Deer achtjährige Violinist Bronislaw Hubermann, über dessen Talent Herr Professor Joachim ein glänzendes Urtheil abge⸗ feben hat, hat jüngst in der Wiener Musik⸗Ausstellung mit großem Ersolg concertirt. Am 3. Oktober wird sich der junge Künstler im roßen Saal der Philharmonie hören lassen. — Für das Fohcert der kleinen Frieda Simonson (Klavier) am 8. Oktober in der Sing⸗Akademie hat die Vicolinvirtuosin Fräulein Rosa Schindler ihre Mitwirkung zugesagt. Den orchestralen Theil des Programms übernimmt das Philharmonische Orchester. — Der Klaviervirtuose Alfred Reisenauer, der im Laufe der letzten Jahre in Rußland mit bedeutenden Erfolgen concertirte, wird sich nach langem Zwischenraum am 11. Oktober bei einem Klavier⸗ abend im Saal Bechstein wieder in Berlin hören lassen. — Professor Joseph Joachim und Professor Adolf Schulze werden unter Mitwirkung des a capella-Chors der Königlichen Hoch⸗ schule für Musik ein Concert zum Besten der Nothleidenden Ham⸗ burgs veranstalten. — Frau Amalie Joachim wird auch im bevorstehenden Winter einen Lieder⸗Cyklus in der Philharmonie veranstalten, und zwar wird sie, vielseitigen Wünschen Folge gebend, das „Deutsche Lied“ zur Wiederholung bringen. Die beliebte Sangerin hat sich soeben auf eine Einladung hin nach Wien begeben, um auch dort in der Musik⸗Ausstellung denselben Cyklus zu veranstalten.

Die internationale Theater⸗ und Musik⸗Ausstellung in Wien wird nach einer Meldung des „H. T. B.“ mit einem Fehlbetrag von 140 000 Gulden abschließen.

Mannigfaltiges. “ “ 1’ Bei den gestrigen Stadtverordneten⸗Wahlen im 15., 25. und 26. Berliner Wahlbezirk wurden die socialdemokratischen Kandi⸗ daten Metzner, Wernau und Bruns gewählt.

8

Die Humboldt⸗Akademie zu Berlin hat in ihrer Entwick⸗ lung einen bedeutenden Schritt vorwärts gethan. Nachdem die Zahl der Vortragscyklen im 14. Studienjahre 1891/92 auf 82 und die der eingeschriebenen Hörer auf 2192 (gegen 25 Cyklen mit 536 Hörern im Jahre 1882/83) gestiegen war, stellte sich eine wesentliche Ver⸗ mehrung der Auditorien als nothwendig heraus, und da eine solche in der bisher einzigen Lehrstätte, dem Dorotheenstädtischen Realgymnasium, nicht erreichbar war, so beschlossen Vorstand und Docentenschaft, mit Bewilligung des Directors und des Magistrats, eine zweite Lehrstätte. im Falk⸗Realgymnasium in der Lützowstraße zu errichten Hierdurch wird zugleich auch den Bewohnern des Westens, namentlich der Potsdamer Vorstadt, die Betheiligung an den Vorlesungen sehr er⸗ leichtert. Wie aus dem soeben erschienenen Lehrprogramm für das vierte Vierteljahr 1892, das in vielen bekannten Buchhandlungen, im „Invalidendank“ und in den Bureaux umsonst ausgegeben wird,hervorgeht, finden in der bisherigen Lehrstätte 29, im Falk⸗Realgymnasium 18 Vortragscyklen (einschließlich Nachtrag) aus fast allen allgemein interessirenden Wissensgebieten statt, die von den bisher thätigen und einer großen Anzahl neu gewonnener Docenten gehalten werden. Neben dem bisherigen Bureau, der Central⸗Buchhandlung (Central⸗ Hötel, Laden 14) ist ein Zweigbureau in der Buch⸗ und Kunst⸗ handlung von Haase u. Meus, Potsdamer Straße 116,a, nahe der Lützowstraße, errichtet. Alles Nähere, sowie Thätigkeitsbericht für 1891/99 enthält das Programm.

Für den Distanceritt Berlin —Wien sind endgültig 121 deutsche und 109 österreichisch⸗ungarische Nennungen erfolgt. In Berlin beginnt, wie die „N. Pr. Z.“ mittheilt, der Start am Sonn⸗ abend früh 6 Uhr an dem bekannten Steuerhäuschen an der Tempelhofer Chaussee am Eingang zum Paradeplatz. Es wird in Gruppen und einzeln gestartet. Zwischen den Starten wird je ein Zwischenraum von zehn Minuten innegehalten, und es wird an jedem

Tage überhaupt nur bis 10 Uhr gestartet werden. Für die deut⸗ schen Offiziere sind in Wien Festlichkeiten anberaumt, darunter eine Parforce⸗Hirschjagd in Rolitzsch, ein Besuch des Staatsgestüts in Kisbaer und Gala⸗Vorstellungen in den Kaiserlichen Theatern.

Das Radick'sche Ehepaar, Köpnickerstraße 64a, feiert am Sonnabend die goldene Hochzeit. Die Einsegnung findet am genannten Täge, Nachmittags 3 Uhr, in der Luisenkirche statt, in derselben Kirche, wo beide Ehegatten getauft und confirmirt sind und wo ihre grüne und silberne Hochzeit eingesegnet wurde. Der Jubilar ist am 11. Oktober 1815, die Jubilarin am 27. Februar 1817 in Berlin geboren. Sie wohnen seit ihrer grünen Hochzeit, also seit 50 Jahren, in demselben Hause, Köpnickerstraße 64 a, und bei demselben Wirth, Rentier Görbig. Das Jubelpaar befindet sich in dürftigen Verhältnissen. Im „Schwarzen Adler“ in Schöneberg ist der alte Herr seit 23 Jahren als Billet⸗ Controleur beschäftigt. 26 Jahre lang war er Modelltischler in der Goldschmidt'schen Kattunfabrik.

Dem erst elf Jahre alten Sohn des in Friedrichshagen wohnhaften Herrn Gladenbeck, des Directors der gleichnamigen weltbekannten Kunstgießerei, ist es, wie der „Tägl. R.“ erichtet wird, jüngst gelungen, ein Menschenleben zu retten. Zwei etwa neun Jahre alte Kinder befanden sich in einem Boot. Sie schaukelten sich und ein Knabe stürzte kopfüber in das tiefe Wasser. Zum Glück bemerkte das der junge Gladenbeck, ruderte schnell zur Stelle, warf sich dann der Länge nach auf den Boden seines Boots, erfaßte den Ver⸗ unglückten, der noch einmal aufgetaucht war, und brachte ihn in Sicherheit.

