Director des Departe⸗

Der General⸗Lieutenant von Sp or des egs⸗Ministerium, der

zur Dienstleistung dortselbst, versetzt. Mahler, Oberst⸗Lt. und ments für das Invalidenwesen im

etatsmäß. Stabsoffizier vom 2. Feld⸗Art. Regt. Horn, zum C mandeur des 4. Feld⸗Art. Regts. König, Bürklein, Oberst⸗Lt. und eld.Art. Regt. Horn, zum etatsmäß. Stabs⸗ treck, Major vom

Abth. Commandeur im 2. Feld⸗Art. Regt. Claus, Oberst, bisher à la suite des 1. Inf. Commandeur der 5. Inf.

General⸗Lieutenant Priwe, Inspecteur der 1. Fuß⸗Artillerie⸗ Inspection, und der General⸗Stabsarzt der Armee Dr. von edizinal⸗Rath, Chef des heilung des Kriegs⸗

Abth. Commandeur im 2. offizier in diesem Regt., 5. Feld⸗Art. Regt., orn, — ernannt. egts. König und Brig., zum Gen. Major befördert. ch Verfügung des Kriegs⸗Ministeriums. 29. Juli. st⸗Lt. und etatsmäß. Stabsoffizier des Inf. Leib⸗ des Obersten Sondinger, à la suite des 17. Inf. ständiges Mitglied zur Ober⸗Studien⸗ und Exami⸗

Coler, Wirklicher Geheimer Ober⸗ Sanitäts⸗Corps und der Medizinal⸗Abt

Ministeriums, sind hierher zurückgekehrt.

v. Malais Regts., an Stelle Regts. Orff, als nationscommission commandirt.

Durch Verfügung des General⸗Commandos II. Ar⸗ mee⸗Corps. Birzer, Pr. Lt. des 6. Inf. Regts. Kaiser Wilhelm, König von Preußen, der Function als Adjutant beim Bezirkscom⸗ Kolb, Sec. Lt. des 7. Inf. Regts. Adjutanten bei diesem Bezirkscommando ernannt. Abschiedsbewilligungen. Im activen Heere, 24. Ju li. midt, Gen. Major und Commandeur der 5. Cav. Brig., in Genehmigung seines Abschiedsgesuchs mit Pension zur Disp. Ritter v. Vacchiery, Major

— Commandant Capitän zur See von Wietersheim, beabsichtigt heute, am 5. August, von es in See zu gehen.

M. S. „Stein“,

mando Bayreuth enthoben. Prinz Leopold, zum

oheit der Prinz⸗Regent s ajestät dem Deutschen Kaiser zu den Manövern in Elsaß⸗Lothringen eingeladen wurde, hat wie die „Allg. Ztg.“ meldet, mit seiner Stell Seine Königliche Hoheit den welcher sich anfangs September nach Metz begeben wird.

Sachsen.

Ihre Majestäten der König und die Königin werden einer Meldung des „W. T. B.“ aus Amsterdam zufolge am Montag Abend, und zwar von Schloß Loo aus, wo ihnen zu Ehren bei der Königin und der Köni ein Diner stattfinden wird, die Rückreise na

Seine Königliche welcher von Seiner

und etatsmäß. Stabsoffizier im 3. Chev. Regt. vacant Herzog Maximilian, mit Pension und mit der zum Tragen der Uniform der Abschied bewilligt. Seuffert, Oberst und Commandeur unter Verleihung des Charakters als Gen. Major sp. gestellt. Sanitäts⸗Corps. Stabsarzt 1. Kl. und Regts. Arzt im 4. In von Württemberg, mit Pension und m der Uniform der Abschied bewilligt. 2. Feld⸗Art. Regt. Horn, als Bats. Arzt zum 9. Inf. Re b der Res. (I. München edensstand des 8. Inf. Regts. vacant Pranckh, Stabs⸗ und Bataillons⸗Arzt im 10. In⸗ t überzähligen Ober⸗Stabsarzt 2 Kl., Dr. Leitenstorfer, Stabs⸗ und Bats. Arzt vom 9. Inf. Regt. Wrede, als Regts. Arzt im 4. Inf. Regt. König Wilhelm von Württemberg, zum Ober⸗Stabsarzt 2 Arzt 2 Kl., commandirt zum Kai im Inf. Leib⸗Regt. zum Assist Ober⸗Stabsarzt 2. Kl. und vacant Kronprinz Erzherzog arzt 1 Kl. charakterisirt.

XIII. (Königlich Württembergisches) Armee⸗Corps.

Offiziere, Portepee⸗Fähnriche ꝛc. Beförderungen und Versetzungen. v. Dettinger, Gen.

vertretung daselbst Prinzen Ludwig beauftragt, — es 4. Feld⸗ Art. Regts. Köni mit Pension zur 24. Juli. Dr. Neumayr, Ober⸗ f. Regt. König Wilhelm it der Erlaubniß zum Tragen

Dr. Heim, Stabsarzt vom gin⸗Regentin

¹), in den ch Dresden an⸗

Dr. Marc, Assist. Arzt 2. Kl. Dr. Zollner,

Prinz Ludwig, Sachsen⸗Coburg⸗Gotha.

haische Zeitung“ veröffentlicht heute das nach⸗ folgende amtliche Bulletin:

„Seine Hoheit der regierende Herzog Ernst von Sachsen⸗ Coburg⸗Gotha hat am 1. August Abends

fanterie⸗Regt. Die „Got

Kl., Dr. Dieudonné, Assist. serlichen Gesundheitsamt in Berlin, .Arzt 1. Kl., — befördert. Dr. Gerst, egts. Arzt im 2. Schweren Reiter⸗Regt. Rudolph von Oesterreich, als Ober⸗Stabs⸗

einen leichten Schlag⸗ Die Krankheitserscheinungen sind in der Besserung begriffen, sodaß eine vollständige Genesung zu erwarten sein dürfte. Reinhardsbrunn, 4. August 1893, Vormittags 10 Uhr. Rath Florschütz. Medizinal⸗Rath Schwerdt.“

anfall erlitten.

Medizinal⸗

Ernennungen, Im activen Heere. Major und Commandeur der 52. Inf. Brig. (2. Königl. Württemberg.), zum Gen. Lt. mit einem Patent vom 15. Juli 1893 befördert. Kinzelbach, 2. Feld⸗Art. Regt. Nr. 29 Prinz⸗Regent Luitpold von Ba Zeug⸗Pr. Lt., zum Zeug⸗Hauptm., eld⸗Art. Regt. König Karl Nr. 13, nf. Regt. Kaiser Friedrich, König von — zu Port. Fähnrs., — b t

m Beurlaubtenstande. 26. Juli. Schüz, Sec. Lt. von .Aufgebots des Landw. Bezirks Stuttgart, zum Pr. Lt.

