Bilanz am 31. Dezember 1892. [20169] ö1“ 1“ “ 1“ [19872] ö 3

2 8 S— X““ General-Bilanz am 31. Mürz 1893. Passiva. 1 Actien Gesellschaft für automatischen 10 3 „Par Denutsche Vieh Versicherungs⸗ vagevorvdnung; Sepotheken⸗Debitoren .. 337 000 — Actien⸗Kapital . . . . . . . . 1 200 000⸗— g ö11“ nr. erkauf in Hambur 1 -) Verschiedene Bekannt⸗ 8 Gesellschaft in Liqu. zu Herlin. Vericht des Vorstandes über die Lage der, eee. ebeeee- eeed ele anto. L8öS.— 2 „¹Per Actien⸗Kapital⸗Cto. 90 000 e“ Nachdem durch Beschluß der Generalverfammlun machungen. Mitgkieden to cden. EEbö— 2) Füeesg des Verwaltungsraths, betreffend: echahe,. 5 5 Reservefonds⸗Conto .. . . .. 178 357 Abschreibung auf 911 917 hl à ½ 4.˙%4 559 58 286 740 42—. h vom 21. Junj 1893 die Verabsetzunn der unn 1I 8 den 14. Juli cr., Abeude Fuhr, fh cg. Zrschlemmigung der Liguidation bezw. Be⸗ Fonds für außerordentliche Aus⸗ Gebäude⸗-Conto .. 000 P0 kapitals auf ℳ 200 000 beschlossen worden ist, L16209] boeale der Gesellschaft, Fsee Hollmannstr. 19, statt. Berlin. kasumn he, nehlben — . ics findenden außerordentlichen Generalversamm⸗

Straßenbeiträge .... 1 7 ℳ 314 000.— . E gaben 69 701/65 Suang . 8 werden die Gläubiger der Gesellschaft hierdur 1 ʒ 8 k. g “ in Gemäßheit Art. 343 des A. 198 G. 86 Boo MenberE lung ergebenst eingeladen. [20234] vns

demselben entnommen 18 307,12 51 394 . 85 284 8 sation ℳ 6 000.— V Abschreibung SE. . 2 558 2 . efordert, sich bei der Gesellschaft zu melden.

Dividenden⸗Conto: 12 Priorit.bligaf⸗- — Bven 8 3 ““ 1 unerhobene Dividende 1889 .. 425,— Maschinen⸗ und Apparate⸗Conto 118 800 2 08 Zinsen⸗C n-. 5 4 000 Hamburg, den 25. Juni 1893. im pürgentum eippe, am Tentovaeg üe ₰ 890. 32 — “ 4 779‧ 8 . 1 Der Vorstand. Denkmal. Ländliche R “ 711 711 1 Touristen⸗ & Fremdenhôtel. Tägliche Tramway⸗Verbindung mit St. Morit,

E.Fasee. X K.. Conto⸗Corrent⸗ 1891 . . 194. 9 881 8 257 Conto⸗Creditoren 117 905 —“ 1 . 8 Lonto.C b ; herapie u. Massage etc. Vorzügl. Heilwirkung bei 8 Rückzahlungs⸗Conto 1892: Abschreibung 10 % .. Amortisationg⸗Cto.] 13 200 1 2 vöeengeenele e1s geants: zes Rerdensatene Rlenmarie, . 8 8n 88 Nüehihe vhsüravan 0g,⸗, Amgrtifatlong⸗Ct 25b 7) Erwerb g⸗ und Wirthschafts⸗ weibl. Sexualapparats u. Katarrhen etc. Furzl. Bade⸗-verwaliung Füer gnnensMortergischgleticher. vinnesamn auf die Berninagruppe. — Gute „ ’. Pensionspreis mit Zimmer von Fr. 6.— an. . [10389] Der

unerhobene Rückzahlung.. 3 8 8 21319 “ 11“ öten⸗ 848 b121% 6 529 E“ . Genossenschaften. 8 1 igenthümer: J. Lyß.

Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto am 31. Dezember 1892. ib 1 6 Abschreibung 10 %%.. Reingewinn .. . 46 14011 B2242 Preußischer Bamten⸗Verein

8 ₰ Cautions⸗Effecten⸗Conto.. Protector: Seine Majestät der Kaiser.

i Unkosten⸗Conto: Per Uebertrag aus voriger Rechnung 114“ “ 8 8 M ““ Zinsvergütung auf verkaufte „ Hypotheken⸗Zinsen⸗Conto: Conto⸗Corrent⸗Conto⸗Debitoren 1 8) Niederlassung A. von 1 Wir bringen hiermit die Hauptergebnisse der Rechnung und die Bilanz des Preußischen Beamten⸗ Vereins für das Jahr 1892 zu⸗ öö.ö eingegangene Hypothekenzinsen Grubenbau⸗Conto . 1““ 8 1 1 N 8 v4“ 8 r zur

3 v““ 1 ech sanwälten. Rechnungsabschluß am 31. Dezember 189:

(Sechzehntes Rechnungsjahr.) “

ionen e.“ s 8 8 E. “ 8 erichts⸗ und Anwaltskosten ursgewinn aus verk. Berl. 3 “ Liquidat.⸗Honorare: 11ö1““ 122196-2b Bekauntmachung. 8 Einnahme. A. Gewinn. und Verlust⸗Rechnung. kaut Beschluß der General⸗ 8 Iö 6 B 1 “ ii e 5 — versammlung ... anquier Zinsen.... “ 8 1 B 4 1 6 1 e 8 de 8 1 ₰ ℳ 3 Miethe und Steuern ... . „ Fonds sür außerordentliche Aus⸗ — b 8 Pr. 6. Abraham Adolf Mai in Frank⸗ 1) Ueberträge aus dem Vorjahre “ 1) Vertheilung des Ueberschusses aus dem Vorjahre: Diverse Ausgaben 61 939 2 G gaben: 1 8 M. eingetragen worden. . a. Ueberschuß aus 1891, zu vertheilen in 1 610 223 a. zum Sicherheitsfond 1.X“ demselben entnommen 18 307 12 Abschrbg. aus d. Dispositionsfonds 1b — Frankfurt a. M., den 23. Juni 189b3. b. Prämien⸗Reserven: “ 8 3 erheitsfonds.. . . . .. . 183 067 eeae v“ Badh Aaqese donch I Königliches Landgericht. 1) für Ebensversicherungen . . 8 725 963 8 .“ 8 384 816 5 ugang ... 22494,18 2) „ Sterbekassenversicherungen .. . 194 128 — Schäl 1“ 2 223‧ 5 Aꝙ zion⸗ zon⸗ 8“ [202300) Bekanntmachnng. h1““ 3) , Rentem 8 chäden aus dem Vorjahre: Berliner Inumobilien⸗Aetien⸗Gesellschaft in Ligu. Alitehn aa. Digeftcnepene b Sücde agg derepiaraserfenae, anmmeg; : Aeiehelscemmn .... .: Rt Er2on...... ...... asw Ed. Neisser. Jaeckel. — „Neuschacht Mötzlich 75— 1 Rugelassenen 1”] ist 5) 1 865 aus Lebensversicherungs⸗ 3 Schaͤden im Rechnungsjahre: 8— 61 816 8“ 3 b b . ngetragene Re wa 2 ivi 1 n. 1 hre: [20168] Zugang 2 b Wulff hierselbst heute gelööscht “ c. Schaden⸗Reserwe 161616“”“ 8 desa, he as. C“ Activa. Bilanz am 31. Dezember 1892. Passiva. “ Berlin, den 23. Juni 1893. für Sterbefälle der Lebensversicherung 61 600 5. 98 züch ftellt ebensversicherungen . . . 646 100— F1 2 1* 10 19 46 8 Der Präsident des Königlichen Kammergerichts. . 852 abgehobene Kapitalversicherungen 1— 200— 1I 68 zezahft sür Cfir Lebeheversicherungen 18 8s 3 3 1 örd s⸗Anlage⸗Conto. —ö „ St 5 1 Eö“ 2 28/75 noch nicht eingezahltes Actienkapital ... ““ 750 000 — =%ꝙ◻Conto 1 500 000—- V — 8 8 . 