Abgereist: Seine Excellenz der Staats⸗Minister und Minister für dwirthschaft, Domänen und Forsten von Heyden, nach
* 8
Personal⸗VBeränderungen.
Königlich Preußische Armee. Beamte der Militärverwaltung.
Durch Verfügung des Kriegs⸗Ministeriums. 1. No⸗ vember. Engel, Garn. Verwalt. Insp. in Pasewalk, nach Kott⸗ bus
23. November. Wollenberg, Garn. Verwalt. Insp. in Allenstein, zum Garn. Verwalt. Ober⸗Insp. ernannt. Krügel, Kasernen⸗Insp. in Berlin, auf seinen Antrag zum 1. Januar 1894 mit Pension in den Ruhestand versetzt. 8
24. November. Kaschube, Militäranwärter, als Kasernen⸗ Insp. in Graudenz angestellt.
27. November. Junker, Lazareth⸗Verwalt. Insp. ernannt. “
6. Dezember. Grieve, Kasernen⸗Insp. in Gleiwitz, nach Straß⸗ burg i. E., Dittebrand, Kasernen⸗Insp. in Straßburg i. E., nach Gleiwitz, — versetzt. Molling, Jochim, Lazareth⸗ Inspectoren bezw. in Wittenberg und Brieg, zu Lazareth⸗Verwalt. Inspectoren ernannt. Junge, Lazareth⸗Insp. auf Probe in Frankfurt a. O., zum Lazareth⸗Insp. ernannt. “ 8 8
7. Dezember. Kanschat, Kasernen⸗Insp. in Cassel, auf seinen Antrag zum 1. April 1894 mit Pension in den Ruhestand versetzt. “
9. I“ r. 6 u““ als Kasernen⸗ Insp. in Königsberg i. Pr. angestellt. 1 8s 14. . Schneemann, Millitäranwärter, als Kasernen⸗ Insp. in Danzig angestellt. “ 1 B
18. Dezem ber. Henke, Millitäranwärter, als Kasernen⸗Insp. in Cassel angestellt. 8 8
19. Dezember. Nienaber, Intend. Secretär von der Intend. des VI. Armee⸗Corps, zur Intend. des Garde⸗Corps versetzt. Pohl, Apotheker, zum Corps⸗Stabsapotheker V. Armee⸗Corps ernannt.
20. Dezember. Andreschek, Gaertner, Intend. Kanzlisten von der Intend. des VI. bezw. IV. Armee⸗Corps, der Charakter als Kanzleisecretär verliehen. Schitthof, Kasernen⸗Insp. in Mainz, auf seinen Antrag zum 1. April 1894 mit Pension in den Ruhestand
versetzt. Königlich Bayerische Armee.
Offiziere, Portepee⸗Fähnriche ꝛc. Ernennungen, Beförderungen und Im activen Heere. 20. Dezember. Ritter v. Xylander, Gen. Major und Com⸗ mandeur der 3. Inf. Brig., zum Gen. Lt. befördert. v. Sauer, Gen. Lt. und Gouverneur der Festung Ingolstadt, als Gen. der Art., Graf v. Thürheim, Gen. Major und Präsident des General⸗Auditoriats, als Gen. Lt., — charakterisirt.
22. Dezember. Rittmann, Major und Bats. Commandeur vom 5. Inf. Regt. Großherzog Ernst Ludwig von Hessen, unter Be⸗ förderung zum Oberst⸗Lt., zum etatsmäß. Stabsoffizier im 4. Inf. Regt. König Wilhelm von Württemberg, Graser, Major und Comp. Chef vom 17. Inf. Regt. Orff, zum Bats. Commandeur im 5. Inf. Regt. Großherzog Ernst Ludwig von Hessen, Haun 38 Rittm., bisher à la suite des 4. Chev. Regts. König und commandirt zur Dienstleistung dortselbst, im 5. Chev. Regt. Erzherzog Albrecht von Oesterreich, Sing, Pr. Lt. des 15. Inf. Regts. König Albert von Sachsen, Kern, Pr. Lt. des 3. IFJnf. Regts. Prinz Karl von Bayern, Steinbruch, Eckert, Pr. Lts. des 17. Inf. Regts. Orff, Wirth, Pr. Lt. des 1. Train⸗Bats., — in ihren Truppen⸗ theilen, unter Beförderung zu Hauptleuten (Rittmeistern), sämmtlich ohne Patent, mit Ausnahme des ꝛc. Wirth, zu Comp. (Escadr.) Chefs, — ernannt. Waßner, Hauptm. und Comp. Chef im 3. Inf. Regt. Prinz Karl von Bavern, unter Belassung im Com⸗ mando zur Eisenbahn⸗Abtheil. des Königl. Preuß. Großen General⸗ stabes, zum Generalstabe (Centralstelle) mit einem Patent vom 19. Juni 1891, Mannert, Sec. Lt. vom 17. Inf. Regt. Orff, als außeretatsmäß. zum 1. Fuß⸗Art. Regt. vacant Bothmer, Leybold, Sec. Lt. vom 10. Inf. Regt. Prinz Ludwig, commandirt zum 1. Train⸗ Bat., zu diesem Bat, — versetzt. Bergmann, Hauptm. und Comp. Chef im 6. Inf. Regt. Kaiser Wilhelm, König von Preußen, Brunner, Hauptm. und Comp. Chef im 7. Inf. Regt. Prinz Leopold, Beckenbauer, Hauptm. und Comp. Chef im 10. Inf. Regt. Prinz Ludwig, — zu Majors, Raithel, Zeug⸗Pr. Lt. vom Art. Depot Ingolstadt, zum Zeu Hauptm.; die Sec. Lts. : Dauer, commandirt zum Generalstabe (Kriegsarchiv), im 10. Inf. Regt. Prinz Ludwig, Danner im 17. Inf. Regt. Orff, Hierthes, commandirt zur Kriegs⸗Akademie, im 15. Inf. Regt. König Albert von Sachsen, Schwarzmann im 17. Inf. Regt. Orff, — sämmtlich ohne Patent, zu Pr. Lts.; die Sec. Lts.; Ruchte im 1. Pion. Bat., Kleemann im Eisenbahn⸗Bat., Jünginger, commandirt zur Kriegs⸗Akademie, im 2. Pion. Bat., Zenger im 1. Pion. Bat., Röckl, Walch im 1. Train⸗Batt., Kirchhoffer, Döllner, im 2. Train⸗Bat., Stephinger im 1. Train⸗Bat., — zu überzähl. Pr. Lts., be fördert. Gietl, Zeug⸗Lt. von der Geschützgießerei und Geschoß⸗ fabrik, zum Zeug⸗Pr. Lt, Hertel, Zeug⸗Feldw. vom Art. Depot Würzburg, zum Zeug⸗Lt., Beyer, rinteroff. im 2. Feld⸗Art. Regt. Horn, zum Port. Fähnr., — befördert. Im Beurlaubtenstande. 22. Dezember. Bauer, Vice⸗ Feldw. der Res., dermalen dienstthuend im 12. Inf. Regt. Prinz
rnulf, zum Port. Fähnr. befördert. 8
Abschiedsbewilligungen. Im activen Heere. 15. De⸗ zember. v. Berg, Sec. Lt. a. D., die Aussicht auf Anstellung im Civildienst ausnahmsweise nachträglich verliehen. 8
22. Dezember. Knogler, Hauptm. und Comp. Chef im 15. Inf. Regt. König Albert von Sachsen, unter Verleihung des Charakters als Major, Edler v. Gäßler, uptm. und Comp. Chef im, 17. Inf. Regt. Orff, Frhr. von Geyso, Rittm. und Escadr. Chef im 5. Chev. Regt. Erzherzog Albrecht von Oesterreich, — mit Pension zur Disp. gestellt. Ritter v. Bedat, Oberst⸗Lt. und etats⸗ mäßiger Stabsoffizier im 4. Inf. Regt. König Wilhelm von Württem⸗ berg, unter Verleihung des Charakters als Oberst, del Moro, Major und Comp. Chef im 1. Train⸗Bat., Plötz, Zeug. Hauptm. vom Art. Depot Ingolstadt, — mit Pension und mit der Crlaubniß zum Tragen der Uniform der Abschied bewilligt.