Abschiedsbewilligungen. Im activen Heere. 26. Juli. „zuletzt Commandeur des Landw. Bezirks iß zum ferneren Tragen der Uniform des n die Kategorie der mit Pension

Oesterreich⸗Ungarn. Am nächsten Montag wird nach dem in Budapest die österreichisch⸗ ungarische Handelsvertrages mit Rußland zusammen⸗

„Prag. Abdbl.“ Zollconferenz in Sachen des

Die Aussichten für das baldige Zustandekommen des andelsvertrages zwischen Oe panien sind, wie das „Frmdbl.“ daß ein Abschluß der Verhandlun wartet werden kann.

Batt. Chef ernannt, immerle, Unteroff. im aulhaber, Unteroff. im

reußen Nr. 125, sterreich⸗Ungarn

erfährt, so günst gen für die nä . Indeß dürfte der Vertra Falle nicht vor dem 1. Januar 1894 in Kraft verlautet, dürfte nicht ein bloßer Meistbe abgeschlossen werden, sondern derselbe a stimmungen enthalten.

Die böhmische Statthalterei hat, der dem Landes⸗Ausschuß Mittheilung von d Einsetzung aus Vertretern politischer und au bestehender Commissionen zur Erhebu zelnen Landestheilen durch Schäden gemacht.

üeerüeeerrae-

ige geworden, ste Zeit er⸗

der Inf. 2 auch in diesem

——

günstigungsvertrag

Burkhardt, Major z. D. — uch zolltarifarische Be⸗

Gmünd, mit der Erlaubn egts. Königin Olga Nr. 119 i vperabschiedeten Offiziere versetzt.

Im Beurlaubtenstande. 26. Juli. Deffner, Sec. Lt. pon der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks

Im Sanitäts⸗Corps. licher Professor an der Landes⸗Universität, Medizinal⸗Rath, zu Gen. Hoffmann, Unterarzt von der L

des Landw. Bezirks Ehingen, Dr. Schum, Landw. Bezirk Mergentheim, Landw. Bezirk Horb, — zu

„Presse“ zufolge, er bevorstehenden ütonomer Behörden ng der in ein⸗ 1 die Dürre verursachten Der Landes⸗Ausschuß erklärte sich damit einverstanden und sprach den Wunsch aus, die Commissionen möchten ihr besonderes Augenme einzelnen Gegenden in auszubrechen drohe.

Großbritannien und Irland.

In der vorgestrigen Sitzung des Unterhauses richtete nach der Londoner „Allg. Corresp.“ der Abg. Burnie die Anfrage an die Regierung, ob der Präsident des amts Vorbereitungen treffe, um so viel gen des im kommenden Winter wahrscheinlich erhöhten räsident des Handels⸗ ilfsarbeiten rbeitsamt sei ammte Thema der

Eßlingen, der Abschied

Dr. Bruns, ordent⸗ . Burckhardt, Aerzten 2. Kl. à la suite des Sanitäts⸗ andw. 1. Aufgebots Unterarzt der Res. vom Dr. Wolf, Unterarzt der Res. vom Assist. Aerzten 2. Kl., — ernannt.

Beamte der Militär⸗Verwaltun 3 Schall, Finanz⸗Amtmann, zum

Assessor, Bub, Ober⸗Roßarzt im Drag. R Corps⸗Roßarzt, Kalkoff, Roßarzt im 2. rinz⸗Regent Luitpold von Bayern, ts. König Nr. 26, — ernannt.

26. Fuki.

rk darauf richten, ob nicht in folge der Mißernte ein Nothstand

Rilitär. Intend. t. König Nr. 26, zum eld⸗Art. Regt. Nr. 29 zum Ober⸗Roßarzt des Drag. Stahl, Unter⸗Apotheker der Bezirk Ehingen, zum Ober⸗Apotheker ernannt.

99. Iult.

vom Landw.

Arbeitsmangels zu mildern. amts Mundella erwiderte, daß die zu sorgen, den Localbehörden zukomme. Das A bereits mit einem Bericht über das ges sowie über die verschiedenen Veranstaltungen, chäftigt. In der gestrigen Sitzung bean⸗ tragte der radicale Abgeordnete Storey, daß j Mal vom Unterhause des Vetos des Oberhauses wenn dieselbe angenommen Volk, während das Oberhaus nur eine politische Partei ver⸗ trete. Der Antrag Storey wurde durch den Abg. Snape unterstützt, von dem Abg. Darling bekämpft. Da das Haus beschlußunfähig war, wurde die Sitzung vertagt. g wird der Abg. Gourley bei der Regierung anfragen, ob sie den Bau zweier Panzerschiffe, die noch größer seien, als die unter der Naval Defence Act gebauten lasse, und ob der Erste Lord der Admiralität der Untergang der „Victoria“ im In⸗ und Auslande an der Z mäßigkeit des Baues solcher Riesenschiffe geübten Kritike Aufmerksamkeit geschenkt habe.

38 neue Clauseln sind für das Stadium der Bericht⸗ erstattung der Homerule-Bill angemeldet worden. müssen vor dem Commissionsbericht verhandelt werden.

Frankreich.

Der Kriegs⸗Minister, General Loi

mittag nach Briangon abgereist, um die Hauptforts im Süd⸗ osten zu besichtigen.

Eine Note der „A

den von englischen

der Urtheilsspruch in der Angelegenheit der

Beringsmeer erst in einigen Tagen gefällt werden werde.

Es werde bisher strengstes Stillschweigen beobachtet.

flicht, für

Nichtamtliches.

Deutsches Reich. Preußen. Berlin, 5. August.

