uf dem — in Deutschland und im 2. it Oesterreich⸗Un Bei Werthbriesen muß zwischen den einzeln Frankirung verwendeten ein Zwi 2 ssung Abschnitte 5 Postanweisung Bemerkunge mit Oe a e eelnen, a 8 . 9g FFeszbers, deccerene, wntee flerreneerin asg aieechc 8G 12 va ande vencit denn vanehen “ 88 8 a9 —2 ““ eeüeeen, mit ei “ 8 8 55 Portugal u. Madeira) ⸗Mlleh 5 —* perer⸗ T.en s e en 55) Te Postanw. nur nach Lissab Porto porr 1 8 ne u. s. w. alten. er en e nh hesteht o. einem een ist, 3 . .2 . . 3 — b . . on u. ul. Ü rIr. C186 Büereade dn beeenchene..s v. . “ (i Milreis = 4 ℳ . Hfaäbon u. Porto (Oporto) 5 36) Postanw. — auch tel. — sind nur nach größeren Orten zul.
ligatio . „ einer 8 de de Angaben, Werthbri terliegen ing üͤber Zu „ so ’* ift. 11“ “ 8 8 bacs “ 1 1 8 . Lrv ö zn scheziben. Gebuhr * soweit Nachnahme nach einzeinen Ländern zulssig ist, is der Meistbetrag derselben auf 400 ℳ sestgesett. 37) Sübydet 3 37) . eee Schriftliche Mitthei 87, Filheftelung um Eö 2h0e haa le Fsgr 111A1A*“ — 38) Echweden .... 360 Kronen. Goldgeld)IPesos 5 “ Werthbriefe ummn 6 Id=4 ℳ 7 ₰). ungen jeder Art. 33) Telegraphische Postanweisungen zulässig. Werthbriefe. (Hecth-e. 2chae 8 Meist⸗ Werthbriefe. Werth. wertheünchen 39) Schweiz ... . ... u . .5500 Franken. 38) Kr. u. Oere(100 Kr.] gen zulässig “ Benennung 8 Srae 8 1 8 8 “ 8 ve eeage ö1““ 1“ 39)S 112 05- 82 69 Ficbestenung nn. plegraphisch⸗ H zulässig. der 1 0 Bemerkungen. b er et 3 Porto Versiche⸗ Bemerkungen. 4 N8qq111“”“ r. u. Gt. Fr. elegraphische Postanweisungen zulässig. 87 1 Sene hge. I 88 Werth⸗ S LIS 42) Südafrikanische Republik (Transvaal) 10 Pfd. Sterl. “ Gäghe. Se ;5 Hetheae; ) 8 8 auch tel. — nur nach angkok. Eilbestellung zul.
Länder. je 15 g. 1 kg.] je 240 ℳ 8 je 18 ⸗ 8 1 kg. 140 ℳ X““ ggrsees s angabe. Pf. Pf. 8 n b Pf. 8 Togo⸗Gebiet .... 400 ℳ s10 mindest. 20 42) Wie Nr. 5. 1 43) Nur nach Klein⸗Popo und Lome.
B. Briefe und Kästchen mit Werthangabe. . Fgi — —
Pf. Pf. ℳ FPf.] Pf 3 44 l ehe Nr. 17 u. 23. 43) Mark u. Pf. 1) Dentschland (Reichs⸗ „ nur als 5 f je 2 Meistgew. d. Werthbr. 250 g. 16) Marokko (Tanger).] 6900 ℳ 20 20 2 — 228 45 Trhelie onstantinopel 400 ℳ l10 mindest. 20 192 türk. 1. h. (t. 8 8L1“ 8 biet, Bayern und einscht. Packete ℳ, nfrank. Briefe zul. m. 10 Pf. Zuschl. 17) Niederland 20 000 ℳ 20 20 80 8 117) Eilbestellung und Nachnahme b. Adrianopel, Beirut, Caifa, Candia, Canea, Pfunden, Piaster 1 ttemberg) koopf. über sulässig. mindestenss Eilbestellgebühr im Fall d. (Grzbz. 10) zulässig. Cavalla, Dardanellen, Dede⸗Agatsch, ““ 8 u. Para)(1 Pfde t. Schriftlich Mitthei⸗ G6.x 10 Pf. Vorausbez.bei Ueberbringungeines 18)9 Norwegen unbeschr. 20 20 / — 18) “ zulässig. Durazzo, Gallipoli, Ineboli, Jaffa, Janina, b = 18 ℳ 40 ₰). lungen jeder Art. kep Briefes m. Werthang. bis 400 ℳ 19) Oesterreich⸗Ungarn 1 19- 9o BeBerißbe e 250g. 1 Jerusalem, Kerassunde, Lagos, Mitilene, bböb) Nur nach best. Orten. Ebenso tel. Postanw. Untersch. einschl. oder von Ablieferungs⸗ u. Okkupationsgebiet.. wie Deutschland 8 „Briefe zul. mit 10 Pf. Zu- Prevesa, Retimo, Rhodus, Salonich, 8 46) = 81 ℳ 20 ₰). 