Hssss) v““ “ C11“X“ “ Eechrunoe Avschuaß des 2. Geschäftsjahreo 1A“ 11“ “ “ der Mit⸗ und Rück⸗Versicherungs⸗Gesellschaft „Kosmovs’“⸗”“ uBurstenfabrik Erlangen A. G. 7) Erwerbs⸗ und Wirthschafts⸗ Besbentenant a D. Z. Korbach in Berln as- 10) Verschiedene Beka

Activa. 88 ’“ 1 vom 1. Januar 1897 bis 31. Dezember 1897. 8 vorm. Emil Kränzlein. Berlin, den 24. Mai 1898. 1 An Kassa⸗Konto . . . . . .. 6 882 96]% Per Kapital⸗Konto .. Bilang. 1 Gewinne und Verlust⸗Konto. 8 1 Auf die Tagesordnung der am Samstag, [16823] Genossenschaften. SDas Direktorium. machungen 8 Grundstück⸗Konto.... 12 673 . Darlehn⸗Konto. . . . . 8 Debitores. ℳ ₰ Einnahme. ℳ den 11. Juni a. c., Nachmittags 3 Uhr, 8 b 8 ZJ. Gabbe. Max Hirscht. JN16872 ö1¹“¹ 228 662 —„ Reservefond⸗Konto 1.“ 47 888 An Obligationen der Aktionäre, See⸗Schaden⸗Reserve aus 1896 . .. 310 000 1.“ stattfindenden Generalversammlung wird noch Berliner Bürger⸗Bank l Gi lb vie 68 1 11 8 8 “” 8 18 88* 5 8* 9* 8 vae; 8 ö aus Se. 1669ö35 nachstehender 4. S 1 b eing. Geu. m. b. H lung für Dienotag, eö aschinen⸗Ut — 2 FKonto .... en .B. —Feuer⸗Schaden⸗ ve aus 1896 öhun e tien⸗ 1“ 8 . „ „ . 8 Neubau⸗Konto 285 909 —-— Anleihe⸗Amortisations⸗Konto 8 eie- Bank⸗ und Kassa⸗Saldo .. 82 763 euer. ranen De. rn 1 1896 1 G v 4) . 1. T.en. G ö Bilanz per 1. Dezember 8) Niederlassung A. von veeeeeeeal Uhr, Lac. tS . des Wasserleit.⸗Konto 21 880,— Kreditoren . . . . . Fnt 1 (inkl. Guthaben bei aus⸗ Ünfall⸗ und Haftpflicht⸗Prämien⸗Reserve Erlangen, 3. Juni 1898. Activa. E282 Rechtsanwälten Herrn Justiz⸗Ra ee erlin, Taubenstraße 42. Kautions⸗Konto Se ““ wärtigen Banken) v111616”“ 16 ürstenfabrik Erlangen A. G. Wechsel⸗Bestand.. 36 081 1¹) Vorlage und Henebwigens der Bil “ 88 88 89 “ 8 . . 1 767 479 43 % See⸗Assek.⸗Prämie auf Freshet. t I ri; FJ 1 Lnf 8 fbet der Gerichtskasse 26 80 [16857] Bekauutmachung. enlag⸗ 1 3B ang gese 2.. .““ — ato eg. 8 8 ℳ 490 593 483.— 3 468 756 —8 mil Kränzlein. elend. . . . .. 1 609 In die Liste der bei dem biesigen Amtsgericht zu⸗ ember 1897 sowie des ahresberichts d : 837 860/58 837 860/58 fällige ℳ 1.379 051.955 Feuer. Assek.⸗Prämie auf 8 1 eöoeh Hertte enngen 11“ 2 484772 gelassenen Rechtsanwalte ist heute eingetragen Hirektion mit 89 verahfaads⸗

d Verlust⸗Konto am 30. April 1898. Credit. ausstehend später fällige gezeichndte „ 462 447 197.— 1 113 94899 — erlu E“ 656 37 worden: rathes. ter 1I1 — assiva. Rechtsanwalt Friedrich Saar in Neustadt a d. Haardt. 2) Ertheilung der Entlastung an Direktion und

ℳ 388 427.48 Unfall⸗ und Haftpflicht⸗

Hver. b Gewinn⸗ und 8 “ heseerich u978 .n.h. 88 18ce Ffth, geiwie anf -edActiengesellschaft für Feinmechanik Kattabeacele. a1 8g9 1encne egheaef bes 8...8 Nihigenngede 68 2 um 12 ba Gehn . esell⸗

8.

