Meistberragf Febuhr Sie Ausstellung der Auf dem * einer Post⸗ (vom Absender zu entrichten). Postanweisung hat zu Abschnitte der Postanweisung anweisung. Pf. für je erfolgen in sind zulässig:

400 ℳ 20 ℳ 36) Mark u. Pf. 36)

500 Franken. 20 ℳ 37) Fr. u. C. (100 Fr. 37)

= 81 ℳ 20 ₰). 100 Pesos. 1. 20 ℳ 8) Pesos u. Centavos 38) G“ (Goldgeld) (1 Peso 400 ℳ 10, mindest. 20 Gold=4 ℳ 7 ₰). 8 39) Mark u. Pf. 39)

360 Kronen.

500

500

B. Briefe und Kästchen mit Werthangabe. v 1A““

Vorbemerku Die Werthbriefe dürfen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehr mit Oesterreich⸗Ungarn, Bei Werthbriefen muß zwischen den einzelnen, zur Frankirung verwendeten Freimarken ein Zwischenraum gelassen Dänemark, Griechenland, E“ sowie 2. bestimmten — auch mit Serbien und der Türkei durch Vermittelung von Oester⸗ werden, auch dürfen die Freimarken die Kanten des Umschlags nicht bedecken.

reichischen Postanstalten) nur Werthpapiere (Obligationen, Papiergeld, Zinsscheine u. s. w.) enthalten. In die Werthkästchen Werthsendungen, deren Aufschrift aus Anfangsbuchstaben besteht oder mit einem Stist geschrieben ist, sind nicht zuläffig. dürfen außer Schmucksachen und kostbaren Gegenständen oder die Eigenschaft einer Korrespondenz besitzende Angaben, Werthbriese unterliegen (ausgenommen in Deutschland und im Verkehr mit Oesterreich⸗Ungarn) keiner Gewichts⸗

im Umlauf befindliche Münzen, Banknoten oder auf den Inhaber lautende Werthpapiere, Dokumente und Gegenstände aus der Gattung Beschecnbang, sür 241 en * das Meistgewicht auf 1 kg festgesetzt.

der Geschäftspapiere nicht aufgenommen egleitadresse stchen nicht erforderlich. 8 sschabun der Abänderungen, st wenn Ueber die E.2, hinsichtlich der Beschaffenheit, der Versiegelung ꝛc. der Werthkästchen und Zahl der EEEEEb 81eb Eee . — 1 9— 1enee, Helt⸗ efeleederseeebbes ertheilen die Postämter

bsender i üb Ulu der Werthsendung an den Empfänger, so hat er auf die 6 Auskunft. . LArrehe 8 . T.. Teneer 20 89 8 28 oweit Nachnahme nach einzelnen Ländern zulässig ist, ist der Meistbetrag derselben auf 400 ℳ festgesetzt.

.“ Meist⸗ Wertöbriefe Merth. ü- Benennung betrag —

der der Länder. Werth· angabe.

Bemerkungen.

—

36 Portugal seinschi. der Moren Madesra) 37) Rumäniennn ..

36) Tel. Postanw. nur nach Fsssabon u. Porto Dporto] zul. 37) Postanw. — auch tel. — sind nur nach größeren Orten zul.

38) Eilbestellung nur nach der Hauptstadt San Salvador zulässig. Telegr. 8 Postanw. zulässig; sie sind an das Postamt in San Salvador zu richten.

Schriftliche Mitthei⸗39) Soweit die Postanweisungen nicht nach Apia selbst, sondern nach

lungen jeder Art. anderen Plätzen der Samoa⸗Inseln bestimmt sind, müssen sie vom Absender mit dem Vermerk versehen sein: „Durch Vermittelung der deutschen Post⸗ agentur in Apia“.

40) Telegraphische Postanweisungen zulässig.

41) Eilbestellung und telegraphische zulässig.

42) Telegraphische Postanweisungen zulässig. 8

43) Nur nach best. Orten. Telegr. Postanw. nur nach Bangkok. Eilbestellung zul.

44) Wie Nr. 5.

45) Nur nach Klein⸗Popo und Lome.

47 b) Adrianopel, Beirut, Caifa, Candia, Canea, Cavalla, Dardanellen, Dede⸗ Agatsch, Durazzo, Gallipoli, Ineboli, Jaffa, Janina, Jerusalem, Kerassunde, Lagos, Mitilene, Prevesa, Retimo, Rhodus, Salonich, Samsun, Santi

20 20

—,——

38) Salvador .

Werth⸗

Meist⸗ Werthbriefe. kästchen.

betrag der

Werth⸗

angabe.

40) Kr. u. Oere(100 Kr. 40)

= 112 ℳ 75 ₰). 41)] Fr. u. Ct. (100 Fr.41) 42)/ = 81 ℳ 20 ₰). 42)

40) Schweden..

41) Schweikbzg. .. “ 42) Serbinrnnn ranken. 20 43³) ℳ h— iich . zus or 8 :n 8 g0 8 8 3 Pf. Südafrikanische Republik (Transvaa d. Sterl. ie Nr. 5. 89 112 b. London (ab Lond. s. Bem. 3 5) ℳ

