Indnstrie⸗Actien. (Diwidende ist event. für 1891/92 resp. für 1892 /9s angegeben.)

Dividende pro 1891/1892 Zf. Z.⸗T. Stck. zu ℳ

— . —

Alfeld⸗Gronau . All W 8 Anha t. Kohlenw. Annener Ghst. cv. Ascan., Chem. ev. Bauges. CitySP

do. Ostend Berliner Aquar.

do. Cementbau do. Cichorienfb. do. Wkz Snk. Vrz. Birkenw. Baum. Brnschw. Pferdb. Bresl. Br. Wies. e Brodfabrik ... Carol. Brk. Offl. Centr.⸗Baz. f. F. Chemnitz. Baug.

do. Färb. Körn. Contin.⸗Pferdeb. Cröllwtz. Pap. cv. Deutsche Asphalt DtInd AGS. P. do. Verein. Petrl. do. do. St.⸗Pr. Eilenburg. Kattn Eppendorf Ind. Ferchrenen

0⸗ 82 ₰½

— O 00 do DSSSeces

— SSSUSSSSUSOUNSS

—

900 ₰

b0,— e”

2I̊SCSrO0d 10,— 2.— 2— &̊0eE 0 Föe6üEEEöeenAÜn

— 1 LLeagEEgsgeseesssessessssss

rankf. Brauerei

elsenk. Gußsthl Glückauf conv.. Gummi B.⸗Frkf. Gumf. Schwanitz

agen. Gußst. ev.

heinrichshall ..

ess.⸗Rhein. Bw.

arlsr. Drl. Pb. König Wilh. Bw. Königsb. Masch. Kgsb. Pf. Vrz.⸗A. Langens. Tuchf. cv Leyk.⸗Josthl. Pap

Wass.⸗u. T.⸗G. Lindener Brauer. Lothring. Eisenw Masch. Anh. Bbg. Mckl. Masch. Vz.

bb1I Möbeltrges. neue Möll. u. Hlb Stet Münch.Brauh. c. do. do. Vorz. Act. Niederl. Kohlnw. Nienburg, Eisen. Nürnbg. Brauer. Oranienb. Chem. do. do. St.⸗Pr. Pomm Misch b. otsd. Straßenb.

do. do. conv. Rath. Opt. Fabr. Rauchw. Walter Rh.⸗Westf. Ind. 888 Gußsthlf.

ESSSSSSH S888se0.

20 —2 ,— S 80— EEEFEFEEEEEEEERAEEZ

80,—

SOSESUoÆOSOU züezezezeeszezeesese

qCqIAÖzEgEgEAEgzE2Aggg”gIo;oͤSIn

—2 0 SSE Sbo SSm. 8 g'gSgESSS!

— — . D¼SD

2—

FEüAEEEESAE —6 S

888III1IA1““

Sächs. Nähfd. ev. Schles. DpfrPrf. riftgieß. Hu

“ StrlsSpilk. StP Sudenb. Masch. Südd Imm. 40 % Tapetenf. Nordh. Tarnowitz St⸗Pr

do. Litt. A. Union, Bauges.. Vulcan Bgw. cv. Weißbier (Ger.

do. (Bolle Wilhelmi Weinb Wissen. Zeitzer Maschinen

oSSSSEESOOO0OSSIS[SS

2—

0-22

SS8S2-22SgSöSneSSSSAS”Söoenegge”

OfSSnSSS 1I1SIIIg! [S0E! SaoSdeaen] e;

PEePrFrEergeSg

₰έ½ 6vEv2EEPE=gSSg gg

15000/300

300/1200

600 300 300 300 600

1000 300 1000 600 500 1000 300 1000 500 500 300

300 6, 85,00 B 50,75 G 38,00 B

““

500 600 1000 500 150 200 fl.

1000 1500 500 300 300 300

1000 300 1200 500/1000 300 600 300

102,50 B 60,25 G 86,00 bz 103,25 G 130,00 B 78,00 G 25,75 B 44,00 bz 163,00 bz

2

54,25 G 105,30 G

1

1

90,50 B 95,50 B 78,50 G 112,00 G

78,10G

7

16,75 G

1

52,00 bz G 27,75 bz G 58,75 G 30,00 bz G 111,25 G 180,50 G

127,50 B

75 G

8

cv. 294,50 G

4

12

300 31,75 bz

/

41,00 G

/

71,25 G

300 6280G

300/2000 300 600

1000 150 600

1000

1000 600

1000 500 600

1000 600 300 300 300 600 500 500

1000 600 300

36,50 B 84,25 bz G 77,50 B

150,00 G 57,00 G 58,75 B 118,30 G 108,75 B 63,00 bz 103,00 G 173,10 G 99,00 G 9,90 bz 38,75 bz 44,00 B 95,00 bz G 71,00 G 62,25 G 10,50 G

2

Versicherungs⸗Gesellschaften

1 Curs und Dividende = ℳ 8 Dividende posl Aach.⸗M. Feuerv. 200 % vu. 1000 hlr. 4 Aach. Rückvrs.⸗G. 20 % v. 400 Thlr. 1 Brl. Lud.⸗u. Wssv. 200 % v. 500 Thlr. 1 Brl. Feuervs.⸗G. 20 % v. 1000 Thlr 1 Brl. Hagel⸗A. G. 20 % v. 1000 Thlr. Brl. Lebensv.⸗G. 200 % v. 1000 Chlr 1 Cenn Face n.G. 20 % v. 500 Slr Cöln. Rückvrs.⸗G. 200 % v. 500 Thlr

Colonia, Feuerv. 20 % v. 1000 TRlr 400

Concordia, Lebv. 20 % v. 1000 Rlr Dt. Feuerv. Berl. 20 % v. 1000 TSlr

Dt. Lloyd Berlin 20 % v. 1000 Nlr 200

Deutscher Phönix 20 % v. 1000 fl. 1 Dtsch. Trnsp. V. 26 ½ % v. 2400 ℳ

Drsd. Allg. Trsp. 10 % v. 1000 Thlr 300 Düssld. Trsp.⸗V. 10 % v. 1000 TNlr 255 Feuervrs. 20 % v. 1000 Tlr. 270 ortuna, A. V. 20 % v. 1000 Thlr 200

