8

[76761] Activa.

“ . (Ehemische Fabrik auf Actien 1“ “n (vorm. E. Schering), Berlin, N. 8

Gewinn⸗ und Verlust-Konto pro ultimo Dezember Debet.

Kündigung

der

o Vorrechts⸗Anleihe Afrikanischen Dampfschiffs⸗Actien⸗Gesellschaft

Woermann⸗Linie.

1 Wir machen hierdurch bekannt, daß sämmtliche noch nicht ausgeloosten Obligationen unserer % Vorrechts⸗Anleihe hiermit zur Rückzahlung auf den 1. Juli d. J. von uns gekündigt werden.

Die Obligationen sind von genanntem Tage az mit sämmtlichen Zinskupons und einem folge⸗ richtigen Nummern⸗Verzeichniß bei der Commerz⸗ und Diskonto⸗Bank in Hamburg einzureichen, und erfolgt die Zahlung entweder per Kassa oder per Bank am folgenden Werktage.

G“ Hamburg, 18. März 1895.

“ Afrikanische Dampfschiffs⸗Actien⸗Gesellschaft, Woermann⸗Linie.

Der Vorstand.

Chemische⸗Fabrik⸗Eutritzsch zu Leipzig.

Gewinn- und Verlust⸗Konto.

88 5

Deutsche Grundschuld⸗Bank in Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1894.

ℳ A 879 00973 8 115 740 03

88 437 23 4 727 015 82

93 864 505 9 64

Gewinn- und Verlust-KRonto ver 31. Dezember 1894. 4

₰

[76743]

Bei der heute vor Notar stattgehabten sechsten Verloosung der 5 % Partial⸗Obligationen 22ℳ Zuckerfabrik Maingau in Hattersheim wurden 8

15 Stück zu je ℳ 1000, und zwar die Nummern

4 14 23 91 141 169 225 249 264 318 358

397 415 454 549, zusammen ℳ 15 000,

zur ; per 30. Juni 1895 aus⸗

geloost.

Die Auszahlung der gezogenen Stücke erfolgt,

emäß Art. 7 Absatz 4 der Bedingungen, gegen

ückgabe der Obligationen nebst der nach dem

30. Juni 1895 verfallenden Zinsscheine vom Ver⸗ falltage ab an unserer Kasse.

Frankfurt a. M., 18. März 1895.

Landwirthschaftliche Creditbank.

pp. G. v. Zangen. A. Otterborg.

176759] Grube Leopold bei Edderitz, Aetiengesellschaft.

Bilanz per 31. Dezember 1894.

Passiva. ℳ

6 000 000

262 527

87 159 400

779 036

389 722 910

Debet. An Betriebs⸗Konto: 1) der Grube: ℳ

a. Arbeits⸗ löhne. 191 452.17

b. Betriebs⸗ 7 631.25

beamte. c. Eisenbahn⸗

Unterhaltg. 5 482.32 d. Kohlentrans⸗

port aus der

Grube 14 827.50 e. Ersatz für

beschädigte

eldfrüchte 1 644.05 f. Pensionen,

Gratifikatioo-

nen, Kohlen⸗

deputate 2 734.27 g. Maschinen⸗

Repara⸗

₰ Aktien⸗Kapituaz .

Reservefonds 1“”“ Emittierte Pfandbriefe.. Noch einzulösende Pfandbr.⸗Kupons Antheilige Pfandbriefzinsen per 1. Amil6 Noch einzulösende Dividendenscheine Diverse Kreditoren.. 6 614 292 Noch zu verzahlende Hypotheken. 5*9 813

Reingewinn. .. 107 766 822 Credit.

Kassenbestand . Eigene Effekte. . ℳ A. Wechselbestanrnd..

