mit der Schleife; dem Professor an der Universität und thür den Charakter als Amtsrath, und u Sich der Kronprinz vom Bahnhof Friedrichstraße nach Madlitz 4 % Spanier 68,30, Unifizirte Egypter 80,80, Karl⸗Ludwigs bahn (gesammtes Netz) vom Hafer mittel Sorte New⸗Orleans 9½. 8 Raff. Petroleum 1 0 Abel Direktor des Botanischen Gartens zu Breslau, Dr. Engler, 8 dem Kaufmann Wilhelm Niemann zu Berlin das bei Briesen, um einer Einladung des Grafen Finckenstein zur Conv. Türken 14,10, 3 % portugiesische Anleihe 1. bis 10. Mai 204 006 Fl., Mehreinnahme Hafer geringe Sorte. Test 84 “ 3 Gd,. do. 2 SEelcselbe dem Festungs⸗Inspektions⸗Sekretär a. P., Rechnungs⸗Rath Prädikat eines Königlichen Hoflieferanten zu verleihen. 8 Pirsche auf Rehböcke zu entsprechen. Nach einer Pirschfahrt, 62,00, 5 % Conv. Portug. 99,20, 5 % serbische 13 902 Fl., die Einnahmen des alten Nezes betrugen Richtstroh.. 1 4 Sd. Rohes I Sn v Wollenteit zu Königsberg i. Pr., dem Ersten Gerichts⸗ 1““ “ 1111AA“ Kaiserliche Hoheit 7 Rehböcke ee Rente 77,90, Serbische Tabacksrente 78,90, 6 % I Zeit 152 849 Fl., Mehreinnahme Hebsen, 1A4*“ 92.2392 ““ 1b schreiber, Kanzlei⸗Rath Behuneck zu Breslau, und dem Zoll⸗ 1 .“ Schlosse zu Madlitz das Diner eingenommen und um 10 Uhr 1 85 292 909 91 3 55 ₰ en, lbe zum ₰ Ic . 8 8 7. 2 H. Nolrher Wind 1 2 C. 7 gr 8 1 1“ 4 Ar — 5 2 e e s. 8 kons. Mer. 33,90, Böhm. Westb. 2441, Centr⸗ “ 8 b 12. Mai. (W. T. B.) Spbeisebohnen, weiße 0 1 do. pr. laufend. Monat 100 C., pr. Juni — D. einnehmer I. Klasse a. D. Lahrs zu Norderney den Rothen von der Station Briesen aus die Rückfahrt nach Berlin an⸗ Pacific 111,50, Franzosen 188½, Galizier 164, Hess. St. “X der Reicaoeh 8. 11234““ . 98 C., vr. Dezbr. — D. 100 C., Mais (New) Adler⸗Orden vierter Klasse; dem Proviantmeister a. D. von betreffend die Einrichtung von Kehrbezirken für getreten. C o ee. n 5 ve din nö Kartoffeln v 1 67 ½. Zucker (fair refining b Muscovados 4¼ der Heyden zu Berlin, bisher zu Glogau, den Königlichen Schornsteinfeger. 6 Eg b v 1 westbahn 126 , b““ F Reichsb. 134 90, Vorsch auf Waaren 37 570 unverändert Rindfleisch Kaffee (Fair Rio) 15 ¾, do. Nr. 7 low Kronen⸗Orden vierter Klasse; dem Geheimen Registrator a. D., N. 8 4 . — Ihre Kaiserliche und Königliche Hoheit die 11A““ 1r. 6 20, do. Vorschüsse 2uf 5ffenen bW von der Keule 1 kg. V — ordinarv pr. Juni 12,92, do. do. pr. Auguft Geheimen Kanzlei⸗Rath Laden zu Berlin, bisher im Kriegs⸗ Wir Friedrich, von Gottes Gnaden König von Kronprinzessin stattete im Laufe des gestrigen Nach⸗ 1111A“ “ 41 755 Rbl. Bauchfleisch 1 kg. . 80 11,32. Schmalz (Wilcox) 8,30, do. Fairbanks 8,25 Ministerium, das Kreuz der Ritter des Königlichen Haus⸗ Preußen ꝛc. mittags, nach einer Spazierfahrt, den Kaiserlichen Majestäten Papierr. 