47) Nur nach bestimmten Orten. Ellbestellung zulässig. 1 eeh schetien gber Merchbr. nac⸗ 88 1 sch 88 Eilbestellg. u. Nachnahme Samsun, Santi Quaranta, Scio (Chios),/ 8 1 6 8 68900 1 16 orten 25 Pf., nach Orten ohne Post⸗20) Portugal Füschr der zul. Einführung ausländ. Lotterie⸗ Smyrna, Trapezunt, Valona, Vathi. 500 Fersen 47) Pesos u. Centapos 48) Name u. Adresse des Ab⸗s148) Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empfängers u. der genauen 3) Belgie 6666 20 8 anst. 60 Pf. Nachnahme zul. Azoren und Madeira) 8000 ℳ 20 20] 2 loose verboten. 45h0 . 59599990 Franken. Goldgeld) (1Peso senders müssen, cnssu⸗ Bezeichnung desselben seinen Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst. (Grabz. 10) 3) Eilbestellung u. Nachnahme zul. Nach Bosnien, Herzegowina, b 19 sööö69600 Pesps. old= 4 % 40 ₰). — Tag d. Ein⸗] seines oder e Vornamen enthalten; bei Firmen genüit d. gewöhnliche 9 Bulgarien 8000 ℳ 20. 20 4) Färfgdrahe ausländischer Lotte⸗†21) Portugiesische Kolo⸗ Sandschak Novibazar neben Dtsch. 48) Vereinigte Staaten von Amerika 100 Dollars. 48) Doll. u. Cts. (100. sh IJ. können angegeben Bezeichnung der Firma]. Dem Jtannasis ist der Name des Staats Eeö11“ 16 Ficsgose veboten. a nien. 8000 ℳ 20 20 Oesterr. Porto noch besonderes ““ 8 Doll. = 424 ℳ).] sein. Weiteres nicht zul.]/ (state), wenn möglich, auch d. Kreises (county) hinzuzufügen. 6) China: a. Shanghai 5) Nur n. Santiago u. Valparaiso. Porto: 8 8
Deutsche Postagent.) 8000 ℳ 20 28 Nachnahme u. Eilbestellung zu⸗[22) Rumänien. 8000 ℳ 20 20 b Gewi to 30 Pf. . k114“ ö“ 1 84 8“ 8. 8 läfsi b. Versts Sehnn. pr Pf. für D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. 5 18
b. Kalgan, ng, ssig. 8 Tientsin, Urga (ü. 23) Rußland.. unbeschr. 20 20 — je vordemerkungen. Postaufträge sind im Bereinsverkehr bis zu 1000 Franken bz. dem entsprechenden Betrage der gandes⸗ Im Vereinsverkehr darf eine und dieselbe Gendung hpapiere ent iner u land) Z unbeschr. 20 7) Eilbestellung nur nach Postorten [ 24) Salvador. 8000 ℳ 20) Eilbestellung zulässig. waßrung des Bestimmungslandes zugelassen. Lauten die einzulbsenden Werthpapiere auf eine abweichende Währung, inzbesondere die Postanstalt bei mehreren Zahlun sfrncd, d zu Gunsten eines und zesselben Absensbes einzuziehen nn Vin dee Betrage D Dönemerkiejsigelam ui und mt Uaasclutzven Falans 31) Nur zach befümnset Oere F1111““ 2 95 ¹ * ing auf den Pa 8 n e „von Frankreich und Tun esehen b und den Faröber. unbeschr. 20 und Faröer. Nachnahme zulässig. † 25) Schweden unbeschr. 20 20 22) Nachnahme zulässig. .“ den sremden gostanftalten mittelst Postanweisung abzuführenden Beträgen gegenüber 2 vermeiden, nach demselben Verhältniß zu bewirken, Dem Absender ist gestattet, eine zweite Ferson zu bezeichnen, an 2 der Postauftrag im Falle ber Nichteinlösung (Grzbz. 10) 9 a. öW zulässig. 23) Die Einführung ausländischer 16 welches von den fremden Postanstalten bei der Umwandlung der eingezogenen Beträge in die Währung des Ursprungslandes der Post⸗ weiterzugeben ist.
