1896 / 1 p. 15 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 02 Jan 1896 18:00:01 GMT) scan diff

iistchen mit Werthangabe 8 ““ 2 Fusstellung der fuf dem B. Briefe und Kästche rth g * 8 ie -e Päkhs vom Fösender zu entrichten). Postanweisung hat zu Abschnitte Bemerkungen.

1.“ 1 8 Bei Werthbriesen muß EEEEEE v11“ 1 atrah 1smg berpg Vorbemerkungen. Die Werthbriefe dürfen (ausge in Deutschland und im Verkehr mit —— 2 . einzelnen, zur 8 8 b 8 8 Foßanstalten) nur Werz nee,ee ellsetieren Pehlerveld 897839 8 8 ) zenszäten ven vebezigeer *⅔ 1. 8 2 8- n. Berkehr mit bedlracs 112 w Poringal (einschl. der Moren u. Madeirass 95 Milreis. 20 20 s8342) 2 v. 34) ) 34) Tel. Postanw. nur nach Fissabon u. Porto (Bporio] zul. 0. Schmucksachen und kostbaren Gegenständen Briefe oder die Eigenschaft einer Korrespondenz besitzende Angaben, 1 8 8915139882 - 7.—— m hr e 8 G 2 ——

liche Münzen, Banknoten oder auf den Inhaber lautende Werthpapiere, Dokumente und Gegenstände aus der Gattung dera en dcen che mhan 35) -b.... !: . . . .. . . han en. 29 20 5 ₰). 1 ach, Iden rgarh de nc und Zahlen auszudrücken. Ausschabungen oder Abänderungen, e Fr bauk. ich der Heschaffenheit, der Bersiegelung c. der Werthkästchen und Zahl der 35) Fr. u. C. (100 Fr. 35) 35) Postanw. auch tel. sind nur nach größeren Orten zul.

imn Werthang . hat oll⸗Inhaltserklärungen ertheilen die Auskunft. G ö“ . —.. 100 Pesos. 20 20 = 81 20 J). 8 8 b b*“ Bweir Jachnazme nag ehchae Birhern zalaste iteis dee Waltzseteon derselben auf 400 fengetene 36) Pesos u. Centavos 86)- Schuftliche Mütthei⸗*6) Tels vmpöische Pestanweisungen zulässg eneebereaevrazzes 37) Schweden .... . 360 Kronen. 20 20 Folrdged)pes⸗ lungen jeder Art Hauptstadt Salvador zul. 8 old =4 8 Werth⸗ 8 . Meist⸗ eth 38) Schweiz . . . . . . . . . .. 500 Franken. 20 20 37) Kr.u. Oere (100Ker. 37) 37) Telegraphische Postanweisungen zulässig. kästchen. 8— Benennung betrag 39) Serbien .. . . . . . ... . . . . . . . 500 Franken. 20 20 = 112 % 75 SN. WW111“ der riche⸗ Bemerkungen. 40) Siam.. . 0ggh 8 1 5 8 38 F 89) 39 Fülkeftenung un Hecanetfungen zuläfsig. G 8 .Sterl. 2 = 8 8 egraphische Postan ungen z 8 Beeict 6 1“ 8 Länder. Werth⸗ 5 - 11““ 1 b. London (ab Lond. s. Bem. z.5) 40) Mark u. Ph. 3 40) Postanw. auch tel. nur nach Bangkok. Eilbestellung zul. angabe. G . 42) Togo⸗Gebiriiee 400 i0 mindest. 20 20 41) Wie Nr. 5. 41) Wie Nr. 5. dM““ I Meistgew. d. Werthbr. 250 g. 16) Niederland 8000 1 16) Eilbestellung zuläffi 1 8 * . 88 z2 400 slo mindest. 20 1) Mart. r (t 8 ls 1 ew. d. r. . ö . ellung zulässig. 44) Türkei: a. Constantinpel sio mindest. 1 8 a türk. Goldw. (t. 8 1) Sr e Pagete 1neiseggr⸗ fezul m.10 Pf Zuscht e2- 10⁰) 1 8 Adrianopel, Beirut, Caifa, Candia, Canea 8— Pfunden, Piaster .“ V 1 Whettemherc) 1b buläsfig. Eilbestellgebühr im Fall d Chios, Durazzo, Jaffa, Janina, Jerufaleg -l2. Hgrc)1 Pfd. kaa) Schristliche Mitthei v v Vorausbez. bei Ueberbringung eines 117) Norwegen unbeschr. 20 17) Nachnahme zuläͤssig. Kerasunde, Metelino, Prevesa, Retimo, = 18 40 ₰). ungen jeder Art. Briefes m. Werthang. bis 400 18) Meist ewichtd Werthbri 250g. Rhodus, Salonich, amsun, Santi BZEE 45) 45) Nur best. Orten. Ebenso tel. Postanw. 8 8 sher 1 8 Enah en. 18) Oesterreich⸗Ungarn. wie Deutschland nn an f. S. Quaranta, Smyrna, Trapezunt, Valona 88 45) = 81 20 ₰). 46) 46) Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. 1 Gew. einen über r. nach Post⸗ ag. Eilbestellg. u. Nachnahme e4*“ ranken. 8 2) Argentinien 8 25 Pf., nach Orten ohne Post⸗ [19) Portugal s(einschl. der zul. Finführungcusländ. Lotterie⸗ 9 näö51600 Fesos. 146) Pesos u. Centavos 47) Name u. Adresse des Ab⸗147) Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Sepeen u. der genauen 3) Belgien anst. 60 Pf. Nachnahme zul. Azoren und Madeira). 8000 20 20] 2 20 Brief loose verboten. (Goldgeld) (Pesos senders müssen, auszu⸗] Bezei desselben seinen Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst. sens. 1⁰) 3) Eilbestellung u. Nachnahme zul. 28 Kästch. Nach Bosnien, Herzegowina, . Gold=4 % 40 ₰). zahl. Betrag u. Tag d. Ein⸗ seines oder seiner Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d. gewöhnliche 3 Bulgarien.... 20 20) Portugiesische Kolo⸗ Sandschak Novibazar neben Otsch.⸗ 47) Vereinigte Staaten von Amerika 100 Dollars. 47) Doll. u. Cts. (100 zahl. können angegeben BBezeichnung der Firma.é Dem Bestimmungsort ist der Name des Staats