8— Der Eintrag des Rechtsanwalts Holzinger in 1) Ende 1891 nicht abgehobene Lebensversiche⸗ 5 Uür Ses auf den Erlebensfall... I1“ ͤ1116“6“ 721 51]% Conto⸗Cor⸗ Abschreibung 10 % .. — der Rechtsanwaltsliste hier wurde heute gelöscht 1114“ 27 837747 5. Patent⸗Conto -˙ö6555910 09 19 Pfer e⸗ un agen⸗Gonto... Kgl. Amtsgericht Günzburg. 8 Lebensversicherten als Dividende 8 ; 392 . zurü 114““ 1 61 2022 ab 10 % auf ℳ 500 000,— ℳ 50 000.— 1““ . von Dreer. e. Fogftige Reserven: “ v“ 09) 5 8 : 3,1¼ 8 8 4. 1 8 1 1] 1892. . 10 091.19.. Seeeng 450 000 Abschreibung 20 % EmmxwnxmrvxenmaaarixnrmxmemexanmFünrsnrrenxmxemaxamrm 1) gx erheitsfonds 611111A1I“ 1 Kapitalversicherugen 709 660 — Mobilien⸗Conto.. 8 8 eTe „ „Zuweisung aus dem Ueberschuß von 1891. 183 067,17 Kapitalansammlungen aus Lebensversiche⸗ ab: Abschreibung . Eö 11 700 Electr. Licht⸗Anlage⸗Conto... — 8 2) Extra⸗Sicherheitsfonds . . . . ...597 304 34 rungsdividenden 8 786,71 Conto⸗Corrent⸗Conto... .“ 533 326 Zugang —270871 [20231] 3) dem Ueberschuß von 1891. 8 632 120 5. zurückgestelt “ 87867 Waaren⸗Conto: 8 8 der 1 JZ“ 5478 Nicht abgehobene Kapitalversicherung. 8 enturer. e . . 2242 681 1 Abschrbg. aus d. Dispositionsfonds 96 8 . “ “ 6 Zuwachs im Jahre 6616WP 11164“* 4) Ausgaben für vorzeitig aufgelöste Versicherungen: Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto: 8 8 — Bayerischen Notenbank 4) Sicherheitsfonde für Verluste an Policen⸗ 1) zurückgekaufte e 8 8. . 26 920/12 Abschreibung auf Patente. C55689009. G Abschreibung 10 F% 271 8 1 8 vom 23. Juni 1893. 5) Prlehen 4“ 7 256 1 2) aufgehobene Kapitalversicherungen . . . . . 126 960,05 Patentkosten pr. 1892 .. . . .„ 10 091.19 Wegebau⸗Conto . e Z“ .. 87 3) aufgehobene Kapitalansammlungen aus Lebens⸗ 1 Betian e““ 1 öI“ 72 684 1 11““ 8 Activa. 8689 im Jahre 1892.. I“ 1 034 versicherungsdividenden .. . . . . . 18 264 20 8 — 11“ b “*“ eamten⸗Pensionsfons .. 53 207 ,34 4) aufgehobene Rentenversicherungen... 2 576/48 2 078 102 2 078 102 Abschrb aus d. Disp sitionsfonds Bestand an Reichskassenscheinen. 1 Semase im Jahre 1892... 1 1 388 29 54 595 63/ 5) Lebensversicherungsdividenden an die Versicherten: I Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto. “ rbg. aus d. Dispositionsfonds Noten anderer Banken für Leb 1.“ 8 a. gezahlt für 1891 .. . . . . . ...11... — — Conto pro Dubiose... Wechseln .. “ 1 b. ür Lebensversicherungen ... . . . .. 2 541 756/,23 8 ““ 21 512 86 ℳ ₰ ℳ ZShgang. .. . . „ Sterbekassenversicherungen .. . . . . . 84 545/76 b. zuuhccccc1111““ 26 827 38