8 8 46) Tripolis siehe Nr. u. 23. a fürk. Goldw. (t. 80 172 g chefte ng und Nachnahme 49 Türkei: a. Constantinopel (dtsch. Pa.) 400 ℳ 10, mindest. 20% 20 ℳ — 8 * Nachn 1 u. Para fd. t. 47 1 95 Nchꝛabme üS uu* = 18 ℳ 55 J₰). Quaranta, Scio (Chios), Smyrna, Trapezunt, Valona, Vathi. 2 eif ⸗ 8. f 8. b. Oesterreichische Postanstalten 500 Franken. 20 ℳ ö 48) 48) Nur nach best. Orten. Ebenso tel. Postanw. e Briese s 1n Zu⸗ 48) Tunios. 5500 Franken. 20 ℳ 48) = 81 ℳ 20 ₰). 49) 49) Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. schlag. melrt gegen Rückschein 49) Uruguieiood. 100 Pesos. 20 ℳ 49) Pesos u. Centavos 50) Name u. Adresse des Ab⸗50) Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empfängers u. der genauen g fran hfrden Eil⸗ Goldgeld) ([Pefo senders müssen, auszu⸗ Bezeichnung desselben seinen Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst. 88. Uung un “ zul. old =4 ℳ 40 ₰). zahl. Betragu. Tag d. Ein⸗ seines oder seiner Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d. gewöhnliche G“ ind. Lotterte⸗ 50) Doll. u. Cts. (100 zahl. können angegeben Bezeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort 2 der Name des Staats Nach Bosnien, Herzegowina,

Doll. = 424 ℳ).] sein. Weiteres nicht zul.] (state), wenn möglich, auch d. Kreises (county) inzuzufügen. Sandschak Novibazar neben Dtsch⸗ G

Oesterr. Porto noch besonderes Porto:

Benennung der Länder.

20

Einschreib⸗ gebühr

Porto bis zum Gewicht von 1 kg.

ℳ Pf.

60 15) Eilbestellung u. Nachnahme zul. — 16) Nur Tanger (frz. Pa.). u

ranken.

Bemerkungen. Porto

je 15 g. Pf. 8000 ℳ 20

Porto

ischreib⸗ gebühr.

Versiche⸗ rungsgebühr fuͤr je 240 ℳ Pf.

5 Pf. für je 300 ℳ, mindestens

10 Pf.

r je 15 g.

Pf.

S Seins

S

1) Meistgew. d. Werthbr. 250 g. Luxemburg... Unfrank. Briefe zul. m. 10 Pf. Zuschl. Marokko... 8000 ℳ 20 Eilbestellgebühr im Fall d. Niederland... 20 000 ℳ 20 Vorausbez. bei Ueberbringung eines 1““ Briefes m. Werthang. bis 400 ℳ Norwegen J unbeschr. 20 einschl. oder von Ablieferungs⸗ Oesterreich⸗Ungarn 1 1. scheinen über Werthbr. nach 28 u. Okkupationsgebiet.. wie Deutschland orten 25 Pf., nach Orten ohne Post⸗ anst. 60 Pf. Nachnahme zul. Portugal l(einschl. der

2) Nur nach bestimmten Orten. Azoren und Madeira).

3) Eilbestellung u. Nachnahme zul.

4) F“ ausländischer Lotte⸗ Portugiesische Kolo⸗ rieloose verboten. LvX“

5) Nur n. Santiago u. Valparaiso. Nachnahme u. Eilbestellung zu⸗ lässig.

7) Eilbestellung nur nach Postorten zul. und mit Ausschluß von Island und Faröer. Nachnahme zulässig.

8) a. Nachnahme zulässig.

20 9) Nachnahme zulässig.

— 10) Nur nach Assab und Massaua.

11) Nachnahme zulässig.

12) Guadeloupe, Martinique, Frz. Guyana, Libreville, Loange (Frz. — Kongogebiet), Dakar, Gorée, Balearen u. Canarische Rufisque u. St. Louis (Senegal), “

40 Réunion, Pondichery, Cochinchina, ) Tripolis (ital. Postamt)

Annam, Tonkin, Neu⸗Caledonien, 30) Türkei über Triest

Djibouti, Madagascar, Mavpotte, (durch Vermittelung

28 Nossi⸗Bé. von Oesterreichischen

13) Eilbestellung u. Nachnahme zul.ü Postanstalten)

45) Togo⸗Gebiekt

111“*“

; be⸗ 1) Deutschland (Reichs,] schra postgebiet, Bayern und schränkt

Württemberg) .“

20Pf., über 10 Meilen 40 Pf.,

ohne

2) Argentinien... .. 20 3) Belgien .. “ 1

Schriftliche Mitthei⸗ lungen jeder Art.

10 0* —₰½ 2

““

8000 ℳ 20 20 2 28 Kästch.

8000 ℳ 20 20 28 8000 ℳ 20 20 20

unbeschr. 20 — 8 a. Berrichtpogt⸗ 30 Pf. 8000 ℳ ELW11“ 28 .⸗Gebühr 6 Pf. für daer Easn 20) Cilkestehung uläfse

8 1 über Saßnit 20) Eilbestellung zulässig. unbeschr. 20 20 b20 21) Nur nach bestimmten Orten. üb. Dänemk. 22) Nachnahme zulässig. unbeschr. 20 20 8 23) Die Einführung ausländischer

4) Bulgarien.. 20 ℳ

20 e1““; 20 6) China: a. Sbhanghai

(Deutsches Postamt) 20

b. Kalgan, Peking, Tientsin, Urga (üb. Rußland))) .. 7) Dänemark nebst Island und den Farber...

8) Dänische Kolonien: a. in Westindien.. b. Grönland.

50) Vereinigte Staaten von Amerika.

100 Dollars. —

—

Rumänien.