Beamte der Militär⸗Verwaltung. b
x17. Dezember. Meyer, Zahlmstr. des 18. Inf. Regts. Prinz Ludwig Ferdinand, in den erbetenen Ruhestand getreten.
Lazareth⸗Insp. in Tilsit, zum
Nichtamtliches. Deutsches Reich.
eußen. Berlin, 3. Januar.
Seine Majestät der Kaiser und König nahmen im Laufe des heutigen Tages im Neuen Palais die Vorträge des Chefs des Civilcabinets und des Ministers des Innern entgegen.
Nr. 1 der „Amtlichen Nachrichten des Reichs⸗ Versicherungsamts“ vom 1. Januar 1894 enthält ein
Rundschreiben an die Vorstände der dem Reichs⸗Ver⸗ sicherungsamt unterstellten Berufsgenossenschaften und Inva⸗ liditäts⸗ und Altersversicherungsanstalten vom 19. Dezember
1893, betreffend die Berechnung der bei preußischen Gerichten erwachsenden Rechtshilfekosten in Ange⸗ legenheiten der Unfall⸗, Invaliditäts⸗ und Altersversicherung. Ferner ist die Nachweisung über die gesammten P1““ der Berufsgenossenschaften ec. für das Jahr 1892 mitgetheilt.
Die Nr. 1 der „Sonderausgabe der Amtlichen Nachrichten des Reichs⸗Versicherungsamts, Inva⸗ liditäts⸗ und Altersversicherung“, vom 1. Januar 1894 enthält die vorgeschriebene Nachweisung der Geschäfts⸗ und Rechnungsergebnisse der auf Grund des Invaliditäts⸗ und Altersversicherungsgesetzes errichteten Versicherungsanstalten für das Jahr 1892.
Der Kaiserliche Gesandte am niederländischen Hofe Graf zu Rantzau ist von dem ihm Allerhöchst bewilligten Urlaub auf seinen Posten zurückgekehrt und hat die Geschäfte der Ge⸗ sandtschaft wieder übernommen.
Der Kaiserlich japanische Gesandte am hiesigen Aller⸗ höchsten Hofe Vicomte Aoki ist nach Berlin zurückgekehrt und hat die Geschäfte der Gesandtschaft wieder übernommen.
Der Regierungs⸗Assessor Lucke zu Merseburg ist der Königlichen Direction für die Verwaltung der directen Steuern u Berlin, und der bisher beurlaubte Regierungs⸗Assessor J er der Königlichen Regierung zu Merseburg zur dienst⸗ lichen Verwendung überwiesen worden.
Der neuernannte Regierungs⸗Assessor Kleine aus Arns⸗ berg ist der Königlichen Regierung zu Posen zur dienstlichen Verwendung überwiesen worden. 1 8—
Die neuernannten Regierungs⸗Assessoren Dr. Hayessen aus Merseburg und Dr. Alexander sind bis auf weiteres den Landräthen der Kreise Zauch⸗Belzig, Reg.⸗Bez. Pofsdam, bezw. Niederung, Reg.⸗Bez. Gumbinnen, zur Hilfeleistung in den landräthli Geschäften zugetheilt worde
8
Wie das Ober⸗Commando der Marine mittheilt, ist S. M. S. „Stosch“, Commandant Capitän zur See Rittmeyer, am 30. Dezember in Mayaguez (Portorico) ein⸗ etroffen und will heute, am 3. Januar, nach Port au Prince (Haiunh in See gehen.
Breslau, 3. Januar. Der Fürstbischof Cardinal D. Ko pp hat sich, wie „W. T. B.“ berichtet, auf der Rückreise von Troppau ein leichtes Unwohlsein zugezogen; aus diesem Grunde mußte die übliche Neujahrsgratulation unterbleiben.
Sachsen.
Gestern Nachmittag 1 Uhr fand durch den Bischof Dr. Wahl die Taufe des neugeborenen Sohnes Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Friedrich August statt; der Prinz erhielt die Namen Friedrich Christian Albert Leopold Anno Sylvester Macarius. Als Pathen fungirten: Seine Majestät der König, Ihre Königliche Hoheit die Prinzessin Mathilde, Seine Kaiser⸗ liche und Königliche Hoheit der Erzherzog Leopold, Seine Königliche Hoheit der Fürst von Hohenzollern, vertreten durch Seine Königliche Hoheit den Prinzen Georg, Ihre Königliche Hoheit die Herzogin von Genua, vertreten durch Ihre Majestät die Königin, und Ihre Kaiserliche und Königliche Hoheit die Erzherzogin Anna von Oesterreich, vertreten durch Ihre Kaiserliche und Königliche Hoheit die Großherzogin von Toskana.