Seine Majestät der Kaiser und König begaben Sich heute Vormittag zur Besichtigung der Portsmouth und kehrten Nachmittags nach Cowe

Arbeitslosi Arbeit zu schaffen, bes angenommene Gesetzeskraft ein drittes Mal

Werft nach repräsentire

Unterhause Unterhaus

Dem „W. T. B.“ wird aus Cowes, von gestern, be⸗ richtet: Bei der Segelwettfahrt zwischen den Yachten „Iverna“

und „Meteor“ siegte die erstere. Am Monta

Seine Majestät der ,fortsetzen

in Osborne — n seit dem

Ehren Seiner Majestät des Kaisers „Osborne“ welche prächtig decorirt und illuminirt war. Auch die übrigen achten waren glänzend geschmückt. Bei der Galatafel saß Seine Majestät der Kaiser zur Rechten Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen von Wales. und Prinzessinnen nahmen an der Tafel theil. Der Be⸗ Ihrer Majestät der Königin Victoria an Bord der Y “ unterblieb wegen des ungünstigen Wetter

Majestät der Königin Victoria

Auch die anderen Prinzen

zillon ist gestern Vor⸗

ence Havas“ meldet im Gegensatz zu ättern gebrachten Mittheilungen, daß ischerei im

Die Einfuhr lebender Schweine Anstalten Steinbruch und Bielitz

st zum Zweck der sofortigen Abschlachtung in einem unter veterinärpolizeilicher Controle stehenden Schlachthaus unter den für die gleiche Einfuhr aus dem Borstenviehmarkt Wiener⸗Neustadt vorgesehenen Bedingun ierfür bestimmten Uebergangsstellen der en Grenze vom 7. August d. J. einschließlich ab nigen Städten Preußens zugel chweine aus dem Borstenviehmar eingeführt werden dürfen.

Für die außerhalb Preußens belegenen Ermächtigung versehenen Städte des Uebergang derartiger Sendungen von S — im Regierungsbezirk Oppeln belegenen, hierfür bestimmten ngangsstellen zulässig.

aus den Contumaz⸗ Biala in Oesterreich⸗ Ungarn i öffentlichen,

Der Senat hat, wie „W. T. B.“ meldet, gestern die Berathung des Gesetzentwurfs über die Emissionsbanken

österreichis begonnen

assen worden, nach t Wiener⸗Neustadt

„mit der gleichen en Reichs ist der nen auch an den

Serbien. 1

Die Skupschtina hat, wie die Wiener Blätter erfa dem Untersuchungs⸗Ausschusse eine Fristerstreck wegen Unterbreitung des Beri Von dem Finanz⸗Minister ist ugegangen, durch wel udgets für das laufende

ts im Minister⸗Prozeß gewährt. er Skupschtina eine che die Ausgaben des bisherigen Jahr um 3 757 675 Fr. erhöht

Almerika.

Nach einem der brasilianischen Gesandtschaft in London zugegangenen Telegramm aus Rio de Janeiro wäre die Ruhe im Staate Santa Catarina wiederhergestellt.

Nach einer Meldung des „Reuter'schen Bureaus“ aus Buenos Aires von gestern hätten die Radicalen den An⸗ griff auf La Plata verschoben und wollten die Stadt zu⸗

nächst belagern. Asien.

Der „New⸗York Herald“ meldet aus Bangkok, daß in den Prgenpen von Siam große Unruhe herrsche. Nach Berichten der

2

lätter aus e hätten am 20. v. M. ernste Kämpfe an ekong zwischen Siamesen und Franzosen Erstere hätten 300 Todte verloren, die Verluste

den Ufern des

der Franzosen seien geringer.

erheblichen gn ichen Nein Störungen der Arbeiten am Institut herbeiführen

können, doch hat die allgemeine Sorge bei der Seewarte, wie überall, hemmend auf die Arbeitsfreudigkeit gewirkt, obgleich die Direction nicht einen Todesfall aus den Reihen der Mitglieder

Monats vngas in Hemann hat —— abgesehen von einer u un⸗

Nr. 31 des „Centralblatts der Baup erwaltung“, herausgegeben im Ministeriumder öffentlichen Arbeiten, vom 5. August hat folgenden Inhalt: Die Steinbrüche und Häfen der Insel Bornholm. — Preisbewerbung um die Komische Oper in Paris. — Wettbewerb für ein Gymnasium in Frankfurt a. M. (Schluß). — Umbau der Endstationen der Brooklyn⸗Hängebrücke. — Vermischtes: Preisbewerbung für Pläne zu einem Kreishause in Wesel. — Wettbewerb für zwei evangelische Kirchen in Düsseldorf. — Preisbewerbung um ein Kreishaus in Itzehoe. — Technische Hoch⸗ schule in Darmstadt. — Einführung von Wettbewerben für Staats⸗

gebäude in Nord⸗Amerika.

Statistik und Volkswirthschaft. Invaliditäts⸗ und Altersversicheru

ng.

An Anträgen auf Gewährung von Renten sind bei der Hanseatischen Versicherungsanstalt eingegangen: a. s Alters⸗ renten im Laufe des Jahres 1891: 1105, 1892: 404, im Jahre 1893 vom 1. Januar bis Ende Juli 240, Summa 1749; b. an Invalidenrenten im Laufe des Jahres 1892: 181, im Jahre 1893 vom 1. Januar bis Ende Juli 159, Summa 340; mithin sind seit Be⸗ ginn des Jahres 1891 an Rentenanträgen 2089. Von den Anträgen auf Altersrente entfallen auf das Gebiet der freien und Hansestadt Lübeck 298, Bremen 386, Hamburg 1065, und von den Anträgen auf Invalidenrente auf das Gebiet von Lübeck 52, Bremen 122, Hamburg 166. Von den Anträgen auf Altersrente sind bis Ende Juli d. J. erledigt: 1702 Anträge, und zwar 1502 durch Renten⸗ gewährung, 175 durch b“ und 25 auf sonstige Weise, Tod ꝛc. 4 idenrente 295, und zwar 197 durch Rentengewährung, 84 durch Ablehnung und 14 auf sonstige Weise, die ge⸗

währten 1502 Altersrenten und 197 Invalidenrenten solgendermahen Lübeck 255 Altersrenten, 32 Invalidenrenten, Bremen 333 Alters⸗ renten, 79 Invalidenrenten, Hamburg 914 Altersrenten, 86 Invaliden⸗ renten. Von den insgesammt 1699 Rentenempfängern beziehen 197 Personen eine Altersrente von je rund 106,80 ℳ (Lohnklasse 1.), 376 je rund 135,00 ℳ (Lohnklasse II.), 441 je rund 163,20 ℳ (Lohn⸗ klasse III.), 488 je rund 191,40 ℳ IV.), 197 Personen * 7 ammen 1699 Personen. Die Jahressumme der bis jetzt gewährten Renten macht insgesammt

Von den Anträgen auf Inva

Tod ꝛc. Auf die Gebiete der drei Hansestädte vertheilen si

eine Invpalidenrente von je rund 117,57 ℳ, zu

260 400 ℳ aus.

1

Fürsorge für Arbeiter.

