b b “ . 1 . öA 8 1“ “ v 8 8 1 8I1I“ Tranzatlantische Rüchersiherungs⸗ Gesellschaft. vl6qqq1111‚age— deeennh .. .. .. e s egeztter. 8⸗ Achtzehnte Jahresrechnung.. zum Deutchen Rei s⸗Anzeiger und Königlich Preußischen S ats⸗Anzeiger.

do. do. II 98 07. 2 17 8 2 1 18 11Sl; etrzegsreo erwaltungsiahr 1894.

Realchecrone.. 1 fürs 8 Einnahme 2 3 b 3 1 Berlin, Sonnabend, den 18. Mäai “ 1895. L““ . 8 259 35 88 Ueberträge aus 1893: Prämien⸗Reserve... 8 1 — 704 022 1. Untersuchunge Sach chen. 5 6 Kommandit Gesel ften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch.

obilien⸗Konto .. 19494 399 Schaden⸗R 2

Werkzeug⸗ und lieiñiten Konti 50 000 e““ 8 In 1894: Prä chaden⸗Resere . . 226 630 — . Aufgebote, Zustellungen⸗u. dergl. 2 4 8 7. Erwerbs⸗ 8,Tege- c.e fts⸗Geno sjenschaften.

tent⸗Konto . .. II 8 mien abzüglich Storni... 1 788 769 3. Unfall⸗ und Invaliditats⸗ ꝛc. Versicherung. 22 utli er n et er 8. iee assng ꝛc. g. —öW 9 men Kogto . . 18 Prämi und Gebühren für Aktien⸗ÜUmschreibung 8 53 220 78 4. Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. 2 4 Bank⸗Ausweise

ohmaterialien, fertige und halbfertige 2 468 140 87 Ausgabe. 5. Verloosung ꝛc. von Werthpapieren. 10. Verschiedene Bekanntmachungen. 28n

Beasselegonio. “ 255e s B. , Sene v11“ 771 274 9 1 BbEE11““ 4920488 “ “ BIEEES“ sollich ⁰¹¹82l Vorwohler Portland⸗Cement⸗Fabrik Planck & Co.

Vorausbezahlte Feuerversicherungs⸗Prämien .. 7 027 96 t 6⸗Prämie ... .. “ 20 60: 48 8 eSag. Pisgce

Ferungrahne gfegtbenäge peomer.. ,1286 8 8 “ 1““ “ eere lectuf am 31. Dezember 1894. eneeeee

..“ 1 Jahresgewinn—— 75 375 50 abrik⸗Grundstücks⸗Rechnun — e⸗ “ g 31 454 64] Kapital⸗Rechnug .. 1381 600

1 973 245 28 81 1 973 245 8 Davon: Peutsch⸗ L1“ Frankfurta M. Fobrir. Granaftüch, Rögnunge. 27 1846 4 % Anleihe⸗Rechnung .. . .. 385 200 —

zun. 2 *auf Prämien⸗Reserve zur Abrundung des Jahresgewins ℳ 340,50 ben⸗R “ 1 000— liche Rücklagen⸗Rechnun . . 138 160— Soll. Gewinn. und Verlust. Kontg. Haben. ordentliche Dividende 5 % auf baar eingezahlte ℳ 200 000.— Actixa. Bilang⸗ Kontoa ger 31. Dezember 1894. Passiva. . Fu“ 821 296 72 gefesecbenüce 97 110,38

(§ 40 des Statuts). 10 000.— Wohnhaus⸗Rechnun 1 50 458 97]/ Rücklagen⸗Rechnung für zweifelhafte

3 ℳ 2₰ Tantième des Aufsichtsrathes und der Direktion (8 40 des Statuis † 9750.— ℳ ₰ ℳ ₰ 1 ℳ ₰ . 07 ˙50 d 11 545 An Vortrag aus 189 3 . ... 381 475 84 Per Miethen⸗Konto... 5 242 42 Superdividende 20 % 2 tej ö. 40 000.— An Immobilien⸗Konto: Per Aktien⸗Kapital 920 000 — ns⸗ und iskercheznüind 215 19920 Meerdenungepp theken⸗ Rechnung .. 14 525