Jö1e““; 20 5) Nur n. Santiago u. Valparaiso. Cq66ö8 20 20 28 Oesterr. Porto noch besonderes 1 Doll. = 424 ℳ).] sein. Weiteres nicht zul.] (state), wenn möglich, auch d. Kreises (county) hinzuzufügen. 6) China: a. anghai Nachnahme u. Eilbestellung zu⸗ Porto:

' 8 9292 9 1 929 p. Felgan Bej ag 18 u“ G b. Veiig Bebuhr 6 Pf. für D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. 2 8 2 8 8 . 8 8 8 . Postauftr dem henden . einsverke eine ud dieselbde Sendung Werthpapiere ent 1 Rußland)) . . 20 7) Eilbestellung nur nach Postorten 23) Salvador 8000 20 20 19) Eilbestellung zulässig. 1 wäͤhrung 1 Beemargalagten E11“ reeeeeö üeeH.⸗ .-Kwe92 n deb san demr e. Postanstalt LE“ vSrdn ,vrenn, S- er ege en dessechen Absentbe nglehen san Bon dm Veltrag⸗ und den Faröer. ö“ 1⁰) 8 88 Fürber. nachnafme 89 I“ 88 22) Vich eong. ulafsig. . —— lzutifbregden Beträgen gegenüber zu vermeiden, nach demselben Verhältniß zu bewirken, 8 Dem Absender ist gestattet, eine zweite erson J an welche der FE im Falle der Nichteinlösung