Der kürzlich in Berlin verstorbene Hoflieferant H. Windler, Fabrikant chirurgischer Instrumente, hat, wie die „J at.⸗Ztg.“ mit-

theilt, sämmtlichen bei ihm Cö Personen größere Legate a gesetzt; alle diejenigen Arbeiter, welche zwanzig Jahre und länger in der Fabrik beschäftigt sind, erhielten je 1000 ℳ, die, welche zehn

Jahre und länger dort arbeiten, je 500 ℳ, und alle übrigen Arbeiter

Legate in Höhe von je 100 ℳ und darüber. Die angeführten Summen sind von dem jetzigen Inhaber der eneng dem Sohne des Verstorbenen, am Dienstag, dem Tage der Te taments⸗Eröffnung, den Arbeitern ausgezahlt worden. Auch den Comptoirangestellten sind größere Summen vermacht worden.

Zur Arbeiterbewegung.

In Paris trat telegraphischer Meldung zufolge gestern ein internationales Comité von Bergarbeitern zu⸗ sammen, das über den Ausstand der Bergleute in England verhandelte. Vertreten waren England, Deutsch⸗ land, Oesterreich, Frankreich und Belgien. Das Comité beschloß einstimmig, mit allen in seiner Macht stehenden Mitteln die Ausfußr von Kohlen nach England zu verhindern. — Inzwischen gewinnt der große Bergarbeiter⸗ den vorliegenden Meldungen immer weitere Ausdehnung. Die Londoner „Allg. Corr.“ schreibt:

In den meisten Fabrikcentren im ganzen Lande steigen die Kohlen⸗ preise, was wahrscheinlich Arbeitseinstellungen in sehr vielen Betrieben im Hefolge haben wird. — Der Verband der Besitzer der Kohlenber werke hat nicht gezögert, durch seine Seecretäre die dritte auf der Mittwoch

Lohnkürzung fallen zu lassen, wenn die Arbeiter sich verpflichteten, keine Lohnerhöhung zu fordern, bis daß die Kohlenpreise wieder zu der 1891 erreichten 12 emporgestiegen seien. (Vgl. Nr. 185 d. Bl.) — FIn eweastle wollten die Bergwerksbesitzer gestern über das Gesuch ihrer Arbeiter um eine Lohn⸗ erhöhung von 16 ¼ % berathen. Im Falle der Ablehnung werden die Arbeiter Northumberlands abstimmen, ob sie striken wollen

oder nicht. — In zwölf großen Kohlengruben im Rhonddathal

und in zwei Gruben in den Thälern des Ogmore und des Garw,

in Süd⸗Wales, ist die Arbeit eingestellt worden. Die Arbeiter ver⸗ langen dort eine 20 procentige Lohnerhöhung; es strikten dort vor⸗

gestern etwa 20 000 Mann und man nahm an, daß sich gestern 5000 anschließen würden. — Die Zahl der feiernden rubenarbeiter in Wales beläuft sich auf 30 000. Die Stimmung unter ihnen ist

jedoch nicht ganz einmüthig. In Lancashire werden im Laufe der

TeS Woche mehrere Fabriken gänzlich oder theilweise geschlossen werden.

In Leipzig hielten, wie die „Lpz. Ztg.“ berichtet, die Steinmetz⸗

Gehilfen am Donnerstag eine von 50 Personen besuchte Versamm⸗

lung ab, um Tarifangelegenheiten zu berathen. Der vor einiger Zeit 8

von den Innungsmeistern ohne Mitwirkung der Gehilfen eingeführte Lohn⸗ tarif hat den Beifall der Gehilfens öee Er soll gegen die früheren Lohnsätze um 15 % zurückstehen. Die Versammlung wählte eine Berechnungscommission, die in streitigen Fällen die Höhe des Lohnes für eine gelieferte Arbeit bestimmen soll. Wie die Or en der hiesigen Steinmetzgehilfen zurückgegangen ist, zeigte die Abrechnung des “ der in den letzten 1 ½ Jahren nur 151 ℳ einnahm.

In Zeulenroda legten der „Ger. Ztg.“ zufolge 200 Arbeite⸗ rinnen in der Schopper’schen Strumpffabrik wegen Lohn⸗ kürzung die Arbeit nieder. Wie es in einer Mittheilung des „Vor⸗

wärts“ heißt, d. gleichzeitig nahezu 500 männliche Arbeiter

gezwungen, die Arbeit einzustellen. In VBielitz den Tischlergesellen ein Ausstand ausgebrochen. Die Arbeiter verlangen Lohnerhöhung und Verkürzung der Arbeitszeit. Aus Bessoges wird der „Rhein.⸗Westf. Ztg.“ berichtet: Die Syndikatskammer der Glasarbeiter beschloß einstimmig den Aus⸗

Eine recht erhebliche

lusstand nach

Conferenz der Grubenarbeiter angenommene Resolution ablehnen zu 8 lassen, d. h. das darin erwähnte, ihnen unterschobene Anerbieten, die

ist einer Meldung des „D. B. H.“ zufolge unter

stand dnsige des Scheiterns einer Verständigung über die früheren Fengte c0 ihnen zu Hilfe zu kommen, besonders nach dem fünf⸗ monatigen Ausstand, der erst vor kurzem sein Ende erreichte.

ie Arbeiter appelliren an alle Glasarbeiter⸗Syndikate

1“ 88 “ Kunst und Wissenschaft.

Dem von der Direction erstatteten fünfzehnten Jahresbericht über

die Thätigkeit der Deutschen Seewarte im Jahre 1892 eö 5 die nachstehenden Mittheilungen:

Das plötzliche Auftreten der Cholera⸗Epidemie gegen Ende des

eeinträchtigung des Verkehrs mit den Schiffen im Hafen,

des ees zu beklagen hatte. Auch die Angehörigen sämmtlicher Bediensteten, einige kleinere Unpäßlichkeiten abgerechnet, hatten sie

während der ganzen Zeit einer guten Gesundheit zu erfreuen. Do

fanden mit Rücksicht auf das Auftreten der Cholera wissenschaftliche

Conferenzen im der Seewarte im Jahre 1892 nicht statt.

ermehrung haben im Berichtsjahre wiederum die Bibliothek und die Kartensammlung erfahren, indem 580 Geschenke und 260 Ankäufe hinzugekommen sind. Unter den Ankäufen ist namentlich die Kartensammlung in diesem Jahre reichlich bedacht worden.