Braunschweig.
Der Landtag ist, wie „W. T.
23. d. M. einberufen worden.
Deutsche Colonien.
Nach einem Telegramm des „W. T. B.“ aus Kamerun sind bis zum 31. Dezember zwölf und am gestrigen Tage weitere zehn Rebellen, darunter der Rädelsführer der Revolte vom 15. v. M. (vgl. Nr. 310, 1893, d. Bl.), durch eingeborene Schwarze aufgegriffen und an das Gouvernement abgeliefert worden.
B.“ meldet, auf den
Oesterreich⸗Ungarn. 8
Der Kaiser, der Großherzog von Toscana und der Erzherzog Franz Salvator sind, wie „W. T. B.“ meldet, gestern Nachmittag zu den Hofjagden, die drei Tage dauern sollen, nach Mürzsteg abgereist. In der Be⸗ gleitung des Kaisers befinden sich der Minister⸗Präsident Fürst Windischgrätz, die Minister Edler von Krieghammer und Graf Wurmbrand, der Chef des Generalstabs Freiherr von Beck und der Oberst⸗Jägermeister Graf von
ensperg⸗Traun. Der Prinz Leopold von Bayern traf gestern Abend in Mürzsteg ein.
Die gestrige Sitzung des böhmischen Landtags mußte wegen Beschlußunfähigkeit geschlossen werden; die nächste Sitzung findet am Donnerstag statt.
Großbritannien und Irland.
Die Königin hat dem Emir von Afghanistan das Großkreuz des Bath⸗Ordens verliehen.
Im Unterhause richtete gestern, wie „W. T. B.“ be⸗ richtet, Byles die Frage an die Regierung, ob der Herzog von I1“ und Gotha, obschon er ein fremder Souverän sei, ein loyales Recht behalte, als Mitglied des Oberhauses Vorlagen, die vom Unterhause angenommen worden seien, zu erörtern oder abzulehnen. Sir J. Rigby erwiderte, der Premier⸗Miinister Gladstone habe bereits erklärt, es sei Sache des Oberhauses, hierüber zu entscheiden. Byles verlangte hierauf zu wissen, welches die con⸗ stitutionelle Stellung jenes fremden Souveräns sei und ob dieser ein constitutionelles Recht habe, vom Unterhause an⸗ genommene Gesetze zu invalidiren. Der Premier⸗Minister Glabdstone erwiderte: „Das ist es gerade, worauf meine frühere Antwort sich bezog. Die constitutionelle Stellung ist genau dieselbe, wie sie sein würde, falls die Frage ein Mitglied des Unterhauses beträfe. Der einzige Unterschied ist, daß im letzteren Falle das Unterhaus das Tribunal ist, während das Oberhaus das zuständige Tribunal ist, wenn es sich um ein Mitglied des Oberhauses handelt, und daß ich, wenn wir uns einzumischen wünschten, nicht weiß, wie wir das thun könnten.“ Sir E. Grey erklärte, der Wortlaut des Eides, den der Herzog von Sachsen⸗Coburg und Gotha vor den Ministern in Gotha geleistet und den der Staats⸗Minister
Strenge dem gemeinsamen Landtage beider Herzogthümer mit⸗ getheilt habe, werde dem Parlament vorgelegt werden. — weiteren Verlauf der Sitzung theilte der Premier⸗Minister Gladstone mit, es seien zahlreiche Klagen von eng⸗ lischen Schiffsrhedern über Verzögerungen bei der Löschung von Ladungen in Rio de Janeiro und über Gefahren für die Mannschaften infolge der kriegerischen Operationen eingelaufen. Lord Rosebery, der mit dem englischen Gesandten und dem Ersten Offizier der Flotte in Rio in fort⸗ währender Verbindung stehe, habe die Jusicherum erhalten, daß den englischen Schiffen in jedem Falle derselbe Schutz zu theil werden solle, wie denen der anderen Mächte. Die Zahl der englischen Kriegsschiffe vor Rio sei größer als die der anderen Nationen; die Insurgenten seien nicht als kriegführende Macht anerkannt; die englischen Kriegsschiffe sowie die der übrigen Mächte gewährten den bestmöglichen Schutz gegen den Versuch beider Parteien, den ggse. lichen Handel zu behindern. Die Befe lshaber der Auf⸗ ständischen seien benachrichtigt worden, daß eine Behelligung des Handels unzulässig sei. Die Dauer der ungewissen Zu stände hänge von dem Fortschritt des Bürgerkrieges ab, den zu beeinflussen oder zu entscheiden die englische Regierung nich versuchen könne. der Kay⸗Shuttleworth erklärte, die Schlachtschiffe der ersten Klasse „Revenge“, „Royal Oak“ und „Repulse“ würden am Ende des laufenden Finanzjahres für den Seedienst fertiggestellt werden. b Frankreich.
Die gegen die Anarchisten von der Regierung ergriffenen Maßnahmen wurden gestern fortgesetzt. Gestern Vormittag wurden in Paris zwei Anarchisten verhaftet. In Montpellie Cannes, Roubaix und Saint⸗Etienne wurden vor⸗ gestern und in der Nacht zu gestern wiederum Haussuchungen bei Anarchisten vorgenommen und in Roubaigx gestern zwei Anarchisten verhaftet. — Nach einem der „Magd. tg.“ aus Paris zugegangenen Privattelegramm hätte der inister⸗ rath gestern beschlossen, sämmtliche in Paris erscheinenden Anarchistenblätter zu unterdrücken. — Wie „W. T. B.“ vernimmt, wäre infolge einer gestern Abend zwischen dem Polizei⸗Präfecten Lépine und den Gerichtsbehörden ab⸗ gehaltenen Conferenz beschlossen worden, heute Vormittag weitere Maßregeln gegen die Anarchisten zu ergreifen.
Das „Journal des Débats“ und die „Liberté“ sprechen ihre Befriedigung über eine von dem französischen Botschafter in Rom Billot an die dortige französische Colonie gehalten Ansprache aus, worin der Botschafter dem Wunsche nach einem herzlichen Einvernehmen zwischen Frankreich und Italien Ausdruck gab.
Italien.