Rußland. Salvador

1“ .“ S8 “ 8 92 2 2 D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. 0 Franken bz. dem entsprechenden Betrage der Landes⸗ Im Vereinsverkehr darf eine und dieselbe Sendung mehrere Werthpapiere enthalten, welche von einer und derselben währung des Bestimmungslandes zugelassen. Lauten die einzulösenden Werthpapiere auf eine abweichende Währung, insbesondere die Postanstalt bei mehreren Zahlungspflichtigen zu Gunsten eines und desselben Absenders einzuziehen sind. Von dem Betrage Währung des Aufgabelandes, so hat der Auftraggeber den einzuziehenden Betrag in der für die einziehende Verwaltung maßgebenden eines jeden eingelösten Werthpapiers wird im Vereinsverkehr eine Einziehungsgebühr durch die mit der Einziehung be⸗ Währung auf den Papieren hinzuzufügen bz. im Postauftragsformulare anzugeben. Die Umrechnung ist hierbei, um Unterschiede den von auftragte Postverwaltung erhoben. Diese Gebühr beträgt, von Frankreich und Tunis abgesehen, 10 Pf. den fremden Postanstalten mittelst Postanweisung abzuführenden Beträgen gegenüber zu vermeiden, nach demselben Verhältniß zu bewirken, Dem Absender ist gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an welche der Postauftrag im Falle der Nichteinlösung welches von den fremden Postanstalten bei der Umwandlung der eingezogenen Beträge in die Währung des Ursprungslandes der Post⸗ weiterzugeben ist. Aufträge jeweilig innegehalten wird Dies Umwandlungsverhältniß ist nachstehend in der Spalte „Meistbetrag“ angegeben. Solche Zinsscheine und Dividendenscheine, auf welche nur bei Vorlegung der Obligation u. s. w. selbst Zahlung Das Postauftragsformular (für den Verkehr nach fremden Ländern ein solches mit Vordruck in Deutscher und geleistet wird, sind vom Postauftragsverkehr überhaupt ausgeschlossen. 1 Französischer Sprache) ist, dem Vordruck entsprechend ausgefüllt, mit den Anlagen (Kechnung, Quittung, Wechsel u. s. w.) in Der Postauftragsbrief ist mit der Aufschrift Postauftrag nach.. (Name der Postanstalt), Einschreiben (Grzbz. 10) Lotterieloose ist verboten. 8 verschlossenem Umschlage unter Einschreibung an die Postanstalt abzusenden, in deren Bestellkreis der Schuldner wohnt (nach Chile an bz. Valeurs à recouvrer, Bureau de poste à . (Name der Postanstalt) Recommandé, zu versehen, im Vereins⸗ 8000 ℳ 20 20 24) Nachnahme zuläs g. 1“ das Postamt in Valparaiso, nach Portugal einschl. Madeira und Azoren an das Postamt in Lissabon). Der von der Postanstalt ein⸗ verkehr außerdem mit der Angabe des Namens ꝛc. des Absenders. . 8 25) N. 8 18 gezogene Betrag wird abzüglich der Postanweisungsgebühr dem Absender des Postauftrages mittelst Postanweisung übersendet. — Post⸗ Schriftliche Mittheilungen auf dem Formular, welche sich nicht auf den Postauftrag selbst beziehen, sind unzulässig. — Post⸗ 25) Nachnahme zula 8 2 Aufträge ohne Anlagen, sowie solche mit Briefen als Anlagen sind unzulässig. aufträge müssen frankirt werden. Für die Rücksendung unausführbarer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Erhebung. 26) Eilbestellg. u. Nachnahmezuläaͤssig. ——-— 1 grenwun-nnv — — 27) Die Einführung ausländischer Benennung s Meistbetrag Taxe: Benennung Meistbetrag Taxe: Lotterieloose ist verboten. d ines Porto. g„este der eines Porto. Feste B er ei Gebühr. 18 24 Gehühr. 30) Nur nach bestimmten Orten. Be⸗ Pf. Pf. Länder. Postauftrags. Pf. Pf.

e:; 1889. Länder. Postauftrags. züglich andererLeitwege ꝛc. ertheilen EEE“ b 8 20

“ ““ 11“

b 1u “ 1“ unbeschr. 20 Vorbemerkungen. Postaufträge sind im Vereinsverkehr bis zu

unbeschr. 20 (Grzbz. 10) Schweden 8000 ℳ 20 unbeschr. f. Briefe, f. Kästchen 8000 ℳ 8000 ℳ 20 8000 ℳ II

8000 ℳ 20 20 ,1 20% r20 8000 ℳ% 20 20 1 60 16

Schweiz...

*“ Spanien (einschließl.

9) Egypten über Triest und Alexandrien...

8000 ℳ 20 8000 ℳ 20 unbeschr.

10) Erythrea, Jtalienische

Kolonie 11) Frankreich m. Monaco

u. Algern.. 12) FranzösischeKolonien 13) Italien m. S. Marino 14) Kamerun⸗Gebiet ...

Bemerkungen. Bemerkungen.

10) Bei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit

20/ — 80 . latein. Buchst. z. schreiben. Wechselproteste nicht zul.

1) Wechselproteste zul. 1 2) Wechselproteste werden vermittelt, wenn auf Auf⸗ trag vermerkt „Protêt“ oder „Protêt immédiat“.

3) Nur nach best. Orten. Postauftr. sind a. d. Postamt Valparaiso zu adressieren. Wechselproteste nicht zul.

4) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗ papiere, auch Wechselproteste nicht zul.

5) Im Fall d. Annahme werden von d. eingezogenen Betr. 10 Pf. für je 20 ℳ, höchstens 40 Pf. als Ein⸗ ziehungsgeb. abgezogen. Wechselproteste zul.; hierzu Vermerk „à protester“ auf d. Auftrage, außerdem schriftl. Mrpflichtung d. Absenders zur Zahlung der Protestkosten erforderl. Zinsscheine u. abgelauf. Werth⸗ papiere ausgeschl. Nach Algerien nur nach best. Orten.

6) Alle auf Inhaber lautenden Werthpap., Loose oder Schuldbriefe ausmwärt. Lotterien ꝛc. ausgeschl. Wechselproteste zul.; hierzu Vermerk „Protêt“ oder „Protst immédiat“ auf d. Auftrage, außerdem

(Ndl. 100 Fl. schriftliche Verpflichtung d. Abs. z. Zahlung der

= 168 ℳ, Protestkosten erforderl.

