800 llescher Bankverein 1 von Kulisch, Kaempf & Ce.
die Hälfte des Aktienkapitals vertreten war, so findet gemäß der Statuten eine außerordentliche Generalversammlung am Montag, den 29. April, Vormittags 11 Uhr, im Saale des Hotels „Stadt Hamburg' hier statt. Tagesordnung: Statutenänderungen. Bezüglich der Theilnahme an der Abstimmung wird auf § 20 des Statuts hingewiesen. Halle a. S., den 9. April 1895. Der Aufsichtsrath. von Voß, Vorsitzender.
vom 9. Avpril nicht
[253] essische Ludwigs-Eisenbahn. Gesellschaft. Die neuen Kuponsbogen III. Serie zu unsern 2 4 % Prioritäts⸗Obligationen von 1874 werden Nachdem in der ordentlichen Generalversammlung vom 3. April I. J. ab gegen Einlieferung der alten Talons bei den Niederlassungen der Bauk für Handel und Industrie Berlin und Frankfurt a. M., Effektenverwaltung dahier ausgegeben. Reihenfolge der Nummern nach zu ordnen und mit einem doppelt ausgefertigten I“ einzureichen, worauf nach 8 kuponsbogen bezogen werden können. Postsendungen gehen auf Kosten und Gefahr des Empfängers. den 27. März 1809. Der Verwaltungsrath
neuen
Die Talons sind der
Mainz,
[2797] Activa.
Altenburger Sparbank.
Bilanz per 31. Dezember 1894.
in Darmstadt, sowie bei unserer
Tagen die
An Kassa⸗Konto. .
4 Inventarien⸗Konto. „ Lombard⸗Konto..
ℳ . 45 007 ꝙ Per Aktien⸗Kapital⸗Konto. ..3 843 066 11 Reservefonds⸗Konto.. 1 098 963 25 Kurs⸗Reserve⸗Konto.. 573 40 Sicherbeitsfonds⸗Konto 149 87775 Einleger⸗Konto.. 4 517 702 5 Sparkassenverein⸗Konto 81 158 Dividenden⸗Konto... x 70 Brutto⸗Gewinn... 48 436
5 137 488 Credit.
30 000 37 000 123 120
vpothek⸗Kapital⸗Konto 8 ffekten⸗Konto·...
5137488,78 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto.
[2705]
In der heute stattgehabten Generalversammlung
Zucker⸗Siederei
ist die Dividende pro 1894 auf 20 ℳ per Aktie festgesetzt, die von Dienstag, den 9. dieses Monats uslieferung des Dividenden⸗
Neuen Stettiner
der
ab im Laufe dieses Monats an unserer Kasse, Speicherstraße Nr. 22 /25, gegen
scheins Nr. 9 Serie I gezahlt wird. Stettin, den 8. April 1895.
Neue Stettiner
Debet.
Die Direktion. G. Bachhusen.
Zucker⸗Siederei in Stettin.
Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto.
ℳ n
892
7
1
An LEEEEE“
Bau⸗ und Reparatur⸗Konto.. Interessen⸗Konto... Reserve⸗Konto.. Grundstück⸗Konte . — Bau⸗ und Reparatur⸗Reserve⸗Konto 471
Dividenden⸗Konto.. 1 —
Activa. Bilanz⸗Ko
888888 8 8 r1
—
NN]
8
nto.
Per Miethe⸗Konto.
An Einleger⸗Zinsen⸗Konto . . Zinsen⸗Konto, Sparkassenverein. Geschäftsunkosten⸗Konto.. Brutto⸗Gewinn..
Deie für das Geschäftsjahr. lieferung des neunten Dividendenscheins von heute ab bei unserer Hauptkasse, Allgemeine deutsche “ Credit⸗Anstalt Lingke & Co. hier baar ausgezahlt. v1
[2861] Aetiva.
ℳ 32₰
5 140 41 086 ¼
163 300
ℳ ₰
8 149 602 36] Per Vortrag aus dem Vorjahr 3 373 54 „ Effekten⸗Zinsen⸗Konto.. 15 539 — ypotheken⸗Zinsen⸗Konto
48 436/50 ombard⸗Zinsen⸗Konto.. Diskont⸗Konto. Effekten⸗Kontob...
