werden dije 186500] “ Dresdner Fuhrwesengesellschaft. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu einer Donnerstag, den 17. Oktober, Nach⸗

inesis . ft. mittags 4 Uhr, im Sitzungszimmer der Bank⸗ Chinesische Küstenfahrt nhnbeci esäh firma George Meusel & 8 in Dresden, Wils⸗

“ drufferstr. 22, abzuhaltenden außerordentlichen Generalversammlung eingeladen.

Gegenst. der Tagesorduun : Beschlußfassung in Gemäßheit Art. 213 f. des ktiengesetzes, betr. Errichtung eines Hintergebäudes nebst maschineller Einrichtung.

Aktionäre, theilnehmen wollen, haben ihre am 15. Oktober bei obengenannter firma zu hinterlegen.

Dresduer vurwesenceeee F. Sondermann. Hofmann.

Hüttenwerke, Aktiengesellschaft.

ilanz am 30. Juni 1895. Passiva.

—

Allgemeinen Weutschen Handelsgesetzbu 1 Glaͤubiger ver aufgelösten Dampfschiffs⸗Gesellschaft Swatow vierdurch aufgefordert, sich bei der unter⸗ zeichnet en Besellschaft zu melden.

Hamburg, 24. September 1895.

[36454] Chinesische Küstenfahrt⸗Gesellschaft. Die Dampf schiffs⸗Gesellschaft Swatom ist durch Vere migung mit der unterzeichneten Aktien⸗

gesellschaft ufgelöst. Auf Ge,und Art. 247, Art. 243 und Art. 245 des

ch der Generalversamml V ige ie eeee Fien escers chen Staats⸗Anzeiger.

1895.

6. Kommandit⸗Gesellschaften auf Aftien u. Aktien⸗Gesellsch. 7. Erwerbs⸗ und Wirthschafts⸗Genossenschaften.

8. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten.

9. Bank⸗Ausweise.

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

Dieser Beschluß ist nach Ablauf des Sperrjahres zur Ausführung zu bringen. Die dafür festgesetzten eehe werden seiner Zeit besonders bekannt gegeben werden.

Inzwischen ergeht an die Gläubiger der Gesell⸗ schaft im Hinblick auf Art. 248 bezw. 243 des Ge⸗ setzes, betreffend die Kommanditgesellschaften auf Aktien und die Aktiengesellschaften, hiermit die Aufforderung, sich bei der Gesellschaft zu melden.

Passan, den 9. September 1895.

Der Vorstand. H. F. Wagner. Max Loewi.

Altona⸗Kaltenkirchen'er Eisenbahn⸗Gesellschaft. Gewinn⸗ und Verlust-Rechnung pro 1894/95. Ausgaben.

₰

Anzeiger und Königlich Preußi

Berlin, Donnerstag, den 26. September

Oeffentlicher Anzeiger.

[36587] Berlin⸗Passauer Fabriken für Parket und Holzbearbeitung.

Die VII. ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Berlin⸗Passauer Fabriken für Parket und Holzbearbeitung vom 17. Juni d. J. hat be⸗ schlossen, das Grundkapital der Gesellschaft von

272,80 .

Trausport⸗

Debet.

.—

1. Untersuchungs⸗Sachen. 2. Aufgebote, Zustellungen u. dergl.

3. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Nüe sicherung

4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen c. 5. Verloosung ꝛc. von Werthpapieren.

3 be. “ 1““ 8 Aetien⸗Gesellschaft (vormals J. Hevecke) in Hamburg. Gewinn- und Verlust-Konto per 30. Juni 1895. Credit.

ℳ ₰

98 537 60 157 610 15 129 660 97

69 51053

[36712] Huldschinskysche

Activa.

