(4—5 Uhr), Frl. Josephine Glöckner, Holzmarktstraße 10 (2—4 Uhr),

* Alma Seemann, Wallnertheaterstraße 32 (5—6 Uhr), Frl. Else

ehmann, Wallnertheaterstraße 23 (4—5 Uhr). Außerdem sind

Billets zu haben bei Hermann Freund, Wallnertheaterstraße 31 II (2 — 3 Uhr), Franz Lehmann, Wallnertheaterstraße 23 (2—3 Uhr). Adolph⸗Ernst⸗Theater. b

„Der Goldfuchs“ langt morgen bei dem dritten kleinen Jubiläum,

der 75. Aufführung, an, und die Zugkräftigkeit des Stücks läßt noch

auf weitere Jabiläen schließen. Am Freitag findet das Benefiz

für Hrn. Edmund Schmasow statt, dessen Begabung für komische

Rollen von Seiten der Presse und des Publikums wiederholt Beachtung

gefunden hat

Mannigfaltiges.

Der Verein Berliner Volksküchen von 1866 hielt vor⸗ gestern Nachmittag im Bürgersaal des Rathhauses seine diesjährige 24. Generalversammlung ab. Vor Eintritt in die geschäftlichen Verhandlungen nahm die Vorsitzende, Frau Lina Morgenstern, das Wort zu einer Gedächtnißrede auf die verewigte Kaiserin Augusta, die langjährige Protektorin des Vereins. Noch im letzten Vereinsjahr hat die Kaiserin dem Verein Zuwendungen in Höhe von 1250 ℳ zugehen lassen. Nach dem alsbann erstatteten Jahresbericht haben die in Berlin bestehenden 14 Volksküchen und 2 Frauenküchen im Ganzen 2 300 771 Portionen verabreicht, d. h. 268 038 mehr als im Vorjabr. Für diese Portionen wurden eingenommen 322 012 ℳ, außerdem erzielte der Verkauf der Küchenabgänge 2350 ℳ Von dem ungeheueren Verbrauch an Fleisch, Gemüse und Zuthaten, die für Zubereitung der Speisen nöthig waren, geben nachstehende Zahlen einen annähernden Begriff: es wurden im Jahre 1889 verbraucht unter Anderem 495 Ctr. Rindfleisch, 425 Ctr. Pöckelfleisch, 278 Ctr. Schweinefleisch, 34 Ctr. gehacktes Fleisch und Bratwurst, 68 Ctr. Speck, 68 200 Paar Würstchen, 259 Ctr. Fett, 286 Ctr. Mehl, 12 107 Ctr. Kartoffeln, 623 Ctr weiße Bohnen, 1368 Ctr. gelbe Erbsen u. s. w. Die Aus⸗ gaben für Zubereitung der Speisen betrugen in den sämmtlichen Küchen 214 370 ℳ; an Miethe, Steuern, Löhnen, Heizung und Rei⸗ nigungsmaterial wurden 88 426 ℳ verausgabt Die Gesammt⸗ einnabmen be rugen 324 362 ℳ, die Ausgaben 319 031 ℳ, sodaß aus dem Betriebsjahr 1889 ein Gewinn von 5331 ℳ erzielt wurde. Auch die Krankenkasse und der Pensionsfonds wiesen sehr erfreuliche Resultate auf. Das Vereinsvermögen hat sich gegen das Vorjahr um 7935 ℳ vermehrt und betrug ultimo 1289 86 109 ℳ

Der Gesundheitsstand in Berlin blieb zwar auch in der Berichtswoche vom 6. bis 12. April ein ziemlich günstiger, und auch die Sterblichkeit zeigte im Vergleich zur Vorwoche eine erheblichere Ab⸗ nahme (von je 1000 Lebenden starben, aufs Jahr berechnet, 21,2), doch kamen in Folge des plötzlichen Wetterumschlages akute Ent⸗ zündungen der Athmungsorgane in ansehnlich gesteigerter Zahl zum Vorschein, wenn auch bis jetzt überwiegend mit mildem Verlaufe. Weitere Todesfälle an Grippe sind nicht gemeldet worden. Dagegen zeigten Darmkatarrhe und Brechdurchfälle, namentlich der Kinder, eine bedeutende Abnahme, auch die Zahl der durch sie bedingten Sterbefälle sank von 83 der Vorwoche auf 50. Die Theilnahme des Säuglingsalters an der Sterblichkeit war gleichfalls eine geringere, von je 10000 Lebenden starben, aufs Jahr berechnet, 75 Säuglinge. Von den Infektionskrankheiten haben Masern, Scharlach und Diphtberie wieder größere Verbreitung gefunden; namentlich zeigten sich Masern in den meisten Stadttheilen häufiger, besonders aber im Stralauer Viertel, in der Schöneberger und Tempelhofer Vorstadt und in der diesseitigen Luisenstadt. Erkrankungen an Diphtherie wurden aus Moabit, an Scharlach aus der Schöneberger Vorstadt am zahlreichsten zur An⸗

zeige gebracht. Dagegen gelangten Erkrankungen an Unterleibstyphus

nur wenige (5) zur Anzeige, auch Erkrankungen im Wochenbett wurden weniger gemeldet. Etwas häufiger kamen rosenartige Entzündungen des Zellgewebes der Haut zur ärztlichen Beobachtung. Ferner wurden 1 Erkrankung und 1 Todesfall an Genickstarre (aus der Charité) berichtet. Erkrankungen an Keuchheusten waren noch zahlreich, der Verlauf aber ein viel milderer (es wurden nur 8 Sterbefälle gemeldet). Rheumatische Beschwerden aller Art zeigten ein häufigeres Vor⸗ kommen als in der vorangegangenen Woche.