216 951400 216 951,40 1894 auf 70 ℳ per Aktie festgesetzte Dividende wird gegen Ein⸗
Altenburg, am 6. April 1895. 8 Der Aufsichtsrath 88 “ Sparbaunk. ase.
Deutsche Levante⸗Linie. LZilanz.
Passiva.
An 6
Passiva.
Grundstück⸗Konto.. Kassa Konto..
uldbuch⸗Debitores Effekten⸗Konto..
Aktien⸗Kapital⸗Konto. Hypotheken⸗Konto.. Dividenden⸗Konto. Reserve⸗Konto.. .
ℳ% 450 000 — 70 000,— 12 100— 81 090,—
Anzahlungen auf angekaufte drei
Kassa⸗Kontöo Pendente Reisen.. Diverse Debitorrte..
Per Aktien⸗Kapital⸗Konto.. rioritäts⸗Anleihe “ Assekuranz⸗Reserve⸗Konto Reparatur⸗Konto.. Diverse Kreditores.. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto
ℳ ₰
Dampfschiffe . 2 168 000— 539 000 — 27 514 02 74 248/12 116 071 85
2 924 833 99 Hamburg, 31. Dezember 1894.
. Der Aufsichtsrath.
Carl Laeisz, Vorsitzender, Adolph Woermann,
Dampfer.
474 953 07 464 70
2 924 833,99
Der Vorstand. Fohs. Kothe.
2907] . Pwagenladungs⸗ und Zollderlarations- Comptoir. Hamburg.
Neunte ordeutliche Generalversammlung am Montag, den 29. April 1895, Nachmittags 2 ½ Uhr, im Patriotischen Hause, Saal Nr. 20. Tagesordunng:
1) Vorlage des Geschäftsberichtes, sowie der Ab⸗ rechnung pro 1894. Decharge⸗Ertheilung. 3 Beschlußfassung über die Gewinn⸗Vertheilung. 3) Wahl eines Aufsichtsrathsmitgliedes gemaß § 18 der Statuten.
Einlaßkarten sind gegen Vorzeigung der Aktien
25., 26. und 27. April a. c., Vor⸗ mittags von 9 bis 12 Uhr, und Nachmittags von 5 bis 8 Uhr, an S-s- Zentral⸗Bureau, 2. Brandstwiete 18 I, abzufordern. 8
Hamburg, den 10. April 1895.
Der Anfsichtsrath.
[28¹² “ bringen wir hierdurch zur eee daß der Aufsichtsrath unserer Gesellschaft aus na genannten Mitgliedern besteht: Herrn Rechtsanwalt Hermann Oehme hier, als Vorsitzendem, Herrn Rechtsanwalt Dr. jur. Eduard Wolf hier, als stellvertr. Vorsitzendem, Herrn Banquier Max Chrambach hier, Herrn Konsul Wilhelm Knoop hier, eern Rentier Alexander Krohn hier, errn Baumeister Ernst Sommerschuh hier, errn Banquier Richard Mattersdorff hier, errn Eisenb.⸗Direktor a. D. Carl Holländer
hier. Dresden, den 8. April 1895.
Dresdner Bau⸗Gesellschaft.
Grüllich. F. Fürstenberg.
69] . Hochdahler Ringofenziegelei. Einladung zur 14. ordentlichen Generalver⸗ sammlung der Aktionäre unserer Gesellschaft auf Mittwoch, den 8. Mai cr., Nachmittags 3 ½ Uhr, im Gasthaus zur Post in Hochdahl. 5 LTagesordnung: Errledigung der im § 26 des Statuts vor⸗ gefehenen Geschäfte sowie Ausloosung der Part.⸗ Obligationen, welche am 2. Januar 1896 zurück⸗ gezahlt werden sollen und ferner Abänderung des ersten Absatzes des § 16 unseres Statuts. Hochdahl, den 8. April 1895. Der Aufsichtsrath.
2227- Bekanntmachung.
In der am 13. März d. J. stattgehabt zehnten ordentl. Generalversammlung der Aktionäre der Dampfer⸗Gesellschaft von 1881 ist beschlossen worden, daß das Aktienkapital von ℳ 200 000 auf ℳ 100 000 herabgesetzt werde, und zwar durch Abstempelung jeder Aktie von ℳ 1600 auf ℳ 800 Nennwerth. .