— „ L1144“ 3 396 261 5— Fertige, halbfertige Fabrikate, Ma⸗ 1

terlatien Svc. . . . .. . ... 1 143 345 30 Gewerkschaft Hilden, Antheil... 1— Bean Kassa⸗Bestaod . 19 478 30 Kreditoren . . . ... . Wechsel⸗Bestaad 90 318 95] Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto Effetten⸗Bestad.. 130 500⸗— 1X““ Debitoren⸗Bestadd... 772 663 85

5 552 569,151

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto.

3 000 000— 2 000 000 —- 17 144—

1*148— 6) Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch. 86 909 65 [36661] 115 Armaturen⸗ und Maschinen⸗Fabrik Aetien⸗Gesellschaft — vormals J. A. Hilpert Nürnberg. 8

Bilanz-Konto per 30. April 1895. Credit. Ue.e Sav 1aane 8 — 1 ℳ 3 000 000 nominal auf ℳ 600 000 nominal, durch 2 1 1 I Zusammenlegung von je 5 Aktien à ℳ 1000 nominal 737 980/65 An Immobilien⸗Konto: —Per Aktien⸗Kapital⸗Konto: 1 sin 1 Aktie à ℳ 1000 nominal herabzusetzen. “ 8 1 996 85 Grund und Boden, Buchwerth 1500 Stück Aktien à ℳ 1000.— 1 500 000—- 1 am 1. Mai 1894 ℳ 154 864.42 Reservefond⸗Konto: [36585] 1 % Abschreibung „ 1 548.64 Rserwvahabd ... 51 585 75 Hochbau⸗Konto: Arbeiter⸗Unterstützungs⸗Konto: Gebäude, Buchwerth am 1. Mai Dotierungsrest.. ℳ 5 539.— 189b09h9 ℳ 413 284.42

ab Unterstützungen „ 1 113.50 Zugang . 23 052.91 — ℳ 436 337.33

Delkredere⸗Konto: 2 % Abschreibung. „ 8726.75

Aktien⸗Kapital.. Hvpothek.⸗Obligationen Spezial⸗Reserve.. Beamten⸗Depot..

Per Saldo⸗Vortrag per 1. Juli 1894. „ Brutto⸗Avance aus sämmtlichen mit dem Betriebe der Aktien⸗Gesellschaft zusammenhängen⸗ den Geschäftszwei⸗ gen und sonstige Einnahmen.

An Betriebs⸗Unkosten⸗Konto.. Lohn⸗Konto . . . . . . . .. Salair⸗Konto Fourage⸗Konto .. Kranken⸗, Unfall⸗, Alters⸗ und Invaliditäts⸗

Versicherungs⸗Kontoe. . Abschreibungs⸗Konto: auf Haus beim Zippelhaus 10/12: 5⁄12 % vom Kostenpreis de für 5 Monate .. .. Gebäude (Bahn⸗Terrain): 25 % vom Buchwerth de 11868 Stallgebäude Minnastraße:

Activa.

Rexepds

Passiva.

8 “ Debet.

1 —V

,usanes

4 2 916. V Handlungs⸗Unkosten.. 80 162 Betriebsgewinn. 111““ 1 ““ 8 1 ““] 4 % vom Baukostenpreis bschreibungen.. 20 V de ℳ 46 109.39 .. “ Gewinn⸗Saldo 379 81: ““ 8 Speicher (Neubau) Minnastr.: “ “ 3 8 9. von e. Th sunn. Der Aunfsichtsrath. Pferde⸗Konto: Edwin Huldschinsky, Vorsitzender. für verkaufte und gefallene Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn⸗ berli Pferde ℳ ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung gefun 18 % v. Buch⸗ Der gerichtliche Bücherrevisor: 4 Ernst Bierstedt.

werth de ℳ 84 830.80 „ 15 269.54 „ . agen⸗Konto: 36601] zorf E 3 e1“ Papierfabrik Moeckmühl. öö““ Activa. Bilanz pro 30. Juni 1895. Passiva. Pferdegeschirr⸗Konto: 33 ½ % vom Buchwerth de ℳ6 2 E““ 104 000—- Dampfer⸗ u. Schuten⸗Konto: “ 7 ½ % v. Anschaffungswerth 18 3ggas der vorhandenen Dampfer 16 803 5 u. Schuten de ℳ 88 420.— . 190 0 Deckzeug⸗Konto: 89 50 % vom Buchwerth de 1 254 “ 500,— Maschinen⸗Konto: 10 % v. Anschaffungswerth de ℳ 5660.15 Werkstätteninventar⸗Konko:

153 315 78

739 977,50

Einnahmen.