Das Programm der auf Veranlassung der Aeltesten der Kauf⸗ mannschaft von Berlin für das Winter⸗Halbjahr 1892/93 veran⸗ stalteten Vorlesungen für junge Kaufleute lautet: I. Die Lehre vom Preise. Docent: Herr Dr. Alexander Meyer. Beginn Montag, 17. Oktober 1892, Abends 8½ Uhr. II. Die Gesellschaften mit beschränkter Haftung im Vergleich mit den Gesellschaften des Han⸗ dels⸗Gesetzbuchs und der Gewerkschaft; ausgewählte Rechtsfälle. Docent: Herr Kammergerichts⸗Rath Keyßner. Beginn Dienstag, 18. Oktober 1892, Abends 8 Uhr. III. Handelsgeographie. Die Entwickelung des amerikanischen Handels; romanische und germanische Colonisation in den Vereinigten Staaten von Nord⸗Amerika. Docent: Herr Dr. Carl Dunker. Beginn Mittwoch, 19. Oktober 1892, Abends 8 ½ Uhr. Die Vorlesungen finden statt: ad I an jedem Montag, Abends von 8 ½ bis 10 Uhr, ad II an jedem Dienstag, Abends von 8 bis 9 ½ Uhr, ad III an jedem Mittwoch, Abends von 8 ½⅛ bis 10 Uhr, im General⸗Versammlungssaale der Börse, Eingang von der St. Wolfgangsstraße, durch das Vestibül, links 1 Treppe. Meldungen zu den Vorlesungen werden entgegengenommen in der Börsen⸗Registratur, Neue Friedrichstraße Nr. 51, 1 Treppe, werktäglich von 9 bis 3 Uhr. Das Honorar ist bei der Anmeldung zu entrichten und beträgt für das Semester für jeden Vortrags⸗

8 1— ler'schen Stenographie beginnen neue Lehr⸗ urse: Montag, 3. Oktober, im Restaurant Protz, Annenstraße 9: Dienstag, 4. Oktober, im Restaurant⸗Müllerstraße 161; Mittwoch, .Oktober, im Restaurant Neue Königstraße 59; Donnerstag, 6. Ok⸗ ober, im Restaurant Königstraße 62; Freitag, 7. Oktober, im Festaurant Veteranenstraße 19; Sonnabend, 8. Oktober, im Restaurant Landvogt, Birkenstraße 66, überall Abends 8 ¾ Uhr. — Der Cursus erfordert 5 bis 6 Lehrstunden und kostet einschließlich der Lehrmittel

ℳ, die im voraus zu zahlen sind.

zn Hoppegarten siegte gestern in dem „Vergleichs⸗Rennen“

Königlichen Hauptgestüts Graditz F.⸗H. „Auerhahn“.

Memel, 23. September. Eine dem Nordlicht ähnliche Er⸗

scheinung wurde gestern Abend 8 Uhr am nordwestlichen Horizont

beobachtet. Zuerst schien der Himmel nur in helles gleichmäßiges Licht getaucht, dann erschienen bewegliche Feuergarben von fast blendendem Glanze. Die ganze Erscheinung währte nach dem „M. Dpfb.“ etwa 10 Minuten. 8

Ulm, 24. September. Heute Vormittag, kurz vor 8 Uhr, er⸗ eignete sich, wie dem „Schwäb. Merk.“ gemeldet wird, in der Karls⸗ straße ein schwerer Unglücksfall. Premier⸗Lieutenant Cramer, vom Grenadier⸗Regiment Nr. 123, ritt ein junges Pferd aus; es stieg und warf den Reiter ab. Cramer fiel so unglücklich kopfüber auf den Randstein des Bürgersteigs, daß er blutüberströmt und be⸗ wußtlos in das benachbarte Haus getragen werden mußte. Die Aerzte stellten einen complicirten Schädelbruch fest. Der allgemein beliebte Offizier verschied heute Mittag nach 12 Uhr, ohne wieder zum I. wußtsein gelangt zu sein. 3

Bremerhaven, 27. September. Der hier von Baltimore an⸗ gekommene Schnelldampfer des Norddeutschen Lloyd „Stuttgart“ landete laut Meldung des „W. T. B.“ die durch die französische Bark „Marie“ am 18. September gerettete, 22 Mann starke Be⸗ satzung der gesunkenen französischen Brigg „Pierre⸗Antoine“ aus Granville.

London, 28. September. Eine Depesche des englischen Konsuls auf Mozambique an das englische Auswärtige Amt meldet, daß eine portugiesische Schaluppe, worauf sich ein Theil der For⸗ schungsexpedition unter Führung Vivyan’s befand, im Juli auf einer Sandbank im Flusse Moma gescheitert ist. Sämmtliche In⸗ sassen der Schaluppe, mit Ausnahme des Engländers Gardner, sind ertrunken. Unter den Todten werden genannt die Deutschen Hassel⸗ bach, Herz, Renner und Fritz Homann.

St. Petersburg, 27. September. Wie aus Rostow am Don dem „W. T. B.“ gemeldet wird, wurde in der Nacht zum Montag auf der Station Konokowo der Wladikawkas⸗Eisenbahn ein nach Rostow durchfahrender Zug von einer fünfzehn Mann starken bewaffneten Bande überfallen und beraubt. Nachdem die Räuber das Stations⸗ und Zugversonal überwältigt hatten, warfen sie sich auf den im Zuge befindlichen Kassenboten der Eisen⸗ bahn, verwundeten ihn tödtlich und raubten ihm etwa 5000 Rubel. Der Kassenbote erlag bald darauf seinen Wunden. In dem Kampfe, der sich entspann, wurden auch der zweite Maschinist und ein Techniker der Bahn verwundet.

Catania, 28. September. Ein neuer heftiger Ausbruch des Aetna verwüstete, H. T. B.“ berichtet, die Weinberge in der Richtung Belfasto⸗Niec Der Lavastro ergieß sich in einer Richtung Belfasto⸗” Der Lavastrom ergießt sich in einer Breite von 200 m.

Nach Schluß der Redaction eingegangene Depeschen.

Rom, 28. September. (W. T. B.) Von amtlicher

Seite wird bestätigt, daß das General⸗Kapitel des

Jesuitenordens seit dem 23. d. M. in dem Loyola⸗

Kloster in der spanischen Provinz Guipuzcoa behufs Wahl

des Ordensgenerals versammelt ist.

s 0

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Wetterberi 28. Se er, Tetzlaff. L 8 gens. Die Puppenfee

Bayer. Graeb. Dirigent 7 Uhr. Schauspielhaus Herr.

=40R.

Stationen. Wetter.

Temperatur in ° Celsius

Bar. auf 0 Gr. 50 C.

u. d. Meeressp. red. in Millim.

5 bedeckt 4 bedeckt 3 Regen 2 wolkig

Max Grube. Ar

Freitag: Oper

Mullaghmore 754 SW Aberdeen .. 746 Christiansund 743. Kopenhagen. 754 — Stockholm . 753 2 bedeckt

aranda. 758 O 4 wolkenlos

oskau 764 W 1 heiter

Cork, Queens⸗ T1ö1ö1b8x 2 heiter Cherbourg. 759 T 3 Regen u.“ .1754 WNW 5 bedeckt 11“ Ighsen mburg 754 4 wolkig winemünde 756.