Die Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, sich beim unterzeichneten Vorstand zu melden.
Rostock, 5. April 1895.
Dumpfer Gesellschaft von 1881.
Martin Petersen.
7) Erwerbs⸗ und Wirthschafts⸗ Genossenschaften
Keine.
8) Niederlassung ꝛc. von NRechtsanwälten.
[26888 Bekauntmachung. * Der Gerichts⸗Assessor Dr. Heinrich Kempenich ist
heute in die Liste der Rechtsanwalte beim König⸗
lichen Amtsgerichte und der Königlichen Kammer für
Handelssachen hierselbst eingetragen worden. Krefeld, den 5. April 1895. 11“ 2 Königliches Amtsgericht.
—
[2892 Bekanntmachung. In die Liste der bei dem hiesigen Amtsgericht zu⸗ Falens Rechtsanwalte ist unter Nr. 7 der bis⸗ erige Gerichts⸗Assessor Karl Kriese mit dem Wohnsitz in Zülz eingetragen worden. 1 Neustadt O.⸗S., den 6. April 1895. Königliches Amtsgericht.
AExeSRFEEEeEeeeeeeeeeeeee
—
Die Kreis⸗Thierarztstelle des Kreises War⸗ burg wird infolge Versetzung ihres bisherigen In⸗ habers zum 1. Juni d. J. frei. Gesuche um Ver⸗ leihung dieser Stelle sind mir unter Nachweisung der Befähigung nebst Lebenslauf bis zum 1. Mai d. J. einzureichen. 2
Minden, den 29. März 1895.
Der Regierungs⸗Präsident: J. V.: Jaenecke.
270020 Bekanntmachung. In der Generalversammlung vom 30. März cr. als Aufsichtsrathsmitglieder wieder⸗ gewählt: die Herren Amtsvorsteher Franke⸗Schartau und Gemeindevorsteher J. Hinze⸗Glöwzin, neugewählt: Herr Amtmann Wöhler⸗Gramzow bei Perleberg. Für den ausgeschiedenen Herrn Mühlenbesitzer R. Hilgenfeldt⸗Gr. Linde ist Herr Gutsbesitzer Winterfeld⸗Steinberg zum stellvertretenden Vor⸗ sitzenden gewählt. Perleberg, den 6. April 1895. Perleberger Viehversicherungs⸗Gesellschast. Der Aufsichtsrath. zu Putlitz, Vorsitzender.
[2540] Alumininm-Industrie ⸗Artien-Gesellschast 3 Neuhausen, Schweiz.
Geueralversammlung vom 22. April 1895, Belvoir⸗Park, Enge⸗Zürich. Als weitere Depotstellen für die Hinterlegung der Aktien sind bezeichnet: in Berlin: Deutsche Bank, 8 Berliner Handels⸗Gesellschaft, Nationalbank für Deutschland Delbrück, Leo & Co., Jaksb Landau, in Frankfurt a. M.: Gebrüder Sulzbach, Filiale der Deutschen Bauk. 8 Neuhausen, den 5. April 1895. Aluminium⸗Indnstrie⸗Actien⸗Gesellschaft Der Vorstand.
„Janus“
Wechselseitige Lebensversicherungs⸗Anstalt in Wien.
Auszug aus dem Rechenschaftsberichte pro 1893.
Auf Grund der preußischen Ministerial⸗
verordnung vom 8. März 1892
Gewinn-⸗ und Verlust⸗Konto ultimo Dezember 1893.
1
Auf Grund der preußischen Ministerial⸗ verordnung vom 8. März 1892
General⸗Konsul Ed. jr., Franz Hermann Schroeder,
1 574 71 Hahlo
Bau⸗ und Reparatur⸗Reserve⸗K 8 61476471
614 764 71
31. Dezember 1894. 8 Neue Stettiner Zucker⸗Siederei. Die Direktion.
8 8 “ Hamburg,
lIt. preuß. Re Pukah lt. preuß. Regulativ
Stettin, den [2862] A₰ ÜEEEE
Deutsche Levante⸗Linie. b Die heute abgehaltene 4. ordentliche Generalversammlung ergab die Wiederwahl der Herren Franz Hermann Schroeder und B. Hahlo zu Mitgliedern des Aufsichtsrathes. den 5. April 1895. “ Deutsche Levante⸗Linie. Johs. Kothe.