17 909 05 Guthaben bei Bankfirmen .. . 11 166, 27 Anlage im Hypotheken⸗ und Grund 19 958 Vorräthige und gestempelte Pfand⸗

3 289 brief⸗Formulare .... 4 886 Mobiliar. 1 488 8 44 086 504 463

Grundstück⸗ und Gebäude⸗Konto Berlin. Charlottenburger Etablissement⸗Konto.. General⸗Maschinen⸗ und Apparaten⸗Konto General⸗Fabrik⸗Utensilien⸗Konto Wagen⸗ und Geschirr⸗Konto. Thierpark⸗Konto Abschreibung auf Außenstände. Arbeiter⸗Wohlfahrts⸗Konto.. Unkosten⸗Konto . 8 “ 1“ v6“ “ . 3 11“ ilanz⸗Konto: Nettogewinn pr 198uboao„„ 4ℳ 620 931.20 630 821 Vertheilung des Gewinns: a. Neunte Dotation der Allgemeinen Unterstützungs⸗Kasse ℳ 4000.— b. 5 % aus ℳ 620 931.29 = ℳ 31 046.56 Reservefonds⸗Konto I, Ergänzung desselben zur statutarischen Höhe von ℳ6 300 000 = ˖10 % des Aktienkapitalalass . . 16 834.61 Erneuerungsfonds⸗Konto. Differenz zwischen obigen ℳ 16 834.61 und ℳ 31 046.56 . ““ 8 14 211.95

97 47

107 766 822 61 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto.

1

ℳ 3 461 753

ℳ J 3102 202,47 757 479

195 679,06 21 675 60 5 764,18

6 049 46 84 496 26 2 246 70 801 119 21

vpotheken⸗ und Grundschuld⸗Zinsen.

Pfandbrief⸗Zinsken..... insen, Provision und Pfandbrief⸗Agio

ö;]; Staats⸗, Kommunal⸗ u. Gewerbesteuer Courtage.. Inferlionskosten . . . . . EE11 u. Anfertigungskosten schreihemg auf Mobiliar.. P*“*“

Debet. Credit.

V ₰

ℳ

An Assekuranz⸗Konto.. Per Vortrag vom 1. No⸗

6 646.67

Activa.

An Grubengerechtsame „Grundstücks⸗Konto. Neuerwerbung.. „ Gebäude⸗Konto. Abschreibung ℳ 2 % 1 436.24 Extra⸗Ab⸗

ℳ

191 695 1 200 —

ℳ 2 300 000 192 895

turen ꝛc.

h. Unterhaltung der Wohn⸗ häuser ꝛc. 1 303.41

2) der Fabrik:

a. Lohn⸗Konto 29 191.89

b. Betriebs⸗ beamte 2 160.—

c. Reparat. ꝛc. 3 856.83

231 721

Ronee

Beleuchtungs⸗Konto.. 8 500 Unfall⸗ . — Krankenkassen⸗Konto .. G Löhne⸗Konto. andlungsunkosten⸗Konto Materialien⸗Konto... eeeeeeeeee““ Bau⸗ und Reparatur⸗Konto

vember 1898... Eingang einer abge⸗ schriebenen Forderung Fabrikations⸗Konto

1 857 b; 218 86

221 719,45.

Aufsichtsrath 5 % auf ℳ 616 931.29

.Vorstand e. Beamte

10 %

g. Gewinn⸗Vortrag auf 1895..

— 8 ½ % f. Aktionäre 15 % Dividende auf ℳ 3 000 000.—

„ 616 931.29 . 616 931.29

&

2 2

30 846.56 61 693.12 51 410.93 450 000.— 1 824.74

1 397 794

Bank überein.

L. Nauwerk,

4 219 232 94

Die Direktion.

Sanden.

Berlin, den 16. Februar 1895.

8

Schmidt.

15 En 2 — 4 219 232

Die vorstehende Bilanz, sowie das Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto stimmen mit den Büchern der

Alters⸗ und Invaliditätskassen⸗Konto Brennmaterial⸗Konto.. Tantidme⸗Konto ““

Abschreibungen auf: ℳ 2 988.71

Direktor der Preußischen Feuer⸗Versicherungs⸗ 3 8 Preuhischen Feuen. 4

1899— Chezg2) Deutsche Grundschuld⸗Bank. 3

11 550

1 e.ge Die für das Jahr 1894 mit 7 % festgesetzte Dividende wird gegen Einlieferung des Dividenden⸗

1 397 794 scheines pro 1894 mit bei allen Pfandbrief⸗Verkaufsstellen ausgezahlt

d. Allgemein⸗ kosten

e. Gratifikatio⸗ nen, Kohlen⸗ deputate 132.68

An Steuern⸗Konto: Bergwerksabgabe .. Staats⸗ u. Kommunal⸗ sehnee.