8 dlung der eingezogenen Beträge in die Währung des Ursprungslandes der Post weiterzugeben ist. 8 1 5 4 lässig. 25) Schweiz. unbeschr. 20 20 Lotterieloose ist verboten. 1“ aältniß ist nachstehend in der Spalte „Meistbetrag“ 8 Soiche Zinzscheine und Divibenbenscheine, auf welche nur bei Borlegung der Obligation u. s. w. selbst Zahbeng 2 18 18) Nachachfath sid Masgua.)) cweis 1“ W2WI° vFerzis ser eregrzgeemaarana,e a. in n ; 8 2 3 Französischer Sprache) ist, dem Vordruck entsprechend ausgefüllt, mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wechsel u. f. w.) in Der Po sbrief ist der Aufschrift Postauftrag nach „. (ame der Postanstalt), Ginschreiben b. Grönland.. 20, 28 12) Guadeloupe, Martinique, Frz. 29) Serbien 8000 20 20 Nachnahme zulässig. 1 verschlossenem Umschlage unter Einschreibung an die Postanstalt abzusenden, in deren Bestelltreis der Schuldner wohnt (nach Chile an] bz. valours à rocouvrer, Burgau de post,n a ame der Postanstalt) Recommandé, zu verjehen, im Bereins⸗ nmelce Fansazegteh dichacen acghhc. 0) Ehschede: Halzcren n. e , hchsrcher aab,v,Nda„audu eeseet. zeebenerr vfzen ereeens, ang en dhenen wa egn beweme den ü ‚Briefe, ongogebiet), akar orée, einschl. der Baleagren u. 25) Eilbestellg. u. Nachnahme zu 8 1 gezogene Betrag wir H der Postanweisung 1 I . L2en . S 88 9) 5 89 20 28 Ruflbecne u. St. Louis (Sene ah), narischen Jrse0n) 26) Die Einführung . aufträge ohne Anlagen, sowie solche mit Bri⸗ als Anlagen find unzulässig. aufträge müssen frankirt werden. Für die Rücksendung unausführbarer Postaufträge kommt eine Gebuühr nicht zur Erhebung. 8 8 f. Kästchen Réunion, Pondi⸗ n ina, 128) Türkei über Trieft .. unbeschr. 20 Lotterieloose ist verboten. . Behernmma Mes theter 0) Erythrea, Italienische Annam Tonkin, deu⸗Caledonien, (durch Vermittelung 28) Nur nach bestimmten Orten. Be⸗ . be g eines 8 Porto. er eines 11) Franbezch ülgerier 3009 0 20 2. 300 ²⁸ 11 veta cstgerzichischen dleeadcerbatae cherfachälen Linder. Hostauftrags. pf. 1A11““ . 12) Französische Kolonien 8000 20 20 28 u. frz. Postanst. auf Madagascar. 29) Tunis a. über Italten 8000 29) Nach den italienischen Postan⸗ Dentschland 800 30 1) Die Aufschrift hat zu lauten:⸗Postauftrag nach -⸗ I0) Oesterreich- 100 Gulden 5. 2 bis 15 g 13) Italien .68000 20 20 20 20 13) Eilbestellung u. Nachnahme zul. b. über Frankreich 8000 stalten in La Goulette (Goletta) . Wechselproteste werden durch die Post vermittelt. Ungarn. J(Umrechn. i. Mark 20 über 14) Kamerun .8000 20 20 60 16 14) Nur nach Kamerun und Victoria. lz Spousse (Susa) und Tunis beträgt 2) Belgien 1000 Franken 20f. je 15 g 2) Wechselproteste werden vermittelt, wenn auf Auf⸗ n. Ta eskurs) [15 250 g 15 Luxemburg J 8000 9 5. 60 8 15) Eilbestellung u. Nachnahme zul. G das Porto f. Werthkästchen nur 2. (124 Fr. = 100 ℳ) (Grenzbz. trag vermerkt „Protst“ oder „Protst immédiat“. 11) Portngal 180 Milreis 20 f. je 15 g

b 1 8 10 f je 15) 3) Nur nach best. Orten. Postauftr. sind a. d.] (einschl.d. Moren (30 Milreis = Der Tarif für Briefe mit Werthangabe nach Griechenland und Montenegro ist bei den Postämtern Nach Großbritannien und Irlaund sind Briefe mit Werthangabe nicht zulässig. 3) Chile... . 200 P. (Gold) 20 f. je 15 g Postamt Valparaiso zu adressieren. Wechselproteste und Madeira). 100 ℳ) 1 (100 )

11“

Ne. . Meistbetrag

Bemerkungen. Bemerkungen.

1

9) Nur socbest Derem zul. Zins⸗ u. Dividenden⸗ scheine, abgel. Werthpap., auch Wechselprot. nicht zul.

10) Bei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit latein. Buchst. 1 Sgehe Wechselproteste nicht zul.

8s

11) Nur nach best. Orten. Alle Postauftr. sind an das Postamt L2. n zu adressiren. Zins⸗ u. Divi⸗ dendenscein⸗ abgel. Werthpapiere, auch Wechsel⸗ proteste nicht zul. 12) Nur nach best. Orten. Wechselprot. nicht zul 13) Nur nach der Hauptstadt San Salvador. We 1 werden nicht vermittelt.

14) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth papiere, auch Wechselproteste nicht zul.

15 Lotterieloose u. andere auf Lotteriespiel bez.

Ües. = 383 nicht zul. 12) Rumänien. 1000 Franken [20 f. je 15 g Franken (20 f. je 15 g 2 4) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗ (125 Fr. =100 ℳ) (960 Millièmes papiere, auch Wechselproteste nicht zul. 13) Salvador. 200 Pesos Gold 20 f. je 15 g 1 = 20 ℳ) 5) Im Fall d. Annahme werden von d. eingezogenen (25 Pes. = 100 ℳ) B 5) Frankreich 1000 Franken 20 Betr. 10 Pf. für je 20 ℳ, höchstens 40 Pf. als Ein⸗ 14) Schweden. 730 Kronen of. je 15 g 8 u““ mit Algerien (125Fr. = 100 ℳ) ziehungsgeb. abgezogen. zul.; hierzu (90 Kr. = 100 ℳ) t is* 6) Italien nebst 1000 Franken 20 f. je 15 · Vermerk „à protester“ auf d. Auftrage, außerdem 15) Schweiz... 1000 Franken [20 f. je 15 g ö114X“ Pof anweisungen. 1 14A4A4“ 1 Feolzen (124 Fr. 50 Ct. schriftl. Verpflichtung d. Absenders zur Zahlung der (124 Fr. 50 Ct.] (Grenzbz. u 1