4 Unkosten⸗Konto 191 147 42 General⸗Betriebs⸗Konto. 254 146 Be “ ““

¹ 1 amten⸗Unterstützungs⸗ und Pen onsjonds C1e“ Bestand am 1. Januar 1894 393 500 —89 „ Hypothek⸗Konto.. 87 365 - 26 965 70 ten⸗Invaliden⸗Unterstützungs⸗ „ Abschre bunzen—.. 61 866,69 „Vortrag auf neue Rechnung .. 375 101. 8 Spegzial⸗Reserve 8 1 0900— 3 Zugang in 1589bb .. 120,19 . Diverse Kreditoren: Mhabrlbe ar Cseeathe tangung 8 8. b 9 “ gs⸗ 1ins 8 393 620/ 19 . Gestellte Kautionen 8 Plfrbe⸗ und Wagen⸗Rechnung 5 956,58 Gewinnschein⸗Rechnung ““ 360—

634 489 95 634 489 — Sürth, den 16. Mai 1895. “ C11“ Hilan er 3. e ember 1591. “ 16 ab ca. 1 % Abschreibung. 4620 19 “ ässer⸗Rechnung . . . . . . 22 834 11] Accepten⸗ Rechnung⸗Bütgschaft .. . 10 660 Der Vorstannd. 3 “ 8 8 3 p z “ 389 000 — d-ns — iee. . Sn venme⸗ Fück g6 hge⸗ echnunge. Sir 22b

b 48J914 8 Waarenhaus⸗ Iö“ eamten⸗ u. Arbeiter⸗Spar⸗Rechnung 2 Activa Passiva Eö V lichkeiten. 72 056.36 Hohlen Rcchnung. G 1 8 924 — 4 % Anleihe⸗Zinsen⸗Rechnung ... 4 158 111831] Obligationen der Aktionäre Grundkapital 1000 000 eita . .. ... .. ,.er Re ne 0n S zun) echnung . ,. bachenbe Reeönun ge. Sa Bank.. Kapital-Reserbve . . . . .. 8 Betriebs⸗ Inventar⸗Konto: 8 1 bsatz 1 des Statu . asse⸗Rechnung.. 1 8 6 .89 8

Heddernheimer Kupferwerk vorm. F. A. Hesse Söhne Heddernheim. Effekten und Dꝛpostien . Spezial. Feseme “ ⁴03 999 Bestand am 1. Januar 1894] 171 871,64 Relfgereeeonto voe. n. Berchushehechnung 1““ ““ — 0o0. Hüs 8 Activa. Bilanz am 31. Dezember 1894. Passiva. Pothelen 8 ö ö Zugang in 18949 . . beg Ardende ürss 23 Verthpavpier b 14 989 58 Nʒ.. ℳ 1.“ Teehgege Lee Ner 908 Beamten⸗Unterstützungs⸗ u. Pensions⸗ ab 10 % Abschreibung.. 19 611 67 8 Fonds e“ 88g Sesefacctr etriebs⸗ 4 5 üung 1 27 000 — Fonds 3 169 — 176 500 Laufende Rechnung, Schuldner.. 184 224 04

a. Immobilien: Aktien⸗Kapital⸗Konto ... .3 000 000 “ “ 1 G V Fabrikgebäude mit den feststehen⸗ 8 Kreditoren in laufender Rechnung. . 1 151 943 3 Diverse Versiceringkee eüschafte . 106 060,41 ab weitere Abschreibung. 12 500 8 g Söpurs für hte Anlagen 641 815 55

dden Maschinen und Triebwerken, . Acceptations⸗Konto. .. 9 685 “ ..5 34050 Patem⸗Konto: — 8 Rechnung Harburg für den Betrieb 98 932 61 . 82 ohngebäude Magazine, Arbeiter⸗Sparkassen⸗Konto 86 104 2 417 154 2 417 154 91 Patente und “ 2 494 926 86 8 2 494 926 86

Kenage, Arbeiterhäuser und Delkredere Konto 33 310 eehgan den 23. April 1895. ungen 10 000 deieien.. 1 1 1“ 22. g⸗ pri 8 1 zb0 u“ V „ Gewinn. und Verlust⸗Konto. 1 b. Mobilene C ““ Transatlantische Rückversicherungs⸗Gesellschaft. 1 ab Rüschratinà. 22 e2 2 29b Berben

schreibungen. 90 000— Werkzeuge, Betriebs⸗ Gewinn⸗ und dernüe en⸗ 163 769/84 Der Direktor: Patent⸗Lizenz⸗Konto: “ Rechuung 11“ 38 171 48 Haupt⸗Betriebs⸗Rechnug 387 916,19 und lose Maschinen .. .. 144 271 —