An Knapp chaftskassen⸗ und Berufsgenossen⸗ schafts ⸗Beitrags⸗ L“]

An Handlungs⸗Unkosten⸗ ö““

An Assekuranz⸗Konto:

Feuerver⸗ An Grundstücks Konto..

a. der Grube.. Fuhrwerks⸗Konto

b. der Fabrik. do Unfallversicherung: a. der Grube.. b. der Fabrik. An Zinsen⸗Konto: Zinsen des Amortisa⸗ tions⸗Konto auf ℳ 123 540.55 à 4 % An Abschreibungen: auf Materialien⸗Kto., Verbrauch in Grube und Fabrik.. Grubengerechtsame, zum Amortisations⸗ Fonto.. . „Gebäude⸗Konto . Schacht⸗Konto . Eisenbahn⸗Konto Maschinen⸗Konto Briquettfabr.⸗Kto⸗. Konto pro Dubiose An Saldo, Reingewinn rb 189 8

8 schreibung 376.03 Schacht⸗Konto.

Neuanlagen..

Abschreib.

5 % 3 827.15

Extra⸗Ab⸗ sschreib. 2 715.57 „ Eisenbahn⸗Konto Neuanschaffungen.

Per Saldo⸗Vortraaggg .

Reservefonds 5 %%%„„.. Gebäude⸗Konto 5 %%„,ü . 3 479.68 „ Reservefonds⸗Konto Ia...

Maschinen⸗Konto 10 %ü . . 5 481.52 b I „ General⸗Waaren⸗Konto.. Fuhrwerk⸗Konto 20 % ℳ 596.32 6 “ 1“ “

br Zöö“ Bilanz⸗Konto pro 31. Nezember 1894.

Extra Elektrizitätsanlage⸗KConto . 4 202.29 Debet.

Seeee 111“*“; Vortrag auf neue Rechnung ..

35 498 267 220

49 717

4 392 von hente ab an unserer Kasse sowie

Berlin, den 18. März 1895. 8 8 8

17 748

37 500 1.809

223 995 Bilanz am 31. Oktober 1894.

ℳ 2 40 000

Die Direktion. Sanden. Schmidt.

8 1226 976 7 699 412

An Grundstück⸗ und Gebäude⸗Konto Berlin. Charlottenburger Etablissement⸗Konto.. General⸗Maschinen⸗ und Apparaten⸗Konto 335 779 General⸗Fabrik⸗Utenstlien⸗Konto. 8 8 8 139 706 Wagen⸗ und Geschirr⸗Konto. 8 1 11u“ 1 Thiervpartk Konts . 8 8 14 660 General⸗Waaren⸗Kontöo. 1. 2 148 902 Koato⸗Korrent⸗Konto.. 966 504 Kassa⸗Konto. 51 101 Wechsel⸗Konto . . ... 99 037 Reservefonds⸗Effekten⸗Konto 237 599

euerungs⸗Materialien⸗Konto 12 080

ssekuranz⸗Konto 14 542

5 946 304

228 995 35 Passiva. [76735] I1 8 Activa. Bilanz pro 31. Dezember 1894.

₰

Activa.

schreib. 11 392.37 Passiva

Maschinen⸗Konto. Abschreib. 4 250.—

10 % . Extra⸗Ab⸗ schreib. 3 250.— „ Utensilien⸗Konto.. „ Materialien⸗Konto: Bestand: a. der Grube 12 557.75 Zugang 76 896.37

89 454.12 Ab: Ver⸗ wendung 77 260.01 V

ℳ 3 250 000,— 30 000,—

660 51 12 295 09 24 000 ‧

60 547 37 500

1 809

““ Per “ 8 “ 5. ypotheken⸗Konto.. neu hinzu „1 263.— Unfall⸗Konto.. X% 2981,85 Reservefonds⸗Konto. Abschreibung 20 %„„/.M.. .8596.32 8⸗ nd Del⸗ S G Konto. do. F 88 1 bEI“ .. Gebäude⸗Konto. Nℳ 66 288,09 eedhenrenenene ech. do. neu hinzu „ 3 305.51 4““ ℳ 69 593.60 8 Abschreibung 5 % . . „ 3 479.68 Maschinen⸗Konto ℳ 41 402.19 do. „13 413.01 ℳ8 54 815.20 Abschreibung 10 %%„ . „ 5 481.52 Elektrizitätsanlage⸗Konto ℳ 4 202.29 Abschrei—bpnuu .4202. 29 Assekuranz⸗Konto.. 8 ö 502 Depositen⸗Konto.. . 8 8 976 Kasse⸗Konto 8 4 7 028 Debitoren⸗Konto... 1 110 827 EEöö“ . . - . 119 810 55 Materialien⸗Konto. “ 12 834