= 100 ℳ) rotestkosten erforderl. Zinsscheine u. abgelaufene = 100 ℳ) l10f. jel 5g) Papiere, Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgel. Werth Vorbemerkungen. Zu Postenweisungen nach dem Auslande kommt ein besonderez Formular (in Deutscher und Fran⸗] Gebühr für das röee 0. das Eilbestellgeld für die Besor am Bestimmungsort, wenn die Anweisung nicht postlagernd lautet. 7) Luxemburg 1 800 20 f. je 15 g ert papiere aus eschl. 16) Türkei ausges I. Postauftr. mit Vermerk B Zum Protes⸗ 2

we 8ee. Jneenc eneeon Biffern 11-e“ 1 Geeees ereelareder-een die 2e en-n-Senn. 88 ö1111111A1““ 1 500 Gulden 6) Alle auf Inhaber lautenden Werthpap., Loose] a. Constantinopel 800 20 f. je 15 g oder „Sofort zum Protest“ zul. Postauftr. mit Ver⸗

8) Niederland (Ndl. 100 Fl. 29. Lel5s Keeheicuriese cußgwert. 8 Post⸗ rwwerag “* werden an besondere e r Die Ausstellung der Auf dem H und Niederl.⸗ = 168 ℳ, renzbz. echselproteste zul.; hierzu Vermerk „Protêt“ oder amt). Betreibungsämter weitergegeben. .

8 i k B Ostindien. Ndl. Ostind. [10 f. je 15 Protét immédiat“ auf d. Auftrage, außerdem b. Adrianopel, 1000 Franken [20 f. je 15 g 16) a. u. b. Wes⸗ selproteste werden nicht vermittelt zu He ssung; at zu Zbschnife den gäfne sung Bemerkungen stin 109er Sf ad.) f.je 15g) ristliche Verpflichtung d. Abs. zur Zahlanbs der Beirut, Salo⸗ (125Fr. 100 ℳ) 16) b. In der Aufschrift muß hinter dem Bestim⸗ 730 Kronen 0 f. je 15 orderl. 8 Smyrna b mungsort der Verm I“ oder 8

1 ü 8 111 8 zul. [(90 Kr. = 100 ℳ) 7) Wechselproteste werden d. d. Postanst. vermittelt. (Oestr. Postanst) Bureau de poste autrichien“ hinzu ec Dass-Ngaheazca)icavsg et Baved] a, e beeeecde, Baece 1Se see 0 Sersenet lae’ gürzech hfewen den Küf Fürscheng a6ww. 1 ebed ach. Befetzegehernchteaf eeMsia; srr Lsns:.. ,ge Lrlchn) pbwerde he vaedcsantetginchangeasa, stt 40 Goldge eso lungen jeder Art. ie Nr. 5. Jedoch kommt die Uebermittelungsgebühr ab London in Wegfall. 1 8 8 - 8 8 u“ 188 2) Argentinien . . 11100 Pesos. 20 Ga- 8-Iee 2) 3 4) Eilbestellung u. telegraphische Pojrameegncen zulässig. ghe G“ 16“ Be Ostind nach Frankreich. Zinsscheine u. abgel. Werthpapiere ausgeschl HAr alien, a. Neu⸗Süd⸗Wales, Queensl. 400 20 1 3) Wie Nr. 5. 3) Wie Nr. 5. 5) Das ostanweisungsformular muß außer d. Namen des Empfängers und b. Süd⸗Australien, Victoria 210 20 dessen genauer Bezeichnung mindest. den Anfangsbuchst. eines Vornament . 1 5 88 8 ck d (D. übr. austr. Kol. s. u. Nr. 5.) 4 Fr. u. Ct. (100 Fr.] 4) Schriftl. Mittheilungen, des Empf. (bz. die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Absender E. Pa etsen ungen.