2 bedeckt Neufahrwasser 756 1 heiter Memel 758

von G. Rossini. Cesar Sterbini, ü gent: Kapellmeist

—·— EboE &o OooD

Liebe. T von Schiller. R Läzaͤr, als Gast.)

Crampton. Freitag: 4. Torquato Tass Sonnabend: 3 Schauspiel in 5 schen Versen von

wolkenlos

Ferüs 1“ bedeckt Anster. 754 5 wolkig ) Karlsruhe. 760 bedeckt Wiesbaden 759 Gewitter München. 763 2 heiter Chemnitz .. 759 halb bed. 757 wolkig Wien.. 762 Nebel Breslau. 761 heiter Ile d'Aix. 758 wolkig ö. 764 heiter V t 764 wolkenlos

1) Nachts Gewitter.

Uebersicht der Witterung.

Das barometrische Minimum, welches gestern westlich von Schottland lag, ist nordostwärts nach der Gegend der Schottlands⸗Inseln fortgeschritten, während der Luftdruck über den britischen Inseln stark zugenommen hat. Am höchsten ist der Luft⸗ druck über Südost⸗Europa. Bei leichter bis frischer vorwiegend südlicher und südwestlicher Luftströmung ist das Wetter in Deutschland ungewöhnlich warm, im Nordwesten meist trübe, sonst vorwiegend heiter; in Nordwestdeutschland ist allenthalben Regen ge⸗ fallen. In Rügenwaldermünde, Münster und Bam⸗ berg fanden Gewitter statt. An der deutschen Küste liegt die Temperatur 2 bis 6, im Binnenlande 4 bis 8 Grad über dem Mittelwerth.

Deutsche Seewarte.

Ludwig Fulda.

besitzer.

Freitag: 5. Ab Sonnabend: von Heilbronn

Die DOrientreis Blumenthal und

Papa Finder. Jahn. Vorher:

Sonnabend: über die Hälfte von Messina.

— . elus. Theater⸗Anzeigen. 8 2chuarbschen. ui 2 2 8 DHect 2 3 Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern⸗ we. H1“

195. Vorstellung. Freund Fritz.

Suardon (nach Erckmann und Chatrian), deutsch von M. Kalbeck. In Scene gesetzt vom Ober⸗Regisseur

Freitag: Dies

Dirigent: Kapellmeister

tissement von Haßreiter und Gaul. 4 In Scene gesetzt vom Balletmeister Emil

Schauspiel in 7 Vorgängen von Ernst von ¹ X 8 sonht Opor⸗Pogisso Wildenbruch. In Scene gesetzt vom Ober⸗Regisseur

Barbier von Sevilla.

Schauspielhaus. 205. Vorstellun le un Trauerspiel in 5 Aufzügen von Friedrich

Deutsches Theater. Donnerstag:

Das Wunderkind.

Berliner Theater. Donnerstag: Der Hütten⸗ (Nuscha Butze, Barnay, Ludw. Stahl.)

Lessing-Theater. Donnerstag: Zum 1. Male:

Freitag: Die Orientreise. Sonnabend: Die Orientreise. Sonntag: Die Orientreise.

Wallner⸗Theater. Donnerstag: Zum 6. Male:

Freitag: Dieselbe Vorstellung.

zügen von Fr. Schiller.

Friedrich⸗Wilhelmstädtisches Theater.

8. Aufführung:

Carl Treumann. Musik von Jacques Offenbach.

132 Lyrische Für die hiesige Bühne eingerichtet von L. Herrmann. per in 3 Acten von P. Mascagni. Text von P. In Scene gesetzt von Julius Fritzsche. Dirigent:

Herr Kapellmeister Federmann. Anfang 7 Uhr.

neister Weingartner. — . Pantomimisches Ballet⸗Diver⸗ Musik von J. pinel. Deutsch 6. Male: i Burghard von Cramm. A.

Freitag: Dieselbe Vorstellung.

—: Musikdirector Hertel. Anfang Schlittenrecht.

. 204. Vorstellung. Der nene

der Nothleidenden in Hamburg.

Kroll’'s Theater.

nfang 7 Uhr.

nhaus. 196. Vorstellung. Der Komische Oper in 2 Acten Dichtung nach Beaumarchais, von bersetzt von Ignatz Kollmann. Diri⸗ er Weingartner. Anfang 7 Uhr. 205. Vorstellung. Kabale und

Moran⸗Olden.

(Figaro: Sgr. dAndrade;

Olden.) Freitag: Der Troubadour.

egie: Herr Plaschke. (Louise: Frl. Anfang 7 Uhr.

College

Goethe⸗Cyclus. 6. Abend. Oper. Wum 1. Male: Der Misanthrop. Aufzügen von Moliére. In deut⸗ Ludwig Fulda. — Zum 1. Male: Lustspiel in 1 Aufzug von Anfang 7 Uhr.

von Th. Hentschel. Anfang 7 ½ Uhr. Freitag: Das Nachtlager Oper in 3 Acten. Dirigent: Kellellmeister Agnes Sorma, Ludw. Anfang 7 Uhr. onnements⸗Vorstellung. Napoleon. Zum 1. Male: Das Käthchen

*

—

12 Tänzerinnen.

e. Schwank in 3 Aecten von Oscar

Gustav Kadelburg. Anfang 7 ½ Uhr. e. A. Ferron.

Ballet⸗Autoren der K. u. K.

Posse in 3 Acten von Conrad 1 luse: Die Geschwister. Anfang 7 ½ Uhr. Orchesters. Anfang 7 ½ Uhr. Erste volksthümliche Vorstellung zu ermäßigten Preisen. Die Braut Trauerspiel mit Chören in 5 Auf⸗

24. Male: Die wilde

Herrn Lütkemeyer in Coburg. Adolph Ernst. 8. 7 ¼ Uhr. Freitag: Dieselbe Vorstellung.

Abend im Offenbach⸗ Mit neuer Ausstattung: 3 Acten Deutsch

Zweiter

Komische Operette in nieux und Ernest Blum.

Onkel Bräsig. Reuter's „Ut

“

mann.

nach Fritz

elbe Vorstellung.

Residenz-Theater. Direction: Sigmund Lauten⸗ für die deutsche burg. Donnerstag: Z. 99. Male: Der selige Tou⸗ Schwank in 3 Acten von Alerxandre Bisson. von Gustav von Moser. Lustspiel in 1 Act von 7 ½ Uhr.

Anfang

Sonntag, Mittags 12 Uhr: Matinée zum Besten

Donnerstag: Vorletztes Gastspiel des Sgr. d'Andrade und Gastspiel der Fr. Die Hochzeit des Figaro. Gräfin: Fr. Moran⸗

Täglich, bei günstigem Wetter: Großes Concert im Sommergarten. Anfang an Sonn⸗ und 4 Uhr, an den Wochentagen 5 ½ Uhr.