62,70, do. 5 % do. 75 20, Oest, 4 % Goldr. Fonds 41 755 Rbl. Bauchfleisc 668q“ Ministerium, da 18s der. t des ehen. 8 dne t sti beider Häuser des Landtages der in Charl b Bes 88,10, 1866er Loose 111,50. Gotthardbahn 123,30, Vorschüsse auf Aktien Schweinefleisch 1 kg.. 90 be. Robe und Brotbers 8,30. Speckh —. Kupfr . Ordens von Hohenzollern; sowie dem Metallschmelzer Wilhelm verordnen, unter Zustimmung beider Häuser des Landtages der] in Charlottenburg einen Besuch ab. 1 Lübzeck. Büchen 164,60, Unterelb. Pr.⸗A. 93,70. ꝑund Obligationen 13 861508 20 020 . Kalbfleisch 1 kg. .. 90 pr. Juni —,—. Getreidefracht 17. Wammig zu Stolberg im Landkreise Aachen und dem Haus⸗ Monarchie, was folgt: Um 5 Uhr folgte Höchstdieselbe einer Einladung Ihrer Privatriskont 1 ½ %. ammelfleisch I kg. 80 — — necht Johaͤnn Westemeyer zu Niedermarsberg im Kreise “ Einziger Para raph. 8 Königlichen Hoheit der Prinzessin Friedrich Carl zum Diner Frankfurt a. M., 12 Mai (W. I. B.) E- Butter 1 kg . . . . 280 Zuckerbericht der Magdeburger Zörse den 7 86 2 as Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen Die Einrichtung von Kehrbezirken für Schornsteinfeger ist und begab Sich um 8 Uhr nach dem Kaiserlichen Palais, um Effekten⸗Societät. (Schluß.) Kreditaktien 224 ¼, Produkten⸗ und Waaren⸗Börse. 88' Stück.. . 1 11, Mai, Mittags. (Magdb. 3 9.) R ohzucker. g 1 gestattet. 1 “ lbei Ihrer Majestät der Kaiserin⸗Mutter den Thee einzunehmen. Branzosen 188 ¼, Lombarden —, Galizier 163 %, Berlin, 14. Mai. (A mtliche Pr Karpfen 1““ . 20 Auch im Lauf I1“ Woche hat sich in 92 — Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift Egypter 80,80, 4 % ung. Goldr. 77,60, Gotthardbahn feststellung von Getreide, Mehl, Aale ““ 8 der Lage “ ö zum e ge⸗ “ “ 6 ““ und beigedrucktem Königlichen Insiegel. 123,90, Diskonto⸗Kommandit 191,70, Darmstädter Petroleum und Spiritus.) See 668 Gegentheil B dieggtee Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: Gegeben Charlottenburg, den 24. April 1888. Bank 145,40, 3 % port. Anleihe 61,90 compt. Fest. Weizen per 1000 kg. Loco fest. Termine Hechte eeeee Serchtn. e b dem Königlich sächsischen Obersten Freiherrn Shn Hoden⸗ (L. S.) Friedrich. 20 Waare verstimmt, meistens ganz unthätig, diehberg, à la suite des 2. Grenadier⸗Regiments Nr. 101 Kaiser
Fraukfurt a. M., 14. Mai. (W. T. B.) still. Gekündigt 300 t. Kündigungspreis 174,5 ℳ Bärsche .. . 60 Raffinerien blieben durch den trägen Absatz fertiger — Heute fand eine Sitzung der vereinigten Ausschüsse Mufsangseßürf Krel ; a jen 223 ⅔ 1 Loco 168— 90 2 nac O 1 lita ( e Li fer ungs⸗ S leie u868 . 8 8 b1114444“ 80 svrenigen Bedarf babenden aber gaben niekriget n Wilhelm König von Preußen und Commandeur der 6. In⸗