8
8) Dänische Kolonien: 1 9) Nachnahme zulässig. 26) Schweiz... unbeschr. 20 20 kotterieloose ist verboten. aufträge jeweilig innegehalten wird. Dies Umwandlungsverhältniß ist nachstehend in der Spalte „Meisthetrag“ angegeben. Solche Zinzscheine und Dividendenscheine, auf welche nur bei Vorlegung der Obligation u. s. w. selbst Zahlung a. in esstindien ..68000 ℳ 20 10) Nur nach Assab und Massaua. 4 (Grzbz. 10) 24) Na nahme sk g. Franzöfischer VV1“ xxe.; “ 85 8 “ Serae- Sare -.* 19 daerea nn I, . (Name der Postanstalt), Einschreiben b. Grönland 8000 ℳ 20 11) Nachnahme zuldssig. 27) Serbien 8000 ℳ 20 25) Nachnahme u—s 3 verschlossenem Umschlage unter Einschreibung an die Postanstalt abzusenden, in deren Bestellkreis der Schuldner wohnt (nach Chile an bz. Valeurs à recouvrer, Bureau de poste à (Name der Postanstalt) Recommandé, zu verjehen, m Bereins⸗ unbeschr. 12) Guadeloupe, Martinique, Frz. 28) Spanien 8000 ℳ 20 26) Ellbestellg.n Kachnahmezuläffia . 598,80l ee mn Mür ahcganc den esereeürmsnühe den vaseaer des Posbafgerrte vaelen Aönerecensen veecselenwen V verar argec,t. „eecHereson des der Herche Behr ds aige uf vmn Popacsven saßt ben 1 „. 8 . .„ „ .U. . . — „ n f „ .— 2 9) * ten Triest f. v enna rherd. dennae g Einschl der Basegren u. 7 8 Söstaseeng “ Lergc⸗ gen. Annkagen, 6 solche he8s Brie g- Anlagen sind unzuläffig. 8 8 Naufträge müssen frankirt werden. di Rücksendung unausfüthr arer eeeIeeen Gebühr 292. een e. gg 1 exandrien s8000 ongogebie akar, Gorée, anarischen eln otterieloose ist verboten. — — ——x — f. Kästchen Rufisgue u. St. Louis (Senegal). 129) Türket über Triest .. unbeschr. 20 29) Nur nach bestimmten Orten. Be⸗ b Benennung Meistbetrag Taxe: u“ “ Benennung Meistbetrag Taxe: 10) Erythrea, Italienische Réunion, Pondichervy, Cochinchina, (durch Vermittelung züglich andererLeitwege ꝛc. ertheilen d nes Porto. ffe⸗ Bemerkungen. 1 d eines Porto. aßest⸗ 8 “ “ 8000 ℳ Ieeree i Celegdien zemn Zeterrsschischen bis ch cadere näber⸗ geeeeh 8 1. Postauftrags. ’ sqfse 8 18 1b . Postauftrags. Pf. aöPehe rankreich m. Monaco ock, Mayotte, Nossi⸗Bé, Diego⸗ ostanstalten 1 2 v5 8 800 Nℳ 30 — 1) Wechselproteste zul- 10) Oesterreich⸗ 400 Gulden 5. Wss bis 15 g 9) Nur nach best. Vrten zul. Iins- u. Diobidenden⸗ u. Algerien. Suarez⸗Ste. Marie de Madagascar 30) Tunis a. über Italien 8000 ℳ 20 30) Nach den italienischen Postan⸗ .“ 1000 Franken [20 f. je 15 g 20 8 Wechselproteste werden vermittelt, wenn auf Auf⸗ Ungarn. (Umrechn. i. vrne. 20 über scheine, abgel. Werthpap., auch Wechselprot. nicht zul. 12) FranzösischeKolonien u. frz. Postanst. auf Madagascar. b. über Frankreich 8000 %ℳ 20. talten in La Goulette (Goletta), 1 8t“ 6t i iat* 5 ¹ . .“ (124Fr. = 100 ℳ) (Grenzbz. strag vermerkt „Protêt“ oder „Protêt immédiat. n. Tageskurs) [15 — 250 g 10) Bei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit 13) Italien m. S. Marino 13) Eilbestellung u. Nachnahme zul. 31) Zauzibar (frz. Pa.) 8000 ℳ 20 Sousse (Susa) und Tunis beträgt 2 d 8 5 14) Kamerun⸗Gebiet... 14) Nur nach Kamerun und Victoria. — 1“ 1 das Portof. Werthkästchen nur 2 ℳ 200 Pes. (Gold) vf 129 vc⸗ 8 Veich 5 sserfteufg Fr 2 bh ste 8 müares 8 en (9 hkehgi⸗ 1u lateig. ö heige Weaseürpottste ne . 3 8 . ““ es. (Gold) [20 f. je 15 g 2 ostamt Valparaiso zu adressieren. Wechselprotestes(einschl. d. Azoren rels = ur nach best. Orten. e Postauftr. sind an 15) Luxgemburg . 15) Eilbestellung u. Nachnahme zul. (100 Pes. =383 ℳ) nicht zul. und Madeira). 100 ℳ) das Postamt Licgaben zu adressiren. Zins⸗ u. Divi⸗
Der Tarif für Briefe mit Werthangabe nach Griechenland und Montenegro ist bei den Postämtern zu erfragen. — Nach Großbritannien und Irland sind Briefe mit Werthangabe nicht zuläfsig. pß 19000 Franken 20 f. je 15 g 4) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗12) Rumänien. (1199. Trrchen. ) 20 f. je 15 g dendenscheine, Werthpapiere, auch Wechsel⸗
(960 Millièmes papiere, auch Wechselproteste nicht zul. G proteste nicht zul.
5) Im Fall d. Annahme werden von d. eingezogenen 13) Salvador. 200 Pesos Gold 20 f. je 15 g 12) Nur nach best. Orten. Wechselprot. nicht zul.