In einem vorgestern Nachmittag abgehaltenen Minister rath theilte der Minister⸗Präsident Crispi die aus Sicilien eingetroffenen Nachrichten mit. Nach der „Tribuna“ stellten es die Minister dem Minister⸗Präsidenten anheim, dem Genera Morra unbeschränkte Vollmacht zur Wiederherstellung der Ordnung zu ertheilen.
Ein vom General Morra erlassenes Manifest besagt,
wie „W. T. B.“ aus Palermo meldet: die Augen der ganzen
Welt seien auf Sicilien gerichtet, von dem großentheils ie wirthschaftliche Wohlfahrt des Vaterlandes abhänge, allein
ohne die vollste Achtung des Gesetzes sei keinerlei Freiheit in
schaft möglich. Die Regierung be⸗ Sicherheit und Wohlfahrt und hoffe auf die Mitwirkung aller Patrioten zur Wiederherstellung der Ruhe und zur Lösung der 1 „Wir haben zusammen mit der ruhmreichen Dynastie Italien ge⸗ schaffen; an den Sicilianern liegt es, das Land auf seinen
der bürgerlichen Gesell
schäftige sich liebevoll mit der öffentlichen
Probleme. Das Manifest schließt mit den Worten:
unerschütterlichen Grundlagen zu sichern’“. — Ueber die vorgestrigen Unruhen in Sicilien wird weiter ge⸗ meldet, daß es in Pietraperzia zu mehreren sehr ernsten
Tumulten gekommen sei, wobei verschiedene öffentliche Bureaux und Privatgebäude in Brand gesteckt worden seien. Das Militär
habe einschreiten müssen. Die Telegraphenleitung, die zer⸗ stört worden, sei wieder hergestellt worden. In Mazzara sei die Menge in das Katasteramt und in die Ein⸗ nahmestelle für Communalsteuern gestürmt, habe die Papiere verbrannt und ein öffentliches und mehrere private Gebäude angezündet; auch in das Gefängniß habe die Menge einzudringen versucht. In Belmonte habe eine Kundgebung gegen die Communalabgaben stattgefunden. In Campobello seien die beiden Häuser, worin sich das Muni⸗ cipium und die Steuereinnahme befinden, in Brand gesteckt worden. In Terrasini, Palma, Montechiaround Campo⸗ reale hätten Zusammenrottungen stattgefunden, die aber ohne Zwischenfall aufgelöst worden seien. — In Rom eingetroffenen Privatmeldungen aus Palermo zufolge wären vorgestern in Pietraperzia, das von Caltanisetta 20 kmentfernt ist, 5 Per⸗ sonen getödtet und eine große Anzahl verwundet worden. In Mazzara seien Straßen und Plätze von den Trümmern der Häustn bedeckt, die vorgestern von der Menge in Brand gesteckt worden seien. Vier Personen hätten schwere Ver⸗ wundungen erlitten. 8 Spanien.
Nach einer Meldung des „Temps“ hat der in Sara gossa verhaftete Anarchist Salvador Franch, nachdem er einen Selbstmordversuch gemacht hatte, seine Betheiligung an dem Attentat im Teatro Liceo in Barcelona eingestanden.
In Madrid sind, wie „W. T. B.“ berichtet, drei An⸗
chisten zu siebenjähriger Zwangsarbeit verurtheilt worden.
Türkei.
In Cetinje eingetroffenen Nachrichten zufolge hätten sich die albanesischen Stämme von Lume und Kobackes gegen den Mutesarrif von Prizren erhoben, der, außer ande, der Bewegung Herr zu werden, den Rückzug an⸗
getreten habe. Griechenland. 11““ In der gestrigen Sitzung der Deputirtenkammer brachte der Minister⸗Präsident Trikupis das Budget für 1894 ein. Dieses weist dem „W. T. B.“ zufolge eine Neuerung insofern auf, als es unter den Einnahmen zwei Kategorien unterscheidet: 1) Einnahmen, deren Höhe nur schätzungsweise festgestellt ist, und 2) Einnahmen, deren Eingang mit Sicher⸗ heit erwartet wird. Die ersteren betragen 96 229 000, die letzteren 87 134 000 Drachmen. Ein Betrag von 7 Millionen ist im Budget aufgeführt für die Cursdifferenz der 30 groc. der Coupons, die dem Uebereinkommen gemäß den Gläubigern in Gold zu zahlen sind. Die Verpflichtungen des Staats be⸗ tragen mit Einschluß der Cursdifferenz 22 500 000 Drachmen.
Trikupis erklärte, das Budget sei unter Berücksichtigung der
Der Parlaments⸗Secretär der Admiralität
8 8
weniger günstigen Verhältnisse aufgestellt worden. wurde sodann bis zum 22. d. M. vertagt.
Der Redacteur eines in Athen erscheinenden satirischen Blattes ist verhaftet worden; man 8 die Maßregel mit dem jüngst vorgekommenen “ lttentat in Zu⸗
Die Kammer
sammenhang
Das Parlament hat sich, nachdem auch der Senat den Handelsvertrag mit Deutschland mit 63 gegen 1 Stimme angenommen hatte, bis zum 23. Januar vertagt. e“ Serbien.
Der „Odjek“ dementirt die Meldung einiger Blätter, daß Milovanovic außer der Obrtsteuerfrage noch andere Aufgaben zur Erledigung erhalten habe.
Infolge der Erkrankung des Richters Kosta Jovanovic konnte der Staatsgerichtshof gestern nicht verhandeln, da die Liste der Ersatzmitglieder erschöpft war. Die Sitzungen wurden bis zum 10. d. M. vertagt.
Bulgarien.
Die Session der Sobranje ist gestern vom Prinzen Ferdinand von Sachsen⸗Coburg mit einer Thronrede geschlossen worden, worin den Deputirten der Dank für ihre Thaͤtigkeit ausgedrückt wird. b
Amerika.