416 813/121. 416 813 12 1 Der Aufsichtsrath besteht aus den Herren Ferdinand Frege, als Vorsitzendem. Oscar Meyer, dessen Stellvertreter, Dr. Adolf Geibel, Henry Schomburgk, sämmtlich hier, und Direktor Woldemar Bretschneider, Harthau, was hiermit bekannt gemacht wird. Leipzig, den 15. März 1895. Der Aufsichtsrath. Der Vorstand.

Ferdinand Frege, Vorsitzender. Dr. Haußner. Stüber. Die von der Generalversammlung genehmigte Dividende von 15 % wird von heute au gegen Abgabe des Dividendenscheins Nr. 12 unserer Aktien 1. Emission mit ℳ 75, und des Dividendenscheins Nr. 3 unserer Aktien 2. Emission mit ℳ 150 bei den Herren Frege & Co., Leipzig, sowie an unserer Gesellschaftskasse in Leipzig⸗Eutritzsch ausgezahlt.

ℳ Nℳ Aktien⸗Kapital⸗Kdonto 4000 000 Reserve⸗Konto:

Gesetzliche Reserve. ℳ 675 000.—

Extra⸗Reserve .684 842.11 Konto⸗Korrent⸗Konto: neenieoren “ Penf 2 b 8 537 560 nterstützungs⸗ un ensionsfonds⸗

Ferftcs “ 211 000 Dividenden⸗Konto 100 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto:

Vortrag von 189393 . . 127 088

Reingewinn pro 1894 ...

Immobilien⸗Konto: u (nach Verkauf der Filiale Hörbranz) Gebäude, Maschinen und Grund⸗

stücke .ℳ 1 800 605.98 abzüglich Abschrei⸗ vdmng

Konto⸗Korrent⸗Konto: Ausstände ℳ 2173 327.97 zuzüglich Banquier⸗ Guthaben „ 263 599.38

Kassa⸗Konto:

EE1“¹“;

Wechsel⸗ und Effekten⸗Konto: Wechselbestand ℳ 763 603.14 Konto der Geschäfts⸗

betheiligungen (in Aktien und Ein⸗ lagen) „ 1 426 804.44

Waaren⸗, Fabrikations⸗ und Betriebs⸗

Konto: Vorräthe an Wolle, Filze und Me e“];

1 359 842

2 222bane

„ 2„ 2„, 2„

947 975.33

₰

ℳ 3 000 000 648 964 600

2

12 194 Per Aktien⸗Kapital⸗Konto.. Konto⸗Korrent⸗Konto . Dividenden⸗Konto pro 1892 .. Delkredere⸗Kontoe... 75 000 Reservefonds⸗Konto I .. 283 165

Reservefonds⸗Konto 1I1 (Ges. Res.⸗F.) . 1 138 397

brik 2 836.99 neu hinzu 9 156.99

Ab: Ver⸗

wendung 6 815.75

„ Kohlenhalden⸗Kto., Bestand ... „ Briketfabrik⸗Konto. Neuanlagen..

Greik. 5 % 14 385.55 Erxtra⸗Ab⸗

3 325.47

schreib.

„ Briket⸗Lager⸗Konto, ““ (Preußische Konsols u. Deutsche Reichs⸗ 11161“* „Konto⸗Korrent⸗Kto.: Beanquierguthaben. Debitoren in laufen⸗ der Rechnung ..

„ Assekuranz⸗Konto: Vporausbezahlte Ver⸗ sicherung pro 1895 Eisenbahn⸗Unterhal⸗ tungs⸗Konto: Vertragsmäßig vor⸗ ausbezahlt p. 1895 „ Wechsel⸗Konto, Be⸗ “ „Kassa⸗Konto

49 333

,—

Erneuerungsfonds⸗Konto.. 1 169 354 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto.. 630 821

5 946 3

9un 2 lb a2 a2 d

Berlin, den 31. Dezember 1894. 9. A s Se . . Augustin, Vorsitzender. Die Direktion.