Elberf

sermania, Lebnsv. 20 % v. 500 Tlr FhttsFeuem 20 % v. 1000 Tlr eipzig. Magdeb. Feuerv. 20 % v. 1000 Thlr Magdeb⸗Hagelv. 33 ½ % v. 500 Thlr Magdeb. Lebensv. 20 % v. 500 TRlr Magdeb. Rückvers.⸗Ges. 100 Nlr. Niederrh. Güt.⸗A. 10 % v. 500 Thlr Nordstern, Lebvs. 200 % v. 1000 Thlr Oldenb. Vers.⸗Gs. 200 % v. 500 Rlr reuß. Lebnsv.⸗G. 20 % v. 500 TRlr reuß. Nat.⸗Vers. 25 % v. 400 Thlr rovidentia, 10 % von 1000 fl. hein.⸗Wstf. Lld. 100 % v. 1000 Rhcr⸗ Rhein.⸗Wstf. Rckv. 100% v. 400 Thlr Sech Rückv.⸗Ges. 50 % v. 500 Shlr Schles. Feuerv.⸗G. 200 %c v. 500 hhr Thuringia, V.⸗G. 20 ⁄0p. 1000 Rhlr Trancatlant. Güt. 20 % v. 1500 ℳ Union, Hagecer 20 % v. 500 Shlr Victoria, Berlin20 % v. 1000 Thl. Wstdtsch. Vs. B. 20 % v. 1000 Rh. Wilhelma Magdeb. Allg. 100 e.

euervrs. 60 % v. 1000 Thlr 720

pr. Stck. 891/1892 60 460 20 110 20 00 130 0 0 81 — 0 60 45 48 360 45 48 96 100

20 110 32 64 300 255 240 45 45 30 —

720 150 0 45 25 20 45 45 70 — 96 105 65 65 40 45 27 35

75

54 30

10550 B 2700 B 1775 G 1960 G

452 G 625 G 8100 B 1150 B 1700 G 3150 G

1210 B 3300G

2675 B 1075 B 660 G 16300 G 3100 bz G 641 G 410 G 860 B 990 B

1450G 700 G 690B

315 B

13 % amort. Rente —,—,

Fonds⸗ und Actien⸗Börse.

Berlin, 14. September. Die heutige Börse er⸗

öffnete in schwächerer Haltung und mit zumeist etwas niedrigeren Cursen auf speculativem Gebiet, wie auch die von den fremden Börsenplätzen vor⸗ liegenden Tendenzmeldungen zumeist weniger günstig lauteten. Das Geschäft entwickelte 8 zu den auch weiter⸗ hin noch nachgebenden Cursen zum theil ziemlich lebhaft. Nur ganz vorübergehend trat infolge von Deckungskäufen eine kleine Befestigung ein, doch schloß die Börse wieder schwach.

Der Kapitalsmarkt wies ziemlich feste Haltun für heimische solide Anlagen auf bei ruhigem Handel. Deutsche Reichs⸗ und Preußische 5 Anleihen waren nur ziemlich behauptet.

Fremde festen Zins tragende Papiere blieben bei sümeig wenig veränderten Cursen ruhig; Mexicaner

hwach.

Der Privatdiscont wurde mit 4½ % notirt.

Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Creditactien in schwacher Haltung ruhig um; Oesterreichiscche Bahnen zumeist gut behauptet, Buschtiehrader etwas besser, andere ausländische Bahnen schwach nud ruhig.

Inländische Eisenbahnactien zeigten sich verhält⸗ nißmäßig fest, aber gleichfalls wenig lebhaft.

Bankactien schwächer; ausgehend von Actien der Deutschen Bank, die zu stark rückgängigen Cursen in großen Beträgen gehandelt wurden, gaben auch andere speculative Devisen, namentlich Disconto⸗ Commandit⸗Antheile nicht unerheblich nach.

Industriepapiere schwach und ruhig; Montanwerthe zumeist etwas abgeschwächt und wenig belebt.

Frankfurt a. M., 13. September. (W. T. B.) (Schluß⸗Curse.) Londoner Wechsel 20,375, Pariser Wechsel 80,583, Wiener Wechsel 162,35, 3 % Reichs⸗ Anl. 85,45, Unific. Egypter 101,90, Italiener 83,70, 6 % consol. Mexikaner 59,60, Oesterr. Silber⸗ rente 78,70, Oesterr. 4 ⅛1 % Papierrente 78,80, Oesterr. 4 % Goldrente 96,60, Oesterr. 1860 er Loose 122,00, 3 % port. Anleihe 20,90, 5 % amort. Rum. 94,70, 4 % kl. russ. Consols 100,20, 3. Orient⸗ Anleihe 66,90, 4 % Spanier 63,40, 5 % serb. Rente 75,40, Serb. Tab.⸗Rente 75,40, Conv. Türken kl. 22,05, 4 % ungar. Goldrente 94,15, 4 % ungar. Kronen 90,25, Böhm. Westbahn 310 ⅝, Gotthard⸗ bahn 148,60, Lübeck⸗Büch. Eisenb. 134,20, Mainzer 107,00, Mittelmeerb. 91,10, Lomb. 88 ½, Franz. 245 8, Raab⸗Oedenburg 43,50, Berl. Handelsgesellsch. 134,00, Darmstädter 132,40, Disc.⸗Comm. 173,10, Dresdner Bank 139 60, Mitteld. Credit 95,50, Oest. Credit⸗ actien 273 ½, Reichsbank 149,50, Bochumer Gußstahl 117,60, Dortmunder Union 52,50, Harpener Berg⸗ werk 130,00, Hibernia 112,90, Laurahütte 98,40, Westeregeln 123,00. Privatdiscont 4 ½.