5) Frankreich F 20 Betr. 10 Pf. für je 20 ℳ, höchstens 40 Pf. als Ein⸗ n n = 100 ℳ) 13) Nur nach der Hauptstadt San Salbador. mit Monaco u. [(125Fr. = 100 ℳ) ziehungsgeb. abgezogen. ver., eee a zul.; hierzu 14) Schweden.. 30 Kronen 0f. je 15 g We S. werden nicht vermittelt.
8 . A 1 8 Verm rotester“ auf d. Auftrage, außerdem (90 Kr. = 100 ℳ) 14) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗ 1 v“ “ vW1 1““ “ 8 “ v1X“ mit 1000 Franken [20 f. je 15 g schriftl. MWerpfii tung d. Absenders zur Zahlung der 15) Schweiz.. 1000 Franken [20 f. je 15 g papiere, auch Wechselproteste nicht zul.
eüee veer ve e Zu 153 üö-Ler-eer-e — 2 * gn e.LeIrBee eeen Fran⸗ gebuhr für das 3ö282 52 ö — amt — enmn die — — postlagernd lautet. “ an Marino [(124 Fr. 50 Ct. “ e 85 1. u. abgelaufene (124 . 25 Ct.] (Grenzbz. 12 Lotkerteloose u. andere auf Lotteriespiel bez.
ver Sprac Ausꝛu arabischen ern atein en ohne r. reichungen mrechnund n au den Postanweisungen nach anderen vern werden en 1 — 6 — 8 „ U. 88 oder Abändernngen. — Für telegraphische Postanweisungen ist zu entrichten: a. die gewöhnliche Postanweisungsgebühr, d. die volle Pfennig afevärts abgerundet. 2 8 8 8 vhs vagesEarz . ge wür qhhiere . 9 .“ 16) Türkei 8 85 “ Fthp .
— . — 800 ℳ 20 f. je 15 g 6) Alle auf Inhaber lautenden Werthpap., Loose a. Constantinopel 800 ℳ 20 f. je 15 g oder „Sofort zum Protest“ zul. Postauftr. mit Ver⸗ Benennung Meistbetrag Gebühr Die Ausstellung der Auf dem 8 ee ; . 2a nee. ener ost wom abserde uc egechten) Fesaneesen han Tschnige der pestaweüsun Bemerkungen. 1 Ge8, 16 9. gof.e19c a sgAdechsetearste ale dienn Bernet gkrveäte üers. 1eencdöfe Bereensegeher wetremnchen ien en besonder 12. ng. 1 2 eerfolgen in nd. zuläfsig: 1 . d ⸗ 9b= 168 ℳ, bz. Protét immédiat“ d. Auftrage rdem b. Adrianopel, 1000 Franken 20f. je 15 16) a. u. b. Wechselproteste werden nicht vermittelt. —— 84 I11X“ Bayerns 400 ℳ 5 88 g 1 SJe u. fennig 1) Schriftliche Mitthen EnbesterIgebühr s. Tarff X. — Tel Postanw. zul⸗ Lmeder 1 Bhicg. fencbe) sbrseltt. Jer Ucärwng h. Abs. der Berut Sl⸗ (10go Er 100, ℳ) 8 8 19 d. I ger düsare Bc 8 “ “ üb. os u. Centavo r . b 00Fl. = 167 8 8 sort der Vermerk. ichi tamt“ oder über 200 ℳ Goldgeld) (Peso lungen jeder Art. 2) Nur nach bestimmten Orten zulässig. Eilbestellung zulässig. 9) Norwegen.. 23% 20 f. je 15 g 7 Rostem erforher werden d. d. Postanst. vermittelt. De 8 vfranfth 1“ üee de poste ee 2) Argentiniten . .. 100 Pesos. 20 ℳ Gold = 4 % 7 ₰).] 2) 11““ 9 Wie Nr. 5. Jedoch kommt die Uebermittelungsgebühr ab London in Wegfall. · 8 (90 Kr. = 100 ℳ) 18) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗17) ü . . .1000 Franken 17) Nur nach bestimmten Orten. Wechselproteste 3) Australien, a. Neu⸗Süd⸗Wales, Queens⸗ 3) Wie Nr. 5. 3) Wie Nr. 5. . Crrbefgenhung u. telegraphische Postanweisungen zulässig. ¹ apiere, auch Wechselproteste nicht zul. — Nach (125Fr. = 100.ℳ) werden nicht vermittelt. Einziehun Mahl wie bei 8 2 11““ 1E 11““ 8 e d. vee. 5 Empfengers und 8 8 8 1 Ndl.⸗Ostind. nur nach best. Orten. Fvrrankreich. Zinsscheine u. abgel. Werthpapiere ausgeschl. 8 ’. 1 a 3 8 b 1 8 1 8 8 3 8 (D. übr. austr. Kol. s. u. Nr. 5.) 11“ 4) v,2 Mittheilungen des Ca (er de eiamna der Firma üregebuchs. cns; Abfender “ 8 “ “ 1“ ““ 8 “ 8 Sebrienzeer, bru. e neh. n — 9ge 5 Ct 40097 geer iet. ,gsfengs. Fieahan dn ee ng eheeeeeüehfinger von ereglghe 8 E. Packetsendungen. 88 8 ungen bz. 38 anst. = ℳ 1 ame u. mindest. Anfangs⸗ nzahlung de rages durch besonderes Schreiben in Kenntniß zu setzen. 