“ u“ J. Blumberger. 1u““ 8 Bestand am 1. Januar 1894 37 445/14 Vorräthe: 8 8— AMachgesehen und mit den vorgelegten Buüchern in Uebereinstimmung gefunden. ab Abschreibung .. 2 000. 2 Seeeeeen öu“ 5 387 09 1) Rohkupfer, Halbprodukte, fertige 9 Hamburg, den 26. April 1895. Debitoren: 1“ und Reife⸗Rechnung 19 558,28]

abrikate ꝛec. ℳ 1 065 336.66 1 8 8— Die Revisoren: b ; 8 15 624 — 2) Diverse Be⸗ “ b 8 Eduard Georg Freydag. Julius Metelmann. F. G. Schmidt. “ BVeerches Kautionen 3 17 457 Urleihe, insen⸗ Rbcen 271 730 22

triebsmaterial. „ 36 125.36 1 101 462 04 “ 8 Den gesetzlichen Bestimmungen zufolge bringen wir hierdurch zur Anzeige, daß der Antrag ad 2 2 . b 11’11“ der Tagesordnung: Aufnahme eines neuen Versicherungszweiges (gegen Einbruchsdiebstahl) instummsg in Eee““ 1et1Ne sn 387 916 19

Kasse und Wechsel.. 81 817711 8 8 — Debitoren in laufender Rechnung. 1 793 069 2 8 iii Z““ 3 Warene ngae schinen

Gewinn- und verlus Konto 8 31. Dezember 1894 “ ““ 3egeinenehe el e gha. 1 reg 6 V IIH1S98 Aetien⸗Maschinenbau⸗Anstalt 8 G . . Haben. 14X“ inen ꝛc.. 1 56 815 — [11812] 8 5 r. vorm. Venulethl Ellenberger in Darmstadt. 88 r W Allgemeine Rückversicherungs⸗Gesellschast Möaiten C“ Gewirn. und Verlus-Ranto per 14. februar 1856. aran aexeexAxhxxHxxsexxʒeaexesexenxeneeeanbeneeeaneeaenee vaxrsavees eexwasvxesrdeeebvaeeenws —— Ieaxeszexeevee UMvnn

fe und div. Betriebsausgaben 1u““ 360 435/4 Vortrag aus dem Jahre 1893 15 188 ,32

4424* 40 000 abrikations⸗Konto 549 016 92 gg- “ kat ... orausbezahlte Prämien 1 ℳ 2à Gewinn⸗Saldo: “ für baahlt rämien ́ 4*4*“ 86 073 10 Per Gewinn⸗Vortrag .. 3 843

Verwendung “ 1 2 ; . Ueberweisung an den Resekvefonds “ Neunte Jahresrechnung. S- C“ 222119 8 Ahsc. ungn, . 46 99251 1464 68 8— Lebeesehene 1

15 % „ Maschinen 30 847.75 4 627.17

1. te. . .. . ö 1 1 decnclungejahe 1894. 1““ Ee8 18% :- Welkkenge 5 % Dividende.. G — — ⸗ 1 229 351ʃ04 1 229 351104 * u. Geräthe 15 565.30 2 334.80

ebertrag auf neue Rechnung 163 769,84 b “ Einnahme. ’ . 15 % „Modelle 13 642.45 2 046.36 564 205,22 NP564 205 24 Transport⸗Branche. h 8 Soll. : Gewinn. und Verlust Konto ger 31. Lezember 1ne — 15 % Mobilien 8 798.58 1 319.79 Die Auszahlung der Dividende geschieht gegen Sees des nhves Nr. 2 vom Ueberträge aus 1893: 753 2₰ ℳ 5 % „ vnee 1 477.51 221.63

20. Mai anu bei der Gefellschaftskasse EE“ 8 1“ E““ Pesmtenzge serne u““ 1 ℳ 52 050.— An 1 1g8nU b0 Per heetee Geö 507 8 Paes. 87 152.40 17 430.48 8 1 8 In 1894: Prämien abzüglich Störni 8 53 198.92 105 248 n Tüßettalahne 1“ Brutto⸗Ueberschuß. 622 485 „ Gewinn⸗Salbo 75 233 14 Feuer⸗Branche. Gehälter ... 64 083 — „Miethe⸗Konto: 196 331 02