Frankfurt a. M., 13. September. (W. T. B. Effecten⸗Societät. (Schluß.) Oesterreich. Creditactien 275 ½, Franzosen 246, Lombarden 88 ¾, Ungarische Goldrente 94,30, Gotthardbahn 149,00, Disconto⸗Commandit 175,00, Dresdner Bank 140,50, Berliner Handelsgesellschaft 134,50, Bochumer Gußstahl 118,00, Gelsenkirchen 138,70, Harpener 130,80, „Hibernia 113,00, Laurahütte 99,30, 3 % Portugiesen 20,80, Italienische Mittel⸗ meerbahn —, Schweizer Centralbahn 114,30, Schweizer Nordostbahn 107,10, Schweizer Union 75,30, Italien. Meridionaux 114,50, Schweizer Simplonbahn 60,40, Mexikaner 60,60, 5 % Mexi⸗ kaner 48,40. Fest.

Hamburg, 13. September. (W. T. B.) (Schluß⸗ Curse.) Preuß. 4 % Consols 106,60, Silberrente 78,40, Oesterr. Goldrente 96,20, 4 % ung. Goldr. 94,60, 1860 er Loose 122,00, Italiener 83,70, Credit⸗ actien 275,00, Franz. 613,50, Lomb. 213,00, 1880 er Russen 97,00, 1883 er Russen 101,70, 2. Orient⸗Anl. 64,60, 3. Orient⸗Anl. 65,10, Deutsche Bank 153,20, Disconto⸗Comm. 175,00, Berl. Handelsgesellschaft —,—, Dresdner Bank 139,75, Nationalbank für Deutschland 107,30, Hamburger Commerzbank 104,00, Nordd. Bank 127,20, Lübeck⸗Büchener Eisenbahn 134,50, Marienburg⸗Mlawka 69,30, Ostpreuß. Süd⸗ bahn 69,75, Laurahütte 97,70, Nordd. Jute⸗Spinnerei 90,50, A.⸗C. Guano⸗Werke 145,20, Hamburger E11113““ 96,90, Dynamit⸗Trust⸗

ctiengesellschaft 122,50, Privatdiscont 4 ½.

Hamburg, 13. September. (W. T. B.) Privat⸗ verkehr. Creditactien 275 40, Disconto⸗Com⸗ Randtt 175,00, Laurahütte 97,75, Packetfahrt 96,85. Ruhig.

Wien, 13. September. (W. T. B.) (Schluß⸗Curse.) Oest. 4 6 % Papierr. 97,50, do. Silberr. 97,25, do. Goldr. 119,60, 4 % ung. Goldr. 116,25, 1860er Loose 144,75, Anglo⸗Aust. 151,75, Länderbank 246,60, Creditactien 338,50, Unionbank 253,00, Ungar. Credit 415,25, Wiener Bankverein 122,00, Böͤhm. Westb. 382,50, Böhm. Nordb. 206,00, Buschth. Eis. 454,00, Dux⸗Bodenb. —,—, Elbethalbahn 237,75, Galiz. —,—, Ferd.⸗Nordb. 2875,00, Franz. 303,65, Lemb.⸗Czern. 255,00, Lombarden 105,60, Nordwestb. 215,25, Pardubitzer 196,00, Alp.⸗Mont. 53,50, Taback⸗Actien 191,00, Amsterdam 104,00, Deutsche 85 61,67 ½, Londoner Wechsel 125,85, Pariser

chs. 49,75, Napoleons 9,96, Marknoten 61,67 ½, Faff Bankn. 1,30 ⅜, Silbercoup. 100,00, Bulgar. Anl. 114,00, Oesterr. Kronenrente 96,80, Ungar.

Kronenrente 94,45. (W. T. B.) Fest.

Wien, 14. September. 1 Ungarische Creditactien 416,75, Oesterr. do. 341,00, Franzosen 304,75, Lombarden 105,50, Elbethalbahn 238,50, Oest. Papierrente 97,55, 4 % ung. Goldrente 116,35, Oesterr. Kronen⸗Anleihe 96,80, Ungar. Kronen⸗Anleihe 94,52 ½, Marknoten 61,60, Na⸗ poleons 9,95, Bankverein 123,10, Tabackactien 187 ex., Länderbank 248,60, Buschthierader Litt. B.

Actien “ 11“

London, 13. September. .T. B.) (Schluß⸗ Curse.) Engl. 2 ¾¼ % Cons. 98 ¼, Consols —, Italien. 5 % Rente 83 ½, Lombarden 9, 4 % 89 er Russ. 2. Ser. 100 ⅝, Conv. Türken 21 ⅞, Oest. Silberrente —. 4 % ungar. Goldrente 93, 4 % Spanier 64 ⅛, 3 ½¾ % Egypter 95 ¼, 4 % unif. Egypter 101 ⅛, 4 ¼ % Trib.⸗Anleihe 99 ¾, 6 % consol. Mexikaner 62, Ottomanbank 13 ½, Canada Pacific 77 ⅜, De Beers neue 15 ¾, Rio Tinto 13 ¾, 4 % Rupees 65 ⅛, 6 % fund. Arg. Anl. 66 ½, 5 % Arg. Goldanleihe 63 ½¼, 4 ½ % ;ẽuß. Gold⸗ anleihe 38 ½, 3 % Reichs⸗Anl. —, Griech. 1881 er Anl. 39 ½, Griech. 1887 er Monop.⸗Anl. 41 ½, 4 % Griechen 1889 31, Brasil. 1889 er Anleihe 62 ½, Platzdisc. 2 ½, Silber 34 ¼.

Aus der Bank flossen 40 000 Pfd. Sterl.

Paris, 13. September. (W. T. B.) (Schluß⸗Curse) 3 % Rente 99,42 ½,

Ital. 5 % Rente 84,05, 4 % ungar.

Goldrente 94,43, 3. Orient⸗Anleihe 68,35, 4 % Russen 1889 100,00, 4 % unific. Egypt. 102,67 ½, 4 % span. äuß. Anleihe 64 ½, Conv. Türken 22,15, Türkische Loose 90,00, 4 % Prioritäts Türkische Obligationen 90 454,50 ex., Franzosen 627,50, Lomb. 228,75, Banque ottomane 583,00, Banque de Paris —,—, Banque d'Escompte 77,00, Credit foncier 977,00, Credit mobilier —,—, Merid.⸗Anl. 672,00, Rio Tinto 338,75, Suez⸗A. 2721,00, Credit Lyonn. 775,00, Banque de France —,—, Tab. ottom. 387 ex., Wechsel a. deutsche Plätze 1227/16, Londoner Wechsel kurz 25,26 ½, Cheques auf London 25,28 ½, Wechsel auf Amsterdam kurz 206,81, Wechsel auf Wien kurz 198,87, Wechsel auf Madrid k. 417,50, C. d'Esc. neue —,—, Robinson⸗A. —.—, Portugiesen 21,18, Portug. Tab.⸗Obl. 351,00, 3 % Russen 81,70, Privatdiscont 2 ½.