Belle⸗-Alliance⸗Theater. Neue Deutsche Donnerstag: Auf allgemeines Verlangen: 85 Die schöne Melusine. Komische Oper in 3 Acten und einem Vorspiel von Elard Hoffschläger. M In Scene gesetzt von W. Hock.

in Granada. Musik von Conradin Kreutzer. Kellermann. Ballet⸗Divertissement. Pas Arrangirt vom Balletmeister G. Ambrogio, aus⸗ geführt von der Prima Ballerina Louise Louison, der Solotänzerin Fräulein Antonie Reimanz und

nfang 7 ½ Uhr.

Theater Unter den Linden. Direction:

Alois und Rudolph Ronacher. Donnerstag: Daphne. Operette in 1 Act von Hans Müller. Musik von

Inscenirt vom Ober⸗Regisseur Herrn C. A. Friese. Die Welt in Bild und Tanz. Phantast. Ausstattungs⸗Ballet in 1 Vorspiel und 5 Bildern von F. Gaul und J. Haßreiter. Musik von J. Bavyer. 1 Hofoper in Wien. Inscenirung durch den Balletmeister Hrn. L. Gundlach. Während der Pause: Promenade⸗Concert des Theater⸗

Adolph Ernst-Theater. Donnerstag: Zum Madonna. posse in 3 Acten von Leon Treptow.

G. Görß. Musik von G. Steffens. Costumen und neuen Decorationen aus dem Atelier des In Scene gesetzt von

Thomas-Theater. Alte Jakobstraße Nr. 30. Donnerstag: Gesammt⸗Gastspiel des Fritz Reuter⸗ Ensemble unter Direction von August Junker⸗ Lebensbild lin mine

Bühne eingerichtet von August

Junkermann. Anfang 7 ½ Uhr.

Freitag: Zum 7. Male: Kein Hüsung. (Keine

Heimstätte.) Volksstück in 3 Acten und einem Nach

spiel nach Fritz Reuter. Anfang 7 ½ Uhr. Der Sommergarten ist geöffnet.

Vorher: Zum

1815411· Hohenzollern⸗Galerie

IW 9 Vorm. — 10 Ab. Lehrter Bahnhof. — Gr. histor. Rundgemälde 1640 — 1890. —

1 ℳ Sonntag 50 ₰.

Urania, Anstalt für volksthümliche Naturkunde. Am Landes⸗Ausstellungs⸗Park (Lehrter Bahnhof). Festtagen Geöffnet von 12—11 Uhr.

Concerte.

Concert-Haus. Jubiläums⸗Saison. Donnerstag: Karl Meyder⸗Concert. Gesell⸗ schafts⸗Abend. Anfang 7 Uhr.

Abonnement 25 Billets 10 ℳ, 10 Billets 5 ℳ, 5 Billets 3 ℳ im Bureau des Hauses.

Musik

Hierauf: de Shawls.

Familien⸗Nachrichten.

Verlobt: Frl. Magdalene Nagel mit Hrn. Prem.⸗ Lieut. Walter Baecmeister a. Harz). 8

Verehelicht: Hr. Prem.⸗Lieut. Constant Frhr. Quadt⸗ Wykradt⸗Hüchtenbruck mit Freiin Carola v. Secken⸗ dorff⸗Gudent (Berlin). 8

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Her⸗ mann Frhr. Röder⸗ von Diersburg (Gleiwitz). — Hrn. Oberförster Klocke (Helmerkamp). — Eine Tochter: Hrn. Ober⸗Stabsarzt Dr. Riebel (Schwedt a. O.).

Gestorben: Verw. Fr. Ober⸗Domprediger Pauline

von Twardowski (Berlin). — Hr. Oberst⸗Lieut. a. D. von Hofmann⸗Chappuis (Berlin). — Hr. Herzogl. Oberförster a. D. Ernst (Breslau).

Gesangs⸗ Couplets von Mit neuen

Redacteur: Dr. H. Klee, Director. Berlin:

Verlag der Expedition (Scholz).

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ — Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Fünf Beilagen (einschließlich Börsen⸗Beilage),

Collecte 1892 zur Wiederherstellung und

5 Acten . 1— ellu Freilegung des Freiburger Münsters

Stromtid“

Kinder die Hälfte.

Cpommandeur des 1. Ulan. Regts. Kaiser Wilhelm II.

(Hulm — Goslar

Heym, geb. Krüger (Halberstadt). — 2 Louise

Hennies

und die Ziehungsliste der zweiten Prämien⸗

ütschen R

9

8e 8

Personalveränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Portepee⸗Fähnriche ꝛc. Ernennungen,

förderungen und Versetzungen. Im activen Heere. Potsdam, 20. September. Graf und Edler Herr zu Lippe⸗ — sterfeld, Hauptm. a. D., zuletzt Pr. Lt. im 1. Garde⸗Feld⸗ Art. Regt., mit der Unif. des gedachten Regts., zu den Offizieren à la suite der Armee übergetreten. v. Bernuth, Sec. Lt. a. D., zuletzt im 3. Garde⸗Regt. zu Fuß, in der Armee und zwar mit einem Hatent vom 27. Februar 1888 als Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 145 wiederangestellt und auf ein Jahr zur Dienstleistung bei diesem Regt. commandirt.

Durch Verfügung des Kriegs⸗Ministeriums. 17. Sep⸗ tember. Gebhardt, Pr. Lt, vom 3. Posen. Inf. Regt. Nr. 58, commandirt zur dauernden Dienstleistung bei den Gewehr⸗ und Munitionsfabriken, zur Dienstleistung bei der Insp. der Gewehr⸗ fabriken commandirt.

Abschiedsbewilligungen. Im activen Heere. Berlin, 22. September. Metzke, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Graf Kirchbach (1. Niederschlies.) Nr. 46, mit Pension nebst Aussicht auf Anstellung im Civildienst, Polstorf, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 144, mit Pension, — der Abschied bewilligt.

Beamte der Militär⸗Verwaltung.

Durch Verfügung des Kriegs⸗Ministeriums. 15. Sep⸗ tember. Jendricke, Intend. Secretariats⸗Assist. von der Intend. des XI. Armee⸗Corps, zum Intend. Secretär, Keymel, Intend.

Bureau⸗Diätar von der Intend. des XIV. Armee⸗Corps, zum Intend. Seecretariats⸗Assistenten, — ernannt. Krause, Bekleidungsamts⸗ Assist. auf Probe beim VII. Armee⸗Corps, endgültig angestellt.

Königlich Bayerische Armee. Offiziere, Portepee⸗Fähnriche ꝛc. Ernennungen,

Beförderungen und Versetzungen. Im activen Heere.