—
Ueberträge aus dem Vorjahre: a. Prämien⸗Reserve: 2) der Kapitalsversicherungen auf den Todesfa
P— „ , Erlebensfall. [2868] 38 “
8 . Rentenversi erungen.. Vereinigte Pommersche Eisengießerei und Hallesche Maschinenbau⸗Anstalt 8 1.“*““ g 8 sch sengi — X 4 Helec sch ü 1e Wasch⸗ K Bade⸗Anstalt, Hamburg. h.; Khehhm Activa. Bilanz pr. 31. Dezember 1894.
Kriegsprämien⸗Zuschläge .. .. Activa. Bilanz-Konto pro 31. Dezember 1894. Passiva. —22† Li 1) der Kapitalsversicherungen auf den Todesfall.. I1 29 1 „ „ Erlebensfall.
8s ; Wasch⸗ und Bade⸗Anstalt 8 Schweinemarkt . Schaden.Reserve: 8. 888 Per 1“ Bau⸗Konto (ℳ 206 250,— durch Aktien⸗Konto (137 ½ Aktien à ℳ 1500 1) der Kapitalsversicherungen auf den e 89 203 423 02 Srralfund 8 104 429 zurückgezahltes Aktien⸗Kapital aus⸗ = ℳ 206 250) zurückgezahlt 8 . „ „ Erlebensfall. Laeg 1454 42 Hypotheken⸗Konto geglichen) . . .. . Gehalte der Angestellten: Res 3) eö111ö11.“*“]; 7784 42 sonstige fällig gewordene Versicherungen u 8 610 25 Barth 60 000 Inventarium, aus Betriebsüberschüssen pr. 1895 noch zu bezahlen ℳ 2 125,— ) 8 UKcherle 1114“ 42 Ueberlebens⸗Assoziationen 1 339 80 Refervefonds⸗Konto 61 064 14“ bezahlte Prämien auf . Gewinn⸗Reserve der mit Dividenden⸗Anspruch Ver⸗ öF 23 023 80 Diverse Kreditores eenn vorräthig e“ Lebensversicherungs⸗ sicherten (Sicherheits⸗Fonde): X“ .. 4 965 48 Stralsund. ... 10 968 eife, vorräthig für “ FSetee 1666 1) der Kapitalsversicherungen auf den — 8 Ausgaben für vorzeitig aufgelöste Versicherungen ess 3 333,05 Diverse Kreditores Noch einzulösende Badebillete. . . Unterstützungskasse der Angestellten, 22 8 . „ Erlebensfall. enn- v*“ 577 E1“ 89 419,75 Allgemeine Untosten, bezahlte Prämie gesammelte Beiträge. . . . ³) „ Rentenversicherungen h1166“ a. Kapitalsversicherungen auf den Todesfall ... 11 000 — Diverse Kreditores “ 8 pro Diverse, noch zu bezahlende Zonfige vece. ias 8 1“ 5. 8 „ „ Erlebensfall.. 8 tr “ xechnungen . 2 1 eserve⸗Fon ö1“”“ b ivi d V e 111““ 178188 C1.“ 8 4 491 Sparkassenbuch Nr. 140 088, für die b 8 “ “ 1 2) Versicherungs⸗Rehabilitierungs⸗Reserve 1“ “ V Seee 8 I 8 151 813 43 Saldo aus dem Jahre Unterstützungskasse der Angestellten 8 8 8 8 3) Beamten⸗Versorgungs⸗Fond . .. 21 256 399 a. für Kapitalsversicherungen auf den Todesfall 94 300 81729 E“ beesenee er sseb . . “ Prämien⸗Einnahme: SeF. 8 . „ Erlebensfall- 28 890 56] K Neseh e an d. 1858 Bau⸗Konto (ℳ 400 403,82, davoeon Aktien⸗Konto, 67 Aktien à ℳ 5000, „ für Kapitalsversicherungen auf den —8 1 94 153 57 Strals d 12r20 211. 87 ℳ 100 403,82 aus Betriebsüber⸗ eingezahlt 50 %,ü c . . . F Rentenversicherungen 11“ do arth 36 408 10 Halle a.S. „ 79 419,86 schässen bezahlt)). .... Aktien⸗Konto Garantiefonds, 500%0 (4. „ sonstige Versicherungen . . . . . . . . . Werk i K ISvbe 55 613 25 82 8 Inventarium aus Betriebsüberschüssen der voll eingezahlten Aktie Nr. 511,ü 15 f ues lebens⸗Aff etüscen 8 1.“ zeug⸗ u. Utensilien⸗Konto. Stralsun 55 613 25] Barth. 1 392,52 bezahlt laut §7 derRevidierten Statuten²8 ) für Ueberlebens⸗Assozi u6“”“” — do Halle 80 573 88 eza 1116A“ au⸗ § er „Revidierten uten 8 “ 1 2) Kriegsversicherungen. ““ 2 686 121 1 Barkh 62 739,97 Hypotheken⸗Konto, belegte Hypothek, auf Separat⸗Konto gestellt und . zmien für Rückversicherunge à conto für den Garantiefonds ein⸗ V hypothekarisch belegt.. “ E ür Rü⸗ scherungen
—
Schäden aus den Vorjahren: EX““ “ V 11988888 ELEEEöF 8 “ V 66] 125 437
Schäden im Rechnungsjahre: V
durch Sterbefälle bei Todesfallversicherungen. ö1öe.“*“]
V Lb-8..