von Bismarck. von Puttkamer. von Mavybach. des dhaagga für Handel und Verkehr, für Justiz⸗ . 8. 7 w . 9⁄ :. 2—2 . g 7 5 2 so 71 d Lombarden 61, Galizier 163 ½, Egypter 80,80, qualität 174,5 ℳ, per diesen Monat —, per Mai⸗ Bleie ͤ . r 1 grig h 2 585 8 11“ Lucius. von Friedberg. von Boetti er. von Goßler. wesen und für Rechnungswesen statt. 4 % ungar. Goldrerte 77,60, Gottbardbahn 124,40, Juni 174,5 bez., per Juni⸗Juli 175,5 — 175,75 bez., Krebse 60 Stück. . — (SGebote heraus, welche nach und nach auch vielfach fanterie⸗Brigade Nr. 64, den Rothen Adler⸗Orden zweiter 5 g ch ff”
166““ 8 Gö 8 611* 559 1ö1“ von Scholz. onsar n S 1 Der 8 1 über die gestrige Sitz Disconto⸗Commandit 191,60, Schw. Nordostbahn per Juli⸗August 177,75 — 178,25 — 178 ee, n Stettin, 12. Mai. (W. T. B.) Getreide⸗Annahme fanden, obgleich manche Eigner vorzogen, Klasse; sowie dem pensionirten Gefängnißaufseher Himmels⸗ Scholz. Br art von Schellendo I. Der Schlußbericht über die gestrige 8”
tOoISSeegee
8
90
— —
Cubd &e Sr”oS”h
=
—,—89N—-—69ö—-9ͦö9ꝛ-ꝛPh8hqNhdNäN IeßP’UNG gdehSbo=NODPF-
. —₰ — —⁸ —
7 be b
8
—n8xteobdddeernehenn
8 —
5—b
—
—, Lübecker —,—, 1880er Russen —,—, gem. August⸗Sextember —, per September⸗Oktober 179,5 markt. Weizen ruhig, loco 170 — 176, pr. Maw unter den obwaltenden lustlosen Verhältnissen ihrepht pach zu Dornach bei Mülhausen i. E. das Allgemeine Ehren⸗ des Hauses der Abgeordneten befindet sich in der Russen —, 6 % kons. Mexrcaner —. Still. — 179 — 179,25 bez. Juni 178,00, pr. Juni⸗Juli 177,80, pr. Sep⸗ Offerten zurückzuziehen. 8 zeichen zu verleihen. Ministerium des Innern Beilage. Leipzig, 12. Mai. (W. T. B.) (Schluß⸗Course.) Weizen (neuer Usance mit Ausschluß von Rauh⸗ tember⸗Oktober 180,00. Roggen ruhig, loco 117— Der Exvort interessirte sich für Kornzucker gar fh 8 ; — . 8 Leipzig, 12, Mai. (W. T. B.), (Schluß⸗Course.)“ Weizen (neuer U. S0 1““ nd kaufte Nachprodukte au in nur, wenn Dem Land Grafe ff is Lank — In der heutigen (61.) Sitzung des Hauses der 3 % saͤchs. Rente 91,25, 4 % do. Anleibe weizen) per 1000 kg. Loco fest. Termine 121, pr. Mai⸗Juni 121,00, pr. Juni⸗Juli 122,00, 1“ auch dann 1 Penh hsach. Landrath Grafen von Bernstorff ist das Land⸗ Abgeordneten welcher der Minister des Innern 95,00, Leipziger Kreditanstalt⸗Aktie 74,75, — Gekündi — Kündigungspreis — % pr. September⸗Oktober 127,00. P rscher Hafer dieselben, dem flauen, englischen Markt entsprechend, 1“ 8 8 eise Ost⸗Priagnitz übertr den. ¹ „ 8 nijj Innern, 105,00, Leipziger Kreditanstalt⸗Aktien 174,75, -. Gekündigt t. Kündigungsprei * pr eptember⸗Oktober 127,0 Pommerscher Hafe p 8 8 rathsamt im Kreise Ost Prignitz übertragen worden von Puttkamer, der Minister der öffentlichen Arbeiten, von Maybach, und mehrere Kommissarien beiwohnen, theilt