ℳ 3 ℳ ₰ Rüben⸗ und Samen⸗Konto .. 835 250,07] Per Zucker⸗ und Melasse⸗Konto .. 635 254 jervon bis dato eingegang. gezeichntte 42 205 443.— 64 221 422 ; 8 1S vn Geschästs⸗Unkosten⸗ 8 fällige Mℳ⁴l 474 486.08 Dfebstahl Asser. Primie 61 vormals Jetter & Scheerer in Tuttlingen. 1A1141A“ (L. S.) Heintz, K. Ober⸗Landesgerichts⸗Rath. schaftsstatu Konto. . 1868 295 66 “ lNnaausstehend später 4 auf gezeichnete „ 30 318 301.;— 95 449, 70 Ausgabe von nom. ℳ 500 000.— neuen Kautionen . . . 10 749 Berlin, den 3. Juni 1898. 8 ℳ 109 673.23 Zinsen 34 054/ 96 Aktien betreffend. Summa 70 850 66 55 [16772] Bekanntmachung. Charlottenburger Terrain-Gesellschaft

8 Amortssatians Konto E““ 1116“* b kanatm bbb1“”“; 1 . 8 5 623 220 Die Akttengesellschaft für Feinmechanik vormals Ei 8 eer Rechtsanwalt Dr. Hugo Cohn ist a 1 Hettoeach 10 454 Ausgabe. nas hs ghanaht 5 Heelellsa h e Antrag in der Liste der bei dems Füanigihe, Ln seinen mit beschräntter H ug.

635 254 91 b “ ““ . n. 1 IJetter & Scheerer in Tuttlingen giebt in Gemäß⸗ Zinsen und Provision .. 5 057 70 G . Dettum, den 30. April 1898. Hiüa en Dhiftorss 886 See⸗Schäden aus 1896 *Rückversicherer heit des in der außerordentlichen Generalversamm⸗ Verlust pro weeef “ 656 Berlin 1 zugelaffenen Rechtsanwalte heute gelöscht Der Seslfiheeren

. b 30. April 1898 gefaßten Beschlusses Ausgabe worden. Der Vorstand der uckerfabrik Dett G“ Hepothekn 6634 500 S I1IA“ 1“ “ Stück = uom. ℳ 500 000.— neue Unkosten für Gehälter;: Berlin, den 25. Mai 1898. — sta⸗ — 3:* E““ 112410919] Seuer⸗Schäden au 1896 mme Unkosten für Gehäͤlter e... 811919 Säanigices engfercht . 16779] V

1,52,. b † Räückversicherer. . Aktien (Nr. 2101 —2600) Vortrag aus 18968 . . ... ¹ 3 B 11613145““ een a. aug. Dubiose Forderungen .. .. 599 19 Der braͤsident: Angern. Lebensversicherungs Gesellschaft

Inyventar⸗Konto 9 000 FesM ütz erfc... K.⸗

1b Rvea. Schäden aus 1896 1 Diese Aktien nehmen an der Dioidende der dritten Summa S5717 57 5717 57 8 8 E = Rü schäftsperiode vom 1. Juli 1898 ab Antheil und zftgbe [f16771] Bekanntmachung. u Leipzig.

8 RRückversicherer .. 529.50 X“ 8 89J Geschäftsbericht. Der Rechtsanwalt Fafencgnenh Pieper in Robuit, Wir bringen “ 1 öffentlichen Kenntniß,

[16366]

Gemeinnützige Baugesellschaft Mannheim in Liäauidation. Activa. Bilanz vom 31. Dezember 1897. Passiva. 2 d 9 “ ““ — Creditores. See⸗Schäden aus 1897 sind von der Württembergischen Bankanstalt! Diskontiert wurden für 161 215,05 ℳ Wechsel. ns h“ ℳ Per Aktien⸗Kapital, 8 — Rückversicherer „ 580 872.52 18 vormals Lg nf “ in . 2 Am 31. Dezember 1896 waren .88 Michsicder 88 “ “ 1 “ v den 88 daß 1 8* 68 61

218 120 87]Antheilscheine.... 138 161 400 Aktien Litt. A. à ℳ 5000] 2 000 000 — Ristorni und Rückgaben . 104 447.10 b urse von s Io m 55 erpfli din gei teme vorhanden unter Nr. 13 8sscht zug echtsanwalte 8n e.2e 87. Fe enge ier orden, dieselben zum gleichen Preise den bisherigen./ Bis 31. Dezember 1897 sind .. . 30 UinAnk. 8S H“ 8 8 9e Süln deee schoft game