St. Petersburg, 13. September. (W. T. B.) Wechsel auf London 95,50, Wechsel auf Berlin 46,70, do. auf Amsterdam 78,65, do. auf Paris 37,75, Russ. 2. Orient⸗Anleihe 101 ¼, Russ. 3, Orient⸗ Anleihe 102 ½, Russ. Bank für auswärt. Handel 284 ½, St. Petersburger Disconto⸗Bank 449, St. Petersburger internat. Bank 457 ½, Russ. 4 ½ % Bodencredit⸗Pfandbriefe 154, Große Russ. Eisen⸗ bahn 243, Russ. Südwestbahn⸗A. 111 ¼.

Amsterdam, 13. September. (W. T. B.) (Schluß⸗ Curse.) Oesterr. Papierrente Mai⸗Novbr. verz. 77 ⅞, Oesterr. Silberrente Jan.⸗Juli verz. 778, Oesterr. Goldrente —, 4 % ung. Goldrente —, Russ. gr. Eisenbahnen 122 8⅛, Rusff. 2. Orientanl. 63, Conv. Türken 22 ½ ex., 3 ½ % holl. Anl. 100 ¾, 5 % gar. Transv.⸗C. —, Warschau⸗Wiener 120 ¼, Marknoten 59,32, Russ. Zollcoupons 192 ¼.

New⸗York, 13 September. (W. T. B.) (Schluß⸗ Curse.) Geld leicht, für Regierungsbonds Procent⸗ satz 3, Geld für andere Sicherheiten Procent⸗ satz 3, Wechsel auf London (60 Tage) 4,82, Cable Transfers 4,86, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,23 ½¼, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 94 ⅛, Atchison Topeka & Santa Fé Actien 20 8, Canadian

acific Actien 74 ¾, Central Pareific Actien 21 ¼,

Chicago, Milwaukee & St. Paul Actien 61 ½, Denver & Rio Grande Preferred 30 ½, Illinois Central Actien 92 ½, Late Shore Shares 121 ½, Louisville & Nashville Actien 55 ½, N.⸗Y. Lake Erie Stares 16 ⅛, N.⸗B. Centralbahn 101 ½, Northern Pacific Pref. 25, Norfolk and Western Preferred —, Union Pacific Actien 23 ⅜, Silber Bullion —.

Buenos Aires, 12. September. (W. T. B.) Goldagio 250,00.

Producten⸗ und Waaren⸗Börse. Berlin, 13. September. Marktpreise nach Er⸗ mittelung des Königlichen Polizei⸗Präsidiums. Höchste Niedrigste Preise.

Per 100 kg für: ℳ

Richtstroh... 6 v4““ 10 Erbsen, gelbe, zum Kochen.. 40 Speisebohnen, weisfe 50 ö11“ ö136685— Rindfleisch

5 F Frul⸗ 4 kg

auchflei öJ “

Schweinefleisch 1 kg.. Kalbfleisch 1 kg... Hammelfleisch Ikg.. Butter 1 kg 6006 Karpfen 1 kgö. Aale ““

8 O SFESUAx

20 80 10

60 50

bo S to bo to tooεα-S 11AA“

—

2. 1ö1“

Berlin, 14. September. (Amtliche Preis⸗ feststellung von Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiritus.)

Weizen (mit Ausschluß von Rauhweizen) per 1000 kg. Loco leblos. Termine flau. Gekündigt 200 t. Kündigungspreis 151,5 ℳ Loco 142 — 158 ℳ n. Q. Lieferungsqualität 150 ℳ, per diesen Monat —, per September⸗Oktober 151,75 — 151,25 bez., per Oktober⸗November 154 — 153 bez., per November⸗ Dezember 156— 155 bez., per Dezember —, per Ja⸗ nuar 1894 —, per Februar —, per März —, per April 161,75 bez., per Mai 163 — 162,50 bez.

Roggen per 1000 kg. Loco wenig Geschäft. Termine flau. Gekündigt 300 t. Kündigungspreis 131 ℳ Loco 122 — 133 ℳ n. Q. Lieferungsqualität 130 ℳ, inländischer, guter alter und neuer 129— 131 ab Bahn bez., klammer 125 ab Bahn bez., per diesen Monat —, per September⸗Oktober 131,5 — 131,25 bez., per Oktober⸗November 134— 133 bez., per November⸗Dezember 136 — 134,75 — 135 bez., per Dezember —, per April 1894 140 bez., per

Mai 140,75 — 140,25 bez. Gerste per 1000 kg. Still. Große und kleine 8.

150 — 190, Futtergerste 125 — 145 ℳ n. Q

Hafer per 1000 kg. Loco bessere Qualitäten fragt. Termine niedriger. Gekündigt 100 t. Kün⸗ digungspreis 159 ℳ Loco 148 — 186 ℳ n. Qual., Lieferungsqualität 167 %ℳ Pommerscher mittel bis guter 152 — 172 bez., feiner 173 — 182 bez., preu⸗ ßischer mittel bis guter 154 — 174 bez., feiner 175 — 185 bez., schlesischer mittel bis guter 154 — 174 bez., feiner 175 — 185 bez., per diesen Monat —, per September⸗Oktober 158,75 — 159,25 — 159 bez., per Oktober⸗Novbr. 155 — 154,5 bez., per November⸗ Dezember 153,25 — 153 bez., per Dezember —, per April 1894 —, per Mai 149—148,5 bez.

„Mais per 1000 kg. Loco matter. Termine niedriger. Gekündigt 550 t. Kündigungspreis 112 ℳ Loco 114 — 124 ℳ nach Qual., gestern sind Anmeldescheine v. 6. d. M. 111,75 — 112 ℳ verk., per diesen Monat —, per September⸗Oktober 112,25— 111 bez., per Oktober⸗November 113,75 — 112,75 bez., per November⸗Dezember 114,75 — 115 — 114 bez., per Mai und per Juni 1894 116,75 — 116 bez.

Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 165 —200 ℳ nach Qual., Futterwaare 146 — 160 ℳ nach Qual.

Oelsaaten per 1000 kg. Loco Winter⸗Raps — ℳ Winter⸗Rübsen — ℳ .

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inel. Sack. Termine flau und niedriger. Gekündigt 250 Sack. Kündiaungspreis 17,10 ℳ, per diesen Monat und per September⸗Oktober 17,10 — 17,05

bez., per Oktober⸗November —, per November⸗De⸗

zember 17,60 — 17,50 bez, per Mai 1894 —.

Rüböl pr. 100 kg mu Faß. Termine still. Gekündigt — Ctr. Kündigungsrreis — ℳ Leco mit Faß — ℳ, ohne Faß — ℳ, per diesen Monat —, per September⸗Oktober —, per Oktober⸗November 48— 48,3 bez., per November⸗Dezember 48,5 ℳ, per April⸗Mai 1894 49,1— 49,2 bez.

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. Ter⸗ mine —. Gekündigt — kg. Kündigungsprets — ℳ Loco —, per diesen Monat —.

Spiritus mit 50 ℳ Verbrauchsabgabe per 1001 à 100 % = 10 000 % nach Tralles. Gekünd. — Kündigungspr. — ℳ Loco ohne Faß —.

Spiritus mit 70 % Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100 % = 10 000 % nach Tralles. Gekündigt — 1. Kündigungspreis — ℳ Loco ohne Faß 35,6 — 35,9 bez.

Spiritus mit 50 ℳ Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100 % = 10 000 % nach Tralles. Gekündigt — 1. Kündigungspreis — ℳ Loco mit Faß — per diesen Monat —.

Spiritus mit 70 ℳ Verbrauchsabgabe. Matt. Gek. 110 000 1. Kündigungspreis 33,60 ℳ Loco mit Faß —, per diesen Monat und per September⸗ Oktober 33,6 — 33,4 — 33,7 bez., per Oktober⸗No⸗ vember und per November⸗Dezember 33,0 — 33,9 — 33,1 bez., per Dezember —, per April 1894 38,8 — 38,7 — 38,9 bez., per Mai 38,9 — 39,1 bez.

Weizenmehl Nr. 00 21,25 — 19,25 bez., Nr. 0 19,00 — 17,00 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 17,25 — 16,50 bez., do. feine Marken Nr. 0 u. 1 18,50 — 17,25 bez., Nr. 0 1,5 ℳ höher als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. incl. Sack.

Bericht der ständigen Deputation für den Eier⸗ handel, von Berlin. Normale Eier je nach Qualität von 2,975 — 3,10 ℳ per Schock. Extra große über Notiz bezahlt. Aussortirte kleine Waare je nach Qualität von 2,30 — 2,40 ℳ per Schock. Kalkeier je nach Qualität — ℳ ver Schock Tendenz: still.

Stettin, 13. September. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen loco höher, 143— 147, pr. Sept.⸗ Oktober 147,50, pr. Okt.⸗Nov. 150,50. Roggen loco behauptet, 123 — 127, pr. Sept.⸗Oktober 129,00, pr. Okt.⸗Nov. 131,00. Pommerscher Hafer loco 155 — 160. Rüböl loco ruhig, pr. September⸗ Okt. 48,00, pr. April Mai 48,70. Spiritus loco matt, mit 70 ℳ Consumsteuer 34,80, pr. Sept. 33,00, pr. September⸗Oktober 33,00. Petroleum loco 8,60.

Posen, 13. September. (W. T. B.) Spiritus loce ohne Faß (50er) 54,60, do. loco ohne Faß (70er; 34,90. Fester.

Köln, 13. September. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen alter hiesiger loco 16,00, do. neuer hiesiger 15,75, fremder loco 17,00, pr. pr. November —,—. Roggen hiesiger loco 14,75, fremder loco 17,25, pr. November —. Hafer alter hiesiger loco 19,75, do. neuer hiesiger 16,75, fremder . Rüböl loco 52,00, pr. Okt. 50,10, per Mai

Hamburg, 13. September. (W. T. B.) Ge⸗ treidemarkt. Weizen loco fest, holstein. loco neuer 144 — 148. Roggen loco fest, mecklenb. loco neuer 135 — 138, russ. loco ruhig, Transito —,—, Hafer fest. Gerste ruhig. Rüböl (unverz.) ruhig. loco 48 ½. — Spiritus still, loco pr. September⸗ Oktober 24 Br., pr. Oktober⸗November 23 ⅞ Br., pr. November⸗Dezember 23 ⅜ Br., pr. April⸗Mai 23 x½ Br. Kaffee fest. Umsatz 3000 Sack. — Petroleum loco behauptet, Standard white loco 4,60 Br., pr. Okt.⸗Dezember 4,75 Br. 1

Hamburg, 13. September. (W. T. B.) Kaffee. (Nachmittagsbericht.) Good average Santos pr. September 79 ¼, pr. Dezember 78, pr. März 76, pr. Mai 75. Behauptet.

Zuckermarkt. (Schlußbericht.) Rüben⸗Rohzucker I. Product Basis 88 % Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. September 15,20, pr. Oktbr. 14,40, pr. Dez. 14,27 ½, pr. März 14,571.

Wien, 13. September. 8E. T. B.) Getreide⸗ markt. Weizen pr. Herbst 7,71 Gd., 7,73 Br., pr. Frühj. 8,11 Gd., 8,13 Br. Roggen pr. Herbst 6,36 Gd., 6,38 Br., pr. Frühjahr 6,92 Ed., 6,94 Br. Mais pr. Sept.⸗Oktober 5,34 Gd., 5,36 Br⸗ Hafer pr. Herbst 6,97 Gd., 6,99 Br.

London, 13. September. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. (Schlußbericht.) Weizen und Mais z sh⸗ Mehl ¼ —* fh. höher, Hafer unverändert, ru sir Von schwimmendem Getreide Weizen ruhig, ;† sh⸗ Gerste 3— ¼ sh. höher, Mais ½ sh. höher, Känufer.