. für Kapitalien auf den Erlebensfall:
883 945S8 a. gezahlt; “
8 440 990,82 7 733 082 10 1 139 806 62 495 992 90 101 338 40
“ 1 182 362 24 141 401 18
520 427 84 36 771 36
5. zurückgestellt.. b1““
82 765/56 8 “““
61 884/14 5. zurückgestellt
110 240 94 ...[10 269 28 nd zwar: “ “ 1 240,68 zwar:
ℳ 1 800 000
A. 8
⸗ . . * 2
Grundstück⸗ gg Gebäude⸗Konto 1..“ o. e
a do. Barth
Kassa⸗Konto . . . . . . . Stralsund do. 1“ Halle .Barth
.Stralsund
b 2 120 510 Rentenversicherungen 8
86 826
8 8 *
do. . Kambio⸗Konto do.
do. 2 Kautions⸗Konto. Effekten⸗Konto. . Feuerversicherungs⸗Kont Neuerwerbs⸗Konto.. eec Forderungen
0
do. öö“ b
75 485 44 43 747 10 119 23254
Stralsund Halle Barth .Stralsund Halle
b. zurückgestellt, und zwar: 1 für Kapitalsversicherungen auf den Todesfall. 61 47070 Rückversicherungs⸗Prämien: 1“ a. für Kapitalsversicherungen auf den Todesfall.. 81 111 8 „ „ Erlebensfall. 17 Agentur⸗Provisionen: 1 a. für Kapitalsversicherungen auf den
28 24 82 843
V Feeslag. 8. 158 S “ 8 8 rlebensfall ... 14 822 88 461 020 c. „ Rentenversicherungen... 1“ 427 64 174 178
12 147 Verwaltungskosten. . — 416 711 265 142 Abschreibungen: 96 610 Jan dem Inventar (10 % des Buchwerthes). 2 1 57008 an den Häusern der Anstalt (1 %) “ 8 17 460 28 58 156 der uneinbringlichen bö“ der Agenten .. 1 596 56 “ Amortisationen (im Sinne der Statuten § 15, al. 4) 13 341 UInberichtigte Jahresprämienraten von erloschenen Seit e ahesungen 8 a.ööebag. ” 18 Emneen ese un veräußerte Effekten.. 5. auf den Fedenfanfa ““ ergütung der Rückversicherer:; 1 . 18 a. Fällige u. liquidierte Antheile der Rückversicherer rück⸗ “ Fersverlase an b“ und 8 odesfall.