8 — e ua E 3 t8. 1 nach Baverr 8 8. außereurop. Ländern, namentl. Br. bis London (ab London 5) Pfd. Sterl. (T),“ buchst. eines Vornamens Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird seun 8 8 b Vackete ohne angegehenen Werih und Packete mit Werthangabe P- eeeeg. 68 “ eeesenn axen 8 aeg 9 be 2.aea, bann nicht in Anfatz gebracht ostanst. i. Aden, Ceylon, China, Cypern, siehe Bemerkungen). chill. (s), Pences des Absenders (bz. Bezeich⸗ Britischen Postverwaltung, welche die Ueberweisung der er nge. 8 10 Heeöcn, vrtopstichtige Dienstsenbungen unterliegen diesem Zuschlag nicht. gehbren — Sendungen zu einer Begleitadreffe, so wird für jedes . Scs dehgeenalarse Fiterche, gen. Sflh Pe-·e¹— wenegenssea e bssh barzge scaben Shüche hehhe erhengen Z1I1I1““ „ 8 8 ““; mit uanalan odesia, Brit. Ost⸗ 8 und genaue Adresse des⸗ age in Abzug gebracht. ün er Absender auch diese Gebühr zu 2 8 * 8 Aehrw * afrika, Mauritius, Natal, Goldküste, Zan⸗ elbenmüssen angegeben] tragen, so muß er den Betrag der Postanweisung entsprechend höher bemeffen. 1“ * 22 2 5— 7 n225 See 1“ 2aen vrigenbate ze betigtend⸗ Berte g⸗ 9 J ess1herandsebüsn. 222 sibar Stadt, Zululand — Neu⸗Fundl., 8 8 ein. Sonst. Mitbell. 6) Wie Nr. 5. — Auf Postanweisungen an Personen indischer Abkunft muß 16 1 8% 88 b Pf 89* 398 3% wiegen, oder welche bei der Verladung einen unverhältnißmäßig großen Raum, bz. eine mäßig 5 Pf. für je 800 ℳ oder einen Theil von 800 ℳ, mindestens jeboch 10 Pf., ohne Brit.⸗Westind., Australien 9. auch Nr. 3 “ “ “ “ nicht zul. der Name, der Stamm oder die Kaste des Empfängers, und der Name I bis 2 Eg einschließlich Ge 25 5 b — 5 8bnee . n Seeennnn g” 2 . 2—2 Fneen —8 neauchen h -.. Vackete müssen frankirt sein. Besondere Gebühr außer Porto 6) vrne e (Bee 22 wn 20 Pfd. Sterl. 6) Wie Nr 6) Wie Nr. 5. ve. atens d. wen anceeen 6 postanwet naffs 8 e bee Seee ees e. , ., ,ö 20 20 40 50 u. dergl. G 1 und etwaigem Eilbotenlohn 1 ℳ . „Brit. Bes. u. ’ „da⸗- 8 1G ur nach bestimmten een. Telegr. Postanweisungen zu 1 Pgen m. Ausschl. von Ceylon — wegen 8 8 1 68) Wie Nr. 5. — Dem Bestimmungsort ist der Name der Prövin; niib 5 b II. Frankirte Packete im Gewichte bis à bz. 5 Kg easvnenwußf⸗ nach veges üe a. eX Fvs ete“ nach ei gnt 11. eylon s. Nr. 5 —, ferner Ind 24298 3. 1 b 1.“ 8 “ des Kreises (county) hinzuzufügen. 8 angegeben. üeg: Aeskensf ezede †*5,übee ö1X1XM“X“X“ - die Postanstalten San2e 2enhe Neen osfracht 9. nach 8* Eöe welche 828 1.— — in Bagdad, Basra, Bunder⸗Abbas, Bushire, 8 9 Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellun de b Die Vorausbezahlung des Portos bildet die Regel. Packete nach Oesterreich⸗Ungarn (ausschl. der Eilpackete und nicht entsprechen).
dur, Jask (Dschask) — 8 ““ ät 1 dringenbe mit einzelnen Ländern ist die Zahlung der Follbetraͤge durch den Absender sowie das 2. der JBrlatzie SAxAR eF EeSY.x h Fr.u. Et. 000 Fr. Schrtftl. Mitthellungen rfohee e Bhanbhal eEeesnn c fenceedecegenhelennennh o1114141414A4“ - oe. .IöüIreae111uXpXX“*“
8 — (einschl. St. Columb., Neu⸗] 100 Dollars. 9* = 81 ℳ 20 ₰).] jeder Art. 11) Eilbestellung im Ortsbestellbez. u. mit Ausschl. v. Island u. Faröer 5 1 “ een Franko er “ “ 8— “ Frante Der beizufügen⸗
raunschweig, Neu⸗Schottland und Pr. 8) Doll. u. Cts. (100 8) Wie Nr. 5. dCTel. Postangn. mit Ausschl. v. Island u. Faröer zul. 2* Bestimmungsland. — Betrag Labeanam ⸗81 8 Bemerkungen. Bestimmungsland. mn Betrag aüdbeinen. Bemerkungen.