4) Belgien. öa1111“*“¹ 500 ranken. 20 = 81 20 jeder Art. hat glei z. mit Einlieferung der Postanw. den Empfänger von erfolgter en nner alb des Den en Reie O⸗ 9 ebiets owie na Ba ern Württember und Oe errei „Un arn. 5) Brit. Besitzungen bz. Brit. Postanst. in d† nd 20 9. 5) Nameu. mindest. Anfangs⸗ Einzahlung des Betrages durch besonderes Schreiben in Kenntniß zu setzen. 8 .-gae-h2 sange⸗ ba-shae- 2 14“ u“ Nes 8 5 kg eehnaesse ein 8-8 9. 8 g Fur die en a Pecketen wird .- Porto g .n a” 3 dündemm. es. Sterling. bis London ch 1. 18) 72 1 . Voxamene Befchehühe für 8 ö1ö“ mede der 8 8 Fer üier h 10 derpoben. ortopflictige nnterliegen vesclg 2 zu einer Begleitadresse, so wird für jedes en .

anst. i. Aden, Ceylon, China, Cypern, Borneo, es enders (bz. Bezeich⸗ ritischen 7 verwaltung, welche die Ueberweisung der Postanwei ungs⸗ 8 10 r r die verrgut zu behan a⸗ wird de 8

““ Eis⸗s 8 e88 si 55 der Ferxee cn e) ee 8. Dettsengsgener vermigtelt von vem Eiagzahtungs. b 89 8— 8 88 ner Foaaschtas . n. 1-Irn-Ne.- Me renhe 28 -ir Fecerae 2 eehesween 1er See.- das fur Packete ohne wuanaland, Maschonaland, Matabele⸗ 8 und genaue resse . age in zug gebracht. ün er ender au⸗ ese Gebühr zu z Ausdehnung 1 m, in einer anderen ½ m überschreiten und dabei weniger als 10 kg Werthangabe zu entrichtende Porto (s. unter A.). 2) Ver icherungsgebühr gleich⸗ land, Brit. Ostafrika, Mauritius, Natal, 3 .“ müssen angegeben tragen, so muß er den Betrag der Po tanweisung entsprechend höher bemessen. 8 8 B9 8 Zag⸗ 8 B9e 8 38 8 wiegen, oder welche bei der Verladung einen unverhältnißmäßig großen Raum, bz. eine mäßig 6 Pf. für je 300 oder einen Theil von 200 ℳ, mindestens jedoch 10 Pf., ohme

2 1 rechen , 3 „z. B. lebende Thiere, Körbe mit Unterschieb der nt Goldküste, Zanzibar Stadt, Zululand ein. Sonst. Mittheil.]/ 6) Wie Nr. 5. Auf Postanweisungen an Personen indischer Abkunft muß A“ 3 8 85 v E“ 8b gaangs egg gs a . 242 eez süc⸗ oödet, Kbrbgestechee ee ete müssen frankirt sein. Besondere Gebühr außer Porto u. dergl.

Neu⸗Fundl., Brit.⸗Westind., Australien 8 . 3 o der Name, der Stamm oder die Kaste des Empfängers, und der Name für jedes weitere Kilogr. mehr 5 10 80 40 50 und etwaigem Eilbotenlohn 1

(s. auch Nr. 3 des Vaters desselben angegeben sein. 8 Z 8 6) (VorderIndien, einschl. 6) Wie Nr. 5. 6) Wie Nr. b. 7) Nur nach bestimmten Orten. Telegr. Postanweisungen zulässig. 1 II. Frankirte Packete im Gewichte bis 3 bz. 5 kg („Postpackete“) nach dem Auslande . n 2

rit Bes. u Britisch⸗Birmas da⸗ .“ 8) Wie Nr. 5. Dem Bestimmungsort ist der Name der Provinz und Vorbemerkungen. Packete nach überseeischen Ländern sind im Allgemeinen nur die Taxen für den Hauptweg Ueber bestehende Beschränkungen 58 Ausdehnung und Umfang der „Postpackete“ nach einzelnen Ländern ertheiten /* 2. 2 2 2* 2⁴ 1 Pgen m. Ausschl. von Ceylon wegen des Kreises (county) hinzuzufügen. Die Vorausbezahlung des Portos bildei die Regel. Packete nach Oesterreich⸗Ungarn (ausschl. der Eilpackete und nicht entsprechen).

4) Egypten ...

ö 8 * 1 1114“

munnsgs 8 eistbetrag der einer Post⸗ Länder. anweisung.

8

angegeben. Weitere Auskunft ertheilen die Postanstalten. die Postanstalten Ausk ; ebenso über „Postfre ccke“ nach dem Auslande (Packetsendungen, welche den Bedingungen für „Postpackete“

eylon s. Nr. 5 —, Fener Swetsche Postanst 9 Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. dringenden Packete) sowie nach Luxemburg (ausschl. der dringenden Packete) men jedoch unfrankirt abgesandt werden. Im Verkehr mit einzelnen Vünvern ist d Habtung vnr Zolbetrsge durch den Absender sowie das Verlangen der in agdad, Basra, Bunder⸗Ab as, ushire, 8 10) Die Umwandlung in die Landeswährung exikan sche Dollars und Cents) Soweit Nachnahme nach einzelnen Ländern zuläffig ist, ist der Meistbetrag vehee⸗ auf 400 Marrk festgesetzt. Eilbestellung gestattet. Hierüber ertheilen die Postanstalten die erforderliche ift.