Zur Gründung eines Arbeiterinnenheims gedenkt der Verein „Jugendschutz“ ein Lokal in der Roßstraße zu miethen, welches 2 Säle und 7 Zimmer enthält. Der eine der Säle soll als Speise⸗ und Lesesaal dienen, in den übrigen Räumen hofft man 30 junge Mädchen unterbringen zu können. Dieselben sollen Woh⸗ nung erhalten zu dem jetzt üblichen Schlafstellenpreis von 6 ℳ bis 7,50 ℳ Anußerdem soll Gelegenheit gegeben werden, in dem Heim ein Frühstück für 10 ₰ und ein kräftiges Mittags⸗ brod für 30 bis 35 ₰ sowie ein einfaches Abendbrod zu erhalten. Eine Anzahl Möbel ist dem Verein schon geschenkt, auch die zu gründende Bibliothek ist bereits mit dankenswerthen Zuwendungen bedacht worden, doch sind weitere Geschenke dieser Art ebenso erwünscht wie nöthig und werden vom Schatzmeister Dr. Bieber (Kaiser Wilhelm⸗ straße Nr. 39) gern entgegengenommen.

Für Schüler hiesiger Lehranstalten wird im Dorotheenstädtischen Real⸗Gymnasium, Georgenstr. 30/˙31, von dem Stolze'schen Stenographen⸗Verein ein Kursus in der Neustolze'schen Kurzschrift eröffnet. Zur Einleitung desselben hält der Par⸗ lamentsstenograph Hr. Max Bäckler morgen, Donnerstag, Nach⸗ mittags 5 ½ Uhr, einen Vortrag über den Nutzen der Kurzschrift. Der Unterricht beginnt am Montag, 28. April, um dieselbe Zeit. Das Honorar für den Unterricht einschließlich des Preises für das Lehrbuch beträgt 2 ℳ

Düsseldorf, 20. April. (Köln. Ztg.) Für das Kaiser⸗ Wilhelm⸗Denkmalder Rheinprovinz sind in Folge des Wett⸗ bewerbs⸗Ausschreibens bis jetzt gegen 20 Entwürfe eingegangen, welche im Provinzial⸗Ständehause aufgestellt werden. Eine öffentliche Aus⸗ stellung der Entwürfe findet erst nach der Entscheidung der Preisrichter statt, die dem Vernehmen nach am 3. Mai erfolgen soll.

Aachen, 16. April. (Köln. Ztg.) Während die äußere Wiederherstellung des Rathhauses, dessen Thürme und Be⸗ dachung am 29. Juni 1883 abbrannten, noch immer auf sich warten läßt, fängt man an, dem an der Stelle des einstigen karolingischen Palastes stehenden Gebhäude, wenigstens im Innern eine Ausstattung zu geben, wie sie der historischen Bedeutung dieser alljährlich von vielen Tausenden von Fremden besuchten Stätte entspricht. Auf die Anregung des Ober⸗Bürgermeisters Pelzer haben die Stadtverordneten gestern die zur würdigen inneren Einrichtung des Rathhauses erforderlichen Mittel bewilligt. Zunächst tritt an Stelle der Thür aus Tannenholz, welche die Vorhalle vom Treppenhaufe scheidet, ein schmiedeeisernes Gitter in reichen Formen. Die jetzt kahlen Wände der Vorhalle erhalten Holz⸗ bekleidung. Unterhalb derselben sind Bänke vorgesehen, um die Vor⸗ halle zu einer Art Bürgerhalle zu gestalten, die dem zu irgend welchem Zwecke Wartenden einen angenehmen Aufenthalt bietet. In der Holz⸗ bekleidung sollen Schränke für das bedeutende Aktenmaterial der Verwaltung und die üblichen Ankündigungstafeln Platz finden. Damit der Vorhalle gleich der Stempel des Bürgerthums aufgedrückt werde, sollen die Gewölbefelder über der Holzbekleidung die Wappen der Zünfte enthalten. In den geplanten musivischen Fenstern des Treppenhauses werden die Wappen der Geschlechter angebracht, darunter an hervorragender Stelle in dem einen Blick auf das

Münster gewährenden Erkerfenster das Wappen Gerhard Chorus', des Erbauers des Krönungssaales und des Chores am Münster. Im Krönungssaale selbst, wo gegenwärtig nur Nordlicht einfällt, weil die Oeffnungen der Südseite vermauert wurden, um Wand⸗ flächen für die Rethel'schen Fresken zu gewinnen, sollen die Fenster musivisch verglast und in Medaillons die Wappen der alten Reichs⸗ städte Deutschlands, also von Aachen, Köln, Mainz, Straßburg, Nürnberg, Augsburg u. s. w., eingelassen werden. Bei der Her⸗ stellung der musivischen Verglasung ist darauf Rücksicht genommen, daß die Fenster den Saal weder zu sehr ne eh noch auf die Fresken nachtheilig einwirken können. Das Licht wird nach dem vor- geschlagenen Dekorationssystem weniger grell und wärmer erscheinen

wodurch die Wandgemälde nur gewinnen können. Die Ausführung der von den Stadtverordneten in allen Punkten gutgeheißenen inneren Ausschmückung, für welche die Zeichnungen fertig vorliegen, dürfte in nächster Zeit ihren Anfang nehmen und binnen Kurzem vollendet sein

sodaß schon die im Laufe dieses Sommers die die hiesigen heilkräftigen Quellen besuchenden Fremden das Rathhaus in seinem neuen Schmuck erblicken werden. 8

Elberfeld, 17. April. (Köln. Ztg.) Die hiesigen vereinigten Gesellschaften für Brieftaubenzucht, welche seit einer Reihe von Jahren ihre Tauben in den Dienst des Vaterlandes stellen, beabsichtigen in diesem Jahre, außer der von der Allgemeinen Kriegs⸗ abtheilung gewünschten vierwöchentlichen Internirung in Straßburg, ein großes Preiswettfliegen von San Remo aus zu ver⸗ anstalten. Für dieses Wettfliegen hat Ihre Majestät die Kaiserin Friedrich, der ehrfurchtsvoll in einer Eingabe vor getragenen Bitte entsprechend, eine Medaille mit dem Bildniß des Kaisers⸗ Friedrich als Ehrenpreis bestimmt.