Ndl. Ostind. 3 7) Wechselproteste werden d. d. Postanst. vermittelt. 100Fl. = 167 ℳ) 8) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗

730 Kronen vapiere, auch Wechselproteste nicht zul. — Nach (90 Kr. = 100 ℳ) Ndl.⸗Ostind. nur nach best. Orten.

9) Nur nach best. Orten zul. Zins⸗ u. Dividenden⸗ auch Wechselprot. nicht zul.

8 aͤͤ“ Packete ohne angegebenen Werth und Packete mit Werthangabe nach Orten innerhalb des Deutschen Reichs⸗Postgebiets, so

di 5 8 b 1) Deutschland. 800 ℳ 30 die Postämter nähere Auskunft. 2) Belgien 8 1099 Franken Sege 15 g 20 1 d n und Victoria. CAAF“ (124 Fr. = 100 ℳ renzbz. osnien, Herzego. n. Tages burs) [15 — 250 g 14) Nur nach Kamerun und Victoria 39) S Erz. Pa) 8000 ℳ 1 “ 10 fhene) 8 88. ö . 3 ; ; 34 9G 8 ile.. es. 9 20 f. je 15 g Novi- Bazar).. Der Tarif für Briefe mit Werthangabe nach Griechenlandzund Montenegro ist bei den Postämtern zu erfragen. — Nach Großbritannien und Irland sind Briefe mit W (100 Pes. =383 ℳ) 11) Portugal. 4) Egypten. . 1050 Franken 20 f. je 15 g 20 (einschl. d. Azoren

nn (960 Millièmes und Madeira). C. Postanweisungen.

1 “ 11X“ . ⸗= 20 ℳ) 12) Rumänien.

gebühr, b. die Gebühr für das Telegramm, c. das Eilbestellg für die Besorgung am Bestimmungsort, wenn die Anweisung nicht 5) Fr ankreich 1000 Franken „ 20

postlagernd lautet. Bei Umrechnung der in fremder Währung auszuzahlenden Postanweisungen nach anderen Ländern werden Pfennig⸗ mit Monaco u. (125Fr. : 100 ℳ)

bruchtheile stets auf volle Pfennig aufwärts abgerundet. Algerien.

6) Italien mit 1000 Franken San Marino (124 Fr. 50 Ct. und Erythrea. = 100 ℳ)

800 ℳ 500 Gulden

11) Nur nach best. Orten. Alle Postauftr. sind an das Postamt Lissabon zu adressiren. Zins⸗ u. Divi⸗ dendenscheine, abgel. Werthpapiere, auch Wechsel⸗ proteste nicht zul. 12) Nur nach best. Orten. Wechselprot. nicht zul. 13) Nur nach der Hauptstadt San Salbador. Wechselproteste werden nicht vermittelt. 14) Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗ 730 Kronen papiere, auch Wechselproteste nicht zul. (90 Kr. = 100 ℳ) 15) Lotterieloose u. andere auf Lotteriespiel bez. 15) Schweiz..1000 Franken 20f. je 15 g Papiere, Zins⸗ u. EET“ abgel. Werthpap. (124 Fr. 50 Ct. (Grenzbz. ausgeschl. Postauftr. mit Vermerk „Zum Protest“ = 100 ℳ) l0f. jel5g) oder „Sofort zum Protest“ zul. Postauftr. mit Ver⸗ 16) Türkei: V merk „Zur Schuldbetreibung“ werden an besondere a. Constantinopel 800 ℳ 20 f. je 15 g Betreibungsämter weitergegeben. (Dtsch.Postamt) ““ 16) a. u. b. Wechselproteste werden nicht vermittelt. b. Adrianopel, 1000 Franken [20 f. je 15 g 16) b. In der Aufschrift muß hinter dem Bestim⸗ Beirut, Salo⸗(125 Fr. = 100 ℳ) mungsort der VermerkOesterreichisches Postamt“ oder nich u. Smyrna „Bureau de poste autrichien“ hinzugefügt sein. (Oestr. Postanst) 17) Nur nach bestimmten Orten. aeah elproteste 17) Sunlo. werden nicht vermittelt. Einziehungsgebühr wie bei Frankreich. Zinsscheine u. abgel. Werthpapiere ausgeschl.

180 Milreis (33 Milrels = 100 ℳ) 1000 Franken [20 f. je 15 g

(125 Fr. = 100 ℳ) 13) Salvador. 200 Pesos Gold20 f. je 15 g

(25 Pes. = 100 ℳ06) 14) Schweden.. 20 f. je 15 g

20 f. je 15 g

CCC111“1“ “

Zu Postanweisungen nach dem Auslande kommt ein besonderes Formular (in Deutscher und Auszufüllen ist dasselbe mit arabischen Ziffern und mit lateinischen Schriftzeichen ohne Durchstreichungen oder Abänderungen. — Für telegraphische Postanweisungen ist zu entrichten: a. die gewöhnliche Postanweisungs⸗