Guadur, Jask (Dschask), Linga u. Mascat). [7) Fr. u. Ct. (100 Fr. 7 .Mittheilungen erfolgt in Shanghai bz⸗Tientsin nach Maßgabe des Wechselkurses auf Hamburg. 8 Franso Der beizufüügen⸗ 8 FranJo Der beizufügen⸗

2) Bulgarien 67500 Franken. 18 81 20 ₰). Sschritl. 11) Eilbestellung im Ortsbestellbez. u. mit Ausschl. v. Island u. knn uf. Bestimmungsland dis zum Betra -ee.. Bemerkungen. Beelstimmungsland Betrag N.Teeeee

8) Canada (einschl. Brit. Columb., Neu⸗ 100 Dollars. 8) Doll. u. Cts. (100 8) Wie Nr. 5. EScel. postanm⸗ mit Ausschl. v. Island u. Faröer zul. 1 g-2 82 f. Zahl Sprache 8 X½I. 4 Pf. Zahl Sprache Freunschmweig, eu⸗Schottland und Pr. 8 Doll. = 8 ℳ). 12) Po Fertmeisungeg, n St. Thomas, Christiansted und EbTv Lrele gagl Ser . g geg

ard⸗J.). esos u. Centavoe 8 rederiksted auf Ste. Croix un Jean. 8 1 ttinn 1 1“ 1 9) Evil... 100 Peson. 2., (Peso 13) Nur nach Friedrich Wilhelmshafen. Ein Absender darf im Laufe von 1) Abden über Bremen od. Hamburg E . 28 Wö“ d 8— lgarische Mambafsa v 10) China: Shanghai u. Tientsin (Deutsche Gold=3. ℳ90 ₰.) 6 Wochen nicht mehr als 600 an ein und denselben Empfänger aufliefern. (mit Deaschen, Postdamn ern) 2 d. o. e., In der Spalte „Sprache ) nlger 5* n Osß üga - zu g 1 des

˙- 10, mindest. 20 10) Mark u. Pf. 14) Nur nach Bagamoyo, Dar⸗es⸗Salaam, Kilwa, Lindi, Mikindani, Mohorro 2) Afrika. Westküste m. Woer⸗ 40 2 f. o. e., bedeutet: Postanstalten in Ost⸗Rumel 20) Werthang. zu⸗

wegen and. Orte s. u. Nr. 5. 11)] Kronen u. Oere 8 Pangani, Saadani und Tanga. 8 6 1““ nach Bagida d. = deuts 22) Cauadag 5 kg 2 60 bis Ff lässig, mit usnahme von Jamatta.

b 24) b. Werthang. b. 1000 zul.

25) Eilbestellung

S8

88

80

80 95

exan⸗

12 75 ₰. v Aegen: 1 lungen jeder Art. drien, Cairo, Ismailia, Port⸗Said u. Suez zul. 4. u. 58, Liberia s. u. 59, Sierra 2

bo gSobo do do bo bodo

11) Dänemark nebst Island u. d. Faröer. 360 öu“ hüntgen zu „Mittel. u. Ober. [Gambia]s. u. 11, Kamerun s. u. un = englisch, 23) Cap⸗Kolonie.... 40 bis 1e e 1nent. 8 360 8 miggeft 8 1199 Kr Schriftliche Mitthei⸗ üa Wadüing T“ Eunber⸗ eitg, u Dbera⸗ Fürnrn⸗ 55, Kongostaat s. u. 56, Lagos = feaqhs sch. 24) Ceylon a. über Bremen (dir.) rk 15) Egyptenn 00 Franken. r. u. Ct. 100 Fr. u““ Postverwaltung, welche die Ueberweisung der Postanweisungsbeträge nach 3) Algerien ....... . Absender freigestellt, ob er 26) China. a. Shanghai u. Tientsin 26) a. Werthangabe bis 10000 16) Finnland 1 8 81 20 I. Frnlan4 eine Gebühr von ½ % von dem Einrahhengsbettage 4) Amurland (Ostsibirien)... d. 8 f. die eine oder die andere 88) dcha c . . . i Shanghai zulässig. . ronen 8 1 .