S8. September. Ritter v. Popp, Gen. Lt. und Sectionschef bei der Insp. des Ingen. Corps und der Festungen, das Prädicat

Excellenz verliehen. Ritter v. Berg, Gen. Lt. und Commandeur

der 9. Inf. Brig., zum Commandeur der 1. Div., Lindhamer, Oberst und Commandeur des 14. Inf. Regts. Herzog Karl Theodor, unter Beförderung zum Gen. Major, bei der 9. Inf. Brig.,

Dotzauer, Oberst à la suite des 5. Chev. Regts. Erzherzog Albrecht von Oesterreich, bei der 3. Cav. Brig., Frhr. v. Schacky auf Schönfeld, Oberst⸗Lt. à la suite des 1. Schweren Reiter⸗Regts. Prinz Karl von Bayern, unter Beförderung zum Obersten, bei der

1. Cav. Brig., — letztere beiden bisher mit der Führung dieser

Brigaden beauftragt, — zu Brig. Commandeuren, Hemmer, Oberst⸗ Lt. und etatsmäß. Stabsoffizier vom 12. Inf. Regt. Prinz Arnulf, unter Beförderung zum Obersten, zum Commandeur des 14. Inf. Regts. Herzog Karl Theodor, Dippert, Major und Bats. Com⸗ mandeur vom 9. Inf. Regt. Wrede, unter Beförderung zum Oberst⸗

Lt., zum etatsmäß. Stabsoffizier im 12. Inf. Regt. Prinz Arnulf,

Ehrenreich, Major vom 17. Inf. Regt. Orff, zum Bats. Com⸗ mandeur im 9. Inf. Regt. Wrede, Pfluegl, Hauptm., bisher à la suite des 19. Inf. Regts. und commandirt

um Generalstabe, zum Comp. Chef in diesem Regt., — ernannt. Paptistella, Major, bisher à la suite des 17. Inf. Regts. Orff und commandirt zur Dienstleistung dortselbst, auf die erste Hauptmannsstelle in diesem Regt. versetzt. Frhr. v. Asch u Asch auf Oberndorff, Gen. Major und Commandeur der

7. Inf. Brig., Ritter v. Küöhlmann, Gen. Major und Commandeur

der 2. Inf. Brig., v. Malaisé, Gen. Major und Commandeur der

1. Feld⸗Art. Brig., zu Gen. Lts., Frhr. v. Branca, Oberst und

Flügel⸗Adjutant, unter Belassung in seiner dermaligen Stellung, zum

Gen. Major, Frhr. Reichlin v. Meldegg, Oberst⸗Lt. und Abtheil.

Chef im Kriegs⸗Ministerium, Ritter v. Schallern, Oberst⸗Lt.

und Commandeur des 2. Pionier⸗Bataillons, — zu Obersten,

Hauer, Major und Bataillons⸗Commandeur im 15. Inf. Regt. König Albert von Sachsen, Frhr. v. Leopre chting, Major

und Bats. Commandeur im 9. Inf. Regt. Wrede, v. Kobell,

Major und Bats. Commandeur im Inf. Leib⸗Regt., v. Stock⸗

hammern, Major und Bats. Commandeur im 10. Inf. Regt.

Prinz Ludwig, Loeb, Major und Bats. Commandeur im 16. Inf. Regt. vacant König Alfons von Spanien, Horadam, Major und Comn es 1. U 8 1 König von Preußen, — zu Oberst⸗Lts., — befördert. v. Hartlieb gen. Wall⸗ vorn, Oberst à la suite des 3. Feld⸗Art. Regts. Königin⸗Mutter, Director der Art. und Ingen. Schule, zugleich mit Wahrnehmung Geschäfte des Directors der Kriegsakademie beauftragt,

Rang eines Brigade⸗Commandeurs verliehen. Nusch, Major und Bataillons⸗Commandeur im 2. Infanterie⸗ Regt. Kronprinz, Horn, Major und Chef der Gend. Comp. von

berbayern, Frhr. v. Seckendorff⸗Aberdar, Major à la suite der Armee, als Oberst⸗Lts., Birkicht, Pr. Lt. a. D., als Hauptm., — charakterisirt. Stöber, Oberst⸗Lt. a. D., unter Einreihung in die Kategorie der mit Pension zur Disp. stehenden Offiziere, zum Commandeur des Landw. Bezirks Kitzingen ernannt. Günther, Major, bisher Referent bei der Insp. des Ingen. Corps und der Festungen, unter Enthebung vom Commando zum Königl. Preuß. Ingen. Comité, zur Fortification Ingolstadt ver⸗ setzt. Hartmann, Hauptmann und Compagnie⸗Chef vom 2. Pion. Bat., unter Versetzung als Referent zur Insp. des Ingen. Corps und der Festungen, auf die Dauer von zwei Jahren zum Königl. Preuß. Ingen. Comité beordert, — beide mit der Wirk⸗ samkeit vom 1. Oktober d. J. Leinecker, Pr. Lt. vom 2. Train⸗ Bat., zum 2. Feld⸗Art. Regt. Horn mit einem Patent vom 13. Juni 1892, Kirchhoffer, Sec. Lt. vom 4. Feld⸗Art. Regt. König, zum 2. Train⸗Bat. mit einem Patent vom 9. Juni 1885, — versetzt. Durch Verfügung des Kriegs⸗Ministeriums. v. Hö lin, Pr. Lt. des 4. Chev. Regts. König, vom 1. Oktober l. als Lehrer zur Milit. Telegraphenschule commandirt.

Abschiedsbewilligungen. Im activen Heere. 16. S tember. Harrer, Sec. Lt. g. D., die Aussicht auf Anstellung im Civildienste ausnahmsweise nachträglich verliehen.

18. September. v. Oelhafen, Oberst⸗Lt. z. D. und Com⸗ mandeur des Landw. Bezirks Kitzingen, mit Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des 1. Ulnn. Regts. Kaiser Wilhelm II. König von Preußen der Abschied bewilligt.

Im Sanitäts⸗Corps. 6. September. Dr. Richter (Hof), Assist. Arzt 2. Kl. der Landw. 1. Aufgebots, zur Res. des

Sanitäts⸗Corps versetzt. Gah, Unterarzt des 10. Inf. Regts. Prinz

14. September. Ln 18. September. Caudinus, Unterarzt des 1. Ulan. Regts. Kaiser Wilhelm II. 181 von Preußen, — beide zu Assist. Aerzten 2. Kl. in den genannten Truppentheilen befördert.

Durch Verfügungdes Kriegs⸗Ministeriums. 21. Sep⸗ tember. Dr. v. Ammon, einjährig⸗freiwilliger Arzt des 7. Inf. Regts. Prinz Leopold, mit der Wirksamkeit vom 1. Oktober I. J. zum Unterarzt in diesem Regt. ernannt und mit Wahrnehmung einer vacanten Assist. Arztstelle beauftragt.

Beamte der Militär⸗Verwaltung.