sichtlich der Kapitalsversicherungen auf den Todesfall. 88 a. für Kapitalsversicherun 2 3 gen auf den „ „ Erlebensfall 79 441 b Erlebensfall
Prämien⸗Reserve: a. für Kapitalsversicherungen auf den Todesfall. 8 846 332/98 b. 8 „ „ Erlebensfall 8 372 115 46 “ c. Rentenversicherungen. . . . . 1 213 538/ 34 70 290 08 d. Ueberlebens⸗Associationen. . . . . . 340 974 —
1 e. Kriegsprämien⸗Zuschläge und Zinsen.. 126 584 82]18 899 545 61 8 Sonstige Reserven: 2g
3 eserve⸗Fond. 6 „
do. — Elektr. Beleuchtungs⸗Anlage. Stralsund 5 100— 8 2. 5. gezahltes Aktien⸗Kapital. Hamburger Sparkasse von 1827, Vor Zinsen und zwar:
1 alle Patent⸗Konto . . arth Pferde⸗ und Wagen⸗Konto Stralsund do. .Halle
do. 1 . . Barth
schuß à 2 % p. 2. 1 Gehalte der Angestellten, pr. 189508 1 noch zu bezahlen... 8 . Dividende pr. 1394: 2 4 % von ℳ 167 500 ℳ 6 700, 0 ‧²⁰ü u“ . 1n 8. Hälfte der Aktie
r. 51 noch zu be⸗ zahlende Zinsen v. 4 F% von ℳ 2500,— „ 100,— 19/ Konto pro Diverse, noch zu bezahlende ““ Unterstützungskasse der Angestellten, gesammelte Beiträge.. . . Eimsbüttel. Gehalte der Angestellten, per 1895 noch zu bezahlen.
Feuerung, vorräthig für... . Seife, vorräthig für .. . . . Noch einzulösende Badebillete.. Allgemeine Unkosten, bezahlte Präãämie 8 für Feuerversicherung bis April 1 2 231 960/75 18ga gopinte⸗ en Inta 4 . Sat. 1 892 Sparkassenbuch Nr. „für die Gewinn- und Verlust⸗Konto pro 31. Dezember 1894. Unterstützungskasse der Angestellten bei der Neuen Sparkasse belegte ℳ ℳ 3₰ 6“
85 179 Per Saldo, Vortrag aus
893 134 4
181 673 11“ V
50 563 „ Interessen⸗Konto Halle 2 569 2 680 Dividenden⸗Konto, ver⸗
2 870 fallende Dividende.
Brutto⸗Gewinn:
ruchtgenuß⸗Darlehnen ... Policen⸗Vorschüssen . .. .. ) „ „ unterjährigen rämien⸗Entrichtungen, Depositen, Kn to⸗Korrent⸗Anlagen und Diversen b. Miethserträge: aus dem Realitäten⸗Besitze . .
Kursgewinne:
aus den Bechtnas Brichne
8—
2 231 960 75 Credit.
893 07822
Debet. 1 57 254 94
1u‘‧‘“
Stralsund 8 Hell⸗ .Barth
.Stralsund
29 15278 63 121
vacat
An Betriebs⸗Konto do. do. 8 Steuern⸗Konto . do.
do. Interess en⸗Konto..
o·. 8 Reisekosten⸗Konto do. do. Abschreibungen: Gebäude⸗Konto . . Werkz.⸗ u. Utensilien⸗Konto.
en u. Wagen⸗Konto . 4 euerwerbs⸗Konto.. . 8
826 343
Bade⸗Austalt 8 333 766
Feuerung, vorräthig für .. ..
554 5 Stralsund ℳ 134 347,41 Gemeinschaftliche
1 980
1 550 Halle „ 282 725,02 Di b 35*
2 1 iskonto⸗Wechsel, im Portefeuille
82 Barth —63 645,66 pupillarisch belegt...
747 8 ank⸗Konto, Guthaben bei der Nord⸗
e“
Effekten⸗Konto des Reservefonds II:
ℳ 4000,—, 3 ½ % Hamburger Staatsrente, Buchwerth ...
dem Reserfonds II
1 160 110
Rentenversicherungen 111“;
Konten. 1 b. Fällige noch nicht liquidierte Antheile der Rückver⸗
RIe—— icherer rücksichtlich der Kapitalsversicherungen auf den
Saldo des Verzabtes plus Finsen Todesfall “ 3 . . 8 Sonstige Einnahmen und zwar:
bI-SIe netr⸗ 8 — a. Noio⸗Konto der Kreditoren und Debitoren. . .
Sasbsg. 5 d “ “ p. Zurückzustellende Dividendenantheile für Kapitals⸗
lust⸗Konto gr versicherungen auf den Todesfall . . .