. Femhard⸗Forderungen 3 c Rentenversicherungen 200 453 01 die Vorjah atent⸗Conto: Waaren⸗Conto: . 1e““ 3 . b 1 “ ¹ 111““ 6 317 888 % Abschreibung “ Abschrbg. aus d. Dispositionsfonds . d. „ Lapitalbersichemngen . . 1 071 170/81 6) Verwaltungskosten einschl. der Steuern. .

1u“

u8u a u

1

bb

— —

EEEIIIT

8

““ . . 2„

s 58 kenses e. zur Kapitalansammlung verwandte Lebensver⸗ 7) Abschreibungen: Kocsten pr. 1992 10 091.19) 60 09119, Verlust: 1““ 2 969 97 3 990 895 1 99, auf Grundstück Raschplatz Nr. 13 I Mobilien⸗Conto: Abschreibung a. Pa⸗ örderkohle⸗Conto, Vorrath .. ““ 9,96 ℳ Handlungs⸗Unkosten⸗Conto . . . . . 121 165 93 tentkosten pr. 1892 „ 10 091.19 E ö Der Se valchfengün 182 ür Hypotheken.. 744 85756 8) Prämien⸗Reserven Ende 1892 andlungs⸗Unkosten⸗Conto.. atentkosten pr. 1892 „ 8 8 1 igen Ver⸗ 1as. s ee, , S 8 nde 1892: g ö. 72 684 daßpreßbetriebs⸗Conto b 1A161e6“*“ Cautions⸗ und Policendarlehen 87 410/82 . für I11“ einschl. 4944,78 ℳ 8 Betriebsmaterial⸗Conto 1 Dic ad eine tündioungsfrift gebundenen ö.“ 6 936,36 für Sterbekassenversicherungen 10 898 11AA“ —51 552 59 Rentenversicherungen.. 1“ 995 573 17 . . „„ 1 1893. b 8 G 8 K 4 5 8 E1“ Der Vorstand Halle a. S., im April 1893 1 11..e..n Junj 1593. ℳ 946 548.17. p. Miethserträge aus den Wohnungen im Ge⸗— für Kapitalien aus Lebensversicherungs⸗ Vorstehende Bilanz, sowie das Gewinn⸗ und Verlust⸗Conto habe ich geprüft und mit den 1 schäftshaufe Raschplatz 13 “ 3 416 dividenden... 161X1X Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. 8 EE1 3 Die Direction. 3 5) Sonstige Einnahmen Sicherheitsfonds 1 382 409 Eisengräber, Director. — , M ti innahmen: 8 hei 14““ 2 409 C. F I. Conventionalstrafen für Wiederinkraftsetzung von Extra⸗Sicherheitskonds . .. .. . . . 632 120 33 Gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. 86 11893 ist von mir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden, was v . 8 öI . g 8 7 1 1 . Nicht abgehobenes Guthaben einer 1881 ich hiermit bescheinige. 1 der Badischen Bank Kapitalversicherung 18 8s erloschenen 8 darlehen. „Vermögen. Bilanz am 31. März 1893. Verbindlichkeiten. Vorstehende Bilanz per 31. März 1893 nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben wir geprüft — . 10) Sonstige Ausgaben: ℳ ₰ ℳ “ Metallbestand .. . 4 422 379 1 Ausgaben e die Monatsschrift . . . . . ... V 1088 75 Anlage⸗Conten . . .. 2 329 295 22 Obligationen⸗Conto (nach Abtragung Der Aufsichtsrath R 1 11) Ue ferde⸗ und Geschirr⸗Conto .. .. 2 200 58]⁄ von 9000 ℳ p. 1892/93) 841 000) — des Halle’'schen Vereins für Kohlenbergbau und Briquettes⸗Fabrikation Aectien⸗Gesellschaft. Vethnesanderer Banken 97 300 “ “ Vb 18 468 286 Activa. B. Bilanz vom 31. Dezember 1892. Passiva.