ziger Bank⸗Akt. 126,00, Leipziger Diskonto⸗ Loco 170 — 190 ℳ nach Qualität. Lieferungsqual. o 120 — 122. Rüböl still, pr. Mai⸗Juni billiger zu haben waren. Erstprodukte verloren 2 1“ 1. Ge ellsch.⸗A. 9,00, Sachs. Bank⸗Aktien 109,75, Leipz. 179,0 ℳ 7 pr. September⸗Oktober 47,00. Spiritus unter diesen Umständen 20 —30 ₰, Nachvprodukte Deutsches Reich L“ “ 8 Br b 3 Max 1 1 1 Fmmg. Spinnerei⸗A., 210,00: „Kette⸗ Deutsche Roggen ver 1000 kg. Loco feine Waare behaup⸗ fest, loco ohne Faß mit 50 ℳ Konsumst. 52,50, sogar 40—50 ₰ der Centner. Umgesetzt wurden Dem zum Vize⸗ und Deputy⸗Konsul der Vereinigten inisterrum der geistlichen, Unterrichts⸗ un der Präsident von Köller den Eingang einer Interpellation Elbschiff⸗Akt. 77,50, Zuckerfab. Glauzig⸗Aktien 95,00, tet. Termine höher. Gekündigt 650 t. Kündigungs⸗ do. mit 70 ℳ Konsumsteuer 33,50, pr. Mat⸗ ca. 83 000 Ctr. “ „ sStaaten von Amerika in Sonneberg (Herzogthum Sachsen⸗ Medizinal⸗Angelegenheiten. der Abgg. von Zakrzewski und Genossen, betreffend das Verbot Zuckerraffinerie Halle Aktien 148, Thür. Gas⸗ preis 124,5 ℳ Loco 110 — 125 ℳ nach Qualität. Juni mit 70 ℳ Konsumsteuer 33,20, pr. August⸗ Raffinirte Zucker behielten fortdauernd einen Meiningen) ernannten Herrn Alwin Florschuetz ist das Die Beförderung des ordentlichen Lehrers vom Real⸗ der Anwendung der polnischen Sprache in den Volksschulen Gesellsch.⸗Akt. 138,00. Oest. Banknoten —. Lieferungsqualttät 124,5 ℳ, inländ. 119 — 120 ab September mit 70 ℳ Konsumstener 35,00. Petro⸗ sehr ruhigen Markt und bewegte sich das Geschäft Erequatur Namens des Kerme ertheilt “ — Progymnasium zu Lübben, Dr Adolf Ho0 f, zum Oberlehrer der Provinz Posen und Westpreußen, mit.
Hamburg, 12. Mai. (W. T. B.) Ruhig. Bahn bez, ver diesen Monat —, pr. Mai⸗Juni leum loco verzollt 11,50. dorin auch während dieser Woche nur in recht engen req Ne s des he rden. zu Lu .“ wof, zum Oberlehr Auf der Tagesordnung steht zunächst die dritte Brrathung des Preußische 4 % Confols 1671 reditakti 22. 24,25 — 124,5 bes er Juni⸗Juli 125,5 — 125,2 Pos 2. Mai (W. T. B Spiritu börenzen. Die heute verzeichneten Preise sind meist bei dem Realgymnasium zu Witten a. Ruhr ist genehmigt ö “ 8. I11I1A“ Preußische 4 % Consols 7†, Kreditaktien 224, 124,25 124,5 bez,, per Junt Juli 125,5 12. Posen, 127 Mai. (W. 8212 .) Spi 8 8 G eRzen. —₰ 8 3 22 1 1 1 8 8 Entwurfs eines Gesetzes betr. die Verbesserun g der Fran. 470 ½, Lombarden 178, B. Handelsg. 155, 125,75 bez., per Juli⸗August 128,25 — 127,75 loco ohne Faß (50 er) 51,40, do. do. (70er) 31,60, nominell zu nennen. worden. „ 1
e
7
3 5 ; AaI 2 — . O 9 Sʒ -9 1 jo N 9 S Sssohoeo