Ueberträge aus 1893: 88 1 258 13 eingenommene Miethe 5 467 1 Actie b BrämienResere.... .ℳ 540 607.83 6 Nifare⸗ 88. 24 338 47 3 1 An Reservefond⸗Konto . . . . . 1 3 569 Per Gewinn⸗Saldo .. . 75 233 ttien⸗ „Zesellschaft; zum wilden Mann vormals J. G. Seitz in Schwetzingen. Schaden⸗Resefse. „ 188 280.— Diskonto und Dekorte.. . 10 564 91 1 6 % Dividende... . 60 000 111“ 3 Aectirva. Bilanz pro 30. September 1894. Passiva In 1894: Prämien abzüglich Storni. 22977 813.40 1 706 701 Patent⸗Taxen und ⸗Unkosten. 3 816/22 8 Tantismen für den Vorstand 6 000 — — — Zinsen und Aktien⸗Umschreibegebühren ... 40 694 Mieetthe in Frankfurt a. M. und “ V desgl. für den Aufsichtsrath. 1 781 98 ℳ Z] 1894 11 8 “ 8 . Bockenheim.. 6 011 50 Gewinn Vortiaaga..... . — 4 88120 An Fen.h . — Ab⸗ 869 8n Sept. Per Aktien⸗Kapital⸗Kto. 500 000 — Transport⸗Branche Neparathesn * Banliche ten. Ferste - 8 75 233 140 1t C“ 9 848 07 30. . 22. 8 rankenkassen⸗Beitrag .... 9 Mn schiners zbschrei. “ “ ü2 nnee 55 Nai se⸗ 8 ℳ 64 946.66 8 v . 2 402,50 b 8 1 Activa. Aetto Bilanz pre pro 1894 1895. vüb Fastage 8 Konto 8 1* . ¹ rovision EEETEETEbb „ 5 376.88 Beitrag zur Invalidtäts⸗ und V ℳ EI' . schre⸗ bun B6.. Feuer⸗Branche. Fleroversicherung. . ...18972 8— Kassa⸗Konto .... 5 218 62 Aktien⸗Kapital⸗Konto Fast boes⸗ Konio B. — Ab⸗ 11ö6““ “ Bezahlte Schäden. .“ ℳ 596 722.31 8 Steuern... 6117868 Wechsel⸗Konto... 8 110 690/41 Reservefond⸗Konto. schreibung.. 29 151 ““ Schaden⸗Reserve. „ 194 400.— Ausstellungskosten . . . . . 9 268 66 Effekten⸗Konto.... 103 211 83 Dividenden⸗Konto. u. Geräthe⸗Konto 1 8 emi 8 “ „ 487 200.— Verschiedene Unkosten, als 8 Immobilien⸗Konto.. 189 864 35]% Delkredere⸗Konto.. bschreibun 10 892 10 8 etrozessions⸗Prämie.. 122 924.43 Blureauspesen, Kataloge, Maschinen⸗Konto.. . 26 220 58]/ Tantisme⸗Konto... Beensctsnslce:. Konto Allgemeine Verwaltungskosten und Provision Porti, Telegramme, Telephon⸗ Werkzeug⸗ und Gertihe⸗ Konts 3 13 230 50% Diverse Kreditoren.. Abschrrtöung 8 23 092 auf Feuerbranche .. . . .. ͤͤ 286 290.93 1 687 537 67.1 287 061 21 gebühren, “ uhr⸗ Modelle⸗Konto . .. 8 11 596,09]% GGewinn⸗ und Verlust⸗ Konto Elektr. eleuchtungs⸗Kontoo Jahresgewinn. .X“ 55 583 % lohn, Heizung, Beleuchtung, 8 Mobilien⸗Konto ... . 7 47879/ Gewinn⸗Vortrag.. bschreibung.. Davon: Feuerpersicherung, Transport⸗ Fuhrwesen⸗Konto. 4 1 255 88 “ Küßblanlage . Konto 8I1113“ 8 8 a. auf Prämien⸗Reserve zur Abrundung des Ueberschusses auf ℳ 65 000. — ℳ 583.3 7 ee. eer Gerichts⸗ und V e Konto.. 989 721 92 schreibung. WW“ 35 902 09 b 8 b. zur Kapital⸗Reserve 10 % (§ 40 des Statuts) .. 6 500.— Anwaltsgebühren ꝛc. ꝛc. 55 865, 14 194 398 96 aaren⸗Konto.. 97 058/770 Fuhrpark⸗ Abschrei⸗ 8 8 c. ordentliche Dividende 5 % auf baar eingezahlte ℳ 250 000 (§40 d. Stat.) 12 500.— Abschreibungen: 1“ 1 Diverse Debitoren (689 543— bung.. 16 927 52 8 cd. Tantième des I’assteeihe und der .“ 8s 40 des Statuts). 6 900.— ca. 1 % auf Immobilien 4 620 19 * 8 67 E““] — Abschrei⸗ 8 e. Superdividende 90 )é%ñ S— . ““ Weeitere Abschreibung für nieder⸗ gaung. “ 8 898 54 8 8 f. zur Spezial⸗Reserve.. „ 16 0— 191n I““ 1 ee b61“ 8 N“ 1 o auf Betriebs⸗Inventar. 1 8 “ Femiereansehen5. 106 3838— “ Källan; per 31 Hezember 1901. 1ö1“ 1. Több ⸗ - Konio: 8 “ 8* 5 8 . S- 1 Berln, 13no⸗ ℳ 233 474.59 “ = s — Auf spe.Iübentar; Patent⸗Be⸗ Activa. be pro 31. Dezember 1894. Fes goce zöeagn 8 d — Attbelligungen . . . 6 0⁰0 ℳ 1893/94 V 4 Activa. 2 Fassiva. 1 ℳ ℳ 39 668.47 Verbindlichkeit der I Grund⸗Kapital. AnfePatena8 Sn; Kerse,. 1 8 3 Wagen⸗Konto .. 1 130 28 E. eae Eecgeer gen 3 8 Bank.. 8 4 9Kapital⸗Reserbe .. . 1 abzüglich Ein⸗ 1 8 1 Wagen⸗Inventar⸗ und Geschirr⸗Konto . . . . 2 . 2 5 rundkapitals) 8 Effekten und Dexostien b 75]1 Spezial⸗Reserve . .. . ... änge aus früheren Ab⸗ 8 Lhabes EEE11u6b6— 5 165 Perionen von⸗Frtsscheri 1 2 80 935.93 314 41052 8 viervanb ... 2 — . chreibungen.. 3 14151 8 Ser E“ 7 655 — Reservierter Auktions⸗Erlös 8 G“ euerver igs⸗Schaden⸗Reserve. 8 igung 1 250— V 8 V — 1 290 5010” 8 — 86 1 290 501 1 1“ P.ereeberenos Prümsten und Aisareibung ehner Hetheligung 22 000 — 1 8 v11“ “ 8 8 Ie no⸗ nicht eingereichte