10. September. Schmid, Veterinär 1. Kl. des 3. Chev.

Regts. vacant Herzog Maximilian, zum Stabsveterinär, Graf,

Beförderungen und Versetzungen.

s⸗Anzeiger und Königlich. Preußischen Staats⸗Anzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 28. September

Veterinär 2. Kl. des 2. Ulan. Regts. König, zum Veterinär 1. Kl., — beide in ihren Truppenheilen — befördert. Wirsing, Veterinär 1. Klasse vom 3. Feld⸗Art. Regt. Königin⸗Mutter, zum 1. Schweren Reiter⸗Regt. Prinz Karl von Bayern, Schwinghammer, Veterinär 1. Kl. vom 1. Schweren Reiter⸗Regt. Prinz Karl von Bayern, zum 3. Feld⸗Art. Regt. Königin⸗Mutter, Kuchtner, Veterinär 2. Kl. vom 4. Feld⸗Art. Regt. König, zum 1. Feld⸗Art. Regt. Prinz⸗Regent Luitpold, — alle drei mit der Wirksamkeit vom 1. Oktober l. J., — versetzt.

Durch Verfügung des Kriegs⸗Ministeriums. 21. Sep⸗ tember. Weiß, Unterveterinär vom 2. Ulan. Regt. König, im 4. Feld⸗Art. Regt. König, Backmund, Untervpeterinär vom 2. Feld⸗ Art. Regt. Horn, im 3. Chev. Regt. vacant Herzog Maximilian, — mit der Wirksamkeit vom 1. Oktober l. J. mit Wahrnehmung va⸗

canter Veterinärstellen beauftragt.

XII. (Königlich Sächsisches) Armee⸗Corps. Offiziere, Portepee⸗Fähnriche ꝛc. Ernennungen, Beföb 3 Im activen Heere. 22. September. v. Zeschau, Gen. Major und Commandeur der 3. Inf. Brig. Nr. 47, zum Commandanten von Dresden, Müller v. Berneck, Oberst und Commandeur des Schützen⸗ (Füs.) Regts. Prinz Georg Nr. 108, unter Beförderung zum Gen. Major, zum Commandeur der 3. Inf. Brig. Nr. 47, — ernannt. v. Schlieben, Oberst mit dem Range eines Brig. Commandeurs und Militär⸗ Bevollmächtigter in Berlin, unter Belassung in seiner Dienststellung, zum General⸗Major befördert. Prinz Friedrch Auc 8 Herzog zu Sachsen Königliche Hoheit, Oberst⸗Lt. und Bats. Commandeur vom Schützen⸗ (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, unter Beförderung zum Obersten, zum Commandeur dieses Regts., Baumann, Oberst⸗Lt., beauftragt mit den Geschäften des etatsmäß. Stabsoffiziers desselben Regts., zum etatsmäß. Stabsoffizier dieses Regts., — ernannt. Frhr. v. Weber, Major und Bats. Com⸗ mandeur von demselben Regt., vom 1. Oktober d. J. ab, unter Stellung à la suite des Regts., auf ein Jahr beurlaubt. Frhr. v. Friesen⸗Miltitz, Major vom Generalstabe der 1. Div. Nr. 23, unter dem 1. Oktober d. J. zum Generalstabe des General⸗ Commandos versetzt. Graf Vitzthum v. Eckstädt, Major vom Generalstabe des General⸗Commandos, vom 1. Oktober d. J. ab. zur Dienstleistung in das Kriegs⸗Ministerium commandirt. Aster, Major vom 5. Inf. Regt. Prinz Friedrich August Nr. 104, dem Regt. aggregirt. Weigel, Major aggreg. dem Schützen⸗(Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, als Bats. Commandeur in dieses Regt. einrangirt. Hedden hausen, Major vom 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, als Bats. Commandeur in das Schüͤtzen⸗ (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, Barth, Major vom General⸗ stabe der 2. Div. Nr. 24, unter dem 1. Oktober d. J. zum General⸗ stabe der 1. Div. Nr. 23, — versetzt. Richter, Major und Comp. Chef vom 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, von der Stellung als Comp. Chef enthoben. Delling, Hauptm. und Comp. Chef vom 5. Inf. Regt. Prinz Friedrich August Nr. 104, in die älteste Hauptmannsstelle dieses Regts. versetzt. Wahle, Hauptm. und Comp. Chef vom Schützen⸗ (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, dem Regt. aggregirt. Dietrich, Hauptm. und Comp. Chef vom 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz⸗Regent Luitpold von Bayern, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension zur Disp. gestellt und zum Be⸗ zirksoffizier im Landw. Bezirk Pirna (Meldeamt Dippoldiswalde) er⸗ nannt. Canzler, Hauptm. und Intend. Rath, als Comp. Chef in das 5. Inf. Regt. Prinz Friedrich August Nr. 104, Oeser, Hauptm. vom Generalstabe, unter Enthebung von dem Commando zum Königl. Preuß. Großen Generalstabe, als Comp. Chef. in das 3. Inf. Regiment Nr. 102 Prinz⸗Regent Luitpold von Bayern, — versetzt. v. Criegern II., Hauptm. und Comp. Chef vom 1. (Leib⸗) Gren. Regt. Nr. 100, unter Stellung à la suite dieses Regts., als Ad⸗ jutant zur 5. Inf. Brig. Nr. 63, Frhr. v. Hagen, Hauptm. à la suite des 2. Jäger⸗Bats. Nr. 13, unter Enthebung von dem Com⸗ mando als Adjutant bei der 5. Inf. Brig. Nr. 63 und Belassung in dem Verhältniß à la suite des genannten Bats., vom 1. Oktober d. J. ab in das Kriegs⸗Ministerium, Edler v. d. Planitz, Hauptm. und Comp. Chef vom 4. Inf. Regt. Nr. 103, unter Versetzung in den Generalstab, zum Königl. Preuß. Großen Generalstabe in Berlin, — commandirt. Claus, Hauptm. und Comp. Chef vom 5. Inf. Regt. Prins Friedrich August Nr. 104, zum Chef der 15. (Königl. Sächs.) Compagnie des Königl. Preuß. Eisenbahn⸗Regts. Nr. 2 ernannt. v. Erdmannsdorff, Hauptmann aggregirt dem 2. Jäger⸗ Bat. Nr. 13, als Comp. Chef in das 1. (Leib⸗) Gren. Regt. Nr. 100 einrangirt. Die Pr. Lts.: Göhler vom 11. JInf. Regt. Nr. 139, unter Versetzung in das 5. Inf. Regt. Prinz Friedrich August Nr. 104, Schiller vom 10. Inf. Regt. Nr. 134, unter Versetzung in das .Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, v. Issen dorff vom . Inf. Regt. Nr. 103, v. Watzdorf vom Schützen⸗ (Füs.) Regt. inz Georg Nr. 108, v. Craushaar vom 1. Jäger⸗Bat. Nr. 12, e beiden letzteren vorläufig ohne Pat., — zu Hauptleuten und omp. Chefs, Strauß, Pr. Lt. à la suite des 10. Inf. Regts. Nr. 134, unter Belassung in dem Commando als Adjutant bei der 6. Inf. Brig. Nr. 64, zum Hauptm., vorläufig ohne Patent, unter Gewährung der Gebührnisse dieser Charge, — befördert. Kaden, Premier⸗Lieutenant à la suite des 9. Infanterie⸗Regiments Nr. 133 und Intendantur⸗Assessor, der Charakter als Hauptmann verliehen. v. Minckwitz I., Pr. Lt. à la suite des Schützen⸗(Füs.) Regts. Prinz Georg Nr. 108, unter Enthebung von dem Commando als Erzieher bei dem Cadetten⸗Corps, Morgenstern, Pr. Lt. à la suite des 8. Inf. Regts. Prinz Johann Georg Nr. 107, unter Ent⸗ hebung von dem Commando als Comp. Führer bei der Unteroff. Schule, — unter dem 1. Oktober d. J. in diese Regtr. wieder⸗ einrangirt. Prinz Johann Georg Herzog zu Sachsen König⸗ liche Hoheit, Pr. Lt. vom Schützen⸗ (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, unter Stellung à la suite dieses Regts. und unter Be⸗ förderung zum Rittm., in das Garde⸗Reiter⸗Regt., Hammer, Pr. Lt. vom 1. (Leib⸗) Gren. Regt. Nr. 100, mit der Erlaubniß zum Fort⸗ tragen seiner bisherigen Uniform, in das 4. Inf. Regt. Nr. 103, Frhr. v. Koenneritz, Pr. Lt. vom 1. (Eeib⸗) Gren. Regt. Nr. 100, mit der Erlaubniß zum Forttragen seiner bisherigen Uniform, in das Schützen⸗ (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, Dr. Prinz Max Herzog zu Sachsen König⸗ liche Hoheit, Pr. Lt. vom 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von Preußen, unter Stellung à la suite dieses Regts., in das 1. Ulan. Regt. Nr. 17 Kaiser Franz Joseph von Oesterreich König von Ungarn, — versetzt. Allmer, Pr. Lt. vom 2. Jäger⸗Baf. Nr. 13, unter Stellung à la suite dieses Bats., vom 1. Oktober d. J. ab als Comp. Führer zur Unteroff. Schule commandirt. Cramer v. Clausbruch, Pr. Lt. vom 4. Inf. Regt. Nr. 103, in das 1. (Leib⸗) Gren. Regt. Nr. 100, Rohde, Pr. Lt. vom 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, mit der Erlaubniß süitr Forttragen seiner bisherigen Uniform, in das 10. Inf. Regt. Nr. 134, Einert, Pr. Lt. vom 4. Inf. Regt. Nr. 103, mit der Erlaubniß zum Eb1“ bisherigen Uniform, in das 2. Jäger⸗ Bat. Nr. 13, Schmidt, Pr. Lt. vom 2. Jäger⸗Bat. Nr. 13, in das 1. Jäger⸗Bat. Nr. 12, Flies, Pr. Lt. vom 3. Jäger⸗Bat. Nr. 15, mit der Erlaubniß zum Forttragen seiner bisherigen Uniform, in das 11. Inf. Regt. Nr. 139, Richter II., Pr. Lt. vom 7. Inf. Regt. Prinz Georg Nr. 106, in das 3. Jäger⸗Bat. Nr. 15, Frhr. v. Koenneritz, Pr. L. vom 5. Inf. Regt. Prinz Friedrich August