Benennung Meistbetrag Gebühr Die Ausstellung derr.. Auf dem der einer Post⸗ (vom Absender zu entrichten). Postanweisung hat zu Abschnitte der Postanweisung Länder. anweisung. Pf. EEE erfolgen in sind zulässig: 8 8 Teutschland (Reichspostgebiet, Bayern 90 ℳ 20 bis 100 ℳ 1) Mark u. Pfennig. D Filbestellgebuhr s. Tarif A. — Tel. Postanw. zul. und Württemberg) 30 üb. 100 — 200 ℳ] 2) Pesos u. Centavos 1 1 1 “ 40 über 200 ℳ (Goldgeld) (1Peso 2) Nur nach bestimmten Orten zulässig. Eilbestellung zulässig. 1 h“ hesos. ..“ 20 ℳ Gold =4 ℳ 7 ₰). 2) 3) Wie Nr. b. Jedoch kommt die Uebermittelungsgebühr ab London in Wegfall. Neu⸗Süd⸗Wales, Queens⸗ 3) Wie Nr. 5. 3) Wie Nr. 5. 4) Eilbestellung u. telegraphische Postanweisungen zulässig. 8— land, Süd⸗Australien, Victoria, West⸗ 8 5) Das Postanweisungsformular mu außer d. Namen des Empfängers und Australien. v 20 dessen genauer Bezeichnung mindest. den ö eines Vornamens b. Neu⸗Seeland, Tasmanin 210 ℳ 8 des Empf. (bz. die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Absender 4) Belgien ... 500 Franken. 20 20 ℳ hat gleichz. mit Einlieferung der Postanw. den Empfänger von erfolgter 38 1 5) Brit. Besitzungen bz. Brit. Postanst. in 10 Pfund 20 20 ℳ Einzahlung des Betrages durch besonderes Schreiben in Kenntniß zu setzen. b scheine, abgel. Werthpap., außereurop. Ländern, namentl. Br. Sterling. bis London (ab London Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird seitens der 8 ostanst. i. Aden, Ceylon, China, Cypern, siehe Bemerkungen). Britischen tu 1 ö“ Straits⸗Settlem., Fidji⸗Inseln, beträge nach dem Bestimmungsgebiete vermittelt, von dem Einzahlungs⸗ 8 — Cap⸗Kol. mit Basuto⸗ u. Betschuanaland, betrage in Abzug gebracht. Wünscht der Absender auch diese Gebühr zu 1 Nigerküste, Rbodesia, Brit. Ostafrika, tragen, so muß er den Betrag der “ entsprechend höher bemessen. A. Das Porto beträgt für Packete auf Entfernungen (in geographischen Meilen): Fuͤr unfrankirte Packete bis 5 kg einschließlich wird ein Porto⸗Zuschlag von Mauritius, Natal, Goldküste, Zanzibar 6) Wie Nr. 5. — Auf Postanweisun en an Per onen indischer Abkunft muß uüuber über über V üͤber 10 Pf. erhoben. Portopflichtige Dienstsendungen unterliegen diesem Zuschlag nicht. Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleitadresse, so wird für jedes einzelne Stück Stadt, Zululand, — Neu⸗Fundl., Brit.⸗ der Name, der Stamm oder die Kaste des Empfängers, und der Name „, 15b „, NRe bee — wee, weeehcnen 1a de gelicenneern9 dn dir Lumne esehe Tns Cvahtaut dem, ie Pacae enbengen snd thuntt 1 Westindien, Panama (Columbien). des Vaters desselben angegeben sein. ’ V zuschlag gsg m die H ht. perrgut gelten ie Packetsendungen sind thunlichst zu frankiren.

1 — — im Gewichte ETP'8— 100 150 alle Packete, welche in irgend einer Ausdehnung 1 ½ m überschreiten, oder welche in einer B. Für Packete mit Werthangabe wird erhoben: 1) das für Packet 6) Britisch⸗Indien (Vorder⸗Indien, einschl. 20 Pfd. Sterl. 7) Nur nach bestimmten Orten. Telegr. Postanweisungen zulässig. 1 Zone 1 Zone 2 Bone 6 Zone 4 Zone 5 (Zone 8 Ausdehnung 1 m, in einer anderen „ m überschreiten und dabei weniger als 10 kg. Werthangabe zu entrichtende Porto (. Ee A.) Serfg,1una980s⸗ 2bg⸗ d. nicht⸗Brit. Bes. u. Britisch⸗Birmas, da⸗ 8) Wie Nr. 5. — Dem Bestimmungsort ist der Name der Provinz Pf. Pf. ¹Pf. Pf. V Pf. 5Pf. wiegen, oder welche bei der Verladung einen unverhältnißmäßig großen Raum, bz. eine mäßig 5 Pf. für je 800 ℳ oder einen Theil von 300 ℳ, mindestens jedoch 10 Pf., ohne m. Ausschl. von Ceylon — wegen des Kreises (county) hinzuzufügen. B

zulässig.

5e. 5 xg einschlieslich 85 82 . 2 ’ larhlane Be eaceang 9 2 z. 8 . 89. 8. mit LS. h-- e ge;

egen . . is 5 kg ei eßli 8 50 0 50 un esträuchen, Hutschachteln oder Kartons in Holzgeste öb Korbgeflechte h. Dringende Packete müssen frankirt sein. Besond

Ceplon s. Nr. 5 —, ferner Indische Postanst. 9) Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellung z füͤr jedes weltere Kilogr. mehr 5 V 10 V 20 80 V 40 50 “ Leftech 8- L hkaesnas bihet an dt gnhh in Bagdad, Basra, Bunder⸗Abbas, Bushire, “ 8 “ vbö11110) Die Umwandlung in die Landeswährung (Mexikanische Dollars und Cents)

u. dergl. und etwaigem Eilboten 1 ℳ Guadur, Jask (Dschask), Linga u. Mascat). erfolgt in bz. Tientsin nach Maßgabe des wechselnden Tageskurses. 7) Fr. u. Ct. 100 Fr