Forbach, 16 April. (Magdb. Ztg.) Der hiesige Krieger⸗ verein hat die Absicht, die Ueberreste der auf dem hiesigen Kirchhof ruhenden Krieger in einem gemeinsamen Grabe zu vereinigen und den Gefallenen an ihrer neuen Ruhestätte ein würdiges Denk⸗ mal zu errichten. Der Bezirks⸗Präsident hat jetzt zu diesem Behuf einen Zuschuß von 1000 ℳ bewilligt. Diese Summe, im Verein mit den schon früher gesammelten Beträgen und den noch in Aussicht stehenden Zuschüssen, wird es ermöglichen, noch in diesem Sommer an die Ausführung des Werks zu gehen, sodaß voraussichtlich noch in diesem Jahre die Einweihung des Denkmals wird erfolgen können.

88

Johannisbad in Böhmen. Das auf Anregung des Landes Bauinspektors, Hauptmanns a. D. Sutter⸗Breslau durch eine Ver einigung von Kurgästen in Johannisbad in Böhmen begründete evangelische Hospiz konnte, wie die Schweidnitzer „Tägliche Rundschau für Stadt und Land“ berichtet, im verflossenen Jahre bereits 28 unbemittelte Kurbedürstige auf die Dauer von je drei bis vier Wochen aufnehmen. Die Mittel wurden durch freiwillige Beiträge von Kurgästen, sowie durch ein Allerhöchstes Gnadengeschenk Ihrer

Majestät der Kaiserin Auguste Victoria aufgebracht. Auf⸗

nahme finden unbemittelte Bewerber ohne Unterschied der Konfession aus Deutschland und Oesterreich auf Grund amtlich nachgewiesener Bedürftigkeit Den Hosvizgästen werden freie Wohnung und freie Thermalbäder sowie Befreiung von der Kurtaxe gewährt. 8

Rom, 22. April (W. T. B.) Der italienische Dampfer Vespucci“ hat auf der Fahrt nach Chile am 14. d. M. die esatzung des wrack gewordenen hamburgischen Schiffes

„Adamant“' gerettet. 8

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Wetterbericht vom 23 April, Morgens 8 Uhr.

Freitag:

ranzösischen des

Schauspielhaus.

in 0 Celsius

Temperatur 50 C. = 40 R.

A = 2 5'S 1S.=— S= Z ..S 11“ SSS ☛△ 8 —

W. Taubert.

W 7 halb bed.

OSO 2 halb bed. WSW 3 bedeckt S 4 Regen still Nebel 1 Nebel

1 wolkenlos

Ꝙ

Mullaghmore Aberdeen .. 1 Christiansund Kopenhagen. Stockholm.

5 —2 — D+ D

—8b

Sp

ρ &œ& 0αÆ ——

nparanda t. Petersbrg. Moskau.

Mittags 1 Uhr,

22ö2ö2ö2ö2ö2ög

lGE oU—

iown.. Cherbourg. bööö 1616 4 bedeckt Hamburg.. W 4 halb bed. ¹) Swinemünde WSW 5 beiter Neufahrwasser SW ZRegen 828 S 4 Regen²) VNari 3 W 2 wolkig Münster. . SW 3 heiter Karlsruhe. 63 SW 5 halb bed. Wiesbaden 2 W 2 bedeckts) München. 33 W 5 bedeckt) Chemnitz. WNW 4 wolkig Berlin. 758 WNW A halb bed. ⁵) böF V 3 Regen Breslau.. 2 bedeckt Ite drö. 4 bedeckt ““ 4 wolkig 14 Triest.. . . still bedeckt 14

1) Nachm. anh. Regen. ²) Nachts und Morgens Regen. ³) Nachm, anh. Regen. ¹) Nachts Regen 5⁵) Nachm. anh. Regen.

Uebersicht der Witterung.

Das Minimum, welches gestern nördlich von 2 Schottland lag, ist ostwärts nach dem norwegischen Heilbronn findet Meere fortgeschritten, bei schwacher bis frischer meist westlicher Luftströmung ist das Wetter in Deutsch⸗ land veränderlich und meist wärmer; allenthalben ist Regen gefallen, 21 mm zu München, 24 mm zu fresser. Friedrichshafen; die Temperatur liegt durchschnittlich etwas über der normalen.

Deutsche Seewarte.

4 heiter 4 halb bed. 3 wolkenlos

—,—

0 —2 00 O 00 00 8200——

Balkon und Loge,

—

zwischen 10 und

—

hause (Eingang werden.

—— —— —0 0 —0

— —

Leopold.

Acosta.

Theater⸗Anzeigen.

Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern⸗ haus. 96. Vorstellung. Lohengrin. Romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Diri⸗ Frter Kapellmeister Sücher. ö Hr. Gudehus, vom Königl. Hof⸗Theater in Dresden, 5 9 8 als Gast) Anfang 7 Uhr. A.“ LWIö1u

Schauspielhaus. 100. Vorstellung. Neu ein⸗ studirt: Katharina Howard. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Rudolf Gottschall. In Scene 2 gesetzt vom Direktor Dr. Otto Devrient. Anfang Rigobert.