Unentwegt verfolgte die Direction den von ihr gleich anfänglich aufgenommenen und bisher durchgeführten Gedanken, die werthvollen, nacsreh bei ihr eingehenden Beobachtungen sofort im Interesse der Sicherheit und Schnelligkeit des Verkehrs zur See zu verwerthen. Es geschah dies in erster Linie die Herausgabe des Segel⸗ handbuchs für den Indischen Ocean nebst Atlas, eines Werkes, wel es bei Vermeidung einer Ueberlastung an für die theoretische Arbeit nützlichem Material lediglich der praktischen Schiffahrt dienen soll. In zweiter Linie wurde durch den „Piloten“ und durch zahlreiche Aufsätze in den „Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie“ rastlos an dem Ausbau des Verständnisses meteorologischer und hydrographischer Lehren bei dem praktischen Seemann gearbeitet. Daneben wurden jene Arbeiten thunlichst ge⸗ fördert, welche mehr darauf berechnet sind, Material für die Ent⸗ wickelung meteorologischer Anschauungen zu liefern, sowohl durch statistische meteorologische Zusammenstellungen in den Eingradfeldern, als auch durch die gemeinsam mit dem dänischen Meteorologischen Institut veranstaltete Herausgabe der täglichen synoptischen Wetter⸗ karten für den Nordatlantischen Ocean.

Mit meteorologischen Journal⸗Heften wurden von der Seewarte 248 Schiffe für 469 Reisen mit 588 Heften ausgerüstet. Die Anzahl der Mitarbeiter der Seewarte zur See in der Handelsmarine betrug Ende 1892 rund 430; neu hinzugekommen sind im Laufe dieses Jahres 58, aufgehört zu arbeiten für die Seewarte haben 65, sodaß die Fefee . sich um 7 verringert hat. Durch den Tod hat die Seewarte 16 Mitarbeiter unter den Capitänen verloren. In dank⸗ barer Erinnerung an die den Arbeiten der Seewarte 7. Dienste wird ferner des Capitäns C. Harmes von dem Segelschiff „Albatroß“ gedacht, der seit dem Jahre 1888 verschollen ist. An Drucksachen sind im Jahre 1892 an Capitäne, Steuerleute u. s. w. 781 Bände zur

Vertheilung gelangt.

Von den Resultaten meteorologischer Beobachtungen für Eingrad⸗

felder des Nordatlantischen Oceans wurde Heft XI gedruckt und Quadrat 150 in der Bearbeitung so weit gefördert, daß der Druck

des Heftes XII beginnen konnte. Auch das Heft XIII ist in der Bearbeitung so weit gediehen, daß dessen in der nächsten Feit zu gewärtigen ist. Die täglichen synoptischen Wetterkarten des Nordatlantischen Oceans wurden für die Zeit bis Ende Februar 1891 ezeichnet und zur Vervollständigung nach Kopenhagen abgeschickt. Gedruckt und herausgegeben wurden sie bis Ende Dezember 1888. Von der zu diesem Kartenwerke gehörenden „Vierteljahrs⸗Wetter⸗Rundschau“ wurden die vier Hefte: ommer und Herbs 1887, Winter 1887/88

und Frühling 1888 herausgegeben. Von den „Deutschen überseeischen

8 vbö —

die früheren Hefte einen erheblich vergrößerten Um ang aufweist. Es enthält die täglichen Beobachtungen aus sechs Stationen in Labrador,

i Beobachtungen“ ist das Heft V vI. das gegen

Jahrgang 1888, von Station Walfisch⸗Bay 1890, von Kamerun Juli 1890 bis März 1891, von Bismarck⸗Burg Juni 1890 bis Mai 1891, von Tripolis, 15. August bis 31. Dezember 1889, von Bali⸗Burg 1891, von Tohi⸗Mul⸗Po,. Januar 1890 bis März 1891, von Apia 1890, von Campinos, No⸗ vember 1889 bis Dezember 1890, von Felia und Mohammera 1. Juli bis 17. September 1887 und von Bushehr vom 20. No⸗ vember 1886 bis 30. Juni 1887 und 19. September 1887 bis 30. Juni 1888. Die „Kartenskizzen des Treibeises bei Neufundland“ gelangten im Berichtsjahre nur in einer Ausgabe zur Vertheilung, da das Eis sehr spät erschien, nur in verhältnißmäßig geringen Massen auftrat und bald wieder verschwand. Eine außerordentlich große und lange andauernde Eistrift im Südatlantischen Ocean wurde so genau wie möglich beobachtet; auch wurde dafür Sorge getragen, daß die Schiffsführer, die eine Reise antraten, welche sie in die Eis⸗ region führte, vor der vorhandenen Gefahr gewarnt wurden. An Beiträgen zu den „Annalen der Hydrographie“ wurden 42 geliefert. An größeren eigenen Arbeiten der Assistenten befinden sich darunter: „Ueber das Vorkommen elektrischer Erscheinungen in dem die Süd⸗ spitze Amerikas umgebenden Meerestheile“ und „Beiträge zur Kennt⸗ niß der Wind⸗ und Wasserverhältnisse daselbst“ von H. Haltermann und „Weiteres über Grund⸗ und Siggeis“ von H. Meyer. Für den Band VI und VII von den Werken „Der Pilote“ und „Das Segel⸗ handbuch für den Stillen Ocean“ wurden die Rückreisen von Australien und die Reisen von Australien nach Indien und China und zurück bearbeitet. Schriftliche Segel⸗Anweisungen für specielle Reisen wurden im Jahre 1892 24 ausgefertigt. An meteorologischen Instrumenten gelangten 225 zur Prüfung gegen 293 im Vorjahre. Die erhebliche Abnahme der Zahl findet ihre Erklärung in dem Umstande, daß die meisten Beobachtungs⸗ stationen in den überseeischen deutschen Colonien jetzt mit Instrumenten

ausgerüstet sind und deshalb für sie nur noch etwaige Ersatzinstrumente

zur Prüfung kommen. Directe Nullpunktbestimmungen in frisch Schnee an den Normal⸗Thermometern der Seewarte onnten nur am 11. Januar gemacht werden.

In einer Tabelle wird eine Uebersicht über die Anzahl der von der Seewarte ausgegebenen Sturmwarnungssignale aufgestellt. Danach wurden im ganzen 1760 Anordnungen zum Hissen und 515 zum Senken von Signalen gegeben, zusammen 2275. Davon entfielen die meisten 11“ auf die Monate Januar und Dezember mit 402 und 391, die wenigsten auf den Monat Mai mit 39. Seit 1877 sind 23 550 Anordnungen zum Hissen, 4675 zum Senken, also zusammen 28 225 Anordnungen gegeben.