II. Frankirte Packete im Gewichte bis 3 bz. 5 Kg („Postpackete“) nach dem Auslande. Je““ 7) Schriftl. Mittheilungen11) Eilbestellung im Ortsbestellbez. u. mit Ausschl. v. Island u. Faröer zul. Vorbemerkungen. Für Packete nach überseeischen Ländern sind im Allgemeinen nur die Taxen für den Hauptweg Ueber bestehende Beschränkungen bezüglich Ausdehnung und Umfang der „Postpackete“ nach einzelnen Ländern ertheilen 8) Canada (einschl. Brit. Columb., Neu⸗ = 81 ℳ 20 Z).] jeder Ara Tel. mit Ausschl. v. Island u. Faröer zul. Braunschwei 8) Doll. u. Cts. (100

angegeben. Weitere Auskunft ertheilen die Postanstalten. die Postanstalten Auskunft; ebenso über „Postfrachtstücke“ nach dem Auslande (. acketsendungen, welche den Bedingund ür t. 8 . ““ Packete nach Oesterreich⸗Ungarn (ausschl. der Eilpackete und Bet s 9 Pachets gen, welch gungen für „Postpackete aunschweig, Neu⸗Schottland und Pr. 8) Wie Nr. 5. 12) Peostanweisungen sind zulässig nach St. Thomas, Christiansted und

Die Vorausbezahlung des Portos bildet die Regel. nicht entsprechen). dringenden Packete) sowie nach Luxemburg (ausschl. der dringenden Packete) können jedoch auch unfrankirt abgesandt werden. Im Verkehr mit einzelnen Ländern ist die Zahlung der Zollbeträge durch den Absender sowie das Verlangen der Edward⸗IJ ) Doll. = 424 ℳ). Fred eriksted auf Ste. Croix und St. Jean. Soweit Nachnahme nach einzelnen Ländern zulässig ist, ist der Meistbetrag derselben auf 400 ℳ festgesetzt. Eilbestellung gestattet. Hierüber ertheilen die Postamtalten die erforderliche Auskunft. 9) Chile ““ 100 Pesos. 1 9) Pesos u. Centavos] 9) 13) Nur nach Stephansort. 1 öb“ “ 10) China: Shang (Goldgeld) (1Peso 14) Nur nach Bagamoyo, Dar⸗es⸗Salaam, Kilwa, Lindi, Mikindani, Mohorro, Bestimmungsland Postanst.) 400 ℳ Gold =3 ℳ 90 ₰). egen. Saadani und Tanga. Die Ein⸗ und Auszahlung erfolgt daselbst g 1 wegen and. Orte s. u. Nr. 5. 10) Mark u. Pf. 10) n den landesüblichen Zahlun smitteln nach dem Tageskurse. 11) Dänemark nebst Island u. d. ber.. 360 Kronen. [10, mindest. 20 11)) Kronen u. Oere11) 15) Postanweisungen zul. nach allen Orten Unter⸗, Mittel⸗ u. Ober⸗Egyptens 12) Dänische Antillen.. 1 360 Kronen. 20 100 Kr. ⸗— bis Wadi⸗Halfa einschl., sowie nach Suakim. Tel. Postanw. nach Alexan⸗ 13) Deutsch⸗Neu⸗Guinea... 400 ℳ 110, mindest. 20 112 ℳ 75 ₰). 12) † drien, Cairo, Ismailia, Port⸗Said u. Suez zul. 8 14) Deutsch⸗Ostafrika.... 400 ℳ sl0, mindest. 20 G 1 13³) 16) Für die Uebermittelung ab Malmö wird seitens der schwedischen Postverwal⸗ mann’schen Dampf. —(Bathurst 15) Egypten... 500 Franken. 20 8 14) tung, welche die Ueberweisung der Postanweisungsbeträge nach Finnland be⸗ [Gambia]s. u. 11, Kamerun s. u. ) Fr. u. Ct. (100 Fr. 15) sorgt, eine Gebühr von ½ % von dem Einzahlungsbetrage in Abzug gebracht. 57, Kongostaat s. u. 58, Lagos 2 französisch = 81 ℳ 20 ₰). 7) Telegr. Postanw. zulässig nach Frankreich mit Monaco und Algerien. s. u. 60, Liberia s. u. 61, Sierra 8 85 1G Uaadi 1 16) Kronen u. Oere. 16) 8) Wie Nr. 5. 1 8 Leones.u. 108, Togogeb.s. u. 113). “ 89 1 8 ist d 17) Fr. u. Ct. (100 Fr. 17)) 19) Nur nach bestimmten Orten. Eilbestellung zulässig. 5 Algerien . 8 f Leen . F 3 9 = 81 ℳ 20 ₰).18) Wie Nr. 5. 20) Wie Nr. 5 kerster Absatz). 1 “ 4) Amurland (Ostsibirien).. 2ee . di . 6G er 18) Wie Nr. 5. 111) Wie Nr. 50. Absender hat gleichzeitig mit Einlieferung der Postanw. öeeee2* 8 S vher 8 6 b den Empf. von erfolgter ginta lan des Betrages durch bes. Schreiben in 6) Argentinien.. . prache anwenden will. Kenntniß zu setzen. 3 8 öeeee“ 22) Eilbestellung zul., tel. Postanw. n. Tokio u. Yokohama zul. 8) Australien: 22) Eilbestellung u. tel. Postanw. nach Italien u. S. Marino zul. a. Neu⸗Süd⸗Wales 24) Nur nach Kamerun, Kribi und Victoria. b. Tasmanien 25) Nur nach best. Orten. Eilbestellung zul. Für Uebermittelung ab Brüssel c. Süd⸗Australien dtsch. Postd. wird seitens der Belg. Postverw., welche die Ueberweisung d. Postanweisungs⸗ d. Victoria beträge nach d. Bestimmungsgebiet besorgt, eine Gebühr v. ½ % vom e. West⸗Australien, Queensland Einzahlungsbetr. in Abzug gebracht. mit Brit. Neu⸗Guinea, Tas⸗ zul. 26) Nur aah bestimmten Orten. manien über England.... 26) Schriftl. Mittheilungen]27) Eilbestellung u. telegraphische Postanweisungen zulässig. “ “ f. Neu⸗Seeland über England. jeder Art. 28) Wie Nr. 5, nüsat 1. Die Gebühr für die Uebermittelung ab Syrakus 9) Azoren über Hamburg.... — 10 Centimen für je 25 Fr. — wird von der Ital. Postverwaltung vom 10) Bahama⸗Inselnlnl... 28) Fr. u. Ct. (100 Fr. 28) Wie Nr. 5. Einzahlungsbetrage in Abzug gebracht. 1 11) Bathurst (Gambia).. = 81 ℳ 20 ₰). — 30) Eilbestellung zul. Tel. Postanw. nur n. best. Orten zulässig. 1) e“ Bermuda⸗Insellnl...