Amsterdam, 13. September. (W. T. B.) Ge⸗ treidemarkt. Weizen auf Termine höher, pr Nov. 168, pr. März 178. Roggen loco geschäftslos do. auf Termine höher, pr. Oktober 126, pr. März 125. — Rüböl loco 24 ¾, pr. Herbst 24, pr. Mai 1894 25.

New⸗York, 13. September. (W. T. B.) Waaren bericht. Baumwolle in New⸗York 81 do. in New⸗ Orleans 715⁄16. — Raff. Petroleum stetig, Standard white in New⸗York 5,15, do. Standard white in Hüenfon 5,10. Rohes Petroleum in Neyx⸗

ork 5,40, do. Pipe line Certif. pr. Oktober —. Schmalz loco 9,05, do. (Rohe u. Bro⸗ thers) 9,35. Mais (New) pr. Septbr. 49 ⅞, pr. Oktober 49 ⅛, pr. Novbr. 50. Rother Winter⸗ weizen 73 ⅛, pr. Septbr. 73 ⅜, pr. Oktober 74 ⅜8, pr. Novbr. —, pr. Dezbr. 77 ½. Getreidefracht nach Liverpool 2. — Kaffee fair Rio Nr. 7 17 ⅛, do. Rio Nr. 7 pr. Oktober 16,77, do. do. 8 Decbr. 15,972. Mehl, Spring clears, 2,55. Zucker 3⅛. Kupfer loco 9,75.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt vom 13. September 1888. Auftrieb und Marktpreise nach Schlacht wwich mit Ausnahme der Schweine, welche nach Lebend⸗ gewicht gehandelt werden. ütts⸗ Rinder. Auftrieb 616 Stück. (Durchschnitte preis für 100 kg.) I. Qual. — ℳ, II. Huap. — ℳ, III. Qual. 72 — 88 ℳ, IV. Oual. 60 — 68 ℳ 3 z. Schweine. Auftrieb 8988 Stück. Sr schnittspreis für 100 kg.) Mecklenburger 112 — 11 8 Landschweine: a. gute 108 — 110 ℳ, b. geringes 100 — 106 ℳk bei 20 % Tara, Galizier 104 — 108 89 8 20 % Heanh “ 8,8n 25 — 27,0 kg ara pro Stück, leichte Ungarn — Kälber., Auftries 1693 Stück, (Durchschnitts preis für 1 kg.) 1. Qual. 0,92 — 1,00 ℳ, II. Qual⸗ 0,82 —0,90 ℳ, III. Hual. 0,76 —9,80, ℳ its Schafe. Auftrieb 3595 Stück. (Durchschnital preis für 1 kg.) I. Qual. 0,84 — 1,08 ℳ, II 0,60 0,80 ℳ III. QOual. — ℳ

I I

1“ Alademte der Künste, Section für die bildenden Künste, für

1 . 88 Ner Bezugspreis beträgt vierteljährlich 4 ℳ 50 ₰. — Sʒ 1

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;

SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Nummern kosten 25 ₰.

für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition „ † 9- I

1““

Anzeiger.

Insertionspreis für den Raum einer Bruckzeite 30 ₰. Inserate nimmt au:

die Königliche Expedition des Beutschen Reichs-Anzeigers

und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers

Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Kaufmann Leopold Reincke zu London die König⸗ liche Krone zum Rothen Adler⸗Orden vierter Klasse, sowie dem “ g. D. He gel zu Burgfelden im Kreise Mülhausen i. E. das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

1.““ oIX¾pXXXX*“*“

Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: den Königlich preußischen Gewerbe⸗Inspector Platz zum

Kaiserlichen Regierungs⸗Rath und staͤndigen Mitglied des

Reichs⸗Versicherungsamts zu ernennen.

“

Dem zum Konsular⸗Agenten der Vereinigten Staaten von Amerika in Cassel ernannten Herrn Sigmund B. Schloß ist das Exequatur namens des Reichs ertheilt worden.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den Gerichts⸗Assessor Piderit in Erfurt zum Amtsrichter in Staßfurt zu ernennen, sowie dem bisherigen Rechtsanwalt bei dem Ober⸗-Landesgericht in Hamm, Justiz⸗Rath Fechner den Charakter als Geheimer Justiz⸗Rath, dem Rechtsanwalt Rosendorf Charakter als Zusti Nath, und dem Universitäts⸗Calculator Eduard Thurk zu Berlin den Charakter als Rechnungs⸗Rath zu verleihen.

in Stolzenau den

Justiz⸗Ministerium. 8 8

Der Rechtsanwalt Künstler in Mohrungen ist zum Notar für den Bezirk des Ober⸗Landesgerichts Königsberg, mü Anweisung seines Wohnsitzes in Mohrungen,

der Rechtsanwalt Regentke in Königshütte zum Notar für den Bezirk des Ober⸗Landesgerichts Breslau, mit An⸗ weisung seines Wohnsitzes in Königshütte, und

der Rechtsanwalt Hattenhauer in Minden zum Notar 8 den Bezirk des Ober⸗Landesgerichts Hamm, mit Anweisung

eines Wohnsitzes in Minden, ernannt worden.

Dem Notar Schophoff in Stromberg ist vom 16. Sep⸗ tember d. J. ab der Wohnsitz in Kreuznach, und

dem Notar Schorn in Ottweiler vom 16. September d. J. ab der Wohnsitz in Kleve angewiesen worden.

“

Ministerium der geistlichen, Unterrichts⸗ und Medizinal⸗Angelegenheiten.

Dem Oberlehrer Wilhelm Friedrich am Gymnasium lin Mühlhausen ist der Charakter als Professor beigelegt worden. b 1

Bekanntmachung. 8

Der Unterricht in den Lehranstalten der Königlichen 8 Winter⸗Semester 1893/94, und zwar:

1) in den akademischen Meister Ateliers der Pöofeflorm A. von Werner, O. Knille, Hans Gude, R. Begas, H. Ende, Johannes Otzen und C. Köpping, 1“ 2) in der akademischen Hochschule für die bil⸗ denden Künste unter Leitung des Directors, Professors A. von Werner

Montag, den 9. Oktober 1893.