8 H. Finzelberg. W. Dittmar. “ 3 1 Die vorstehende Bilanz, sowie das Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto haben wir geprüft und mit den

ordnungsmäßig geführten E der Gesellschaft in Uebereinstimmung gefunden.

e

Berlin, den 26. Februar 1895. 1 . Dr. Baetcke, Apothekenbes. C. F. W. Adolphi, ger. beeid. Bücherrev. für 1894.

8 Anszahlung der Dividende für Wir bringen hiermit zur Kenntniß der Herren Aktionäre, daß die auf 15 % festgesetzte Divi⸗

dende für 1894 mit “ Hundertfünfzig Mark für 1 Aktie

egen Einlieferung des Dividendenscheins Serie 1V Nr. 6 bei Herrn Emil Ebeling, hier, Jaͤger⸗ straße 55, und an unserer Gesellschaftskasse, Müllerstraße 170/1, von heute ab zur Auszahlung gelangt.

Gleichzeitig ersuchen wir, die noch rückständigen Talons mit Dividendenscheinen — Serie V— bei Herrn Emil Ebeling abzunehmen.

Berlin, den 16. März 1895. . Der Aufsichtsrath. H. Augustin, Vorsitzender.

157 581 3 1 566 986 18“ 8 7 102 563/69 8 7 102 563

Gewinn- und Verlust-Konto. Haben. 1 ℳ ₰

44 875 /3 994 061 21

8

arggraff.

194 19 704 923

75

₰ 97

Soll.

Credit. Per Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto: Uebertrag aus 1899. . . Kohlen⸗Konteo 565 223 37 Briquet⸗Kontoe s126 521 41 Zinsen⸗Konto: ℳ Effekten⸗Zinsen. 4 024.50 3 Zinsen i. Kto.⸗Korrent 1 419.70 .5 444 20 Materialien⸗Verkaufs⸗Konto.. 1 695 94 5 804 87

Pucht onth.. 66 7072 923 76

Aℳ 233

ℳ ₰½ 127 08874 911 847,77

[1038 936 51 1038 936 51

Nach Beschluß der heute abgehaltenen Generalversammlung gelangt für das Geschäftsjahr 1894 eine Dividende von 15 %, also für Aktien I. Emission ℳ 75.—, für solche II. Emission ℳ 150.— pro Aktie zur Vertheilung. Die Einlösung des Dividendenscheines Nr. 13, beziehungsweise Nr. 6 erfolgt von heute ab: bei der Württembergischen Vereinsbank, Stuttgart, sowie an unserer Kasse hier.

Gewinn⸗Vortrag von 1893 ‧. Fabrikations⸗Konto: Fabrikations⸗Gewinn..

(Immobilien⸗Konto: Abschreibung pro Saldo

„ 920 .

797

1894

108 580 171 846

262 498

[76098] 8 1AAX“X“ Bayer. Wollfilz⸗Fabrik (Actiengesellschaft) in Wasserburg⸗Günzburg a. D. Grube Lesvon aFherse⸗ . öX“ Activa. Bilanz pro 31. Dezember 1894. Passiva. 1 ilhelm Bode. “ r.

Die Auszahlung der Dividende von 5 ½ % pro

1894 = ℳ 55.— pro Aktie erfolgt gegen Einliefe⸗

rung des Dividendenscheins Nr. 6 von heute ab

8 bes Gesellschaftskasse in Edderitz bei en,

bei dem Bankhause Born & Busse in Berlin,

Si

897

[76733] Einnahme.

—

Rechenschafts⸗Lericht des Lancha'er Bank-Verein pro

₰ 55

Ausgabe.

ℳ 5 2 640 600

153 287 7 646

Aktien⸗Kapital⸗Konto..

Partial⸗Obligationen⸗Konto..

„ 8 Zinsen⸗Kto. (aus⸗ ständ. Kupons).

Dividenden⸗Konto (ausständ. Kupons)

ℳ ₰ 700 000,— 445 000,—

3 645 600

Immobilien⸗Kontoo:; Grundbesitz, Wasserkraft, Gebäude, Turbinen ec. ℳ 505 319.47 Einrichtungs⸗Kto.: Dampfkessel, Dampf⸗

[76737] Activa.

859 2 166 9 740

ℳ

5 449 43 482 85 648

Passiva. 300 000—

Wechsel⸗Konto.. pare Frat “ pareinlage⸗Konto .. 4

Kassenbestand am 1. Januar Wechsel⸗Konto .. ypotheken⸗Konto.