8 Vorbemerkungen. Franzbsischer Sprache) in Anwendung.

20 f. je 15 g

7) Luxemburg.

8) Niederland und Niederl.⸗ Ostindien.

9) Norwegen..

1)

Schriftliche Mitthei⸗

lungen jeder Art.

2) Argentinien. 3) Auftralien a. 8 8 2 20 ℳ 1000 Franken (125 Fr. = 100 ℳ)

4) Schriftl. Mittheilungen jeder Art.

5) Name u. mindest. Anfangs⸗ buchst. eines Vornamens des Absenders (bz. Bezeich⸗ nung der Firma des Abs.) und genaue Adresse des⸗ selben müssen angegeben sein. Sonst. Mittheil. nicht zul.

6) Wie Nr. 5.

. Sterl. (£), ill. (s), Pence — 10 4£4 =

ostverwaltung, welche die Ueberweisung der Postanweisungs⸗

Württemberg und Oesterreich⸗Ungarn. Für die Begleitadresse zu Packeten wird besonderes Porto nicht in Ansatz gebracht.

Sogen

500 Franken. 100 Dollars.

Der beizufügen⸗] den Zoll⸗Inh.⸗

Erklärungen Zahl Sprache

bis 5/351 2 sd. e. o. f.

Franko Gewicht Betrag von ℳ Pf. [ℳ Pf. 5 kg 2[50

d

5 kg 2 40 bis DD 5 kg — — 5 kg 340 bis do.e.9. 5 kg — d.

Der beizufügen⸗ den Zoll⸗Inh.⸗ Erkl en

Zahl Sprache

Franko

bi Feniiche Betrag ℳ Pf. ℳ Pf. für je — ½ kg

bis zum

Bemerkungen. Bestimmungsland. Bemerkungen.

10, mindest. 20

1) Aden über Bremen od. Hamburg (mit Deutschen b 2) Afrika. Westküste — m. Woer⸗

28 24) Cap⸗Kolonie einschließlich Betschuanaland Kolonie...

25) Ceylon a. über Bremen (dir.) “ 26) Chile über Hamburg... 27) China. a. Shanghai u. Tientsin EE111“

b. Amoy, Canton, Foo⸗Chow (Futschau), W Heihac (Kiung⸗Schow), akao, Ningpo, Swatow, sowie Orte im Innern Chinas, wohin Post⸗ packete zul. sind, über Bremen eeeee“ Cochinchina m. Cambodja. Leeeee“] Ibe]; 114X4“

2 886

1 2 f. o e. In der Spalte „Sprache“

bedeutet: deutsch, englisch,

Schriftliche Mitthei⸗

lungen jeder Art. 25) b. Werthang. b. 10 zul.

8 Eilbestellung iu affih Werth⸗ angabe bis 1000 ℳ nach Santiago d. e. o. f., und Valparaiso.

27) a. Werthangabe bis 10 000 ℳ nach Shanghai zulässig.

27) b. Werthang. b. 1000 ℳ über England zul. n. Amoy, Canton, Foo⸗ Chow, Hankow, 8 Kiung⸗ ‚f. Schow, Makao, Ningpo, Swatow.

360 Kronen. 20 500 Franken. 20

8 5. e—

16) Finnland.. 8 17) Frankreich mit Monaco, Algerien sow. frz. Postanst. in Tanger, Tripol. u. Zanzib. “ 18) Gibraltar 10 Pfd. Sterl. 20 1 bis London (ab London s. Bemerkungen zu Nr. 5). 500 Franken. 20 20 ℳ

210 ℳ 2⁰ 20 ℳ 100 Dollars. 20 20 ℳ 21) Doll. u. Cts. (100720) Wie Nr. 5. 2 = 424 ℳ) 21) Wie Nr. 50. 500 Franken. 20 20 ℳ 22) Fr. u. Ct. (100 Fr. 22)] wScpriftli b29. 500 Franken. 20 29 % HE83) 2 81 64 900,39 23) S Postamt) u. Kolonie Erythrea. g 3

24) Mark u. Pf. “ “ 24) Kamerun⸗Gebiriee 400 ℳ l0, mindest. 20 20 ℳ 25) Fr. u. Ct. (100 Fr.25) Schriftl. Mittheil. nicht 25) Kongostaat.. 500 Franken. 20 20 ℳ = 81 ℳ 20 ₰) ͤ111111A1A*“*“” 400 ℳ 20 20 ℳ 26) Mark u. Pf. 27) Luxemburg w. Nr. 1, jedoch ift — — —

Auslandsformular z. verwenden.

28) Malta (über Italien) .29) Marorkko (Tanger) s. r. 17

5 kg

““ ““

19) Fr. u. Ct. (100 Fr. . = 81 ℳ 20 ₰). 19) Schriftl. Mittheilungen 20) Wie Nr. 5. jeder Art.

IACm

üeEn Ienen SX IAAI

19) Griechenland ... “

20) Großbritannien u. Irla 21) Hawai (Sandwich⸗Inseln)...