Nach einer in Washington eingetroffenen amtlichen Mel⸗ dung ist der Regierungs⸗Kreuzer „Amerika“ in Pernam⸗ buco eingetroffen; das Torpedoboot „Destroyer“ wird Martinique am 3. d. M. verlassen. Die brasilianische Regierung hofft Mitte Januar 10 Torpedoboote, 5 Kanonen⸗ boote und 2 Kreuzer beisammen zu haben, um die Insurgenten sum Kampf zu zwingen. — Nach einer in Paris vorliegenden Meldung aus Rio Grande hätten die Insurgenten sich der Stadt Bage bemächtigt. Das Bombardement de Janeiro dauere fort. 111X“
Entscheidungen des Reichsgerichts. (Nachdruck verboten.) 8
Die Ausübung des Selbsthilfeverkaufs der Waare seitens des Verkäufers dem säumigen Käufer gegenüber ist, nach einem Urtheil des Reichsgerichts, I. Civilsenats, vom 8. November 1893, im allgemeinen an eine bestimmte Zeitgrenze nicht gebunden, und der säumige Käufer, welcher durch die entschuldbare Ver⸗ zögerung des Selbsthilfeverkaufs (infolge des inzwischen eingetretenen erheblichen Preisdrucks) benachtheiligt ist, kann deshalb nicht den Selbsthilfeverkauf als unwirksam anfechten. Durch dasselbe Urtheil hat das Reichsgericht ferner ausgesprochen: Hat der Verkäufer bei dem Selbsthilfeverkauf einen Verstoß begangen, wodurch dieser Verkauf dem säumigen Käufer gegenüber wirkungslos wird, so ist er deshalb nicht gehindert, einen zweiten vorschriftsmäßigen Selbst⸗ hilfeverkauf dem säumig gebliebenen Käufer gegenüber zu ver⸗ anstalten.
Statistik und Volkswirthschaft.
Zur Arbeiterbewegung. 1
In Haynau wurde am 31. Dezember ein socialdemo⸗
kratischer Parteitag für die Provinzen Schlesien und Posen eröffnet, der, wie die „Schl. Z.“ berichtet, von 34 Abgesandten, und zwar 29 aus Mittel⸗ und Niederschlesien, 3 aus Oberschlesien und 2 aus Posen besucht war. An den Verhandlungen nahmen auch die socialdemokratischen Reichstags⸗Abgeordneten für Breslau, Tutzauer und Dr. Schönlank, und der Reichstags⸗Abgeordnete für Reichenbach⸗Neurode Kühn⸗Langenbielau theil. Die Versamm⸗ lung wählte Kel ler⸗Görlitz zum Vorsitzenden. Der Bericht der Agitationscommission veranlaßte eine längere Erörterung, die damit endete, daß sämmtliche vorliegenden Anträge, die sich auf die Agitation und Organisation bezogen, einer Commission zur Berathung überwiesen wurden. Alsdann erstattete die Preßcommission Bericht über die beiden schlesischen Parteiblätter „Volkswacht“ und „Proletarier aus dem Eulengebirge“. Es wurde beschlossen, auf dem nächsten deutschen socialdemokratischen Parteitage den Antrag zu stellen: Der Vorstand der socialdemokratischen Partei wird ersucht, ein Preßbureau zu errichten, welches sämmt⸗ liche deutsche Parteiblätter mit Correspondenzen versorgt. Die schlesischen Parteitage sollen künftig stets kurze Zeit vor dem allgemeinen deutschen Parteitage abgehalten werden. Die Commission zur Berathung der Anträge, die sich auf Agitation und Organisation beziehen, machte folgende Vorschläge: 1) Schlesien ist in vier selbständige Agitationsbezirke zu theilen. In jedem Bezirk wird ein aus drei Mitgliedern bestehendes Agitations⸗Comité gewählt. Diese Comités sollen ihren Sitz in Breslau, Lie nitz, Langenbielau und Grünberg haben. 2) Der Provinz Posen bleibt es überlassen, sich selbständig zu organisiren, nur soll es gestattet sein, daß sich die deutschen Orte Posens nach Schlesien und die polnischen Districte Oberschlesiens nach Posen halten. — Diesen Vorschlägen stimmte die Versammlung bei. Aus Wilster wird dem „Vorwärts“ mitgetheilt, daß der Aus⸗ stand der dortigen Gerber und die Sperre über die Müller'’sche Lederfabrik zu Wilster aufgehoben ist, da schon alle Plätze bese t sind.
In Eisenberg haben nach demselben Blatt die Dreher der Porzellanfabrik von A. Reinicke, die wegen Lohnkürzungen die Arbeit niederlegten, zwar keinen ganzen Erfolg zu verzeichnen, doch traten Lohnkürzungen nicht in der angekündigten Höhe ein.
— Hier in Berlin haben die Arbeiter der Schuhfabrik von Fürstenheim u. Co., wie der „Vorwärts“ weiter meldet, wegen Lohnherabsetzung die Arbeit eingestellt.
Kunst und Wissenschaft.
8 Der außerordentliche Professor Lic. Baumgarten hat nach der „Weim. Ztg.“ einen Ruf an de,e Kiel als ordent⸗ licher Professor der praktischen Theologie erhalten und angenommen.
Land⸗ und Forstwirthschaft.
Unter dem Titel „Blätter für Zuckerrübenbau“⸗ wird die Deutsche Zuckerindustrie⸗Gesellschaft (Berlin SW., Puttkamerstraße 14) in Verbindung mit den ersten Autoritäten auf dem Gebiete der Zucker⸗ rübencultur von jetzt ab eine halbmonatliche (Abonnements⸗ preis jährlich 5 ℳ) herausgeben. Dieses Blatt soll ein Sammel⸗ punkt aller estrebungen zur Hebung des Zuckerrübenbaus und na⸗ mentlich ein praktischer Rathgeber für die Landwirthe sein. Die Redaction ist dem Redacteur der „Deutschen Zuckerindustrie“, Herrn Dr. C. Hager, in Berlin übertragen worden.
Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs⸗ Maßregeln.
v““ 11“““ *, Durch seesanitätspolizeiliche Verordnung vom 25. v. M. sind die r Schiffe aus englischen Häfen angeordneten gesundheitspolizeilichen Bö/uchfhen aufgehoben worden (vergl. „R.⸗Anz.“ Nr. 230 vom
1 Spanien. „
Die Königlich spanische Regierung hat durch Verordnung vom 28. Dezember Quarantäne gegen den Hafen von Kawak sastatische Türkei) angeordnet und die von diesem Orte nicht weiter als 165 km entfernt liegenden Häfen für “ erklärt.
ortugal.
Durch Verfügung des Königlich portugiesischen Ministeriums des Innern ist der Hafen von Dakar seit dem 1. Dezember für cholera⸗ verdächtig erklärt worden, während die übrigen Häfen der französischen Colonie am Senegal nach wie vor als „verseucht“ gelten. (Vergl.: „R.⸗Anz.“ Nr. 182 vom 1./8. 93 und Nr. 250 vom 18./10. 93.)