Edward⸗J.). = 42 8 1 b “ 8. Gewi 9) E lle 9 .. 100 Pesos. Doll. = 424 ℳ). 12) Postanweisungen sind fulassig nach St. Thomas, Christianstdd und 1 sewice Y. 4“ 1 E111“ Postagentureeleh))), 11400 ℳ Jli0, mindest. 20
e1“ 9) Pesos u. Centavos 9)) Frederiksted auf Ste. Croix und St. Jean. . — : —△— Fvr an 10) China: Shanghai u. Tientsin (Deutsche (Goldgeld) (1 Peso 8 113) Nur nach Friedrich Wülbelmshafen. Ein Absender darf im Laufe von 1) Aden über Bremen od. Hamburg für je U Tap Kolonse Einschlleßsich wegen and. Orte s. u. Nr. 5. 11) Dänemark nebst Island u. d. Farber. 360 Kronen. 10, mindest. 20 20
Betschuanaland Kolonie... 12 Peie. Antillemn 660 Kronen.
SE8.
18
8
20) Werthang. bis 1000 ℳ zu⸗ 40 bis 2 d. e. 39 lässig, mit Ausnahme von Jamaika. — 2 d. e. o. f.ü! B24) b. Werthang. b. 1000 ℳ zul. 40 bis 2 s. e. o. f. — — . 25) Eilbestellung zulässig.
26) a. Werthangabe bis 10000 ℳ
8 &
K RKK KNR5R5 Rö-*
.
nmnU
89 Chile über Hamburg ....
f. —— franz 26 esse. g.enghat u. Tientsin 1 b fao. egeügth f. . ins . . . u. 58, ia s. u. b 1. “ 2 d. e. o. f. na anghai zulässig. * Wadi⸗Halfa einschl., sowie nach Suakim. Tel. Postanw. nach Alean Ln os 1on eo.27, S0h. o. . n Vünde ft bem b. Shang 2 densath 3 f 26) c. eehana b. 4000 ℳ zul.
= 3 ℳ90 ₰. 1 2 600 1 jefern. 1 (mit Deutschen Postdampfern) — 1 — 2 sb. o. e. 2. . Gold=3.,ℳ90 ₰.) Wochen nicht mehr als 600 ℳ an ein und denselben Empfänger aufliefern ( sch 8 s * 125 In der alte 24) Ceylon a. über Bremen (dir.) 13³) Deutsch⸗Neu⸗Guinien 1400 ℳ si0, mindest. 20 18) Mark u. Pf. 14 drien, Cairo, Ismailia, Port⸗Said u. Suez zul. c. Shanghai (Brit. Postanstalt 40 bis 2 d. e. o. f. 26) d. Werthang. b. 1000 ℳ über Bhn;V.
10) Mark u. Pf. 19 1 14) Nur nach Bagamoyo, Dar⸗es⸗Salaam, Kilwa, Lindi, Mikindani, Mohorro, 2) Afrika. Westküste — m. Woer⸗ 2 sf. o. e. eutet 11)] Kronen u. Oeresl1 ö“ Pangant, Saadani und Tanga. Die Ein⸗ und Auszahlung erfolgt daselbst . 8 E nach Basida d. = d 99 2 5 19) Schriftli Mitthei⸗ 1b1gen “ Senbense ftteln nns dem aseerke.. anst 1 8 2 bre- F. e. deuis
ℳ 12) 7 ostanweisungen zul. nach allen ten Unter⸗, el⸗ u. er⸗Egyptens . . u. 56,
14) Deutsch⸗Ostafriia. 1400 ℳ 10, mindest. 20 li G 1* kim 3 25 ö“
15) Cgypten .55500 Franken. 20
19 . -6960 Feonen 20
17) Frankreich mit Monaco, Algerien sow. 500 Franken. 20
rz. Postanst. in Tanger, Tripol. u. Zanzib. . 10 Pfd. Sterl.
“ b. über Englad...
¹
AAX AXN2
¶᷑
bec8s 5 8 G 9 8 3 8 8 4 jri “ oo⸗ 81 ℳ 20 ₰). tung, welche die Ueberweisung der Postanweisungsbeträge nach Finnland be Amurland (Ostsibirien) die eine oder die andere Futscha ö Ehcno, Faraberw, erhes ..