Deutsche Bank 158 ⅜, Disk.⸗Komm. 191 8, H. Kom⸗ 128,25 bez., per August⸗September —, per Sep⸗ do. do. mit Verbrauchsabgabe von 70 ℳ und 8 Ab en: Bekanntma chung. Der Hülfslehrer Scholz vom Schullehrer⸗Seminar zu t v Abä n 86 “ 88 Gesetzes merzb. 126, Nationalb. für Deutschland 100 ½, tember⸗Oktober 130,5 — 130,25 — 131 bez., per Oktober⸗ darüber 31,60. Behbhauptet. Granulatedzucker, infl. 1 “ B. 8 znialichen Eisen! 8 Graudenz ist unter Beförderung zum ordentlichen Seminar⸗ vom 9. Jn 1 1886, e veftent den au neuer Nordd. Bank 154, Gotthardb. 127, Lübeck⸗Büchen November 132—132,25 bez. Breslaun, 14. Mai. (W. T. B.) Getreide⸗ Krrstallzucker, I., 8 Am 15. d. M. wird im Bezirk der Königlichen Eisenbahn⸗ lehrer an das Schullehrer⸗Seminar zu Tuchel versetzt worden. Schiffahrtskanäle und die Ve rbesserung vorhan⸗ 168 ½¼, Marb.⸗Mlawka 59 ¼, Mecklb. Fr.⸗Fr. 150 ¼, Gerste per 1000 kg. Flau. Große u. kleine 112 — markt. Spiritus per 100 1. 100 % exkl. 50 ℳ do. II Direktion zu Berlin die bisher nur für den Wagenladungs⸗ Der bisherige Kreis⸗Wundarzt Dr. Meyer in Hoyers⸗ dener Schiffahrtsstraßen. (Gesetz⸗Samml. S. 207.) Ostpr. Südb, 95. Unterelb. Pr.⸗A. 94, Laurahütte 185 ℳ n. Qual. Futtergerste 112 — 120 ℳ Verbrauchsabgaben pr. Mai⸗Juni 51,50, do. pr. verkehr eröffnete Bahnstrecke Grunow — Beeskow auch für werda ist zum Kreis⸗Physikus des Kreises Liebenwerda er⸗ In der Generaldiskussion weist der Abg. Graf von Kani 96 8, Nordd. J.⸗Sp. 124 ½, Privatdiskont 1 ¾ %. Hafer per 1000 kg. Loco behauptet. Termine gut Juni⸗Juli 52,00, do. pr. August⸗September 53,50, do. . den Personen⸗ und den gesammten Güterverkehr in Betrieb nannt worden ““ darauf hin, daß die 50 Millionen für den Westfälischen Kana
Wien, 12. Mai (W. T. B.) ( Schluß⸗Course.) behauptet. Gek. “ Kündigungspreis 1 ℳ Loco do. 70 ℳ „pr. Mai⸗Juni 32,00, pr. Juni⸗Juli Nachprodukte, 1 genommen werden. Der Station Schneeberg sind in Betreff 8 und die Oderregulirung vornehmlich zu dem Zwecke aufgewendet Vorübergchend Deckungen, schlieflich schwach. 113 — 140 ℳ nach Qual. Lieferungszualität 120 ℳ, —.—. Meijen 114“] Zöö des Güterverkehrs nur beschränkte Abfertigungsbefugnisse bei⸗ — —V würden, um die englische Kohle vom deutschen Markt aus⸗ Oesterreichische Papierrente 78,40, Oesterreichische vommerscher guter 125 — 127 ab Bahn bez., do. 124,00, do. pr. Juni⸗Juli 125,00, do. pr. Sep⸗ Raffinade, ffein, A legt worde 8 zuschließen; dies könne iel besser durch Einfül 5 % Pavierrente 93,15, Oesterr. Silberrente 80,30, feiner 129 — 131 ab Bahn bez., schlesischer guter tember⸗Oktober 130,00. Rüböl loco pr. Mai⸗ do. fein, . 28 gelegt worden. BW8 8 “ zuschließen; dies könne man piel besser durch Einführung 4 % do. Goldrente 109,60 do Ungar. Goldr. 96,75, 125 — 128 ab Bahn bez., do. feiner 128 — 131 ab Juni 45,50, do. pr. September⸗Oktober —,—. Zink: Melis, ffein, 8 9 Berlin, den 14. Mai 1888. 85 Topograp ische Spezialkarte (Reymann) von Mittel⸗ eines Kohlenzolles erreichen. Der Dortmund⸗Emshäfen⸗ 5% Papierr. 