Freitag: Die

Opernhaus. 97. Vorstellung. Marie, Ritter. oder: Die Tochter des Regiments. Komische band. Schwank in 1 Akt nach einer vorhandenen Oper in 2 Akten von Donizetti⸗Text nach dem Idee von Fritz Mai und Franz Guthery. Anfang schichte der Urwelt

anz. Anfang 7 Uhr.

Zauber⸗Komödie in 5 Aufzügen von Shakespeare. Nach A. W. v. Schlegel's Uebersetzung. Musik von Tanz von E. Graeb. Anfang 7 Uhr. 8 Bezüglich der am 19. April cr. stattgehabten Auf⸗ Stanley in Afrika. — 8 führung der lebenden Bilder sind so zahlreiche von Alex. Moszkowski und Richard Nathanson. Wünsche um eine Wiederholung derselben zum Aus⸗ Musik von C. A. Raida. druck gekommen, daß das Comits beschlossen hat, Anfang 7 ½ Uhr. mit Allerhöchster Genehmigung und wiederum zu wohlthätigem Zweck, am Sonntag, den 27. April cr.,

S eine Matiné zu veranstalten, und in eine — 9 . genaue Wiederholung der Abend⸗Aufführung und in Cork,Queens derselben Besetzung zur Darstellung zu bringen Preise der Plätze: Erster Rang Balkon und Loge, Parquet und Parquet⸗Loge 15 ℳ Zweiter Rang Hr Kapellmeister Federmann. Anfang 7 Uhr. Freitag: Der arme Jonathau.

Meldungen um Billets per Postkarte hierzu 1“ können Donnerstag, den 24. April, Vormittags

Dritter Rang Sperrsitz 3 ℳ

Königlichen Opernhauses (gegenüber der Katholischen Kirche) niedergelegt werden. b Die auf Meldungen reservirten Billets müssen am Freitag, den 25. April, Vormittags von 10 bis 1 Uhr, von der Kasse im Königlichen Schauspiel⸗

Der aller hficen 8 f daselbst am Sonnabend, den 26. April, von is di Siviglia. (Rosina: Jane de Vigne. 11 Uhr und Sonntag, den 27. April, Mittags von Rosi 8 gne.) 12 12 bis 1 Uhr, statt. — Die Billets tragen die Be⸗ zeichnung „Reservesatz“.

Beutsches Theater.

Freitag: Der Sohn der Wildniß. Sonnabend: Der Pfarrer von Kirchf Die nächste Aufführung von Das Käthchen von

Freitag: 31. Abonnements⸗Vorstellung.

Sonnabend: Zum 1. Male: Zur rechten Zeit.

xma:mmmxxxxnʒEmxnmn . Gewitterschauer. — Der Weg durch's — Fenster. (Hedwig Niemann.) 8

Tessing -Theater. Donnerstag: Der Zaun⸗ gast. Lustspiel in 4 Akten von Oscar Blumenthal.

von Hermann Sudermann.

St. Georges. Zum Schluß: 7 ½ Uhr.

101. Vorstellung. Der Sturm. Armband.

Freitag: Dieselbe Vorstellung. im Königlichen Schauspielhause Donnerstag: Zum 98. Male:

und Julius Bauer.

sowie Parterre⸗Sitzplatz 7,50 ℳ

12 Uhr, in den Briefkasten des

von der Jägerstraße), abgeholt

Sonnabend: Popnläre Preise.

gänzlich neuer Ausstattung: Donnerstag: Mein Nautilus.

Verne von Carl Pander. G und A. Wicher. Anfang 7 ½ Uhr.

am Montag, den 28. April, statt. Central-Theater.

Uriel Mannstädt. 7 ½ Uhr. Freitag: Dieselbe Vorstellung.

Ehre. Schauspiel in 4 Akten

A. Dumas und A. d'Artois. possei “ Franz Roth. Anfang 7 ½ Uhr.

Der Sommergarten ist geöffnet.

Vorher: Zum 6. Male:

Freitag und folg. Tage: Rigobert. — Das

Victoria-Theater. Donnerstag: Zum 248. M.: Zeitgemälde in 10 Bildeern

Ballet von C. Severini

Triedrich-Wilhelmstädtisches Der arme Jo⸗ nathaun. Operette in 3 Akten von Hugo Wittmann Musik von Carl Milldöcker. In Scene gesetzt von Julius Fritzsche.

Residenz-Theater. Direktion: Sigmund Lauten⸗ burg. Donnerstag: Zum 75. Male: Lustspiel in 3 Akten von Victorien Sardou. Deutsch von Robert Buchholz. Anfang 7 ½ Uhr.

Freitag u. folg. Tage: Marquise.

Rroll's Theater. Italienische Opern⸗Saison.

Donnerstag und Freitag: Geschlossen. II Barbiere

Belle-Alliance-Theater. Donnerstag: Mit Zum 55. Male: Der Großes Ausstattungsstück mit Gesang

.“ und Tanz in 4 Akten und 13 Bildern nach Jules Sopl Musik von E. Christiant Geboren: Ein Sohn: Hrn. Dr.

Freitag u. folg Tage: Dieselbe Vorstellung

Direktion: Emil Thomas.

1 Fr ; 3 Am 29. April letzte Vorstellung. Donnerstag: Zum Berliner Theater. Donnerstag: Der Veilchen⸗ 42 Male: Ein sideles Haus.

in 4 Akten nach einer vorhandenen Idee von W. Musik von G. Steffens.