4) Nur nach Wladiwostok. 7) Werthangabe bis 1000 ℳ zul. 9) Werthangabe bis 400 ℳ zul. 28) 10) Werthangabe bis 1000 ℳ zul. 29) 11) Werthangabe bis 1000 ℳ zul. 89 12) Werthangabe unbegrenzt; 31. Nachnahme u. Eilbestellung zulafsig. 92) SNiea .. 13³) Werthangabe bis 1000 ℳ zul. 33) Cypern (über Triest) 14) Nach Brit.⸗Central⸗Afrikanur 34) Dänemark m. Faröer u. Island nach best. Orten. Für Packete nach 35) Dänische Antillen... Betschuanaland (Schutzgeb.) und 36) Deutsch⸗Neu⸗Guinea.. (Central⸗Afrika ist Porto ab Cap⸗ 37) Deutsch⸗Ostafrika.... stadt v. Empf. z. zahlen. 38) Deutsch⸗Südwest⸗Afrika 15) Ab Hamburg od. Bremen durch 39) Egypten über Triest...

dir. mit

2n”n’n’e

30) Nur nach Raratonga. 34) Werthangabe unbegrenzt; Nachnahme (ausgenommen nach Is⸗ land), Eilbestellung zulässig.

35) St. Thomas, St. Jean und St. Croix.

39) Nach allen Orten Unter⸗, Mittel⸗ u. Ober⸗Egyptens bis Wadi⸗ Halfa, sowie nach Suakim. Werthang. bis 400 ℳ und Nachnahme zul. 40) Werthang. bis 800 ℳ und

23) Italien mit San Marino, Tripolis (Ital

o““

C„SSSCSeoeceehSö

&̊ᷓ ̊ G ö“

„x eeee]

ρ 0◻

S5S SS 8 8

989 8 8S

252 Franken. 20 20 ℳ

“

30) Niederland .... 31) Niederländ.

tillen, Guyvana) 32) Norwegen

5 5

4 68u 9

“

33) Oesterr.⸗Ungarn u. Okkupationsgeb. (Bos⸗ nien, Herzegowina u. Sandschak Novibazar)

34) Oranje⸗-Freistaabu

8 “ . 250 Fl. Ndrl. 20 Kolonien (Ostindien, An⸗ 1 250 Fl. Ndrl. 20

360 Kronen 400 ℳ 10 Pfd. Ster

195 Sol de Plata

1 20 10, mindest. 20 J. 20

20

20 ℳ

20 ℳ 20 ℳ

20 ℳ 20 ℳ

bis London ([ab London s. Bemerkungen zu Nr. 5).

20 ℳ

31)) 50 ₰).

34) Wie Nr. 5.

Centavos

30)] Gulden u. Cents (100 Fl. = 169 ℳ

32) Kr. u. Oere(100 Kr.

= 112 ℳ 75 ₰). 33) Mark u. Pf.

35) Sol de Plata u.

30)

31) 32)

33) 34) Wie Nr. 5.

35) Schriftl. jeder Art.

s Sold. P. = 2 ℳ 5 Pf.) ld. P. = 2ℳ5Pf]

Schriftliche Mitthei⸗ lungen jeder Art.

Mittheilungen

zul. Eilbestellgebüh entrichten. Tel. Postanw. nur 1 34) Wie Nr. 5.

35) Nur nach 5b

ester r — 25 Pf.

33) Die Umwandlung in die Oesterr. Wäh Wiener bz. Bud

Börsenkurs.

estimmten Orten.

31) Nur nach bestimmten Orten. 13

32) Telegraph. Postanweisungen nur nach bestimmt. Orten zulässig.

r. erfolgt in Oesterreich⸗Ungarn nach Eilbestellung in Oesterreich⸗Ungarn — vom Absender stets im Voraus zu nach best. Orten Oesterreich⸗Ungarns zul. ur nach bestimmten Orten zulässig.

15) Brasilien ..

16) Britisch⸗Guyana ... 17) Britisch⸗Honduras (Belize) 18) Britisch Nord⸗Borneo... 19) Britisch⸗Ostafrika... 20) Britisch⸗(Ost⸗) Indien mit

1“

21) Britisch⸗Westindien... 22) Bulgarien m. Ost⸗Rumelien

14) Betschuanaland Schutzgebiet, Br.⸗Ceutr. Afrika...

SSebodoede

Spediteure. Werthang. zulässig. 16) Werthangabe bis 1000 ℳ zulässig.

18) Nur nach Gaya, Kudat, Mem⸗ sphakol, Sandakan u. Silam. Bis Sandakan Werthang. b. 1000 ℳ zul. 19) Nur nach best. Orten. Nach Mombassa Werthang. bis 1000 ℳ .e. zulässig.

b 21) Werthang. bis 1000 ℳ zu⸗ lässig, mit Ausnahme von Jamaika.

£9 8

1u“

87 0ρꝘ 8

S88 9£αρ œı ˙£ι ◻φ

EBnvg dodododode Scehbdeehdodode 8

—E ☛œ GUœIüÆASNA A IIS S2N

SFS ³½98

40) Greochren.. 41) Falklands⸗Iunseln... 42) Fidii⸗Inseen. 43) Finnland über Schweden. 44) Formosa (Insel)

45) Frankreich mit Monacoz direkt

über Belgien .. Besitzungen an der uineaküste (Westafrika) ranzösisch⸗Guyana ....

46) . Bber 47)

48) Französisch. Kongogebiet.

SSSertobeocscooete totoeeeeeSSee

nbteooctocehbodddrodeeded

22 ”

f. Nachnahme zul.

41) Werthangabe b. 1000 ℳ zul. 43) Nachnahme u. Werthangabe bis 400 ℳ zulässig.

44) Nach Keelung, Takao (Taku), Taipei (Tamsui), Taiwanfu (Am⸗ ping).

45) In der Taxe von 80 Pf. ist die Fr. Staatsabgabe (impt) v. 10 Ct. nicht mit einbegriffen. Fthang. bis 400 ℳ Nachnahme u. Eilbestell. zul.