Das neuerrichtete Gebäude für das Chronometer⸗Institut konnte mit dem Beginn des Monats Oktober bezogen und die fünfzehnte allgemeine Concurrenzprüfung von Marine⸗Chronometern schon im Laufe des Monats November darin begonnen werden. Im Jahre 1892 wurden dem Institut von Schiffscapitänen 15 Chronometer gegen 23 im Vorjahre zur Untersuchung übergeben, von Uhrmachern 12,

Pgen 10 im wedabre und eine Pendeluhr, von wissenschaftlichen

nstituten und Forschungsreisenden 8 Chronometer und 2 Pendel⸗ uhren. Das Verhalten der untersuchten Instrumente war durchaus be⸗ friedigend. Außerdem wurden zur Prüfung 33 Päen. gegen 31 im Vorjahre eingeliefert. Sämmtlichen Uhren konnten Atteste ausgestellt werden.

Die wissenschaftlichen Arbeiten des Directors bewegten sich im Pelee; auf dem Gebiete der erdmagnetischen Forschung. Be⸗ sondere Aufmerksamkeit wurde dabei den großen Anomalien in der Vertheilung der erdmagnetischen Kraft im südlichen Theile der Ostsee gewidmet. Eine Anzahl von Aufsätzen für die „Annalen der Hydrographie und maritimen Ierx. hat Professor Dr. Köppen darunter die Be träge: „Verhältniß

dem Monatsnachweis Rohzink und oßbritannien für das erste Halbjahr mit etwa ch vorerwähntem Die Ausfuhr na

23 634 t und 26 709 t der Vo des Statisti Bruchzink n 10 500 t angegeben; es muß Reich sehr starke Abladungen unterhalten haben. ühr; Oesterreich betrug im ersten Semester etwa 7200 t. — Der in Kra getretene russische Maximaltarif bringt auch für Zink eine Erhöhu des bisherigen Satzes um 20 %. Bisher zahlte Rohzink einen Zo von 50 Kop. Gold pro Pud = 9,92 ℳ pro 100 kg. 1 im Betrieb 22 Hütten mit einer Wochenproduction von genwärtig für Export mporteure lehnen es bei irgend ein

zwischen Beaufort⸗Skala Jahre Sturmwarnungen an der deutschen Küste“ u. s. w. 8 eichner des Instituts wurden u. a. folgende Arbeiten angefertigt: utographie der Uebersichtskarte des Englischen Kanals, Karte der mittleren Treibeisgrenzen bei Neufundland in den Jahren 1880 bis 1891, drei Karten über die magnetischen Aufnahmen in Deutschland u. s. w. Ueber die gesammte literarische Thätigkeit und den wissenschaftlichen Verkehr der Seewarte giebt zum Schluß ein Verzeichniß ausführliche Auskunft. In einem Anhange sind die Geschenke von Büchern, Zeit⸗ schriften und Karten angegeben, welche die Bibliothek in n erbalten bat.

ch Belgien na⸗

In Schlesien

eutsche Seewarte für ihre b Dezember 1892 etwa 34 500 Ctr. rub fast völlig außer Frage; die amerikanischen .

der dortigen finanziellen und commerziellen Krisis ab, . eement auf Termin einzugehen. Die wenigen vorliegen⸗ Cadmium war auch weiter erstellung eines Aluminiumloths verwendet man nach einem englischen Patente 50 Th. Cadmium, 20 Th. Zink und Zinn. — Der Preis ist 650 bis 675 ℳ per 100 kg ab

Magdeburg, 4. August. (W. T. B.) Kornzucker excl., von 92 % —, Kornzucker excl., 88 % Rendement —, Rendement 13,85. Gem. Raffinade mit Faß Rohzucker I. mburg pr. August 16,35 bez. u. Br., pr. September 16,15 bez., 16,17 ½ Br., pr. Oktober 14,52 ½ bez. u. Br., pr. November⸗Dezember 14,20 bez., 14,22 ½ Br. im Rohzuckergeschäft 10 000 Ctr.

Leipzig, 4. August.

Literatur. Kunstgewerbe. in Stuttgart verlegte „Gewerbe⸗ halle“ („Organ für den Fortschritt in allen Zweigen der Kunst⸗

g bewährter Fachmänner redigirt von W monatlichen

Kunstindustriellen Kunstgewerbes mannigfaltiger Belehrung und Anregung. Das ältere Kuns ist auf allen Gebieten durch interessante und mustergülti vertreten, die auf vorzügli Zeichnungen

den Limits en keine Rechnung. — gut gefragt.

Die von J. Engelhorn

unter Mitwirkung Ludwig Eisenlohr und Carl Lieferung 1

Jahrgange

Zuckerbericht.

Nachproducte raffinade I. —. Brotraffinade II. —. 1t 30,75. Gem. Melis I. mit Faß 30,50. Ruhig. Product Transito f. a. B. Ha geführten Tafeln nach

D

nahmen alter, schön geschnitzter Chorgestühle aus St. Stefan

W vom Oberrhein, und anderes kirchliches Geräth, alte Ulmer und annheimer Schmiedearbeiten, Thürklopfer und Beschläge, schöne alte Möbel im Barock⸗ und Rococo⸗Stil, Intarsia⸗Arbeit, italienische geschnitzte Prachtmöbel, Bilderrahmen, ges liffene Gläser, Muster des alten Buchgewerbes, decorative Wandmalereien und alte Brocat⸗ stoffe. Das Kunstgewerbe der Gegenwart ist nicht minder reich und Besondere Hervorhebung verdient aus der chrank im Renaissancegeschmack mit bildnerischen Reliefs aus Eichen⸗ und Nußbaumholz, den der Bildhauer A. Sieg⸗ in Güstrow ausgeführt hat. Tafel mit eleganten, Rothmüller in München.

orgfältigen sich Auf⸗ Fest. Wochenumsatz Kammzug⸗Termin⸗ La Plata Grundmuster B. per August 3,67 ½ ℳ, September 3,70 ℳ, per Oktober 3,70 ℳ, per November 3,75 ℳ, per Dezember 3,77 ½ ℳ, per Januar 3,80 ℳ, per Februar 3,82 ½ ℳ per Maͤrz 3,85 ℳ, per April 3,87 ½ ℳ, per Mai 3,90 ℳ, per Jun 3,90 ℳ, per Juli — ℳ Umsatz 15 000 kg.