ͤ1111X“X“”“ 8* . 25 Aktien li 9 8 1 Bank⸗ und Konto⸗Korrent⸗Guthaben 5 723 83% Sparkasseschuld..... 35 000 625 Aktien Litt. B. à ℳ 2000 1 250 0009 — Feuer⸗Schäden aus 1897 — 3 b sa.Best 8 8 4 30 000 „ Diverse Kreditores 4239 295 — Rückversicherer „ 183 990.83 Aktionären im Verhältniß ihres Aktienbesitzes zu hinzugetreien zusammen 118 Mitglieder Königliches Landgericht. sderselbe befugt ist, in Gemeinschaft mit einem Mit⸗

vbbb1ö“; 101 30 Haupt⸗Reservefond.. Afsek R 8 2

S — . — Konto: Unfall⸗ und Haftpflicht⸗ überlassen. 1i ö14*X*X“ 47 Spezial⸗Reservefond... 14 037 ö a 25 7 . Die Anmeldung dieses Bezugsrechts im Gekündigt habenn.. ʒ9 . gliede des Direktoriums oder einem Direktorial⸗ a. See⸗Schaden Frpver ℳ Schäden aus 1897 8 gerhältniß von 21 alten zu 5 neuen Aktien hat in demnach verbleiben 100 Mstglieder [16770] Stellvertreter für die Gesellschaft rechtsverbindliche

Omidenden. 843 6“ 799 65 — Rückversicherer 2 440.04 ewinn⸗ und Verlust⸗Konto 925240 8 “ 499 B“ 8 1 . b ichz 1 8 † 1 86 40 See. 60 ver der Zeit vom 3. Juni bis 17. Juni d. J. mit 121 Geschäftsantheilen à 600,— ℳ Haft. In der Liste der bei dem unterzeichneten Gerichte Erklärungen abzugeben. b. See⸗Prämien⸗Reserve 320 000 Diebstahl⸗Schäden aus 8 bei Ze eIaen, Tnhchan ren. 58. summe = 72 600,— ℳ Gesammt⸗Haftsumme. zugelassenen Rechtsanwalte ist der Rechtsanwalt Leipzig, b8 J. — 199 5 er Verwaltungsrat

223 99357 b 223 99357] e Feuer⸗ 48 G 57 7 c. Feuer⸗Schaden⸗Reserve 1897 — Rückversicherer 9 628.59 mals Pflaum & Co. zu geschehen. Das Guthaben der Mitglieder hat sich im Jahre Tietz zu Greifenberg i. Pomm. gelöscht. 1897 um 7925,50 ℳ und die Gesammt⸗Haftsumme Stargard i. Pomm., den 28. Mai 1898. der Lebensversicherungs⸗Gesellschaft zu Leipzig

Soll. (Gegwinu⸗ und Verlust⸗Konto. Haben. 371 004 See⸗Reassekuranz⸗Prämien, 1 298 680.90 3 — 1 Prämien⸗ 1 F. ꝓ. 1 Die Einzahlung der zugetheilten Stücke hat! t d. Feuer⸗Prämien Feuer. Reassekuranz⸗Präm., 78 214.12 8 “ auf 892 1. bahns 8g J. “ im Jahre 1897 um 15 600,— ℳ vermehrt. Khshnigliches Landgericht. Dr. Hagen.

4 AI ℳ Reserve 520 0000 FuUnfall. und Haftpflicht⸗ 1 1 b eö b 1 Wls Wir laden nun die Herren Aktionäre ein, von Der Aufsichtsrath. Der Vorstand. 9

Päer ; in s 2 el Geps aas Wemebenwen “ Dfslhtrcgegfeanen.. W aung. be2n Mehnreche Geheaic 1 negen Cfene Reshener . 8.Gaze Mar Ziefar Ueann Prämien .. ... 14 155,28 1ö11“ . Allgemeine Versorgungs⸗Anstalt. Karlsruher Lebensversicherung.

173369 1““ f. Unfall⸗ u. Haftpflicht au⸗Unterhaltungen “ Unfall⸗ u. Ha icht⸗ 8 . T 1 ämien⸗ 20 000 . 8 Actiengesellschaft für Feinmechanik Prämien. Reserve 1 Courtagen u. Provisionen. 273 857.17 vpormals Jelter &. Scheerer. [16824] Die ordentliche Generalversammlung mit der Tagesordnung:

Bilanz nto. 6 252 G 1.“ — Diebstahl⸗Schaden⸗ Administrationskosten und 1 88 b 1 8 8 vã 8 C. Scheerer. 2 Abnahme des Rechenschaftsberichts für 1897 und Beschlußfassung hierüber 8 1“ Reserve auswärtige Steuern „ 190 788.20 Berliner Bür er⸗Bank ist auf Samstag, den 18. Juni 1858, Nachmittags 3 nihef 8. das Anstaltsgebäude zu

Mannheim, den 27. Mai 1898. h. Diebstahl⸗Prämien⸗ Organisationskosten. 838.21 88 Eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Karlsruhe berufen.