auf ℳ 500 000.— ℳ 50 000.— Zinsen⸗Conto. Briguettes⸗Conto, Vorrath 8 5 ¹1 8 Das E hr. 1 Pressteere Seat⸗ 6 1 Der Reserwefonbe. b“ Zinf 3) Zinsen und Miethserträge: 223 539, ök11“ 2 235 Abschreibung ... b 1 301 89 tente.. ℳℳ 50 000.— „GCEI 10 % auf Utensilien von 5010,99 ℳ . . . . ne abrikbetriebs⸗Conto. . 1 bindlichkegten ““ 1““ “ n. 8198e auf Effecten... I“ für unerhobene Rückkaufswerthe... 9 8 2 24 8 .“ 552 8 3 1“ i o“*“ . „ „ . FA 8 8 EE11“ Union Elektrieitäts⸗Gesellschaft. 601 102 15 601 102/15 Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, H Ab Zinsen für vorübergehend bei der Reichs⸗ für Kapitalversicherungen einschl. 21 001,10 ℳ 1 8 8 1 b bank aufgenommene Lombarddarlehen ... 7 484 23 864 070 für unerhobene Rückkaufswerthe. 7 179 033 46 ö“ alle'scher Verein für Kohlenbergbau und Briquettes⸗Fabrikation V s⸗Fabrikation “ 1 “ “ 481 8122 9 sch h g 1 herische Notenbank. 4) Cursgewinn aus verkauften Effecten 2 286 9) Sonstige Reserven: 8 Herlin, 81 Mai 1893. W. Adol i “ v1““ ß. ärz 20160 1 . W. olphi, Vorstehende Inventur nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung, sowie Schluß⸗Bilanz per 31. März [201600 Stand 1 Lebens⸗ und Sterbekassenversicherungen... 0 1““ Sicherheitsfonds für Verluste an Policen⸗ [20167] arbker Kohlenwerke. Halle a. S., den 19. April 1893. am 23. Inni 1893 Nicht abgehobene Lebensversicherungsdibidenden aus öchterf b“ “ 8 “ gsdividenden aus A““ . H h Ib. Brand, Verbands⸗Revisor. Activa. .“ 18819. “ 18 Sn 6) Beamten⸗Pensionsfonds ... 88 vEEX“ gs und zu Erinnerungen keinen nlaß gefunden. ee“ Reichskassenscheine.. 20 020 “ 764 180 29 obili d Utensilien⸗Conto 42 904 84 Rückständige Zinsen darauf 425 2 Fe . her d PH4 953 679 96 n⸗ u e Conto.. 2 ückstän n “ 25— st Martini fus — Ff S . 24 953 679. ien⸗ un nsilien⸗Con 8 g a V August Martini. Julius Barck. Carl Barkefeld. Otto Giseke. Fr. Schulze. Lombard⸗Forderungen 184398, — 5 8 4 540 . ℳ ₰ „“

Bestände⸗Conten: Actien⸗Kapital⸗Conto: 1 8 1 u.*“ 1 000 000—- Gewinn- und Verlust-Conto. Debet. Credit. bEb1ͤ11n

incl. 32 762 ℳ 06 ₰ Kassa und Stamm⸗ Wechsel . .. 3 119 804 85 Stamm⸗Actien.. 350 000 — — * “ . 8 9 ℳ 3 92 I’ Geschäftshaus in Hannover, Raschplatz 13 223 539 96 v4“ 1 382 409 34 ö1“ 40 456]%Ertra⸗Sicherheitsfonds .. . ..... 632 120 93]/ 2 014 53097