Bremen, 4. Au⸗ Raffinirtes Petroleum. Petroleum⸗Börse.) Faßzollfrei. wolle. Schwach. Upland middling, loco 42 ¼½ middling, nichts unter low middling, auf Termin 41 ½ ₰, pr. September 41 ½¾ ₰, pr. Oktober 42 ₰, pr. November 42 ½¾ ₰, pr. Dezember 42 ½ ₰, pr. Januar 42 Shafer 46 ₰, Wilcox 43 ₰, C Armour 44 ₰, Cudahy 45 ₰, Rohe & Brother (pure) — J, Fairbanks 38 ½ 3. Wolle. Umsatz 225 Ballen. — Taback. Umsatz 34 Fässer Virginy, 19 Fässer Maryland, 140 Fässer Kentucky, 204 Seronen Carmen, 81 Kisten Seedleaf, 64 Packen . (W. T. B.) An der Küste 7 Weizen⸗

6 % Javazucker loco 18 ½ stetig, Rüben⸗Rohzucker loco 16 ½ stetig. — Chile⸗Kupfer 4113⁄6, pr. 3 Monat 42 ⁄16.

Wie das „Reuter'sche Bureau“ aus Saint⸗Paul in Minne⸗ meldet, wird die dortige . American Bank heute geschlossen bleiben. 82 Suspendirung der Zahlungen gezwungen worden durch Einziehung von Forderungen, die New⸗Yorker Banken an sie hatten.

Liverpool, 4. August. (W. T. B.) (Baumwollen⸗Wochen⸗ satz gegenwärtige Woche 50 000 (vorige Woche kanischen 41 000 (37 000), do. für Speculation für wirklichen

(W. T. B.) önes Altarkreu

. T. B.) (Börsen⸗Schlußbericht.) otirung der Bremer Flau. Loco 4,60 Br. — B Upland, Basis erung, pr. August

glänzend repräsentirt. 1. Lieferung ein Prachts

zierlichen Silberarbeiten von Karl Das kirchliche Kunstgewerbe vertritt ein Altar für St. Leonhard in Graz von dem dortigen Professor A. Ort⸗ emalten Fenstern, Initialen und originelle Entwürfe zu elektrischen Leuchtern (beide von dem erfindungsreichen Zeichner Hans Kaufmann in München), s chmiedeeiserne Thore und Gitter, Schränke, Tische und andere Möbel im Renaissance⸗, Barock⸗ und Rococo⸗Stil sowie endlich auch Grabmäler bilden den mannigfachen Inhalt der uns vorliegenden Lieferungen, die des Beifalls in gewerbtreibenden und kunstfreundlichen Kreisen wie die früheren Hefte des altbewährten Organs gewiß sein können.

3. — Schmalz. Hoice Grocery — J, Stckckplafonds,

London, 4. August. ladungen angeboten.

National, Die Bank ist zu der

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs⸗ Masßzregeln.

Nach einer Verordnung der Localregierung vom 27. v. M. unterliegen Schiffe und Reisende aus Smyrna, Chios und Tschesmeh einer fünftägigen Quarantäne.

Spanien.

Einer in der „Gaceta de Madrid“ vom 31. v. M. veröffent⸗ lichten Verordnung der Königlich spanischen Regierung vom 30. v. M. zufolge sind alle Herkünfte aus Smyrna, welche von dort nach dem en sind, und deren Schiffspatent rein oder mit en ist, daß choleraverdächtige Fälle vorgekommen Ist nach dem

bericht.) Wochenumf 47 000), do. von ameritk 1000 (3000), do. für Export 3000 — Consum 37 000 (32 000), do. unmittelb. ex. Schiff 49 000 (55 000), wirklicher Export 3000 (11 000), (15 000), davon amerikanische 19 000 (10 000), Vorrath 1 282 000 (1,293 000), davon amerikanische 1 021 000 (1 046 000), schwimmend dach Großbritannien 45 000 (40 000), davon amerikanische 35 000 30 000)

Liverpool, 4. August. (W. T. B.) Egyptian brown good 5 ¼, Seinde good 3 3⁄18. Manchester, 4. August.

Import der

24. v. M. abgegan dem Vermerk verse sind, einer dreitägigen Beobachtung unterworfen. jedoch ein Fall epidemischer Cholera in Smyrna as Schiff sich nach dem Cholerahafen zu begeben.

(Officielle Notirungen.)

(W. T. B.) 12r Water Taylor 5 ½, 30r Water Taylor 7 ½, 20r Water Leigh 6 ½, 30 Water Clayton 7 ⅛, 32r Mock Brooke 7 ⅛, 40r Mayoll 7 ⅜, 32r Warpcops Lees 6 ⅞, 36r Warpeops Rowland 7 ¾, 36r Warpcops Wellington 8, Qualität 11 ¾, 32“ 116 Yards 16 % 16 grey Printers aus 321/46r

(W. T. B.) Die Vorräthe von fen sich auf 335 743 Tons gegen igen Jahre. Die Zahl der im Betrieb befind⸗

Patent des Schiffs festgestellt, so hat d

Handel und Gewerbe 40r Medio Wilkinson 8 ½,

Tägliche Wagengestellung für Kohlen un an der Ruhr und in Oberschlesien.

An der Ruhr sind am 3. d. M. gestellt 10 334, nicht rechtzeitig gestellt keine Wagen; am 4. August sind gestellt 10 219, nicht recht⸗

nd am 3. d. M. gestellt 4077

40r Double Weston 8 ⅜, 165. Ruhig. Glasgow, 4. Roheisen in den Stores belau 410 249 Tons im vori lichen Hochöfen betr St. Petersburg, 4. August. Talg loco 58,00,

zeitig gestellt keine W In Oberschlesien si

nicht recht⸗ zeitig gestellt keine Wagen. 1

ägt 67 gegen 76 im vorigen J (W. T. B.). Producten⸗ pr. August —, Weizen loco 11,00

S loco 7,50. Hafer loco 5,00. Hanf loco 44,00. Leinsaat loeo

(W. T. B.) Der heute den Angeklagten in Anklageact llationsgerichtshofs beantragt bei

ststellung für roßhandel franco Hof⸗ und Ge⸗

(Amtliche Preis alz.) Butter. (Im 1 ezahlte Abrechnungspreise.) 8 nossenschafts⸗Butter Ia. 103 — 105 ℳ, IIa. 100 — 102 ℳ, . abfallende 95 — 98 ℳ, Land⸗, r 87 — 90 ℳ, Pommersche 87 — 90 ℳ, Sennbutter 8 Schlesische 90 — 93 ℳ, Galizische 70 ℳ — Käse: Schweizer, Emmenthaler 83 — 90 ℳ, Bayerischer 60 — 70 ℳ, Ost⸗ und Westpreußischer Ia. 60 — 70 ℳ, do. II a. 55— 60 ℳ, Holländer 80 — 85 ℳ, Limburger 38 — 45 ℳ, Quadrat⸗Mager⸗ käse Ta. 20 — 24 ℳ, do. II a. 10 — 12 ℳ — S

Western 17 % Ta. 1 Berliner Bratenschmalz raffinirt 45 ℳ,

Berlin, 4. Au Butter, Käse und

Berlin an Producenten Rom, 4. August.