Montag: Vorletzte Vorstellung in dieser Saison. Zum Besten der unter dem Protektorat Ihrer Ma⸗ 84 jestät der Kaiserin und Königin stehenden Sanitäts⸗ wachen im 28. Polizei⸗Revier: Ein fideles Haus.

Adolph Ernst-Theater. Dresdenerstraße 72.

Sann 8 5 , Donnerstag: Z. 75. M: Der Goldfuchs. Gesangs⸗ 9 Sonnabend: Der Fall Clémenceau. Schauspiel sse in 4 Akten von Eduard Jacobson und Leopold Elv. Berlin:

Couplets theilweise von Gustav Görß. Musik von

1 ü 3 S Wallner-Theater. Donnerstag: Zum 6. Male: 765 8ttag: ö“ Hee g . Züm

R Posse in 3 Akten nach dem Franzö⸗ sischen der Grenet⸗Dancourt u. Burone von Hans

“

Das Arm⸗ Krrania, Invalidenstraße 57/62. Geöffnet von

12 — 11 Uhr. Donnerstag, um 7 ½ Uhr: Die Ge⸗

Karl Mevder⸗Corcert. Donnerstag, 24. April: Letzter Gesellschafts⸗Abend. 8 Freitag, 25. April: Letzter Wagner⸗Abend. 1

Familien⸗Nachrichten.

Verlobt: Frl. Mira Bode mit Hra. Kapitä z S. Fritz Rötger (Bad Nauheim). — Frl. Marie Herdtmann mit Hrn. Dr. med. Fritz Fehl⸗ eisen (Altena i. Westf. — Berlin). — Frl. Paula Fiene mit Hrn. Kaufmann Otto Peter (Bad Königsborn — Oschersleben). — Frl. Amalie von Posch mit Hrn. Kaufmann Paul Westphal (Inns⸗ bruck — Potsdam). — Frl. Anna Haselbacher mit Hrn. P. Hennersdorf (Müncheberg — Tempelhof). — Frl. Emma Nowack mit Hrn. Kaufmann Pau Krau (Berlin). — Frl. Franziska Rogge mit Hrn. Kaufmann Karl Schwarz (Berlin). — Fr N. Elise Oliaß mit Hrn. Lehrer Fritz Krause (Königsberg).

Verehelicht: Hr. Gerichts⸗Assessor Dr. Paul Lorenz mit Frl. Margarethe Lebram (Berlin). — Hr. Heinrich Weppler mit Frl. Sophie Lang⸗ maack (Kiel). — Hr. Armin Haase mit Frl Minna Grahl (Lindau— Leipzig). — Hr. Georg Opfermann mit Frl. Anna Redlefsen (Flensburg). — Hr. Paul Kossak mit Frl. Olga Trutna (Bischofswerder). — Hr. Adolf Evers mit Fr Anna Kebbel (Jerxheim). — Hr. Karl Schopp⸗ meyer mit Frl. Sophie Stoltenberg (Kiel) 8

E Grems

(Magdeburg⸗Sudenburg). — Hrn. Amtsrichte

Landschütz (Runkel a. d. Lahn). — Hrn. Eberhar

Grafen v. Reischach (Berlin). — Hrn. Loui

Ehrlich (Berlin). — Hrn. A. Winkler (Hangels

berg). — Hrn Gerichtssekretär Hennig (Wormditt). Hrn. H. Hinrichsen (Kiel). — Eine Tochter:

Theater.

Dirigent:

Marqnise.

Posse mit Gesang Hrn. Realschuldirektor W. Ringeling (Schönberg,

Fürstenth. Ratzeburg). — Hrn. P.⸗Lieutenant R. Spiekermann⸗Rangsdorf (auf Rangsdorf). — Hrn. Landrichter Halle (Allenstein). Gesstorben: Hr. Kgl. Ober⸗Regierungs⸗Rath a. D. Karl Fromm (Berlin). — Hr. Schiffskapitän Wilhelm Uentz (Berlin). — Hr. Maurermeister

Anfang

Weidlich, geb. Bach, (Schafstädt).

Verlag der Expedition (Scholz).

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sieben Beilagen (einschließlich Börsen⸗Beilage).

-Baus, Leipzigerstr. 48 (früher Bilse).

Karl Reichert (Berlin). — Frau Klara Luise

Deutsches Reich.

Die Betriebsergebnisse der Rübenzuckerfabriken, Zuckerraffinerien und Melasse⸗Entzuckerungsanstalten des deutschen Zollgebiets

im Monat März 1890 bezw. in der Zeit vom 1. August 1889 bis 31. März 1890.

Verwendete Zuckerstoffe.

B. Verarbeitete Melasse. )

C. Verarbeiteter

(eingeworfener oder zum EI“

Decken verwendeter) A. Rohzucker. Zucker.

2 Hiervon (Sp. 3) wurden entzuckert mittelst Ver⸗

arbeitete Rüben.

1““

die Betrie

stitution.

Ganzen.

der Osmose. der Elution und Füllung Ausscheidung. der Strontian⸗ verfahren

902 8 der —

100 kg. 3.

88 8 der Sub

— S S 2 98 ’ 98

0.

2n

8 anderer Verfahren.

Nach⸗ produkte vom dritten Produkt

1 de,

Rohzucker “ Raf⸗ “ anderen finirter schließlich Fabriken und

der bezogene Konsum⸗

Nach⸗ Fäüll⸗ zucker. produkte. masse.

Konsum⸗

Produkt. zucker.

100 kg 100 kg 100 kg 100 kg

13.

— 082

Betriebsergebnisse der: 1) Rübenzu Kerfabriken. )

70 858 10 582 — 13 069

200 819 94 509 181 093 628 920 52 653 305 410

Im Monat März 1890 819 1 98 048 920] 1 190 698

2₰

Dazu in den betreffenden Vormonaten . . . . .