Handel und Gewerbe.
“ Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien. n der Ruhr sind am 2. d. M. gestellt 9738, nicht rechtzeitig gestellt keine Wagen. — -
In Oberschlesien sind am 30. v. M. gestellt 2849, nicht recht⸗ zeitig gestellt keine Wagen.
— Wie der „Rhein.⸗Westf. Ztg.“ aus Bochum eschrieben wird, wurde in der gestrigen Monatsversammlung des Westfali⸗ schen Kokssyndikats nach Entgegennahme des Berichts des Vor⸗ standes beschlossen, die bisherige 11 %fige Einschränkung der Koks⸗ erzeugung für den Monat Januar auf 10 % zu erniedrigen. Der Umlage⸗Beitrag für Dezember wurde auf 20 % festgesetzt. Er ist demnach niedriger als bisher (25 %) ausgefallen. Die Aussichten für das Koksgeschäft wurden für die nächsten Monate als weiterhin günstig bezeichnet. — Vom rheinisch⸗westfälischen Kohlensyndikat berichtet das Blatt, daß die diesmonatliche Versammlung der Zechenbesitzer morgen in Essen stattfinden wird. Auf der ordnung steht außer dem Bericht des Vorstandes über den Lauf der Geschäfte und die Marktlage namentlich die Frage der Einschränkung für 1894, Feststellung der zu zahlenden Abgabe und Entschädigung für Mehr⸗ und Minderförderung, Aufbringung der Geschäftskosten, sowie Ernennung der Mitglieder des Beiraths und ihrer Stellvertreter
für 1894.
Magdeburg, 2. Januar. (W. T. B.) Zuckerbericht. Kornzucker excl., von 92 % —,—, neue 13,70, Kornzucker erecl. 88 % Rendement —,—, neue 13,05, Nachproducte excl., 75 % Rende⸗ ment 10,40. Ruhig. Brotraffinade I. 26,50, Brotraffinade II. 26,00, Gem. Raffinade mit Faß 26,50. Gem. Melis I. mit Faß 24,75. Ruhig. Preise nominell. Rohzucker. I. Product Transito f. a.
Hamburg pr. Januar 12,60 ‧bez., 12,62 ½ Br., pr. Februar 12,67 ½ Gd., 12,70 Br., pr. März 12,72 ½ bez., 12,75 Br., per April 12,75
Gd., 12,77 ½ Br. Stetig.
Leipzig, 2. Januar. (W. T. B.) Kammzug⸗Termin⸗ handel. La Plata Grundmuster B. per Januar 3,42 ½ ℳ, per Februar 3,45 ℳ, per März 3,47 ½ ℳ, per April 3,47 ½ ℳ, per Mai 3,50 ℳ, per Juni 3,55 ℳ, per Juli 3,57 ½ ℳ, per August 3,60 ℳ, ver September 3,62 ½ ℳ, per Oktober 3,65 ℳ, per Rven e 3,67 ½ ℳ Umsatz 15 000 kg.
Von der Lederbörse wird berichtet: Die Zufuhren waren mäßig, es herrschte wenig Kauflust, die Preise waren gedrückt.
Braunschweig, 2. Januar. (W. T. B.) Gewinnziehung der Braunschweigischen 20 Thaler⸗ Loose. 60 000 ℳ Ser. 4604 Nr. 17. 7200 ℳ S. 3434 N. 20. Je 3000 ℳ S. 3612 N. 5, S. 7689 N. 5. 2100 ℳ S. 4021 N. 8. Je 300 ℳ S. 769 N. 19, S. 1828 N. 19, S. 1989 N. 14, S. 1987 N. 25, S. 3384 N. 15, S. 4141 N. 10, S. 8446 N. 12, S. 9440 N. 45, . 9598 N. 14 35. Je 87 ℳ S. 769 N. 45, S. 3434 N. 39, . 3612 N. 3, S. 3640 N. 40, S. 7875 N. 21.
Meiningen, 2. Januar. (W. T. T.) Serienziehung der Meininger 7⸗Fl.⸗Loose: 1 4 115 214 543 700 734 1025 1139 1188 1254 1319 1432 1565 1590 1592 1631 1662 1793 1826 1888 1900 1980 2395 2504 2603 2894 2960 3061 3084 3179 3246 3295 3344 3431 3577 3607 3858 4070 4106 4178 4539 4623 4703 4814 4970 5246 5386 5390 5415 5462 5584 5591 5731 5780 5827 5869 6015 6039 6062 6195 6219 6391 6432 6528 6694 6727 6782 6931 6998 7019 7106 7220 7292 7493 7541 7570 7695 7745 7778 7834 7864 8041 8273 8334 8407 8467 8517 8553 8557 8624 8664 S 8850 8851 8954 9018 9046 9168 9252 9318 9634 9674 9729
„Gewinnziehung der 4 % Meininger Prämien⸗An⸗ leihe. 240 000 ℳ Ser. 3689 Nr. 13. 30 000 ℳ Ser. 303 Nr. 20. Je 3000 ℳ Ser. 981 Nr. 21, Ser. 1400 Nr. 6, Ser. 2146 Nr. 14, Ser. 2685 Nr. 20.
Lübeck, 2. Januar. (W. T. B.) Bei der heutigen Ziehung der Lübecker Staats⸗Prämien⸗Anleihe fiel der Hauptgewinn, 10 000 Thlr., auf Ser. 3316 Nr. 66 304.
Bremen, 2. Januar. (W. T. B.) Börsen⸗Schlußbericht. Raffinirtes Petroleum. (Officielle Notirung der Bremer Petroleum⸗ Börse.) Still. Loco 4,85. — Baumwolle. Still. Upland middling, loco 40 ₰, Upland, Basis middling, nichts unter low middling, auf Termin⸗Lieferung, pr. Januar 39 ½ ₰J, pr. Februar 39. ₰, pr. März 40 ₰, pr. April 40 ¼ ₰, pr. Mai 40 ½ ₰, pr. 2 uni 40 ¾ 4. — Schmalz. est. Loco Armour shield 45 ½ ₰, Fairbanks 38 ½ ₰, Januar Ab adung Armour shield 43 ₰, Cudahy 44 ½ ₰, Choice Grocery 44 ½ ₰, Rohe & Brother (pure) 44 ₰, loco Wilcox 45 ½ ₰. — Speck. Fest. Short clear middl. loco 42 ½, Dezember⸗Januar⸗ Abladung 38. — Taback. Umsatz: 200 Fässer Kentuckxy. 8
Hamburg, 2. Januar. (W. T. B.) Serienziehung der Hamburger 3 % Prämien⸗Anleihe von 1866: 3 119 130 139 358 359 524 615 668 681 781 877 984 1028 1069 1099 1125 1193 1266 1383 1589 1714 1731 1755 1886 1962 2001 2028 2038 2056 2062 2330 2358 2440 2726 2732 2747 2830 2926 3092 3163 3225 3233 3435 3443 3488 3509 3646 3761 3946.