Bilanz-Konto am 31. Dezember 1894. — 8 Per Aktien⸗Kapital⸗Konto..

5 4 000 —

2 2⸗

3 538 451

58e Anhalt⸗Dessauischen Landesbank in essan, . bei den Herren Levi Calm & Söhne, Bank⸗

maschine, Fabrikations⸗ maschinen, Werkeuge

EI Kontöo1— Pelkzedere Konto

Kreditoren. ..

36 613 11 821 227 654

gechselzins⸗Konto.

8074/6 13 137,20

Eöö pareinlage⸗Konto.

66 023 3

Spareinlagezins⸗Konto Stammantheile Dividenden⸗Konto.

82 2. 82

310 1 551

An Feenssät. ent 11““ Immobilien⸗Konto Inventar⸗Konto .. .

183 194 21.

Hypotheken⸗Konto. „ Accept⸗Konto,

laufende

. 145 0002—-

92 097 64

Aceepte .....

Maschinen⸗, Apparate⸗Konto Elektrische Anlage⸗Konto Anschluß⸗Gleise⸗Konto 1 eeeee“ isternen ⸗Wagen⸗Konto. . Eisenfässer⸗Kontto Lager an Rohmaterialien und Fabrikaten Vorausbezahlte Assekuranz⸗Prämie .. Hebttanen, rrꝰg 8. 8“ 852 assa⸗Wechsel i. Portefeuille.. Verlust⸗Saldoo.ñ .

u. sonst. Einri . geschäft, Beruburg, EE“

bei dem Magdeburger Bankverein Klinck⸗ 9 sieck, Schwanert & Co. in Magdeburg, Waaren: b 8

bei den Herren Lüdicke & Müller in Cöthen. Vorräthige Materialien, Wolle, in Edderitz, 16. März 1895. Fübritation befindliche und fertige — Die Dlrektion. eEilze in Wasserburg und auf sämmt⸗ lichen auswärtigen Lagern... Kassa und Wechsel E1““ L*“

b Passiva. Per Aktien⸗Kapital⸗Konto.. „ Amortisations⸗Konto ℳ 123 540.55

Abschreib. auf Grubenn. gerechtsame pro⸗ 189o9 23 000.—

3 506 3 697

223 239 Passiva.

1 424 851 Beamtengehalt und Insgemein. 8 Kreditoren... 8

Kassenbestand am 31. Dezember 1894 Summa

. ℳ 124 767.91 29 402.65

Amortisations⸗Konto Zöö1öö1“ Gewinn⸗ und Verlust⸗ Konto: Vortrag von 1893. ℳ 15 685.86 Gewinn pro 1894 „ 211 375.61

9 616,951 . 5 221 98 20 538 82 31 37 24 823 24 564 4 531 97 420 5 027 44 852 88

259 5195 Hnde, den 16. März 1895.

Mit den 2. . den. — Bremer Chemische Fa brik. 88 Wm. Katzen b erg G. Bornemann. Dr. Ublhorn. beeidigter Bücher⸗Revisor.

pevet. Gewinn. und Vertust-Konta am 31. Dezember 1894.

An Betriebs⸗ und Handl.⸗Unkosten . reibungen...

Verlust a. Pebitores Gewinn pro 1894.. ...

„455 532.18

. „ „ „

ℳ 3 000 000

960 851 Insgemein..

154 170

223 23950

8 ℳ8

221 380 . 10 119

Activa. —

343 797 01 227 061

117 019,08 384 89841

Gewinn. und Verlust-Konto pro 31. Bezember 1894.

Zinsen auf

ℳ 123 540.55

à 4 % 4 941.62 27 941.62 Reservefonds⸗Kontto . Spezial⸗Reserve⸗Konto . Konto⸗Korrent⸗Konto:

ℳ 2₰

. 335 077ʃ10 10 456 55 18 000 — 21 772 95 480,— 920 70

4129 10 390 88640

Spareinlage⸗Konto. Fegeschniebene Zinsen

ktien⸗Kapital. Reservefondss .

ereh ker.ant⸗ 8 Rückständige Dibvidende ...

ypothekenzins⸗Konto 1

aa lWaugazizagagnh n „ 2

151 482 45 355

1 806 566 Haben.