S

8 1892.

—

Nr. 104, unter Belassung in dem Commando als Erzieher bei dem Cadetten⸗Eorps, unter dem 1. Oktober d. J. in das Schützen⸗ (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, unter Stellung à la suite desselben, — versetzt. Frhr. v. Welck, charakteris. Pr. Lt. vom 11. Inf. Regt. Nr. 139, zum etatsmäß. Pr. Lt. mit einem Patent vom Tage der Charakterisirung ernannt. Die Sec. Lts.: Bachmann vom 5. Inf. Regt. Prinz Friedrich August Nr. 104, Rottka vom 4. Inf. Regt. Nr. 103, Oldenbourg vom 11. Inf. Regt. Nr. 139, unter Versetzung in das 7. S. Regt. Prinz Georg Nr. 106, v. Gottschalck vom 3. JInf. Regt. Nr. 102 Prinz⸗Regent Luitpold von Bayern, unter Versetzung in das 4. Inf. egt. Nr. 103, Frhr. 5 Byrn vom 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von Preußen, v. Beust vom 2. Jäger⸗Bat. Nr. 13, v. Holleben vom 1. (Leib⸗) Gren. Regt. Nr. 100, Beyer vom 10. Inf. Regt. Nr. 134, — zu Pr. Lts. befördert. Becker, Sec. Lt. vom 6. Inf. Regt. Nr. 105 König Wilhelm II. von Württem⸗ berg. der Charakter als Pr. Lt., Rühle, Pr. Lt. vom 7. Inf. Regt. Prinz Georg Nr. 106, ein Patent seiner Charge, — verliehen. Langheld, Sec. Lt. à la suite des 5. Inf. Regts. Prinz Friedrich August Nr. 104, unter dem 1. Oktober d. J. in dieses Regt. wieder einrangirt. Seeger, Landgraf, Port. Fähnrs. vom 9. Inf. Regt. Nr. 133 Becker, Port. Fähnr. vom 10. Inf. Regt. Nr. 134, — zu Sec. Lts. befördert. Krug v. Nidda, Hauptm. vom Generalstabe des General⸗Commandos, unter dem 1. Oktober d. J. zum Generalstabe der 2. Div. Nr. 24 versetzt. v. Sahr, Sec. Lk. vom Carab. Regt. vom 1. Oktober d. J. ab, unter Stellung à la suite des Regtz., auf ein Jahr beurlaubt. Feuerheerd, Port. Fähnr. vom 2. Ulch. Regt. Nr. 18, zum Sec. Lt. befördert. Arnold, Hauptm. à la suite des Fuß⸗Art. Regts Nr. 12 u. Intend. Assess., unter Ernennung zum Intendantur⸗Rath, in das Kriegs⸗Ministerium versetzt. Gottschalck, Hauptmann und Chef der 15. (Königl. Sächf.) Comp. des Königl. Preuß. Eisenbahn⸗Regts. Nr. 2, unter ferner⸗ elben zur Dienstleistung bei diesem Regt., von