85 35 1860 1 Loose 133,00, Anglo⸗Austr. Bahn bez., preuß mittel 124 ab Bahn bez., do. gater umsatzlos. Würfelzucker, I., mit Kiste 9 In Vertretung des Präsidenten des Reichs⸗Eisenbahnamts: Eurova im Maßstabe 1: 200 000. b Kanal werde auf die jetzt schon schlimme Lage 104 50, Länu nk 212,00, Kreditaktien 278,20, 125 — 127 ab Bahn bez., do. feiner 128— 131 ab Köln, 12. Mai. (W. T. B.) Getreide: do. Eöe“ “ . 3 ““ Schulz. Im Anschluß ie diesseitige Anzei EWE“ der Eisenindustrie im Sieg⸗, Lahn⸗ und Dillgebiet Unionb. 199,75, Ung. Kredit 278,00, Wien. Bankv. Bahn bez., russ. 117 — 120 frei Wagen bez, per markt. Weizen fremder loco 19,25, hiesiger loco Gem. Raffinade, I., mit Faß 8 . Im Anschluß an die diesseitige Anzeige vom 28. Dezember v. J. durch Verschärfung der Konkurrenz der spanischen Erze eine
85
-8 00 au
—
„xö1186
88,25, Galiz. 203 60 Kronxr. Rudolf 184,50, Lemb. diesen Monat —, per Mai⸗Juni und ver Juni⸗Juli 18,50, pr. Mai 18,85, pr. Juli 18,80, pr. No⸗ do. 39 „ 26,75 —28,00 wird hierdurch bekannt 8eeasot. g nachstehend genannte Sektionen: bedenkliche Wirkung ausüben. Der Landwirthschaft im Osten Lübeck,
193. Schwerin nütze er nichts, kͤnne ihr aber sehr wohl schädlich werden. N 1 Die Konkurrenzfähigkeit der Ruhrkohle mit der englischen könne einfacher dadurch erhalten werden, daß man die Eisen
84 8 hb Mittelwalde, bahnfracht von Dortmund nach der Nordsee um 2 ℳ pro Freudenberg der Nebenbahn Kirchen — Freuden⸗ 8E166 Tonne ermäßige.
“
Bekanntmachung.
9 Czernow. 213,50, Lomb 77,00. Nordwestb. 158 50, 119,75 bez, per Juli⸗August 121,5 — 121,25 — 121,5 vember 18,60. Roggen, fremder loco 14,50, hiesiger Gem. Melis, 1“ 26,00 Pardubitz 153 50, Tramway 225,50, Tabackaktien bez. per Sept⸗Okt. 122 bez. loco 13.75, pr. Mai 13,25, pr. Juli 13,45, do. IUI., „ h 277. Magdeb 98,75, Nordbahn 2502,00, Frarnzosen 233,00, Mais ver 1000 kg. Loco fest. Termine —. pr. November 13,95. Hafer hiesiger loco 13,50. Farin — 1 . ö ’ “ Am 15. d. M. wird im Bezirk der Königlichen Eisen⸗ c8 je 18 urg, Amsterdam 105,25 Deutsche Plätze 62,25, Gek. — t. Kündigungspreis — ℳ Loco 126— Rüböl pr. 50 kg loco 24,50, pr. Mai 24,30, pr. Melasse: bessere Oaalität, zur Entzuckerung bahn⸗Direktion zu Elberfeld die 10,5 km lange Bahnstrecke 10. le Hapre,
„ 2 „
Londoner Wechsel 127 00 Pariser do 50,17%, Napo⸗ 137 ℳ nach Qual. Per diesen Monat —, per Mai⸗ Oktober pr. 100 ö- “ gergnen, u S. ““ Wehbach — 8 0 06 oten 62 25 9 süsche 9 „not† AH Br 9 . 79 2 B.) 8 „ ohne 5 e 3,00 —? 25 0— 82 Bri;z hne : I . 8 3.50 . 4 2 8 9ℳ 58 8 S 1— 88 8 b 8 LEET“ “ 1000 kg. Kochwaare 128 — 185 ℳ Ie W.r “ Tonne 5,00 3,5 ℳ, geringere Qualität, nu 1¹ bnc ct en beeeec- ] dem 8 ei euen 2. 