Zusammen in der Zeit vom 1. August 1889 bis 1 M. 1890 . . SP1. 98 1 28 In demselben Zeitraum des Vorjahres . . . . . . 830 1 292

251 951 639 502 52 653 318 479 264 524 626 702 82 451 281 928 2) Zuckerraffinerien. ³) 26 4 412 — — 1 614

71 17 698 513 —

207

Im Mozat Mätz 1890 . . . . . . ..... 60 Dazu in den betreffenden Vormonaten . .. 20 5

158 564 119 567

23 313 16 260

911 I 21 5066 465 830 10 350 S20]/ 2 302 686

sammen in der Zeit vom 1. August 1889 bis namz1- März froc “ 26 597 22 110 513 In demselben Zeitraum des Vorjahres 46 732 24 025 — 3) Melass erungsanstalten. Im Monat März 1890 98 356 5 970 — 91 881

Dazu in den betreffenden Vormonaten 86 1 8 31 312 — 624 494

1 614

11 261 121 326

3 382 426 1 8 401 19005 309

3 130 163

18 228

113 200

96 607 18 288

7

öl 205 37 282 V — 18 In demselben Zeitraum des Vorjahres. . . - 55 395 Eöl““ — 6 4) Zuckerfabriken überhaupt 11”“]

SMoeonat Mör 1859 . 200 819 198 891 81 240 14 683 91 881 “ “ ““ Vermonatene— 98 048 920] 1 870 118 230 103 53 166 305 410 649 369

. .

Zusammen in der Zeit vom 1. August 1889 bis 8 . 16

131 428 122 890

22 560 16 849

112 909 90 369

95 425 380 453

29 204 163 181

50506 y742 498

3 150] 3 727 644 23 313

113131“]“ I“ Zusammfn in der0Zeit vom 1. Augaft 183 b9. 98 249 739 2069 009 8311 348 639 9207 83 166] 320 092 In demselben Zeitraum des Vorjahres 78 961 830 2 096 569 343 944 82 451 281 928

¹) Unter Melasse sind die Abläufe aller Art einschließlich derjenigen vom ersten und zweiten Produkt verstanden.

.*

12 256

475 878 435 019

192 385

144 817

3 655 . 23 313 85 72 16 260

²) Das sind sämmtliche Fabriken, in welchen Rüben auf Rohzucker oder Konsumzucker verarbeitet werden, sei es ohne oder mit Melasse⸗Entzuckerung, ohne oder mit Einwurf ³) Ausschließlich der die Herstellung raffinirter Zucker betreibenden Rübenzuckerfabriken und selbständigen Melasse⸗Entzuckerungsanstalten. b

Berlin, im April 1890. “ .““ 3 Kaiserliches Amt

Major vom Magdeburg. Füs. Regt. Nr. 36, zum Oberst⸗Lt., Frhr. v. u. zu Egloffstein, Hauptm. vom Inf. Regt. von Lützow (1. Rbein.) Nr. 25, kommandirt als Adjut. bei dem Gen. Kommando des VII. Armee⸗Corps, zum überzähl. Major, besördert. Lessing, m Hauptm. und Comp. Chef vom Inf. Regt. Graf Bülow von Denne⸗ Schellendorff II., General der Inf. und Kommandirender General witz (6. Westfäl.) Nr. 55, dem Regt., unter Beförderung 11 des X. Armee⸗Corps, von der Stellung als Mitglied der Landes⸗ zähl. Major, aggregirt. v. Papen, Haupt. 8 Comp. Chef vom Vertheidigungskommission entbunden. v. Versen, Gen. Lt. und BInf. Regt. Nr. 98, in das Inf. Regt. Graf Bülow von Dennewitz Gen. Adjut. Sr. Majestät des Kaisers und Königs, Kommandirender (6. Westfäl.) Nr. 55, Hoyer, Hauptm 8 la suite des “ General des III. Armee⸗Corps, als Mitglied in die Landes Ver⸗- Infanterie⸗Regiments Nr. 45, unter „Entbindung von dem 8 5 theidigungskommission berufen. 88 mando als Adjutant bei der 7. G“ “ Berlin, 15. April. v. Glöden, Sec. Lt. vom Inf. Regt Compagnie⸗Ehef in das Infanterie⸗ Regiment 8 89 . Herzog von Solstein (Holstein.) Nr 85, in das Inf. Regt. Prinz Thebesius, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Gra vb Friedrich der Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15 versetzt. schles.) Nr. 46, unter Stellung à la suite des Neheh⸗ als 118 Berlin, 17. April. v. Gslieu, Gen. Lt. und erster Kom⸗ zur 7. Inf. Brig. kommandirt. cg Kajdacsy, Comp. mandant von Koblenz und Ehrernbreitstein, unter Belassung à la suite Chef vom Anhalt. Inf. Regt. 8 lr. 93, dem “ er W eförderung des Garde⸗Schüten⸗Bats., zu den Offizieren von der Armee versetzt. zum überzäbl, Major, aggregirt. Frhr. “ Pe 5 1 Graf zu Rantzau, Gen. Major und Commandeur der 55. Inf. Anhalt. Inf. Regt. Nr. 88 zum 1A11““ Brig., zum ersten Kommandanten von Koblenz und Ehrenbreitstein, Mellin, See. t. von de Fiegte süm Pr. 8 Peish Fet v. Funck, Oberst und Commandeur des Inf. Regts. Prinz Moritz v. Krane, Hauptm. und Ixäp. 8e vom 3. ¾ w von Anhalt⸗Dessau (5. Pomm.) Nr. 42, unter Beförderung zum Nr. 58, dem Regt, unter Beför erung “ 8 erlen⸗ General⸗Major, zum Commandeur der 55. Infanterie⸗Brigade, aggregirt. Rud eloff, Hauptm. und EFmp. Fef E11 v. Schwedler, Oberst⸗Lt. und etatsmäß. Staboffiz des 1. Hanseat. Infanterie⸗Regiment Nr. 69, in das 3 Posen. In anterie.) gin 1 Inf. Regts. Nr. 75, unter Beförderung zum Obersten, zum Com⸗ Nr. 58 versetzt. S9Sch im t. Hanzhtbeaen. Seeres, den ö.“ mandeur des Inf. Regts. Prinz Moritz von Anhalt⸗Dessau (5. Pomm.) Infanterie⸗Regt. Nr. 69, als Comp. Chef E“ ggber Nr. 42, ernannt. v. Steinwehr, Oberst⸗Lt. vom 3. Großherzogl. Schmidt, Hauptm⸗ und Comp. Chef vom Inf. Res vor 88 1 Hess. Inf. Regt. (Leib⸗Regt) Nr. 117, als etatsmäß. Stabsoffiz. in (2. Rhein.), Nr. 28, dem Regt., unter 2 1 das 1. Hanseat. Inf. Regt. Nr. 75, v. Trotha, Major vom Major, aggregirt. Ottmer, Pr. Ff böße LEE G 4 Großherzogl. Hess. Inf. Regt. (Prinz Carl) Nr. 118, als Bats. (2. Rhein.) Nr. 28, zum Hauptm. 1 Commandeur in das 3. Großherzogl. Hess. Inf. Regt. (Leib⸗Regt.) Rhein, Pr. Lt à la suite des Inf. d 898 8 2* 92 Nr. 117, versetzt. v. Zawadzky, Major aggreg. dem 4. Eroß⸗ Nr. 28, unter Belassung n EE“ 0 8 hir 8 herzogl. Hess. Inf. Regt. (Prinz Carl) Nr. 118, in dieses Kadettenhause zu Plön, in das? S1.s v * * Regt. wiedereinrangirt. v. Scheel, Oberst à la suite des Füs. Hauptm. und Komp. Chef ba Regt.⸗ r 419 eer Fveeees. Regts. General⸗Feldmarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) unter Beförderung zum überzähligen Major, aagregirt. Jenisch, Nr. 73 und beauftragt mit Wahrnehmung der Geschäfte des Präses