Der Vorstand. ℳ Huldschinsky.

und Verlust⸗Konto d. ich geprüft

en.

1) Betriebs⸗Ausgaben pro 1894/95 .. 2) Erneuerungsfonds: a. reglementsmäßige Rücklage ...

3) Reservefonds:

1) Uebertrag aus dem “*“ 2) Betriebs⸗Einnahmen 1, e T.,2J25 3) Zinsen des Erneue⸗ rungsfonds.. 4) Zinsen des Reserve⸗ 116“*“

und mit den V 13 021 18

8 081 79 ——22 1 393 09 — 802 28

202 002 81 8 081 79ʃ% 802 98

3 978 68

An Immobilien⸗Konto . Maschinen⸗ u. Mobilien⸗Konto Holzstofffabrik⸗Konto... Waaren⸗ u. Fabrikations⸗Konto Schleifholz⸗Konto. Bau⸗Konto.. Kassa⸗Konto. Depot⸗Kontöo..

67 73784 1 788 95 65 948 89

3 498.65

566.05 8 1

1“] 303 391 04 797,3 . 199.33 Gewinn⸗ und

e

5 % vom Buchwerth de b . “ 8 “ ℳ ₰ ℳ. 4000.10 “ 1 000.03 — 8 An Abschreibung auf Gebäude, Maschideenn —

Konto⸗Korrent⸗Konto: u. Mobilien inkl. Holzstoff⸗Fabrik 15 477 20

für dubiose und streitige „ Unkosten⸗Konteo 24 944 63 88

Forderungen 5000.— 8 8 Z8a“ Sr 42

„ Bilanz⸗Konto, Reingewin.. 443 50

Steuer⸗Konto 6 % de ℳ 78 900 o 4734 — 1 “

29175

Refervefonds⸗Konto 5 % de ℳ 90 37748 .. 14 51887 1 11114141424* Tantisme⸗Konto 6 % de ℳ 85 858.61 . 151 52 8 In der heute stattgehabten ordentlichen Generalversammlung wurde die Dividende pro

Dividenden⸗Konto 11 % de ℳ 700 000.— 1894/95 auf 4 % 40 ℳ pro Aktie festgesetzt; der Rest mit 443.50 ℳ wird dem Reservefond *“ 7 3 überwiesen. Saldo⸗Uebertrag auf neue Rechnung. Möckmühl, 23

1895. . 518 868 818 868 65 Papierfabrik Möckmühl. . — 30. Juni Passiva.

3 784.50 3 317.89

Verlust⸗Konto.