Gewinn. und Verlust⸗Kon Credit. 82 2 Schaden⸗Reserre .. . . 112614* V sbenchtunge Siel⸗ Waffer⸗ Aalagen. und Ma. Kreditoren⸗Konto..

ö14““ schinen⸗Konto .. 8 11 600

₰ ℳ ha 8 ““ 11A4““ 3 1 600 An Fen Jahre 1892/93. Per Fibrstations Konto 10 978 87 111946 46801 2 Laut Beschluß der vhiübgen Generalversammlung wird der Dividendenschein Nr. 6 unseret Heus. Jrvencar onio . 16“ 88 1 000 Steuer⸗ 85 Asfeiuran. Konto 7 8 Versene.. 314 410 Hamburg, 23. Apal 1895. 1 tien mit ℳ 40.— von he „ eelen 7 Bureau⸗Inventar⸗Konto. 8 820 Diarant. ved Itnsen⸗ onto. 11 “ 1 büein Allgemeine Rückversicherungs⸗Gefellschaft in Hamburg. 8. 7 2 31 23 Z vase Kante ..

E1“ t 8 3 8 J. Blumberger. G 6 4 C b. “ 8 . 2 * Eena 85 11“ ““ 88 8 G Senhne⸗ 55 Fö der ponpelegten Büchern und EI. — gefunden. 8 52 8 75 F. Hen, eg ““ bei der neuen leeen Abschreibungs⸗Konto. 41 267 “ 1“ ““ Martin 8 (Edugrd be Faendas C. 3 6“ M., 16. Mai 1895. b 2 ö1“ Schwetzingen, den 30. September 1894. M“ eg. veeererürgäns Sber schluß TFang wor 32 pae brea ebsia . ß weber 882c 5 ig b 19* amburg, den 15.

v A11X“X“ “ b 85 Hamburg, den 4 Dezember 1894. Der Vorstand. 8 8 8 Der Vorstand.

v“