Personalveränderungen.

Königlich Preußische Armee. rnennungen, Beförderungen und Versetzungen. ktiven Heere. Berlin, 10. April. Bronsart von

a

Pr. Lt von demselben Regt. zum Hauptm. und Komp. Chef beför⸗ der Ober⸗Militär⸗Examinationskommission, der Rang eines Brig. dert. Hartmann, Pr. Lt. G I des “ 1 5 Commandeurs verliehen. Fiedler, Oberst⸗Lt. und etatsmäßiger unter Belassung in dem Kommando a S en ech 85 Ig Stabsoffizier des Anhalt. Inf. Regts. Nr. 93, unter Beförderung Haupt „Kadettenanstalt, in das I Kefümn⸗ 1“ “ zum Obersten, zum Commandeur des 4. Oberschles. Inf. Regts. einrangirt. Eltester Hüerenans n S Fbef. hn. S 2. Nr. 63 ernannt. Frhr. v. Puttkamer, Major vom Füs. Regt. schweig. Inf. Regt. Nr. 92, dem d eg 78 üün ““ 5 88 Prinz Heinrich von Preußen (Brandenburg.) Nr. 93, unter überzähligen Mazor, Föorecirt 1 ühen gi das Baan b pcg Beförderung zum ECE 89 1“ S Haxhen. Fnf. Neg.. 8,g 1. G 8a at wels ffizier i a nhaltische Inf. Regt. r. 35 versetzt. Inf. Regt. P1II 1111114“ s. Regt. Fihr. v. dnn “ Maior vom Ff Regt. Prinz Heinrich Heinrich von Preußen Brandenburg.) “ nüifes Tö“ von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35, zum Bats. Commandeur er⸗ zum Pr. Lt., in, das “ 59 h dr “ nannt. Menze, Major aggreg. dems. Regt,, in dieses Regt. ein⸗ Spitta, Sec. Lt. vom Fü, Tnngr g⸗ Heinesh, e Präube rangirt. Nicolai, Oberst⸗Lt. und etatsmäß. Stabsoffiz. des Inf. (Brandenburg.) Nr. 35, zum ü Femehl gen, He .“ g2 Regts. Nr. 138, unter Beförderung zum Obersten, zum Commandeur Kauptm. und Comp. Chef vom Inf. egt. e zg 1. des 3. Bad. Inf. Regts. Nr. 111 ernannt. v. Heyden, Major — (Holstein.) Nr. 85, dem Regt., “ zun 8 z6 1g vom Inf. Regt. Nr. 138, unter Entbindung von der Stellung als Major, aggregirt. v. La 8 Les Ferie. banr 8. ef Bats. Commandeur, mit den Funktionen des etatsmäß. Stabsoffiziers vom Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm I. (2. Ostpreuß.) Nr. 9 beauftragt. v. Dresky, Major vom Gren. Regt. Kronprinz Fried⸗ in das Inf. Regt. Herzog von Holstein (Holstein.) Nr. 85, versetzt. rich Wilhelm (2. Schles) Nr. 11, als Bats. Commandeur in das Specovius, Htenxge vom IVZo .“ Finf. Regt. Nr. 138 berlebt. 9 S vee Teehorhaagee0. 18s Pran. 8 . . 8 S k.nf an ende ge 8

egt. Kronprinz Friedrich Wilhelm (2. es.) Nr. 11, in Regt. v. Ro „ Pr. Lt. d . ts. Dönh