ab Verluste 1894/95 im Fabrikgeschäfte Maschinen, Buchwerth am 1. Mai “ 189b9o M 210 983.85 Konto pro Diverse: Kreditoren pro 30. April 1895 418 282 86 b. Zinsn X 255 037,92 8 1] 4) Zinsen für die schwebenden ¹ h1“ zewinn pro 1894/95 V 10 % Abschreibnng. 2 as Nℳ 205 998.61 a. für die schwebende Schuld 1.. 514919 88 1 G b 8 II 1 35 Per Aktien⸗Kapital⸗Konto.. 200 000—- Anlage: e a⸗ 8 1 . 8 “ 8010 Prioritäten⸗Konto .. . 72 500 — Anla 9 Pegnitz, Buchwerth am “ “ n “ ꝛ—äc“ — 627,3784 . . G“ 210 887 58 Prioritäten⸗Zinsen⸗Konto 3 887 ⁵⁰ 100 % Abschreibung „ 3 784.50 10 — Leers Divi 70—- 2 ; 1 — Ueb 8 Konto⸗Korrent⸗Konto: 1 1894 66 1 b c 11X“ . ãa d ““ 8 b Kreditoren ℳ 40 407.8 5 882 25 Zugang 3 317.89 10 % auf Ma V Verwendung des Reingewinnes: 8 schinen 23 503.49 1) Zur Rücklage in den Bilanz⸗Reserve⸗ Krankenkassa⸗Konto .. 5 100 % Abschreibung „ 3 317.89 100 % auf Be⸗ Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto .. 8 443 50 Bureau⸗Einrichtungs⸗Konko: 2) EEEEö“ zwar: 303 391 04 1bb a. 1 % von “ am 1. Mai 1894 ℳ 1.— 100 % auf Ge⸗ 8. Zugang. . 968.84 3) Zur Dividendenzahlung und zwar: 18 % 88 a. 4 ½ % auf 402 000 ℳ Stamm⸗ Per Fabrikations⸗Konto: 100 % Abschreibung 968.84 en-m⸗ V 5 ; 2 — 84 b. 5 ° 2 ⸗ E1“ „ Pferde. und GeschferKont, IFehhangf Fc. d6884 V rausatsAthien Ttet Bennn. delle . . . .23 956.20 “

4) Zu Abschreibungen auf Bau⸗Konto.

Summe wie oben.

Zilanz vom 31. März 1895. Activa.

am 1. Mai 1894 ℳ 1.—

EE1“]

ℳ 1 341,.80

100 % Abschreibung „ 1 340.80

„ Modell⸗Konto:

Buchwerth am 1. Mai

. ℳ 1.—

23 956.20

23 957.20 23 956.20

Dotierungsrest ℳ 6 984.07 1u*“ Nürnberg 3005.39 — a. reglementsmäßige Rücklage. Zugang 24 051.07 b 88 8 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto: I Schulden und zwar: ö Konto für elektrische Beleuchtungs⸗ Gewinn⸗Saldo vom 1 “ 8 010,52 7317.15 V 8 V A Reservefond⸗Konto .. . 11 601 37 1. Mai 1894. ℳ 3 785.50 Abschreibungen: zusammen . 210 887,58 zusammen gen: A“ Tantismen⸗Konto... 426 42 Geräthe, Buchwerth am 1. Mai f I „Buch fe. 2 % auf Ge⸗ 8726 75 bleibt Reingewinn. Debitoren . 34 590.13 ☛— 480— fonds = % von 65 948 ℳ 89 ₰ leuchtungsan⸗ Bureau⸗Einrichtungen, Buchwerth b. ⁄0 von 65 000 ℳ 1““ 25 —89 82 Prioritäts⸗Aktien Litt. A... richtung. “ “ 6 Pferde, Wägen ꝛc., Buchwerth 1 c. 5 % auf 360 000 ℳ Stamm⸗ 100 % a. Pferde

und Geschirre 1 340.80 100 % auf Ka⸗ taloge 13 268.71

—

30 415.82 65 948 89

8 132 899

nesvxasvexvee

September

1) 1n Nasraf a. Für Anlage und Ausrüstung der Bahn (nach dem Vorjahre).. b. Hierzu für Erweiterung der Nebengleise... . .. 8 1 8

zusammen..

Strecke Altona — c. 5 764 „ 32 „ 1 393 089

Summa Bilanz per

Max Lenz.

100 % Abschreibung „ „Kataloge⸗Konto:

Buchwerth am 1. Mai 1894 cb

1 398 060 2 397

1 400 458

aäctiva.

anaes-ewx as

ℳ ₰ 700 000 — 100 000— 180 907 29

4 734 —

Preßspanfabrik Untersachsenfeld, Aetiengesellschaft “ 8 vorm. M. Hellinger zu Untersachsenfeld bei Schwarzenberg. Bilanz per 31. Juli 1895. EIETETEEE1 65 000— V —Akt.⸗Kapital⸗ Abschreibung ... 5 000 — ·5 000,— Konto..