Debitoren und Bankiersguthaben ¹ 165 714 51] Anleihe⸗Kapital⸗Conto.. 150 000 — 3 ee. Vorausbezahlte Ackerpächte ꝛc. .. 6 704/74 Reservefonds⸗Conto: Briquettes⸗Conto.... . . . Bö 89 4288 Passirza. Ab 1 % Abschreibung.. . “ 11141XAA“ E — eö 881“ 2) Special. Reserven: eööeööööööö1.X*“ 4 0 r 8 . . ... 8 8 1 arlehen au erthpaptere .. I“ S ; . 1— I: 3 I

Creditoren und Accepten⸗Conto 67 564 54 kSeeeeee e. . e . 14 322 155 Ferenerütan u K DDℳ 9 000 000— 4) Werthpapiere: für Verluste an Policendarleéhen. 7 256 24] Cautions⸗Conto.. 15 000 — vö1“ .4 62 166,/44 esheeIZ 1 629 309 36 400 000 ℳ 4 % Preuß. cons. Staatsanleihe, An⸗ v14““ 632 36ℳ,1 V Rücklagen⸗Conto .. . . . . .. 38 405 90 Briquetteslohn⸗Conto . . . . . . . 12 03778 335511A*“ Beamten⸗Pensionsfonds . . . . . . . . . . . . 1 03403 1 Gewinn⸗ und Verluft⸗Conto. 89 57224 Naßpreßlohn⸗Conto.. “ . 8 674 45 e Ffesindlichteiten. . 2978 80826 401 500 ℳ 34 % Deutiche Reichsanleihe, Surs. 8 3) Schaden.Reserven: ... 924 5968 126 250 08 “ 62474 2686 624 74 Grubenbetriebs⸗Conto. 22492 33 Verbindli kesten öue werth an 81 13, 92, ““ 401 09850% 821 347/28 für Sterbefälle der Beabercsceru⸗ v 145 900 LZE““ Gewinn⸗ Verlustrechnung am 31. März 1893. Haben. b 1 — 1 4978

82

8

Fabrikbetriebs⸗Conto ... R 2 876 19 1 e Naßpreßbetriebs⸗Conto . . .. 11“ 8 838 64 Sonstige Passia. —321 662 29 a. Policendarlehen innerhalb des Rückkaufs⸗ nicht a 1 1.“ . c 44809 Die weiter begeb vere desahl e. Fellbende Feben unter Stellung von Bürzen 298 930 b E1“ ebäude⸗Reparatur⸗Conto. öö 286 die weiter begebenen, noch nicht fälligen 5. Policendarlehen unter Stellung von Bürgen 228 830 972 886*¹ ü b 19 998 219 5* Betriebs⸗Reparatur⸗Conto .. . ““ 1““ 5 Wechsel betragen ℳ 1 185 Seih fälligen deutschen 6) Cautionsdarlehen an versicherte Hen. . 8 “ 879 289 5 den eeelhs neghneie g. ö1“ Geschirr⸗Conto... . . X“ “ 30 228 60 b 8 Guthaben bei Bankhäusern: “ werthe 1b 4 944,78 110 290 657 33 Finsen⸗ Conto ... 19 408 65 [19931] v 8 a. Guthaben bei der Reichsbank c13 757 Sterbekassenversicherungen. — 1““ A 6 485 22 b. Bankier⸗Guthaben, gedeckt durch Faustpfand Renbece eeernücherunoen ö ö 2239 590 30

8 ahn⸗Betriebs⸗Conto. — “ 1 1 1 188 653 81 1 188 653 81 Aöigh 8 “ 8 2 is u““ “ am 23. Juni 1893. Am 31. Dezember 1892 noch nicht fällige, auf das werthe schreibungen: Gruben⸗Conto .. .. 58 8 .““ itali sicherunt . Activa. 9 Baare Kasse am 31./12. 1892 8 36 177 Kapitalien aus Lebensversicherungs⸗Dividenden. 481 812, 21 19 186 666 4