ö“ v. Fragstein u. Niemsdo rff, Oberst⸗Lt. und Com⸗ (7. Ostpreuß.) Nr. 44, unter 868 in 95 11 mandeur des Landw. Bezirks I. Berlin, zum Obersten, v. d. Lancken, zieher bei dem Kadettenhause zu Potsdam, in das Gren. Regt. g

““

Friedrich Wilhelm I. (2. Ostpreuß.) Nr. 3 einrangirt Kirchner, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Frhr. v. Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16, dem Regt., unter Belassung in dem Kommando bei dem Großen General⸗ stabe, aggregirt. Kossak, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, in das Inf. Regt. Frhr. v. Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16, v. Leszezynski, Sec. Lt. v. Infant. Regt. Graf Bülow von Dennewitz 66. Westfäl.) Nr. 55, in das Braunschweigische Infanterie⸗Regiment Nr. 92, versetzt. Hausmann, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 137, in das Inf. Regt. von Manstein (Schleswig.) Nr. 84, v. Hanstein 1, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 132, in das Anhalt. Inf. Regt. Nr. 93, versetzt. Frhr. v. Tettau, Sec. Lt. vom Pomm. Füs. Regt. Nr. 34, zum Pr. Lt., v. Linsingen, Sec. Lt. vom Oldenburg. Inf. Regt. Nr. 91, zum überzähligen Pr. Lt., befördert. R oedenbeck, Hauptm. z. D. und Bezirks⸗Offiz. vom Landw. Bezirk Magdeburg, Fehlauer, Hauptm. z. D. und Bezirke⸗Offiz vom Landw Bezirk Rybnik, v. Wasielewski, Hauptm. z. D. und Bezirks⸗Offiz. vom Landw. Beürk Weimar, v. Helmolt, Hauptm. z. D. und Bezirks⸗Offiz. vom Landw. Bez. Worms, Pantzer, Hauptm. z. D. und Bezirks⸗Offiz. vom Landw. Bezirk Dt. Eylau, ein Patent ihrer Charge verliehen. Lichtenberg, Oberst⸗Lt, beauftragt mit der Führung des 2. Rhein. Feld⸗Art. Regts. Nr. 23, Pochhammer, Oberst⸗Lt., beauftragt mit der Führung des Feld⸗Art. Regts. General⸗Feldzeugmeister (2. Bran⸗ denburg.) Nr. 18, Zimmermann, Oberst⸗Lt., beauftragt mit der Führung des Feld⸗Art. Regts. von Scharnhorst (1. Hannov.) Nr. 10, zu Commandeuren der betr. Regtr. ernannt. v. Blücher, Oberst und Commandeur des Ulan. Regts. Kaiser Alexander II. von Ruß⸗ land (1. Brandenburg.) Nr. 3, unter Stellung à la suite dieses Regts, zum Commandeur der 2. Kav. Brig., v. Wickede, Oberst⸗ Lt. und etatsmäß. Stabsoffiz. des Hus. Regts. Kaiser Franz Joseph von Oesterreich König von Ungarn (Schleswig⸗ Holsteinischen) Nr. 16, zum Commandeur des Ulanen⸗Regiments Kaiser Alerander II. von Rußland (1. Brandenburgischen) Nr. 3, ernannt. Frhr. v. Kottwitz, Major aggreg. dem Hus. Regt. Graf Goetzen (2. Schles.) Nr. 6, als etatsmäß Stabsoffiz. in das Hus. Regt. Kaiser Franz Joseph von Oesterreich König von Ungarn (Schleswig⸗Holstein.) Nr. 16 einrangirt. v. Rabe. Oterst⸗Lt. beauf⸗ tragt mit der Führung des Kür, Regts. Graf Wrangel (Ostpreuß.) Nr. 3, zum Commandeur dieses Regts. ernannt. Frhr. v. Röder, Königl. Württemberg. Major, à la suite des Königl. Württemberg. Generalstabes, Behufs Rückkehr nach Württemberg von dem Ver⸗ hältniß als etatsmäß. Stabsoffiz. des 2. Rhein. Hus. Regts. Nr. 9 entbunden. Seederer, Major vom 2. Großherzogl. Hess. Drag. Regt. (Leib⸗Drag. Regt.) Nr. 24, unter Entbindung von dem Kom⸗ mando als Adjut. bei dem Generalkommando des IV. Armee⸗Corps, als etatsmäß. Stabsoffiz. in das 2. Rhein. Hus. Regt. Nr. 9 versetzt. v. Gersdorff, Major vom 3. Schles. Drag. Regt. Nr. 15, in seinem Kommando als Adjut. von der 18. Div. zum Gen. Kom⸗ mando des IV. Armee⸗Corps übergetreten. v. Horn, Rittm. und Escadr. Chef vom Litthau. Ulan. Regt. Nr. 12, unter Versetzung in das Ulan. Regt. Graf zu Dohna (Ostpreuß.) Nr. 8, als Adlut, zur 18. Div. kommandirt. v. Enckevort, Major und Escadr. Chef vom Kür, Regt. Königin (Pomm.) Nr. 2, Frhr. v. Senden⸗ Bibran, Major und Escadr. Chef vom Drag. Regt. von Bredow (1. Schles.) Nr. 4, Arent, Major und Escadr. Chef vom Schleswig⸗ Holstein. Drag. Regt. Nr. 13, den betr. Regtrn. agsregirt. v. Rundstedt, Major vom 1. Hess. Hus. Regt. Nr. 13 und kom⸗ 81