Gebäude⸗Konto.. 175 0050— Kto.⸗Korrent⸗ “ “ 2 169 86 Konto, Kre⸗

— 80 165 85 ditoren⸗Kto. 2 % Abschreibung ℳ 3603.30

Konto pro Extra⸗ . 8 6566.56

Rivers 2 “ eservefond⸗ Wasserkraft⸗ und Wasserbauten⸗Konto

c. Hiervon ab: Erlös für verkaufte Schienen der ehemaligen Gählersplatz — Nebenzollatmt .. Abschreibung auf Hochbauten u. Werkstattsmaschinen 2) Erneuerungsfonds: 11142*“*“ b. in Oberbaumaterialien..

3) Reservefonds:

in Effekten und in Baar. . 4) Materialien⸗Vorschuß⸗Konto:

Betriebs⸗ und Werkstatts⸗Materialbestände 5) vfiten⸗Konto:

o “ Diverse Debitores... .“ Bank⸗Guthaben. E““

zusammen

Per Aktien⸗Kapital⸗Kto. Hypotheken⸗Konto Diverse Kreditores. Steuer⸗Konto pro

188“ Reservefonds⸗Konto 23 849 72 Tantièsme⸗Konto. 5 151 52 Dividenden⸗Konto: 1

11 % de ℳ 700 000 11 Umzugs⸗ und Neu⸗ 1 153 28

Buchwerth, ℳ 323 766.94 8 1 349.03

An Grundstück⸗Konto, Zippelhaus, resp. Baukostenpreis .... — Abschreibug . Grundstück⸗Konto, Minnastraße, a. Terrain⸗Konto, Buchwerth. ℳ b. Stallgebäude, Buchwerth c. Neubau (Speicher), Buch⸗ werth, resp. Baukostenpreis „ 52 634.23 ℳ 148 954.94

VA 11X“ 8.71 EEö1“ 100 % Abschreibung „ 13 268.71

vr „Konto pro Diverse: * 2 n Debitoren per 30. April 1895. Kassa⸗Konto:

Baare Kasse per 30. April 1895 Vorschuß⸗Konto:

chüffe an Arbeiter per 30. April Waaren⸗Konto:

Waaren⸗Vorräthe per 30. April

111p* 8 6 Betriebs⸗Konto: 9 Betriebs⸗Vorräthe per 30. April

1“*“ zu verwenden wie folgt: 5 % gesetzliche Reserve. ℳ 6 645.— 4 % Dividende aus ℳ 1 500 00000 „ 60 000.— 17 ½ % Tantiomen. 10 314.15 Gratifikationen an Be⸗ amt 3 000.— 3 % Superdividende aus 666 45 000.— Delkredere⸗Konto. 5 000.— ortrag auf neue Rech⸗ gZ ℳ 132 899.94

1—

Passiva.

56 710.71 Activa.

39 610.—

592 459 03

132 438 55 986

Grundstücks⸗Konto.

13 524 10 124

10 129 27 2 428 93 79 051 73

1640 786,28

— Abschreibung auf: Stallgebäude ℳ 1845.— b Neubau(Speicher), 1052.68 „ 146 057 ,26

Gebäude⸗Konto auf Bahn⸗Terrain,

Buchwerth ..4

8 749 89

einrichtungs⸗Konto Gewinn⸗ u. Verlust⸗ Konto: Saldo⸗Vortrag auf neue Rechnung.

1 636— ℳ

10 169,86 187 000,— 447 50 187 447 50

31 87731 1 416 91

1 300 — 82 150 05

Konto . Dekort⸗ und Agio⸗Konto Dividende⸗ J1““ Reingewinn.

4 380/16 — Abschreibung ..