8 1 Abg. 2* Freiherr von Schorlemer⸗Alst erblickt 8c; diesen Oesterr. Kreditaklien 278,60, 4 % ungar. Goldrente. Roggenmehl Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg brutto inkk. Hamburg, 12. Mai. W. T. B.) Getreide⸗ ohne Tonne 2,40 — 2,90 ℳ 8 48 1 zagenladungsgüterverkehr . Station Wehhach vleh bens. eerfolgt durch die Verlagsbuchhandl ostdeutschen Landwirths, sie beruhten zudem auf einer völligen 96,75. Matt. Sack. Fest. Gekündigt 1000 Sack. Kündigungspreis narkt. Weizen loco fest, bolstein. 1“co 174 Unsere Melasse⸗Notirungen verstehen sich auf alte wird von demselben Tage ab dem Verkehr in unbeschränktem R Effer schn sdt piersetöste 8 rfürst nf be Rer hs 89 andlung von Unkenntniß der westfälischen Verkehrs⸗ und Industrie⸗ Wien, 14 Mai. (W. T. B.) (Schluß.) 17,10 ℳ Per diesen Monat und per Mai⸗Juni —178 Roggen loco fest, mecklenburgischer Grade (420 = 1,4118 spec. Gewicht). 38 Umfange dienen. 8 51 Eere n de. werfer e Urltenstinge Fft. M. er Preis einer verhältnisse. Ung. Kreditaktien 278 25 Oest Kreditaktien 278,30, 17,10 — 17,15 bez, per Juni⸗Juli 17,20 — 17,25 bez., loco 126—132, russischer loco fest, 100 — 105. Die Aeltesten der Kaufmannschaft. “ Am 26. d. M. wird die der Großherzoglichen Direktion 1ö. 1888 Abg. Schultz (Lupitz) befürwortet folgende Resolution: Franzosen 733 50, Lombarden 77,00. Galizier per Juli⸗August 17,35 — 17,40 bez., per Sept.⸗Okt. —. Haser ruhig. Gerste fest. Ruͤbel ruhig loco 46. gg ap der Oberhessischen Eisenbahnen unterstellte, 14,18 km lange Königliche EE11 Kartographische Abtheilung. Das Haus der Abgeordneten wolle beschliesen: 03 50, Nordwestbahn 158 00, Elbethal 163,00, Oest. Rüböl per 100 kg mit Fas. Termire höher. Spiritus rudig, pr. Mai 22 ¾ Br., pr. Juni⸗Juli Eisenbahn⸗Einnahmen. Nebenbahn Nidda —Schotten mit den Stationen Kohden bh 8 von Usedo m G 8. Die Königliche Staatsregierung aufzufordern, Ermittelungen vor⸗ Papierrente 78,42 ½. 5 % 93,10, Taback 100,00, Geründ. — Ctr. Kündigungspr. — ℳ Lore mit 22 ½ Br., pr. Juli⸗August 23 Br, pr. August⸗ Lübeck⸗Büchener Eisenbahn. Im April b. Unterschmitten Oberschmitten Eichelsdorf Rainrod und Schotten Oberst Lieut 8 und Abtheilun s⸗Chef nehmen zu lassen, ob sich gleichzeitig bei Gelegenheit der Verbese⸗ Anglo 102 00, Oesterr. Goldrente 109,65, 5 % Faß — ℳ Loco ohne Faß —, ver diesen Monat —, September 29 ¾8 Br. Kaffee fest. Umsatz 5000 provisorisch 336579 ℳ (+ ,8204 ℳ). Die dem öffentlichen Verkehr übergeben werden e“ “ rung der oberen Oder zu Schiffahrtszwecken — §. 1 Nr. 1 des ung. Papierrente 85,30, 4 % ung. Goldrente 96 75, per Mai⸗Juni 46 ℳ, per Juni⸗Juli 46 ℳ, Sack. Petroleum fest, Standard white loco 6,50 definitive Einnahme im April 1887 betru⸗ Ileil n ehr ü gn en werden. Entwurfs eines Gesetzes, betreffend die Verbesserung der Oder und Marknoten 62 22 ½, Napoleons 10 07. BankvereinsS,25, vper Juli⸗August —, per September⸗Oktbr. 