Die Anmeldungen haben zu erfolgen: 1 zu 1 innerhalb der ersten vierzehn Tage eines jeden Quartals bei demjenigen Meister, welchem die Aspiranten sich anzuschließen wünsches . zu 2 am Sonnabend, den 7. Oktober d. J., zwischen 1 und Uhr, im Secretariat der Hochschul⸗ Unter den Linden 38, woselbst auch die Prospecte über die Aufnahmebedingungen ꝛc. zu haben sind. Berlin, den 14. September 1893. “ er Senat der Königlichen Akademie der Künste, Section für die bildenden Künste. C. Becker.

beginnt

2

Angekommen: Seine Excellenz der Staats⸗Minister und Minister für E1.“ Domänen und Forsten von Heyden, von Sylt. 8 — 8

]

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 15. September.

Seine Majestät der Kaiser und König nahmen Mittwoch Abend das Diner mit Seiner Königlichen Hoheit dem Großherzog und Ihrer Königlichen der Groß⸗ herzogin von Baden ein und wohnten darauf der Vorstellung im Hoftheater bei. Hierauf verabschiedeten Seine Majestät Sich von Ihrer Königlichen Fohet der Großherzogin und begaben Sich mit dem Kaiserlichen Sonderzug in das Manövergelände.

Gestern früh stiegen Seine Majestät in Lauterburg zu Pferde, wohnten dem Manöver bei, hielten am Schluß die Kritik ab und kehrten darauf nach Lauterburg zurück, von wo die Abfahrt nach Stuttgart um 2 ¼ Uhr Nachmittags erfolgte.

1“”“ 16““ 1u

Seine Majestät der Kaiser und König hat, wie „W. T. B.“ meldet, an Seine Königliche Hoheit den Groß⸗ herzog von Baden nachstehendes Schreiben gerichtet:

„Eure Königliche Hoheit haben Mir durch den Wunsch, die Stellung eines Chefs des 2. Badischen Grenadier⸗Regiments Kaiser Wilhelm I. Nr. 110 zu übernehmen, eine große Freude bereitet. Ich nehme Eurer Königlichen Hoheit Anerbieten gern und herzlich dankbar an und habe dem Regiment ausgesprochen, wie Ich weiß, daß das im Frieden und im Kriege jederzeit bewährte Regiment, welches sich die Zufriedenheit Meines hochseligen Großvaters erworben hat, und dessen Namen es als besondere Auszeichnung weiterführen soll, sich dieses erneuten Beweises Meiner Gnade stets würdig zeigen wird. Ich verbleibe in inniger Zuneigung und Freundschaft Eurer Königlichen Hoheit freundwilliger Vett r, Bruder und N 8 —

Wie aus Straßburg i. Els. gemeldet wird, hat Seine

Majestät der Kaiser an den Statthalter Fürsten zu Hohen⸗

lohe folgendes Schreiben gelangen lassen:

„Wie Ich bereits bei Meiner Anwesenheit in Straßburg gelegent⸗ lich der großen Parade des XV. Armee⸗Corps ausgesprochen habe, bin Ich durch den warmen und festlichen Empfang seitens der Stadt und der Bevölkerung wiederum sehr angenehm berührt worden. In gleicher Weise haben Mir die ländlichen Kreise während der großen Manöver des XV. und XIV. Armee⸗Corps überall so viele Beweise von Sympathie entgegengebracht, daß Ich nicht umhin kann, bei Meinem Scheiden aus dem Elsaß allen denen, die durch festlichen Schmuck der Häuser und Straßen, sowie durch ihre Betheiligung an sonstigen festlichen Veranstaltungen dazu beigetragen haben, Mir einen so schönen Empfang zu bereiten, hierdurch Meinen Kaiserlichen Dank aus⸗ zusprechen. Gleichzeitig gebe Ich auch der Bevölkerung gern Meine lebhafte Befriedigung darüber zu erkennen, daß den Truppen trotz der verhältnißmäßig starken Einquartierungslast durchweg eine gute und entgegenkommende Aufnahme zu theil geworden ist. Mit Bedauern hat es Mich erfüllt, daß die militärischen Dispositionen Mir ein längeres Verweilen im schönen Elsaß zur Zeit unmöglich gemacht haben; Ich gebe Mich aber — wie Ich schon dem Bürgermeister von Straßburg ausgesprochen habe — der Hoffnung hin, daß Ich bald Gelegenheit finden werde, unter der elsässischen Bevölkerung, in deren Mitte Ich Mich durchaus wohl fühle, öfter und längeren Aufenthalt zu nehmen. Ich ersuche Sie, Vorstehendes zur allgemeinen Kenntniß zu bringen. 1

Ihre Majestät die Kaiserin und Königin sind, von Wilhelmshöhe kommend, gestern Nachmittag um 5 Uhr 12 Min., Seine Majestät der Kaiser und König mit Seiner Königlichen Hoheit dem Kronprinzen von Italien, von Lauterburg i. Els. kommend, um 5 Uhr 25 Min. in Stuttgart eingetroffen und wurden auf dem Bahnhof von Ihren Majestäten dem “] und der Königin von Württemberg empfangen. Auf dem Bahnhof waren ferner erschienen die Prinzen und Prinzessinnen des Königlichen Hauses, die Hofstaaten, die Staats⸗Minister, der Gesandte am Königlich preußischen Hofe, die Generale des XIII. Armee⸗Corps, die Regiments⸗Commandeure der