Maschinen⸗Konto: I

25 592

2 111 172/73 107 300,— 1 8 Soll. Verlust-Konto per 30. April 1895. 1) Aktien⸗Kavital⸗ — 16 . 7„ 1““ 2. 1340 Stamm⸗Prioritäts⸗Aktien Litt. A. à 300 ℳ 4 Pferde⸗ und Geschirr⸗Konto: Per Waaren⸗Konto: b. J“ Litt. B. à 3000 ℳ Hafer, Heu, Schmiede⸗ und Sattlerarbeit 2 26977 Gewinn auf Waaren] 866 519/89 e. ktamm⸗ ktien 5 300 ℳ Handlungs⸗Unkosten⸗Konto: Uhrenmiethe⸗Konto: 2) Unterstützungsfonds: Regiespesen, Salaire ꝛc.. 117 773,55 Einnahme für Uhren⸗ a. Bestand aus dem Vorjahre . Fabrik⸗Unkosten⸗Konto: miethen.. 5 250 65 b. Hierzu Ordnungsstrafen ... . b 8 Betriebsspesen.. Stückzinsen⸗Konto: c. Hiervon ab gezahlte Unterstützungen G Lohn⸗Konto: ö“ Stückzinsen aus 400 3) Erneuerungsfonds: F ““ 347 970 65 Stück neuen Aktien 8 ’ nhehs. 3 rt, : 3 .Hierzu Rücklage pro Diskont, Skonto und Dekorte 16 61079 4) Reservefonds: a. Bestand aus dem Vorjahre .

Zinsen⸗Konto: 22

Hühlen eanto. “ 1 788 32 b. Hierzu Rücklage pro 1894/95. t E1 1 324 95 5) Bilanz⸗Reservefonds:

Reparaturen a. Bestand aus dem 1ö

4 83372 b. Hierzu Rücklage pro 1893/94...

ö11“]

.ℳ 1874.47 573.03

für den Neubau Minnastraße angeschafft, Buchwerth ℳ — Abschreibung. . Pferde⸗Konto, Buchwert ℳ — Abgang und Abschreibung. . Wagen⸗Konto, BuchwerthH ℳ — Abschreibung .. . ...8 Pferde⸗Geschirr⸗Konto, Buchwertb. . ℳ IEIIV öö. Dampfer⸗ und Schuten⸗Konto, Buchwerrt.. . — Abschreibung.. Deckzeug⸗Konto, Buchwerth. 113.““ Bureau⸗Inventar⸗Konto, Buchwerrh.t . Werkstätten⸗Inventar⸗Konto, 171111166“ 797.3 — Abschreibung 199.33 Utensilien⸗Konto, Buchwerth ℳ 4 000.10 — AbschreibuggF 1 000.03

1 % Abschreibung. Extra⸗ 8 3 Maschinen⸗Konto.. ““

7 ½ % Abschreibung ℳ 8494.05 Extra⸗ EEE6P1 Gleisanlage⸗Kontto. Utensilien⸗Konto ö“ hferde⸗ und Wagen⸗Konto. andwirthschafts⸗Inventar⸗Konto 8 8 Hypotheken⸗Konto .. . 48 11371* G Versicherungs⸗Konto.. Effekten⸗Kontoot. . . Effekten⸗Konto für den Reservefond gö.. Wechsel⸗Konto Konto⸗Korrent⸗Konto:

2vI17273

2 447 50

Gewinn⸗ und 9

cerwe&,e iedexAxxeasxnennae.-

5 094 40

402 000 438 000 360 000

69 561 26

84 029 40

.„ „

1 151 50

113 944 70 1 101

8 a8g

111 335

8 022 22 21 102

397

82 260 67

31 670, —

4 360 36

9 543 60

88 108 33

137 818 12

58 490 77 5 2

132 438

11 328 2 196

Debitoren⸗Kto. 13 524 Banquier⸗Kto. Vorräthe: Fertige Waaren....

Halbfertige Waaren..