16) Kronen u. Oere.16) ““ sorgt, eine Gebühr von ½ % von dem Einzahlungsbetrage in Abzug gebracht. 8 5) Annan .. Sprache anwenden will. 2 8 . *½ 6 ti iung⸗ ow, akao, Schow, Makao, Ningpo, Swatow. 19 Fr. u. Ct. (100Fr. 82 8 Telegr. Postanw. zulässig nach Frankreich und Algerien. — Argentinien — EEE“*“* J-Mur nach Raeongn 18 89)
SS SSSSS.
15) Fr. u. Ct. (100 Fr. 15 16) Für die Uebermittelung ab Malmö wird seitens der schwedischen Postverwal gerien 40 bis d. 3 2.† Absender freigestellt, ob er d. Amoy Carbon, ees England — n. Amoy, Canton, Foo⸗ — 8 u
—
80‿ — ᷑em „a„nm
R. 92 02
= 81 ℳ 20 ₰). 18) Wie Nr. 5. si8) Wie Nr. 5. über Hamburg od. Bremen — ·
88 Ei ässig. 18 8 Lb 60 bis d. e. o. f.] B4) Nur nach Wladiwostok. iim Innern Chinas, wohin Post⸗ 33) Werthangabe unbegrenzt;
ge n is,1 Scect, ruennee ahe Fi grengh ggte vmenelans uuenc. ehees. . er St. 1““ o
= 81. ℳ 20 ₰. jeder Art. 21) Wie gir. 48. 1b ales u. Tasmanien (dir. m veen. 34]) St. Thomas, St. Jean und ch
20 bis London (ab 2
19) Griechenlad. 66500 Franken. da Easks 89 ²⁰ Großbritannien u. Fens⸗n. EI11““ 20 21) Hawai (Sandwich⸗Inseln)) 100 Dollarg. 20
8 ₰ S 8
— 8
F
1
— 18
d 9 8 Süd⸗ f Empfang nehmen und nach dem Be⸗ 28) Columbien... 21) Doll. u. Cts. (100 21) Wie Nr. 48. 123) Eilbestellung u. tel. Postanw. nach Italien u. S. Marino zul. b. Süd⸗Australien und Victoria Fahsan 88 e aheeeeenZA“ 37) Nur nach Luüderitzbucht, Okahandja, Omaruru, Otjimbingue,
W Doll. = 424 ℳ). 24) Nur nach Kamerun und Victoria. r mit Dtsch. Postd.).. .. Pe; b 1. 22) Fr. u. Ct. (100 Fr. 22 25) Nur nach best. Orten. Eilbestellung zul. Für Uebermittelung ab Brüssel 8 c. West⸗Australien, Queensland 7) Werthangabe bis 1000 ℳ zul. 30 Corfica ö1““ L 23 aas 81 ℳ 20 8 29 “ Vesse. wird seitens 24 Belg. Postverw., welche die Ueberweisung d. Postanweisungs⸗ mmit Brit. Neu⸗Guinea, Tas⸗ 9 Werthangabe his knr- ℳ Hu. 1 E. 1“ Seenas 1 “ 24) Mark u. Pf. [24 ungen jeder Art. beträge nach d. W. immungsgebiet besorgt, eine Gebühr v. ½ % vom manien über England .. .. .jye. o. f. 10) Werthangabe bis 1000 ℳ zul. ) Cypern (über Triest). Wyj I 8ob “ dis 26) Fr.u. Ct. (105 Fr. 25) Schriftl. Mittheil. nicht. Einehlungsbetr, in Abzug nebracht. “ d. Neu⸗Seeland über England. 11) Werthangabe bis 1000 ℳ zul. 89 Dänemark m. Faröer u. Island Mittel⸗ und er⸗Egyptens bis = 81 ℳ 20 ₰.) zul. 26) Nur nach bestimmten Vrfen. 11 9) Azoren über Hamburg. . .. 1 12) Werthangabe unbegrenzt; 34 g. e esöen “ Fedie Halss na . Eeö1 ℳ 20 26) Mark u. Pf. 26) Schriftl. Mittheilungen 9 Filbestellang t, kelegrahhische Postemweisungen zulgug. 10) Bahamg⸗Insel . fracßnaberea. deeie1 9 rnaaf. 38) Deussch⸗Zfesenm.... matme zah. “ ½ eve. 3 Nr. 1, jedoch ist d. bes. — — jeder Art. 228) Wie Nr. 5, Absat 1. Die Gebühr für die Uebermittelung ab Syrakus 1 ¹) Bathurst (Gambia) 3 1+ Werthan 2E 8 1.A 8 37 Deuesch. Sühea⸗ stifrita 8 39) Werthan bis 800 ℳ und 28) dine - 8 9 verwenden. 2 N— 10 Centimen für je 25 Fr. — wird von der Ital. Postverwaltung vom . 129% Velgiern . 14 Lge „Central⸗ 8 4 bacn a 1b g. 29) . 258 c Italien) E11““ 252 Franken 20 28) Fr. u. Ct. (100 Fr.) 28) Wie Nr. 5. Einzahlun 1“ in Abzug gebracht. I 8* 8 1³) Vermuda⸗Inseln.... oach best. 1n 1 Sr 25 3 82 39) versben, 3 “ 8 e⸗ o (Tanger) s. Nr. 17. = 81 ℳ 20 Z). 830 estellung zul. Ter. Pöstaum, nur n. best. Orten zuläs—il. . 14) Betschnanaland Schutzgebiet, Betschuanalan (SFaßge 4 0 5 d8.Inseln .. ... v... d. 250 Fl. Ndrl. 20 80 essn u. Cents 30) 8 31) Nur nach 28,2 rten. Von einem Absender darf an d. 1 8 19 Br.⸗Centr.⸗Afrikaa.. v. Te. Fn we-heei. ) “ 20 8