Wien, 2. Januar. T. B.) Serienziehung der öster⸗ reichischen 1854er Loose: 207 248 253 419 570 604 614 618 708 751 783 896 936 965 1039 1090 1399 1445 1511 1526 1595 1612 1656 1695 1715 1747 1774 1784 1785 1951 1977 2039 2045 2123 2213 2261 2308 2445 2529 2615 2639 2714 2746 2800 2802 2871 3005 3111 3149 3153 3182 3232 3272 3301 3374 3425 3513 3583 3666 3669 3895 3940.
Gewinnziehung der österreichischen Kredit⸗Loose von 1858. 150 000 Fl. Ser. 765 Nr. 73; 30 000 Fl. Ser. 2900 Nr. 81; 15 000 Fl. Ser. 2431 Nr. 74; je 5000 Fl. Ser. 174 Nr. 96, Ser. 1222 Nr. 7. Weiter gezogene Serien: 174 411 565 765 1222 1398 1827 1852 2431 2435 2773 2900 3043 3128 3143 3929 3981 3986 4015
Wie heutige Abendblätter melden, erhielten die an der öster⸗ reichischen Conversion betheiligten Wiener Institute von der Rothschildgruppe die Mittheilung, daß auf Grund der bisherigen Abrechnung eine Gewinnausschüttung von 4 ⁄10⁰ Millionen Gulden er⸗ folgen werde. Die Conversion umfaßte die 5 % zsterreichische Rente, sowie die Schuldverschreibungen der Kronprinz Rudolfbahn und der
Vorarlbergbahn. (W. T. B.) An der ⸗ Küste
London, 2. Januar. 1 Weizenladung angeboten.
96 % Javazucker loco 15 ½l ruhig, Rüben ⸗Rohzucker loco 12 ⅝ ruhig. — Chile⸗Kupfer 42, pr. 3 Monat 43 ½.
Die Getreidezufuhren betrugen in der Woche vom 23. De⸗ zember bis 29. Dezember: de Weizen 1340, fremder 64 237, engl. Gerste 1398, fremde 84 180, engl. Malzgerste 7446, fremde —, engl. Hafer 311, fremder 43 818 Qrts., engl. Mehl 8719, fremdes 23 506 Sack und 1 Faß.
ester, 2. Januar. (W. T. B.) 12r Water Taylor 5 ½,
aylor 7 ¼, 20r Water geigh 6 ⅜, 30r Water Clayton 7 ½,
32r Mock Brooke 7, 40r Mavyoll 1, 40r Medio Wilkinson 8 ½,
32r Warpcops Lees 6 ⅞, 36r Warpcops Rowland 7 ½, 36r Warpcops
Wellington 78, 40r Double Weston 8 ⅛, 60r Double courant
112, 32“ 116 Yards 16 % 16 grey Printers aus 32r/461 2. etig.
St. Fsedeeg. 2. Januar. 88n T. B.) Die Regierun genehmigte, daß die Große Eisen ahngesellschaft den Resß
der. Dividende für 1892 auszahle, und zwar auf die Gründerscheine 478 Kop. und auf die Actien 118 Kop.
roductenmarkt. Talg loco 58,00, pr. August —. Weizen loco 10,00. Roggen loco 6,35. Hafer loco 4,10. Hanf loco 43,00. Leinsaat loco 14,50. 8
Amsterdgam, 2. Januar. (W. T. B.) Java⸗Kaffee good ordinarv 52 ½. — Bancazinn 46 ½.
New⸗York, 2. Januar. (W. T. B.) Die Börse eröffnet „sehr schwach und ging im weiteren Verlauf noch mehr zurück, au der Schluß war schwach. Der Umsatz der Actien betrug 258 000 Stück. Der Silbervorrath wird auf 155 000 Unzen geschätzt.
Weizen anfangs stetig, dann abgeschwächt auf Zunahme in der sichtbaren Vorräthen auf Realisirungen im Westen und entsprechend dem Effectenmarkt. Schluß jedoch stetig. — Maiss durchweg ab
eschwächt auf Zunahme in den sichtbaren Vorräthen, Zunahme der .5 im Innern und entsprechend der Mattigkeit in den Weizen⸗ märkten.
Visible supply an Weizen 80 230 000 Bushels, do. an Mais 8 323 000 Bushels.
Weizen⸗Verschiffungen der letzten ⸗Woche von den atlantischen Häfen der Vereinigten Staaten nach Groß⸗ britannien 103 000, do. nach Frankreich 23 000, do. nach anderen Häfen des Continents 43 000, do. von Californien und Oregon 23 000, do. nach anderen Häfen des Continents — QOrts.
Chicago, 2. Januar. (W. T. B.) Weizen anfangs nach⸗ gebend auf Zunahme in den sichtbaren Vorräthen und infolge besserer Ernteschätzungen in Indien und Argentinien; später wurde das Sinken der He wieder ausgeglichen qauf Berichte von ungünstigem Wetter in Rußland und Abnahme in den englischen sichtbaren Vorräthen. — Mais abgeschwächt auf günstiges Wetter und auf Zunahme der sichtbaren Vorräthe.
Verkehrs⸗Anstalten.
Laut Telegramm aus Herbesthal und Goch ist die erste englische Post über Ostende und Vlissingen vom 2. d. M. ausgeblieben; Grund: Sturm auf See. Auch die zweite englische Post über Ostende vom 2. d. M. ist ausgeblieben; Grund: Sturm auf See und Zugverspätung in England und Belgien.
Hamburg, 2. Januar. (W. T. B.) Die Ober⸗Postdirection Hamburg theilt mit, der „Patriot“ hat heute wegen Sturmes nicht nach Helgoland abfahren können.