20 594 . 3 631

von Bahnanlage

Provisions⸗Konto: bezahlte Provisionen... Kanalisations⸗Konto:

24 225

7 791 72

3 649 33 a. and aus dem

Diverse Vorräthe an Fourage und Materialien GFr05O52 Bank⸗ und Kassa⸗Konto . . Wechsel⸗Kontioo . .. Piebitormao .

Summa..

Hamburg, den 24. September 1895.

Der Aufsichtsrath:

18 678 94 116 375— 62 422 33

4 602 28 198 795 8

1 097 175,97

Summa

Der Vorstand:

eb

Roh⸗Materialien .. 1 I

Betriebs⸗Materialien

8 580 07

Gewinn- und

SvS7 S1s111767777 Verlust-Konto.

ere‿᷑ en

e“ 42 010 05 Betriebsunk. und Mat.⸗Konto Bau⸗ und Reparatur⸗Konto.

BööI“

vö

23 270 34 4 159 52

Saldo⸗Vortrag. Effekten⸗Konto .

Per v für den Refervefond.

Reparaturen am Rohrnetz Steuer⸗Konto:

Steuern und Umlagen . . Pacht⸗Konto:

Pachtschiling. . . Delkredere⸗Konto: 44

Verluste 1894/95, Donitz, Karlsbad, Zürich Bilanz⸗Konto:

11““

205 998 ,61

548 66 16 540 98 49 813 65

574,43

6) tge für Hh. Best orjahre . b. Hierzu Rücklage pro 1893/94 . c. Hievon ab Ausgabe pro 1894/95 JJJ11252 8) Schwebende Schuld I: a. Bestand aus dem Vorjahre b. Abtrag pro 1893/94 .

9) Schwebende Schuld II:

14 287

3 768

115 200 1 200

G

65 000

10 518 14 406

114 000

Die Uebereinstimmung mit den

Büchern bef

tätigt: a. Bestand aus dem Vorjahre

b. Abtrag pro 1893/94 ““ — 10† Hr 1A4“ 67 737 84 msaumnzen . 1640 786 28

Revidiert und richtig befunden. Altona, den 28. Juni 1895. FRMevder Drüacrr.

prts-Ktonttkt 8 Steuern⸗ und Abgaben⸗Konto Handlungsunkosten⸗Konto.. Abschreibungs⸗Konto. . Bilanz⸗Konto

746 21 Landwirthsch.⸗ und Gebäude⸗

4 010/65 Ertrags⸗Kontto

26 481 46 . Finsen.gnt⸗

30 870 91

82 150/05 v2855 15 Die Dividende pro 1894/95 ist an den

per Stück zahlbar.

579 792 76 87979276

Nach Beschluß der heutigen Generalversammlung gelangt der Dividenden⸗Kupon Nr. 6 mit ℳ 70.— per Stück von heute ab an der Gesellschaftskasse, Glockenhofstraße Nr. 6, bei Herrn Auton Kohn in Nürnberg und bei Herren von Erlanger & Söhne in Fraukfurt a. M. zur Auszahlung. Nüruberg, 24. September 1895. Der Vorstand.

8 R. Kuhlo.

Dr. H. Donnenberg. Martin Carl Fr. Haack. A. Hevecke. Berendt. Alb. Saucke. Der beeidigte Bücherrevisor:

F. A. Schwarz. Wilh. Settemeyer. 3 1

Die durch die Generalversammlung am 24. September cr. für das Geschüftsjahr 1894/95 fest⸗

etzte Dividende von 11 % ℳ 110.— pro Aktie gelangt durch die Vereinsbank in Hamburg in

den üblichen Geschäftsstunden gegen Einlieferung der Dividendenscheine Nr. 6 zur Auszahlung.

Trausport⸗Aöktien⸗Gesellschaft (vormals J. Hebecke) in Hamburg.

2 167 62 833

Altona, den 21. Mai 1895. Die Direktion. [Dr. Giese. J. H. Diederichsen. Franckenberg.

bekannten Stellen sofort mit 6 % = ℳ 60