F Nr. 5. 20) Wie Nr. 5. 22 Sn. ellung zul., tel. Postanw. n. Tokio u. Pokohama zuu. 11“ MPeutschen Postd.) ... Quinhon oder Touron (Tourane) in 8 Cochinchina m. Cambodja. 8. e . 1
r 92 92
2) hr 6690 Pranken. 20 23) Itglien mit San Marino, Tripolis (Ital.] 500 Franken. 20 8 ostamt) .2Sg Erythrea. amerun⸗Gebie 1400 ℳ llo, mindest. 20 7 “ e. Whest
SSSs 88 Ss KRARàR RR RR
Nachnahme n. 5 u. Assab zul. 40) Werthangabe b. 1000 ℳ zul. 42) Nachnahme u. Werthangabe bis 400 ℳ zulässig. 43) Nach Amping, Keelung, Taiwan⸗Foo, Takao und Tamsur. 44) In der Taxe von 80 Pf. ist die Fr. Staatsabgabe impot) v. 10 Ct. nicht mit einbegriffen. Füthan .bie 400 ℳ, Nachnahme u. Eilbestell. zul.
47) Nur nach bestimmten Orten.
beteoceeeete eobo0— C0 0 e
8ö
31) Niederländ. Kolonien (Ostindien, An⸗ (100 Fl. =169 ℳ Empfänger in Niederl. Ostindien innerhalb 8 Tagen kein höherer Betrag a Britisch⸗Guyana. sstadt v. Empf. z. zahlen. 41) Fibii⸗Infeln 29 50 J). 8 Schriftliche Mitthei⸗ 250 Fl. mit 78 übersandt werden. 19 Britisch⸗Honduras (Belize) 32 2 ae 32) lungen jeder Art. 89 2* raph. Ho nur nin8 vöus r zulacsig. 5 . vn AaeS. “ pere 1 “ ie Umwandlung in die Oesterr. Währ. erfolgt in erreich⸗Ungarn na⸗ “ ch⸗ 11e“ 33) Mark u. Pf. v1nI“ Föese Sesten. 2 Eilbestellung in Püse1n ch⸗Ungarn ““ 19) Britisch⸗(Ost⸗) Indien mit ũ
tillen, Guvanao) . 250 Fl. Ndrl. vutztzs hst. .. . . 77660 Kronen. 20 33) Oesterr.⸗Ungarn u. Okkupationsgeb. (Bos⸗ nien, Herzegowina u. Sandschak Novibazar)) 400 ℳ l10, mindest. 20
34) Orauje⸗Freistaaau . 10 Pfd. Sterl.
FSSS S cgceocchochcecechgcgencnonce enennen
oe bobobodo beoebo e⸗do dode 1SSsssliIIIIIs8S.
eetotobo obobo eoe⸗
f. 15) Nur nach bestimmten Orten. 42) Finnland über Schweden. Werthangabe bis 1000 ℳ zulässig. 43) Formosa (Insel) . f. 17) Nur nach Gaya, Kudat, Mem⸗ 44) Frankreich mit Monaco direkt
phakol, Sandakan u. Silam. Bis über Belgien.. Sandakan Werthang. b. 1000 ℳ zul. 8 . Besitzungen der 18) Nur nach best. Orten. Nach vières du Sud (Westafrika) Mombassa Werthang. bis 1000 ℳ 146) Französisch Guyana .... zulässig. 8 8 47) Französisch. Kongogebiet.
—
.
38 zul. Eilbestellgebühr — 25 Pf. — vom Absender stets im Voraus u “ Birtmm.... 34) Wie Nr. 5. 8 ne schtrn Tel. Postanw. nur nach 2† Orten Fre etech⸗Rn Dar zul. 20) Britisch⸗Westindien...
84 uläsfig. 21) Bulgarien m. Ost⸗Rumelien 34) Wie Nr. 5. ur nach “ rten zulässig E1““
RüäRüä;Rkö Kö *
& 4 1 8 ρ
AX X& AAXAXXXXXXXXNXAXAAR.XRE 99 90 09 90 bo bo bdo be bo0 be bo do bo do do b0 b0 02 d0 C⸗ d0 d0
Es 8 ½n 8. 8
5 S8 ¶᷑
20 bis London (ab Bemerkungen zu
S. 8
Ses acech eSmaSaee enxE Gm. ℛ FANAX RARXRA2 AANNRA SESSSUSSNA Serdo o —2
bo b —2 FSF 9*
— .
88 1