Prozeß gegen die Banca Romana mitgetheilte des General⸗Procurators des

Preußische 87 — 90 ℳ, Anklagesenat,

sche 87 — 90 ℳ, Landbutter ℳ, ℳ, Margarine 40—

den Gouverneur der Banca Tanlongo, Verwaltungsrath ietro Tanlongo (Sohn des Bernardo Tanlon elluccio⸗Sessa, den Sections⸗Chef im Antonio Monzilli, den Regierun der Emissions⸗Institute

Bernardo Lazzaroni, Lazzaroni, o), Gaetano Ackerbau⸗Ministerium gs⸗Commissar für Ueberwachung Zammarano,

Angelo Mortera sowie die Beamten der B. Agazzi, Toccafondi und Notenumlaufs wird auf 60 784 792 Lire und das corrent⸗Eintragungen 28 596 106 Lire

der Wahrheit, die flagrantem Widerspruch. Jeder wälze di anderen; es sei eine geheime Corres⸗

den Börsen⸗ anca Romana Ueberschreitun durch fictive Kassendeficit

wird hervor⸗ entspreche nicht 's und Lazzaroni's ständen in e Verantwortlichkeit au ondenz zwischen Tanlongo und Vertheidigungssystem ver⸗ eingehender Beleuchtung cklageact betont, daß ver⸗ n mit doppelter Serie behufs

Java⸗Kaffee

(W. T. B.) Die Börse eröffnet erlaufe lebhaft und allgemein 8 8

auf 160 000 Unzen Die Silberankäufe gen 160 000 Unzen zu 72,00. e und fallend auf Verkäufe des Westens Später auf umfangreiche Käufe erholt. Dann trat abermalige Ab⸗ Schluß schwach. — Mais allgemein nzen Tages auf Berichte über Ernteschäden dure eckungen der Baissiers. S nothwendige Regen jetzt eingetrete Baumwollen⸗Wochenbericht. äfen 11 000 Ballen, Ausfuhr nach Gro nach dem Continent

Chicago, 4. August. die einen bedeutenden Stof en eingestellt.

reines, in Deutschland raffinirt

F in Deutschland raffinirt 42,00 ℳ Tendenz: Butter: Unverändert. — Schmalz: Stark schwankend, zum Schluß steigend.

— Vom oberschlesischen Eisen⸗ und Metallmarkt be⸗ richtet die „Schl. Ztg.“: Seit dem 1. d. M. hat das oberschlesische Eisengeschäft einen recht schleppenden Gang angenommen. land liegt es infolge des Maximaltarifs gänzlich darnieder. Im In⸗ land wird bei den Händlern das Vertrauen immer geringer; sie geben nur ihren augenblicklichen Bedarf in Auftrag und jede Bestellung wird

Hoch ofenwerke Einschränkung für die Dauer sein, da heute schon die oberschlesischen Walzwerke und Gießereien nicht mehr in der Lage sind, die gegenwärtige Roheisenproduction ganz Walzwerksbetriebe ist bei der Anfertigung von Handels⸗ und Feineisen sowie Constructions⸗ und Fagoneisen eine Abschwächung bereits eingetreten und nur in zum Bau verwendbaren Eisensorten ist no vorhanden. Ebenso findet auch Feinblech bis zu 3 mm S befriedigende b anderes Grobblech vollständig vernachlässigt bleibt. — Röhren⸗ walzwerke, Draht⸗ und Nägelwerke blieben für größere, vorliegende üsse weiter flott beschäftigt. — In der Lage der Gie

insofern eine Aenderung bemerkbar gemacht, als die aschinen⸗ und Bauguß in letzterer Zeit spärlicher eingingen a vordem; in Röhrenguß geht es noch recht flott weiter und liegen bei rtikel noch recht bedeutende Aufträge vor. schäft in der bisherigen ziemlich

Hand lag das Bestreben vor, zu r Notiz zur Aufnahme Die Hütten dagegen verharren im orderungen und haben, da nennens⸗ keine Ver⸗ zu drängen. ro 50 kg frei Waggon lt. Die Notiz im

erscheinende Vertheidigung der Angeklagten ussagen Tanlongo

ständigen wollten, confiscirt worden. der einzelnen Anklagepunkte wird in dem An sucht worden sei, 41 Millionen Banknoten Verschleierung des Kassendeficits zu fäls⸗

Amsterdam, 4. August. good ordinary 51 ½.

New⸗York, 4. August. lustlos, war im weiteren2 Deckungen und schloß 323 000 Stück. Der Silbervorrath wird eschätzt. Silberverkäufe fanden nicht statt. ür den Staatsschatz betru

Weizen eröffnete träg und infolge finanzieller St für Rechnung des Westens etwas

m Betriebe Verhältnissen

(W. T. B.) Bancazinn 54 8⅛.

aufzunehmen. — J

Trägern und sonstigen ch genügende Beschäftigung

Bauzwecken,

schwächung ein. Snuß etwas schwächer, da der seh

ufuhren in allen Unions ritannien 16 000 Ballen Vorrath 284 000

T. B.) Die Walker Com hat heute ihre Zah⸗ ssiva 2 Millionen rk and Osten,

den Werken für diesen

bescheidenen still. Von zweiter

verläuft das Ge

Quantitäten gekommen wäre. wesentlichen auf ihren letzte werthe unverkaufte Bestände nicht vorhanden sind, au esschäftsstille zum Verkan

b handel betrieb Wie verlautet, Dollars. — Das Mitglied der falliten Firma Nelson van Kirk, beging heute Selbstmord. 1 Weizen anfangs niedriger auf schwächere ausländische Märkte und infolge eingetretener finanzieller Stö en eine kleine Erholung ein. est auf ungünstiges Wetter.

betragen die bei der jetzigen rke wurde mit 17 — 17 ¼ ℳ

Breslau offerirt und theilweise auch beza vorigen Jahres war 20 ½ ℳ, 23,35 ℳ in 1891 und 23 ℳ im 17,10 — 17 Pfd. Sterl. 12 Schill. 6 P. sten 6 Monaten d. J. 26 966 t gegen

ven. Später trat au

1890. London Realisirun uß matt. — Mais

England import

89 t mit