Stuttgarter Garnison, die zum Ehrendienst commandirten württembergischen Offiziere, der Stadt⸗Director und die Ver⸗ treter der Stadt Stuttgart. Auf dem Bahnsteig war eine Compagnie des Infanterie⸗Regiments Kaiser Wilhelm König von Preußen als Ehrenwache aufgestellt. Nach herzlicher Be⸗ grüßung der Majestäten und der Vorstellung der beiderseitigen Gefolge schritten der Kaiser und der König die Front der Ehrenwache ab, welche alsdann vorbeimarschirte. Beim Verlassen des Bahnsteiges richtete der Stadt⸗Director Ruemelin eine Ansprache an Seine Majestät den Kaiser, in welcher er Allerhöchstdemselben, dem mächtigen Kriegsherrn und treuen Friedenshüter, im Namen der Stadt den Will⸗ kommensgruß darbrachte. Nachdem Seine Majestät mit huld⸗ vollen Worten gedankt hatte, wurden die Wagen bestiegen. Vor dem ersten Wagen, in welchem Seine Mazestät der Kaiser mit Seiner Majestät dem Könige von Württemberg Platz ge⸗ nommen hatte, ritt eine halbe Escadron des Dragoner⸗ Regiments König Nr. 26 mit dem Trompetercorps, während die andere halbe Escadron dem zweiten Wagen, in welchem Ihre Majestät die Kaiserin und Ihre Majestät die Königin von Württemberg saßen, folgte. Unbeschreib⸗ licher Jubel des Volks begleitete die Majestäten auf dem ganzen Wege vom Bahnhof bis zum Königlichen Schloß; mit stürmischen Epviva⸗Rufen wurde der Kronprinz von Italien empfangen, und der Reichskanzler Graf Caprivi mit begeistertem Hurrah begrüßt.

Zum Ehrendienst bei Seiner Majestät dem Kaiser sind commandirt General⸗Adjutant Freiherr von Falkenstein, Oberst von Watter und als Ordonnanz⸗Offizier Premier⸗

ieutenant Josenhanß vom Regiment Kaiser Wilhelm.

Abends um 7 Uhr fand im Königlichen Residenzschloß, wo die Kaiserlichen Majestäten Wohnung genommen haben, ““ und Marschalltafel statt. m 8 ½ Uhr wurde im Schloßhof von sämmtlichen württembergischen Militär⸗ Musikcorps ein großer Zapfenstreich ausgeführt.

Heute Vormittag hielt Seine Majestät der Kaiser die

Parade über das XIII. Württembergische) Armee⸗

Corps bei Cannstatt ab. ach der Rückkehr von der Parade nahmen die Majestäten bei Ihrer Kaiserlichen Hoheit der Herzogin Wera auf Villa Berg das Frühstück ein. Um 5 ½ Uhr Nachmittags findet Paradetafel im Weißen Saal des Königlichen Residenzschlosses, um 7 ½ Uhr Festvorstellung im Hoftheater statt. Morgen (Sonnabend) hat das XIII. Armee⸗Corps bei Huffenhausen vor Seiner Majestät dem Kaiser und Seiner Majestät dem Könige von Württem⸗ berg Manöver.

„Staats⸗Anzeiger für Württemberg“

111“

widmete den Kaiserlichen Majestäten bei Allerhöchstihrer

Ankunft in Stuttgart folgenden Begrüßungsartikel:

Die Haupt⸗ und Residenzstadt Stuttgart rüstet sic zum Empfang Seiner Majestät des Deutschen Kaisers Wilhelm, welcher einige Tage hindurch mit Ihrer Majestät der Kaiserin als Gast unseres in Ehr⸗ furcht geliebten Königs in ihren Mauern weilen wird.

Es waren traurige Anlässe, welche Seine Majestät in den zwei vergangenen Jahren hierher führten. Er kam, um Seiner Majestät dem Koͤnig als Freund zur Seite zu stehen beim Gang zur Gruft, welche das verewigte Königspaar aufnahm.

Eine andere Aufgabe ist es, welche der Kaiser bei Seinem jetzigen Besuch zu erfüllen kommt. Seine Majestät will Sich von der Kriegs⸗ tüchtigkeit des württembergischen Armee⸗Corps überzeugen, wel zum ersten Male vor Kaiser Wilhelm II. als oberstem Kriegsherrn als Ganzes erscheinen und manövriren wird.

Mit scharfem Auge, geschärft noch durch den Anblick der aus⸗ gezeichnet gerüsteten Armee⸗Corps, welche vorher dem Kaiser sich zu zeigen die Ehre gehabt haben, wird Seine Majestät die württem⸗ bergischen Truppen mustern. Wir geben uns der Hoffnung hin, daß sie die Prüfung bestehen und den alten Ruf schwäbischer Tüchtigkeit diesmal, wie vor dem Hochseligen Kaiser Wilhelm I. bewähren werden.

Von Metz und Karlsruhe haben wir aus den Ansprachen Seiner Majestät des Kaisers vernommen, welche hohe Er von Seinem Regentenberufe hat; wir haben gelesen, welche Anforderungen Er bei diesen Friedensübungen Seiner Armee vor allem auch an Sich selbst stellt, wie unermüdlich der Kaiser ist in der Arbeit, in der Erfüllung Seiner Kaiserlichen und Königlichen Pflichten, wie groß und ernst Er Seine Stellung begreift als S ufher des Friedens, dieses hohen Gutes der Völker. Mit Nachdruck sprach Er aber auch aus, daß die Vater⸗ landsliebe und Opferwilligkeit des deutschen Volkes die Bedingung ist, unter der allein der Kaiser und die Ihm verbündeten Fürsten dieses große Ziel der Friedenserhaltung erreichen können. Wir dürfen hoffen, daß diese Mahnworte des Kaisers auch in unserem württem⸗ bergischen Volke, wie im ganzen deutschen Vaterland einen ernsten Widerhall gefunden haben.

Das verflossene erste Lustrum der Regierung des Kaisers Wilhelm hat gezeigt, daß Er fest entschlossen ist, im Sinne Seiner großen Vor⸗ änger, insbesondere Seines allgeliebten ehrwürdigen Eroßvabers zum eommien des deutschen Vaterlandes das höchste Amt auszufüllen. as württembergische Volk schaut zu Ihm mit festem Vertrauen au es schätzt Seinen offenen, freien und ritterlichen Charakter, es freut snt Seiner frischen kraftvollen Art zu handeln, mit innigster Sympathie nimmt es an Seinem Familienglück Antheil, und vor allem freut es sich der herzlichen Freundschaft, welche den Deutschen Kaiser mit dem

angestammten Herrscher unseres Landes verbindet.

„Aus aufrichtigstem Herzen ruft das württembergische Volk dem F und Seiner hohen Gemahlin heute ein herzliches Grüß Gottt. entgegen.