Wechsel⸗Konto . . . . . . . . . . 140 866 Wechselzins⸗Konto . . .... 5 638 Inventar nach Abschreibung v. 10 %

135 Kassenbestand am 31. Dezember 1894 3 697

verglichen und richtig ke⸗

8 1

„ % ½ 22

[760911 1 4 Lansitzer Maschinenfabrik 120 000 vorm. J. F. Petzold in Liqguid. 8 1 In der Generalversammlung der Aktionäre am Kreditoren in laufender Rechnung 27 164119 28. Dezember 1893 ist die Liqnidation der Gesell⸗ Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto: — schaft beschlassen worden. Feemn⸗Pordhsg aus 283 97 Ferah irk. 243 des Handelsgesetbuchs werden Gewinn fü 1891 ⸗194 21229], 194 449 28 die Glselichafte, Gestlschaft aufgckordert, sih bei 1” Gewinn⸗Vertheilung: Die Herren Aktionäre können die ihnen zufolge des Ueberweisung an den Re⸗ von der Generalversammlung genebmigten Ueber⸗ servefonds 5 % lassungsvertrages zukommende Liquidationsquote von Vertragsmäßige Tantisme ℳ 3.— für jede abgestempelte Aktie gegen Ein⸗ an Direktion u. Beamte. lieferung der Aktien nebst Talons und Kupons bei Statutenmäßige Tantième der Maschinenfabrik Melzer & Co. Commandit⸗ aan den Aussichtsrath 5 % gesellschaft in Bautzen in Empfang nehmen. Dirvidende 5 ½ %% . 165 000.— Gleichzeitig erklären wir hiermit gemäß Art. 245 Gewinn⸗Vortrag auf neue des Handelsgesetzbuchs die Liquidation der Gesell⸗ RNechnung 2 533.07 schaft für beendet. 152 22 Bantzen, den 15. März 1895. 111 Die Liquidatoren: Zacharias.

Soll.

Rückständige Stammantheile Brutto⸗Geschäftsgewinn.. Summa

ℳ

24 943 20 1375 8 29 402 65

₰ ℳ à4₰ 89] Per Saldo⸗Vortrag von 18939 15 685 285 859

Fabrikations⸗Konto und Diverse

diverse Unkosten.. 3 Obligationen⸗Zinsen⸗Konto... Amortisations⸗Konto . Gewinn⸗Vortrag pro 31. De⸗

zember 1893 ℳ 15 685.86 Gewinn pro 1894 „ 211 375.61

Summa 390 836 Vertheilung des Reingewinns. Beamtengehalt 65 Besold des Aufsichtsrathe „ Lokalmiethe, Heizung und Reinigen „ Dividende 10 % von 18 000 ℳ Aktienkapital „ Zum Reservefonds

An Credit. 145 195,28

82

227 061 301 545

47 51] 3 301 545 Laut Beschluß der heutigen Generalversammlung gelangt Dividendenkupon Nr. 4 mit ℳ 80.— gleich 8 % beim Bankhause P. C. Bonnet in e. sofort zur nn 1 on unseren 4 ½ % Partial⸗Obligationen wurden die Nummern 37 42 83 128 149 157 207 303 391 396 zur Heimzahlung per 1. Juli, mit welchem dieselben außer Verzinsung treten, ans⸗ geloost und erfolgt die Auszahlung bei den bekannten Stellen. 8 Wmaäasserburg⸗Angöburg, 15. März 1890b5. 8 Der Vorsitende des Uussichtsrathé: u“ Der Vorstand. Max Schwarz. J. Offermann, Direktor.

80. 1 800.— ““ 166P6P69 Summa ℳ 71129.10 8 Der Vorstand. 8 Scheibe. Damm. annepeh, Vorstehenden Geschästsbericht nebst Bilanz nach den Büchern und

„ 2 272

9 710.76 7 980.18 9 225.22

125195 28

* 125 195 28 und richtig be⸗

Hude, den 16. März 1895. 1 Pes den Büchern verglichen revidiert und richtig befunden 6 jsce 8 unden. 1

Der Anfsichterath. Bremer Chemische abrik. vm. Kapea iegt Ehrhardt. Lösche. Müller. Sandfoß. Zech. Papsin. John. Stephan. G. Bornemann. Dr. Uhlhorn. beeidigter Bücher⸗Revisor.

Beständen wirklich vorhandenen

Boy.

““