London, 2. Januar. (W. T. B.) Der Castle⸗Dampfer „Dunbar Castle“ hat gestern auf der Ausreise die Canarischen Inseln passirt. Der Castle⸗Dampfer „Garth Castle“ ist gestern und der Castle⸗Dampfer „Grantully Castle“ heute auf der Heim⸗ reise in London angekommen. Der Union⸗Dampfer „J ist gestern auf der Heimreise von Lissabon abgegangen.
Theater und Mufik.
Im Königlichen Opernhause gelangt morgen Meyerbeer's „Afrikanerin“ mit Frau Sucher, den Herren Sylva und Bulß in den Hauptrollen unter Kapellmeister Sucher's Leitung zur Auf⸗ führung. — Am Sonnabend findet der 6. Symphonie⸗ Abend der Königlichen Kapelle unter Kapellmeister Dr. Muck's Leitung statt. Auf dem Programm stehen: DOuvertüre „Schöne Melusine“ von Mendelssohn, Symphonie in Gdur (Jupiter) von Mozart, Serenade für Streich⸗Quartett von Haydn und als Novität Symphonie Nr. 7, G-dur, von Anton Bruckner. — Das Ballet „Slawische Brautwerbung“ von Emil Graeb mit Musik von Hertel hat in Neapel unter dem Titel „Nozze slave“ glänzende Aufnahme gefunden. Fräulein dellEra feierte darin einen großen Triumph.
Im Königlichen Schauspielhause gehen morgen Gerhart Hauptmann'’s „Hannele“, Wichert’s „Post festum“ und Holberg's „Meister Gert Westfaler“ in Scene.
Im Berliner Theater findet morgen eine Wiederholung von Wichert’s Schauspiel „Aus eignem Recht“ statt, das nunmehr auch über die übrigen deutschen Bühnen gehen wird.
Ilka von Palmay wird im Theater Unter den Linden als Darstellerin der Titelrolle in Meilhac⸗Brandls' „Kosakin“ nur noch einige Male, in der nächsten Woche auftreten, da ihr ärztlicherseits Schonung zur Pflicht gemacht wurde. Morgen findet, wie heute, eine Wiederholung von Sullivan's „Gondoliere“ statt. Am Freita wird der Schriftstellerball und am Sonnabend der erste Maskenba in den Räumen des Linden⸗Theaters abgehalten.
Am Sonntag, 7. Januar, veranstaltet der hiesige Verein der Ungarn unter dem Protectorat des österreichisch⸗ungarischen Bot⸗ schafters Herrn von Szögyeny und Gemahlin zur Feier des fünfzig⸗ jährigen Schriftsteller⸗Jubiläums des ungarischen Dichters Maurus Jokay im Neuen Theatereine musikalisch⸗declamatorische Matinée, in welcher die Köni liche Opernsängerin Fräulein Therese Rothauser, die Königliche Hofschauspielerin Fräulein Rosa Poppe, der Klaviervirtuose Josef Weißf der Violinvirtuose Ludwig Bleuer und der Concert⸗Director Max Bähr mitwirken werden. Der Wiener Schriftsteller Dr. Carl Groß hat für diese Matinée ein Festspiel geschrieben, welches von den Mitgliedern des Residenz⸗Theaters dargestellt wird. Herr Director Lautenburg, als Ehrenmitglied des Ungarvereins, hat dem Verein nicht nur das Neue Theater zur Verfügung gestellt, sondern auch die Leitung der ganzen Feier übernommen. Die Matinée findet vor einem zum größten Theil geladenen Publikum statt, und es werden daher nur wenige Billets zum Verkauf gelangen. Der Preis für Logen⸗ und Parquet⸗Billets beträgt 10 ℳ Der Ertrag der Vorstellung ist für wohlthätige Zwecke bestimmt. Bestellungen auf Billets werden an der Kasse des Neuen Theaters entgegengenommen.
Die Sängerin Frau Clara Hausmann singt in ihrem am Freitag, Abends 7 ½ Uhr, im Saal Bechstein stattfindenden Concert außer Liedern von Schumann, Jensen, W. Taubert, Grieg, Hd. Mascagni, gemeinschaftlich mit ihrem mitwirkenden
atten, dem Tenoristen Leopold Hausmann, eine Reihe von Mendelssohn'’schen, Rubinstein'schen und Wuerst'schen Duetten. — Für das Concert mit eigenen Compositionen von Reinhold Herman (Scenen, Orchester⸗ und Ensemble⸗Sätze aus den Opern „Vineta“ und „Lanzelot“), welches unter Mitwirkung des Philharmonischen Orchesters und des Kozolt'schen Gesangvereins an demselben Tage um 8 Uhr Abends in der Sing⸗Akademie statt⸗ findet, haben ihre solistische Mitwirkung zugesagt: die Damen Schramke⸗Falkner, 8 Krüger, Harriet M. Behme und Asta Casperschock, sowie die Herren Paul Kalisch, Adolf Schulze, Ari Johnson und Bruno Lurgenstein. — Anläßlich der zehnjährigen Concertthätigkeit des Berliner Phil⸗ harmonischen Orchesters in Scheveningen soll in nächster Saison gegen Ende Juni daselbst ein großes dreitägiges Musikfest stattfinden; der General⸗Director der Kurverwaltung, Herr Konsul Goldbeck, weilt zur Zeit in Berlin, um mit dem Dirigenten des Orchesters, Herrn Professor Franz Mannstaedt, dem Vorstande des Philharmonischen Orchesters und Herrn Concert⸗Director Hermann Wolff einleitende Schritte zu besprechen und die nöthigen Vor⸗ bereitungen zu treffen.
Der nächste Vereinsabend der „Freien Musikalischen Ver⸗ einigung“ findet morgen, Donnerskag, Abends 8 Uhr, im Dupsen⸗ schen Saale, Friedrichstraße 219, statt. Zur Aufführung gelangen „Der neue Herr Oluf', für Soli, Chor und⸗Instrumentalbegleitung, von Ferdinand Hummel, Balladen von Martin Plüddemann und Lieder von Emil Severin.
Der wohlbekannte und beliebte Komiker Herr Carl Meißner,
der in seiner vieljährigen Thätigkeit am Wallner⸗Theater so äufig die Besucher durch seinen gemüthlichen Humor erheitert hat und jetzt
am Central⸗Theater beschäftigt war, ist am Sonnabend Nachmittag