weiter Belassung dess der Stellung als Comp. Chef enthoben. Endres, außeretatsmäß. Sec. Lt. vom Fuß⸗Art. Regt. Nr. 12, Glauning, Reichardt v. Kobylecki, außeretatsmäß. Sec. Lts. vom Pion. Bat. Nr. 12, — zu etatsmäß. Sec. Lts. der Art. bezw. im Ingen. und Pion. Corps ernannt. v. Trützschler zum Falken stein, Port. Fähnr. vom 1. Feld⸗Art. Regt. Nr. 12, zum Sec. Lt. befördert. Sachse, charakteris. Major 3. D. und dritter Offizier beim Bezirks⸗Commando 1 Dresden, zum zweiten (Stabs.⸗) Offizier, Frhr. v. Hodenberg, charakteris. Major z. D. und Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk Pirna (Melde⸗ amt Dippoldiswalde), zum dritten Offizier beim Bezirks⸗Commando I Dresden, — ernannt. Mohr, Hauptm. z. D. und Bezirks⸗Offizier beim Landw. Bezirk I Chemnitz, in gleicher Eigenschaft zum Landn Bezirk Annaberg (Meldeamt Marienberg) versetzt. —Im Beurlaubtenstande. 22. September. Berninghaus, Dr. Cuny, Sec. Lts. von der Res. des 2. Gren. Regts. Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von Preußen, Päßler, Sec. Lt. von den Jägern 1. Aufgebots des Landw. Bezirks 1 Leipzig, Dr. Rößler, Sec. Lt. von der Feld⸗Art. 2. Aufgebots des Landw Bezirks Zwickau, — zu Pr. Lts. befördert.

Abschiedsbewilligungen. Im activen Heere. 22. Sep⸗ tember. Larraß, charakteris. Gen. Lt. und Commandant von Dresden, mit der Erlaubniß zum Forttragen der Gen. Uniform mit den vorgeschriebenen Abzeichen, v. Schulz, Hauptm. und Comp. Chef vom 1. Jäger⸗Bat. Nr. 12, mit der Erlaubniß zum Forttragen seiner bisherigen Uniform mit den vorgeschriebenen Abzeichen, Heppe, Pr. Lt. vom 10. Inf. Regt. Nr. 134, v. Roemer, Pr. Lt. vom 11. Inf. Regt. Nr. 139, mit der Erlaubniß zum Tragen der Armee⸗ Uniform, — in Genehmigung ihrer Abschiedsgesuche mit Pension zur Disp. gestellt. v. Grünenwald, charakteris. Oberst⸗Lt. unter Fortgewährung der gesetzlichen Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des 2. Gren. Regts. Nr. 101 Kaiser Wil⸗ helm König von Preußen mit den vorgeschriebenen Abzeichen, von der Stellung als zweiter (Stabs⸗) Offizier beim Bezirkscommando I. Dresden, Irmer, Hauptm. z. D., unter Fortgewährung der ge⸗ setzlichen Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der Armee⸗ Uniform, von der Stellung als Bezirks⸗Offizier beim Landw. Bezirk Annaberg, — enthoben.

Im Beurlaubtenstande. 22. September. Freiherr v. Bodenhausen I., Pr. Lt. von der Res. des Garde⸗Reiter⸗Regts., Grebel, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots vom Landw. Bezirk II Leipzig, — der erbetene Abschied bewilligt. He y nig, Pr. Lt. g. DM. zuletzt von der Landw. Inf. des früheren 1. Bats. (Plauen) 5. Land⸗ wehr⸗Bezirks Nr. 104, die Erlaubniß zum Tragen der Landw. Armee⸗ Uniform ertheilt.

Im Sanitäts⸗Corps. 8. September. Dr. Kießli Assist. Arzt 1. Kl. vom 9. Inf. Regt. Nr. 133, dessen Kehltg. zum Kaiserlichen Gesundheitsamt in Berlin bis mit 30. September 1893 verlängert.

22. September. 3. Jäger⸗Bat. Nr. 15, Offizier⸗Corps,

Dr. Machate, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom unter Stellung à la suite des Sanitäts⸗ vom 1. Oktober d. J. ab auf ein Jahr beurlaubt.

Dr. Pöschke, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom 2. Bat. 3. Inf. Regts.

Nr. 102 Prinz⸗Regent Luitpold von Bayern, ünter Ge⸗ währung der gesetzlichen Pension, der erbetene Abschied be⸗ willigt. Dr. Radestock, Stabsarzt, unter Belassung à la suite des Sanitäts⸗Offiziercorps, vom 1. Oktober d. J. ab auf weitere sechs Monate beurlaubt. Dr. Winkler, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom 2. Bat. 6. Inf. Regts. Nr. 105 König Wilhelm II von Württemberg, als Abtheil. Arzt zur Reitenden Abtheil, 1. Feld⸗Art. Regts. Nr. 12, Dr. Trenkler, Stabs⸗ und Abtheil. Arzt von der Reitenden Abtheil. 1. Feld⸗Art. Regts. Nr. 12, als Bats. Arzt zum 2. Bat. 3. Inf. Regts. Nr. 102 Prinz⸗Regent Luitpold von Bayern, — versetzt. Dr. Sommerey, Assist. Arzt 1. Kl. vom Schützen⸗ (Füsilier)⸗„Regiment Prinz Georg Nr. 108, zum Stabs⸗ und Bats. Arzt des 3. Jäger⸗Bats. Nr. 15 befördert. Dr. Goesmann, Assist. Arzt 1. Kl., unter Belassung à la suite des Sanitäts⸗Offiziercorps, zum Stabsarzt, Dr. Schulz, Assist. Arzt 1. Kl. vom 6. Inf. Regt. Nr. 105 König Wilhelm II. von Württem berg, zum Stabs⸗ und Bats. Arzt des 2. Bats. dieses Regts., — be⸗ fördert. Dr. Wittig, Assist. Arzt 1. Kl. vom 1. Ulan. Regt. Nr. 17 Kaiser Franz Joseph von Oesterreich König von Ungarn, unter dem 1. Oktober d. J. zum 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz Regent Luitpold von Bayern versetzt. Korn, AÄssist. Arzt 2. Kl. vom 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, Dr. Otto, Assist. Arzt 2. Kl. vom 10. Inf. Regt. Nr. 134, — zu Assist. Aerzten I. Kl. be⸗ fördert. Dr. Schaefer, ÄAssist. Arzt 2. Kl. vom 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz⸗Regent Luitpold von Bayern, unter dem 1. Oktober d. J. zum 1. Ulan. Regt. Nr. 17 Kaiser Franz Joseph von Oester⸗ reich König von Ungarn versetzt. Die Unterärzte: Dr. Meltzer, Große vom 1. (Leib⸗) Gren. Regt. Nr. 100, unter Versetzung zum 6. Inf. Regt. Nr. 105 König Wilhelm II. von Württemberg, Fischer vom Schützen⸗ Füs. Regt. Prinz Georg Nr. 108, Dr. v. Ammon vom 1. Feld⸗Art. Regt. Nr. 12, — zu Assist. Aerzten 2. Kl. befördert. Beamte der Militär⸗Verwaltung. —Durch Allerhöchsten Beschluß 16. September. Lohse, Ober⸗Insp. von der Garn. Verwalt. Dresden, bei seinem Ausscheiden aus dem Dienst mit Pension der Charakter als Rechnungs⸗Rath v ““

verliehen.

Dr. Jessee