Fr. u. Ct. (100Fr. 18)) 17) Felegr. 8 Ftanw. zulassig nach E.“ 8 ur ö od. Bremen d 4) Nur nach Wladiwostok. d. Amoy, Canton, gölenta England zul. n. Amoy, Canton, Foo⸗

18) Griechenland 500 Franken bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. 8 .. . .„. n 8 8 19) Großbritannien u. Irland... ...] 210 2 1 .m. Qui Touron (Tourane) in Ningpo, Swatow, sowie Orte 29) Nur nach Raratonga. 20) Doll. u. Cts. (100120) Wie Nr. 47 21) Eilbestellung zul., tel. Postanw. n. Tokio u. YPokohama zul. ““ Wales u. Tasmanien (dir. m Quinhon oder 1— Doll. = 424 89 ) 8 Eilbestelung im tel. hostan nach Italien u. S. Marino zul. 1 Deutschen Postd.) .. . .... d. e. o. f. Empfang nehmen und nach dem Be⸗ im Innern Chinas, wohin Post 8 33) Werthangabe unbegrenzt;

12 8 8 vw 18) Deutsch⸗Neu⸗Gninen 1400 10, vad.29 1) Ma olländisch. BI 8 ““ 40 bis Uh Frankreich mit Ulgerien sor fo Bost. 869 Sco⸗ Kronen u. Oere. Abzug gebracht. vbe1XX““ Sprache anwenden will. anghai (Franz. Postan 8 is hc. Werthang. b. 1000 zul. . frz. . ranken. hacar 2 18) Nur na 1— 8 . 18) 81 20 ₰). 19 Wie Nr. 5 (erster Absatz) 1 EEbö11.“] d. e. o. f. 5) Es ist Sache der Adressaten, Fess ech Hoihow, Chow, Hankow, Hoihow, Kiung 20) Hawai (Sandwich⸗Inseln) ... 100 Dollars. üd⸗ f i wei .z. lassen. packete zul. sind, über Bremen Nachnahme (ausgenommen nach Js⸗ 21) Fr. u. Ct. (100 Fr. 21 23) Nur nach Kamerun und Victoria. b. Süd⸗Australien und Victoria stimmungsorte weiter beförd. 29) Sr G.0 85 Schriftliche Mitthei⸗24 Fecen

S

SogmCUSrnde Db0SS-S⸗

22) Italien mit San Marino Tripolis (Ital.] 500 Franken. ostamt) u. Kolonie Erythrea.

23) Kamerun⸗Gebieet. 100 EEIq1616165 Franken. ͤͤ11ö111ö1X1X*“X“; 400

26) Luxemburg w. Nr. 1, jedoch ist d. bes. Auslandsformular z. verwenden. 27) Malta und Gibraltar ...... . . 10 Pfd. Sterl. 1 20 . is London (ab 28) Marokko (Tanger) s. Nr. 17. 8

29) Niederland. 8“ 250 Fl. Ndrl. 20 30) Niederländ. Kolonien (Ostindien, An⸗ ööö- Fl. Ndrl. 20 ö““]; 360 Kronen. e 2 8. nien, Herzegowina u. Sandschak Novibazar 33) Oranje⸗Freistaat. 8 8

14) Deutsch⸗Ostafrikz.. 171400 110, vef t. 20 9 u. Pf. 16) Für die Uebermittelung ab Malmö wird seitens der schwedischen eones. u. 101, Togogeb. s. u. 106). o. = oder; d. h. es ist dem 25) Chile über Hamburg . . . ..

15

2 19 hanghai (Brit. Postanstalt 26) d. Werthang. b. 1000 über anst. in Tanger (Marokko), Tripol. u. Zanzib.

19) Wie Nr. 5. 19) Wie Nr. 5. 20) Wie Nr. 47 8) Australien. a. Neu⸗Süd⸗ die Sendungen an den Hafenorten Kiung⸗Schow, Makao, Schow, Ningpo, Swatow.

21) Japan...... 1 500 Franken. 2 3 1 t t . mi 8 d. e. o. f.]/ 7) Werthangabe bis 1000 zul. Ih5 land), Eilbestellung zulässig. 23) Mark 4 Pf. 2) 25) lungen jeder Art. Nur nach best. Orten. Eilbestellung zul. Für Uebermittelung ab Brüssel 1. Fr mit Dtsch. Postd.) Ke. g 27) Cochinchina m. Cambod