Reservefonds II1. . 2 Hrrheea, ne edgle gehe ehenahhsseotzhn in di ebertritte aus der Ueberlebens⸗Association in die “ 8 6
EE1“ ℳ 16 686,21 Saldo des Vor⸗ “ t Kapitalsversicherungen auf den Erlebensfall. . ve 8 vehüen Verlorgungs, onee. qamamm 1
93 gutgebra V jahres plus ö“ e. Saldo des Prämien⸗Reservezuwachses der Rück⸗ I 289 2022 4) Gewinn⸗Reserve der Versicherten (Sicherheitsfonde)
. ind ein⸗ 8 SS- 8 1 81 ℳ 127 268, ö111141“* 11 401— gvn , a. für Kapitalsversicherungen auf den Feelenen. 885g “ 18
ö 1 iesjäbri 8 8 p haen 44 189 8 „ „ Erlebensfall. 1 Iö diesjährigen 829 deeenee⸗ “ Verlust per Saldo (auf neue Rechnung 1894 vorzutragen) 8 8 1 c. „ Rentenversicheruggen. . 610 238 90/[21 014 033 “ Sanfgg⸗ Ausgaben: 9.
Ueberschüssen ent⸗ winn⸗ und Ver⸗ 1 ebertritte aus der Ueberlebens⸗Association in die
19 613 ,34
.Stralsund .Halle .Barth
.ℳ 4 595,61 18 227,97 1 390,— 9 450,— 300,— 638,11
—“—“—
1 152 628 8 000 343 620
1 48 300/ 44 ““ 2) Versicherungs⸗Rehabilitierungs⸗Reserve. 6
atent⸗Konto.. Flektr. Anlage⸗Konto. . . Ausstehende Forderungen.. 5 500,— Reservefonds 5 % de. ℳ 101 024,28 Tantième an den Aufsichtsrach.. .
do. an Direktion und Beamte. Dividenden⸗Konto 4 ½ % des
Aktien⸗Kapitals e. ℳ 1 800 000,— Gew.⸗ u. Verlust⸗Konto, Vortrag auf 1895
40 101
5 051 8 081 5 597
81 000 1 428
483 539
Stralsund, Halle a. S. und Barth, den 23. März 1895. Der Aufsichtsrath. Die Direktion. W. Vireeer, Carl Bartens. Hermann Steinke. P. Feitt. Franz Schloer. orstehende Bilanz stimmt mit den ordnungsmäßig geführten Büchern ü ein — Die Revisoren: 1“ M. Kindt. Hans Friedmann. Die Dividende pro 1894 Planßt mit 4 ½ % vom 9. April cr. ab bei dem Bankhause Friedmann, Berlin S., Oranienstr. 69, und bei der Gesellschaftskasse in Stralsund zur
90 739 4 943 3 910
nommen „ 1 546,78 lust⸗Kont 1 546,78 . . . „ 2 u * onto . 2. 9 7 ℳ 18 815,59 Baufonds für die IIE. 2 Anstalt 8 8 K-. EEEE Erlebensfall.. . .
wie vorstehend belegt „ 4 039,96 Saldo des Vor⸗ c. doF..; des Versorgungs⸗Fonds.
die veflichen I. le Faae⸗ Böces 884 ℳ 11070, b 1 d. Fäll ch nicht liquidierte Antheile der Rück 1 Thei . E —ℳ 1 11“ E“ 1 . Fällige noch n iquidierte Antheile der Rückver⸗ ve-e en —4 diesjährige Ueber-. “ ““ 5 111“ “ 1 8 28 und zwar gebertra e 1892 rücksichtlich der 1827 belegten Kapitals. weisung laut Seä. . 3 “ 11 — ““ 6 “ Kapitalsversicherungen auf den b; ö 1 „2 Clle ensfall.
Svarkassenbuch Nr. 70 878, bei der. winn⸗ und Ver⸗. EEET Ermasfane von 1827 belegt. 273 045,46 lust⸗Konto.. 8. Kursverlust durch Verminderung. des. Buchwerthes 1 Ueberschuß per Saldo. Důͤ.. . . .
478 257,32 8 Nachgesehen und mit den Büchern und Belegen übereinstimmend befunden “ . 8 ““ Summe 8 “ Hamburg, den 5. ETE“ 8 b 6 8 (Schluß umseitig.)
. . . * 8
30 000 31 220
1.“
Leopold