—

ℳ ₰ ℳ. Werksbetriebs⸗Conten .7763!1 321/ 91 Vortrag aus dem Vorjahre .. 1 932 69 Briketfabrik⸗Unkosten⸗Conto . . 274 230 90]% GWerksbetriebs⸗Conten .. .. 1 179 362 25 eeeebliches Zinsen⸗Conto 2 21 887 50 Vorausbezahlte Ackerpächte ꝛc. 6 704 74 Abschreibuneen. . 53 235/,36]w In Rückeinnahme . ... 654713

— 13“

11“1“ A-. ahr 1892 fo i 7 eben icherungs⸗Dividenden:

In heutiger Sitzung genehmigt. und mit den ordnungsmäßig ge⸗ 2 1 1 Harbke, den 27. Mat 1893.H Harbke, den 31. März 1893. führten Gefcehabicher Uheahe Nasc. — 1 98 Metallbestand . . . . ℳ [11 102 891,35 12 Auffichtgrath. Harbker⸗ Kohlenwerke. stimmend gefunden. E“ . 37 1 Feichakassenscheine.. 3 . 35.1 11) Sonstige Activa: 1891 26 81204 8 2 r Se. 5* 8 “ chütze “ Grube Herte. 8 Mai 1893. 68 MNeuschacht Mötzlich.. 1 1 vE“ “ Wechsestrereh; amn en 8. 8 6 Eiserne und sonstige laufende Vorschüsse. vc11955 ,43 Nicht abgehobene Lebensversicherungs⸗Dividenden 1M 4 8 gerichtl. vereid. Bücherrevisor. EII1“ . . 3 I Fm ardforderungen... 849 800,— b . ’ Vorfsrge, .e g. 1“ aag Fee n e en ag Se Pra.ebe hen 2 Mitgliedern unseres Aufsichtsraths erwählt: 1 8 Licht⸗Anlage Conto 1 Z 67 1 Feeten Activa . . . 8 8 43030 . Vor dem älligkeitsterakine seleistete Prämien⸗ CeETTAöö“ Selses auf V Z“ 8 — 114 ige Activa.. . 578 289 1 u. s. w. eeltnen 1“ 48 828 1 “ Lombarddarlehen bei der Reichöbank . . . . .. 800 149 328 57

— etnitz N.⸗M., 8 Zankier, Stadtrath Georg Vogler, Quedlinburg, ““ G 8 Passiva. M 1X“X“ 1 764 180 29

C. v. Schulenburg, Potsdam, “ v1A“ 1 Grundkapital. ů cℳ] 9 000 000 8 vb ü “ b — 8 1 1 22 322 310,94 1““ G bb 9 9

F11“ 2 Ab Abschreibung 10 %. . 3 4 509 Nißt abgehobene Lebensverftcherungs ⸗Dividenden ůr

Ersteres fbr d Fnechen 2 Fenher Levpin stn “ e1I1“ 1 aeege e, eservefonds 733 511 2 wovon Ersterer für das laufende Geschäftsjahr als oor itzender des Aufsichtsraths fungirt. 1 5 8 titser. mnlrufan 6“”“ 1 8 Gesammt⸗Versicherungssumme Ende Mai 1893: 102 409 550 ℳ 8 1 6 Vogler, Quebeinburg, resp. bei unserer Gesellschaftskasse in Harbke zahlbar. 8 G. Eif Mrraber 1 8 *eründi hunngefrist gebundene 16 800 gesicherten Stellungen. eeim Wocberettungsbtenst zu den aufnahtezeberechtiaten Beamten⸗ Klaͤssen “ Perso nen sowie Privatbeamte in b b “ 1 Senst v11“ Orientirende versendet die unteczeichnete Direction auf Anfordern kosten⸗ und portofrei.

Harbke, des 26. Junt 1883. 11““ “ 8 8 ige Passiva 371 617 Hoͤrbker ohlenwerke. uIseT LLIII11“ . g 8 Eventuelle Verbindlichkeiten aus westerhe ekenen eätces hat 19 8 8 K G 8 in Inlande zahlbaren Wechseln ℳ 946 536.89.

Schütze