rd soj ; . 9) Werthangabe bis 400 zul. 8 34) St. Thomas, St. Jean und wird seitens der Belg. Postverw., welche die Ueberweisung d. Postanweisungs⸗ zest. Australien, Queensland 8 St. Crofn. 24) Fr. u. Ct. (100 Fr. 24) Schriftl. Mittheil. nicht beträge nach d. besorgt, eine Gebühr v. ½ % vom 1 Tas⸗ . 10) Werthangahe F 1892 sue. 28) eese. 1“ St., Croirx 25) Mlre 290. .) 25 Bcj iftl. Mittheil vn 8 d. Neu⸗Seeland über England .fe. o.†.! g12) Werthangabe unbegrenzt; Corsica 1“ 5 ttheilungen 25) Nuk nach bef Se bifch tanwelftwnaen —9) Azoren über Hamburg . .. . Nachnahme u. Eilbestellung zulässig.131) Costa⸗Rica . . . . . . . ... jeder Art. 29) hing S8 2 oh Psche Pos⸗ 1 fungen zuräffig. 8 10) Bahama⸗Inseln ... ... .e. o.f.] 13) Werthangabe bis 1000 zul. 32) Cypern (über Triest) .. .. Wie eng erwähen die Hestaenneunagen Rach Malta durch ttalienische 11) Bathurst Gambia) :6 1) Neh ngeeaedegheta r.2)encerneli degerce) Zeland 27) Wie Nr. 5. 27) Wie Nr. 5. Vermittelung ertheilen die Postanstalten Auskunft. 8 8 1 1²) Belgien ““ nach best. Orten. Für Packete nach 34) Dänische Antillen...... 88 F beemen sühr 18 best. Orten zuläͤssig. 8 13 Bermuda⸗Inseln 1 .jse. o.f. Betschuanaland (Schutzgeb.), Ma⸗ 35) Deutsch⸗Neu⸗Guinea .. 29)] Guld nte 29 vdun, nach bestimmten Hiten. Von einem Absender darf an denf. 14)/Br.⸗Betschnanalandn Schutz. schonaland, Matabelelandu. Central⸗] 36) Deutsch⸗Ostafrika.... göskeesche Zeepfnger nh 1“ 8 Tagen kein höherer Betrag a 8 ebiet, Maschonaland u. Matabele⸗ Afrika ist he ab Capstadt v. 37) öbere. 8 30)) 50 J). ³0) Schriftliche Mitt 31) Telegraph. nur nach bestimmt. Orten zulässig. 15) Eöö“ ve. o. Eupf. bestimmten Orten. 33) 8 1) Krn e 10085. 61) lungen jeder Art. EE11“ Wähe Polgtein 11 19 Srn Honduras (Hellze ke oöf. Werthangabe bis 1000 zulässig. 10) Fülrlands Juseln.... iener bz. Buͤdapester Börsenkurs. ilbestellung in Oesterreich⸗Ungarn 1 1 N Gaya, Kudat, Mem⸗ 41) Fidji⸗Inseln .. .... 32) Mark u. pf. 32) zul. Eilbestellgebühr 25 Pf. vom Absender stets im Voraus zu 17) Britisch Nord⸗Bornev ... 127) Nur nach Gaya, Kudat, SnsZI1. 33) Wie Nr. 5. 33) Wie Nr. 5. entrichten. Tel. Postanw. nur nach best. Orten Oesterreich⸗Ungarns zul 18) Britisch⸗Ostafrita... -e.o⸗f.phakol, Sandakan u. Silam. Bis 42) Pinnland üben Sohweden. bis London ([ab London s. 8 . ““ 1] 19) Britisch⸗ . i it Sandakan Werthang. b. 1000 zul. [43) F rmosa 2 ) ... Veuerangegr 1. e 2) ) vböööö 11u.“ 18) Nur machbesf. rten. Nach—¹ Zorenofs ease

1

1

37) Nur nach Lüderitzbucht, Qkahandja, Omaruru, Otjimbingue, . Swakopmund u. Windhoek.

2d., 2f.] 38) Nach allen Orten Unter⸗,

d. Mittel⸗ und Ober⸗Egyptens bis 1d., 1f. Wadi⸗Halfa, sowie 8 Suakim.

d. Werthangabe bis 400 und Nach⸗

d. nahme zul.

d. 39) Nachnahme zul. Werthang. 1d., 2f. bis 800 n. Massaua u. Assab zul. 1d., 2f. 40) Werthangabe b. 1000 zul.

d. e. o. f.ü 42) Nachnahme u. Werthangabe d. e. o. f. bis 400 zulässig.

43) Nach A Keelung,

T. k Tamsui.

SSs Es 8ss 8ssssssö 8 8z‧²¹ KRNRAXR A5RR;RR 8kn

=d 88 8 8

8 5 Q᷑2

SSSSSSSSS282*

S 88 8& RR * EqTq5ö8 bo bo oobeo cecodoto do do do , bo0 bo0 0 do e d0 de

400 ℳ% 110, mindest. 20 10 Pfd. Sterl. 20

80 —₰½

oco o&᷑᷑om᷑ ᷓcCe r er —rcn rCo Crcn E FERRRRNRRRRENRNN .SXSIASe,see9e ee—eeeee

1“