46,3 bez., Br., 6,45 Gd., pr. August⸗Dezember 6,85 Gd. 335 428 ℳ Die Gesammt⸗Einnahmen bis ult. d erlin, den 14. Mai 1888. 1 8 “ 3 der Spree, sowie die Abänderung des Gesetzes vom 9. Juli 1886 Unionb. 199,75, Länderbank 212,00 Buschtherader pr. Okt.⸗Nov. 46,7 bez. Hamburg, 12 Mai. (W. T. B.) Kaffee. April cr. betrugen provisorisch 1 148 667 ℳ, gege In Vertretung des Präsidenten des Reichs⸗Eisenbahnamts: 6 1 betreffend den Bau neuer Schiffahrtskanäle und die Verbesserung Bahn 254,00, Ungar. Waffenfabrikaktien —,—. Kartoffelmehl pr. 100 ks bruttoe ine! Sack. Ter⸗] (Nachmittagsbericht) good abverage Santos pr. Mai 1887 — 16 280 ℳ Die definitiven Einnab⸗ Schulz. Nichtamtliches. vorhandener Schiffahrtsstraßen (Gesetz⸗Samml. S 207), Nr. 218 — — mine höher. Gek. — Sack. Kundigungspr. — ℳ 67 ¼, pr. Sept. 57, pr. Dezember 54 ½, pr. März men vom 1. Januar bis ult. April 1887 betrugen der Drucksachen — eine Benutzung des Wasserschatzes der Oder London. 12. Mai. (W. T. B.) Sehr ruhig. Engl. Prima⸗Qual. loco 20 Gd., ver diesen Wonat 1889 54 ½¼. Fest. 1 214 350 ℳ 8 “ Deutsches Reich. u Landeskulturzwecken vortheilhaft herstellen läßt, 1 2 ¾ % Consols 995 16, Preußische 4 % Consols 106, 20 Gd., per Mai Juni —, per August⸗Sept. —. Zuckermarkt. (Nachmittagsbericht). Rüben⸗ Italienisches Mittelmeer⸗ Eisenbahnuer, vW 8 und Jalienische 5 % Rente 95 ½, Lomb. 6 ½, 4 % fund. Trockene Kartoffelstärke pr. 100 kg brutto inkl. Sack. Rohzucker I. Produkt, Basis 88 % Rendement, frei an Während der 1. Dekade des Monats Mai cr. b. Königreich Preußen. Preußen. Berlin, 15. Mai. Se. Majestät der bejahendenfalls demnächst dem Landtage der Monarchie eine dies⸗ Amerik. 129, 4 % uag. Goldrente 77 ½˖ 5 % privil. Termine höher. Gekündiat — Sack. Kündigunge, Bord Hamburg pr. Mai 12,95, pr. Juni 13,05, provisorischer Ermittelung im Personenverker “ 8 Kaiser und König nahmen gestern Nachmittag den bezügliche Vorlage zu machen, Egypter 10 . 4 % um fizirte Egppter 179 %, 3⁰9% breis .“ Prima⸗Qual. loco 19,90 ℳ, per diesen pr. August 13,20, pr. Okteber 12.45. Flau. 11 533 050 Lire, im E 88 Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: Vortrag des Reichskanzlers Fürsten von Bismarck entgegen zieht dieselbe aber, nachdem der Regierungskommissar, Geheime San. G e1111134“ “ ö per Mai⸗Juni — ℳ, ves,dg h. 14. Mai⸗ E118 Kgseh in. Meb E “ EEE“ ‚den Regierungs⸗Assessor Grafen von Bernstorff in und empfingen den Commandeur der 2. Garde⸗Infanterie⸗ Regierungs⸗Rath Humperdinck dieselbe für überflüssig erklärt, 60 kexikaner 6 ½ % Agio, öttpman⸗ i August⸗September - 1 “ Vormittagsbericht) good äaverage Santos pr. Mai leine Mehr⸗Einnahme von 05 Lire erg 8 Ky ritz zum Landrath, Division General⸗Lieutenant von Hahnke 8 —owieder zurück.
“
““ 8
ö“