Chr. Beyer, Liquidator. 8 Reserve 2 076 699 “ 8 nek. 224 Nℳ388 259,69 [16799] 8 Haftpflicht. Zur Theilnahme werden die Anstaltsmitglieder freundlichst eingeladen. Per Einkommensteuer .. 8 262 Els ether Hol eomptoir. Nach stattgefundener Ersatzwahl und Kon⸗ Der Rechenschaftsbericht wird von der Aunstalt auf Wunsch jedem Mitglied

“ Assekuranz⸗Reserve⸗Konto: Rechnungs⸗Abschluß des 78sten Jahres . . 8 n 1 8 vrneg sea b 1*“ 87992 8. Ser⸗Schaden. ℳ 1“ 8 8 Gewinn. und Verlust. Konto pro 1897. “ “ E““ den 28. Mai 1898

Der Aufsichtsrath.

Eeee 8 8 8 2 1 Vorsitzendem, uv111A“ v Handlungs⸗Unkosten: 8 Herrn Fabrikant Georg Rosenhain in Berlin als c. Feuer⸗ Fehalg⸗ 11““ stellvertretendem Vorsitzenden, Allgemeine Berliner Omnibus⸗Aetien⸗Gesellsschaft. Schaden⸗ “ 38 . 8 1897 d. Feuer⸗ 8 Revisions ve ...... Herrn Kaufmann B. Atlas in Berlin als stell⸗ Duu ““ 8. Abschreibungen: 8 vertretendem Schriftführer, Die Direktion.

Bilanz. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto. gegen See⸗Gefahr beträgt ca. ℳ 6 000 000.—

e4“ Herrn Kaufmann H. Krojanker in Berlin als 8 eitslohn und sonstige Ausgaben Schriftführer, Finnobus 1 b Mℳ 223 755. 10 ₰

Debitores. ℳ Einnahme. ℳ “

An Obligationen der Aktionäre, Gewinn⸗Vortrag aus 1896 ... 20 600 Aktien à ℳ 2700.—. 1 620 000 — See⸗Schaden⸗Reserve aus 1896 .. 745 036 „ Bank⸗ und Kassa⸗Saldo (inkl. See⸗Prämien⸗Reserve aus 1896. 327 244 - 8 Guthaben bei auswärtigen Feuer⸗Schaden⸗Reserve aus 1896 413 381 3 8 Komtor⸗Wohnhaus⸗Konto:

ee 288 11. T111.1.““ uu·““ n Snchwerts 16. 706,06 — 10 0 7 8 „ Prämien⸗Debitore 82). 5 See⸗Assekuranz⸗Prämie auf gezeichnete . 1 1 8 f “ tensilien⸗Konto: 8 4 4 vei hiervon bis dato eingeg. ℳ 701 909 293.— 4 753 969 18 8 eflict. 11 Buchwerth ℳ 163.50 — 10 % Allgemeiner Deutscher Versicherungs⸗Verein in Stuttgart.

fällige ℳ 1 499 410.85 sSFeuer⸗Assekuranz⸗Prämie auf gezeichnete “ W . 8 8 8 Geräthe⸗Konto: J. Gewinn. und Verlust⸗Rechnung für das Jahr 1897. B. Ausgaben.

ausstehend später fällige ℳ 1 068 280 264.— 2 341 363 ““ t Unfall u 8“ Buchwerth ℳ 773.03 — 15 % “ B — 1 1* Schuppen⸗Konto: “ “ ℳ „₰ ℳ Jb2

81“ 3 ℳ 839 754.34-4 Unfall⸗ und Haftpflicht⸗Assek.⸗Prämie auf 8 8 8 Haftpflicht⸗ Prämien⸗Debitores (Feuer). gezeichnete.. ℳ 548 989.— 2 462 “ rürsen⸗ G “ Buchwerth ℳ 1765.82 — 10 %. 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: 1 1) Schäden aus den Vorjahren: 8 Platz⸗Konto: ö6 Beäntenkeseres “ .“ 4 644 375 55 hR144*“ 429 955 64

vom 1. Januar 1897 bis 31. Dezember 1897. SDas jetzt noch laufende Risiko ““

der Patriotischen Asseeuranz Compagnie 5 b. eere “ 1 1 Debot “ Herrn Rechtsanwalt Dr. von Katzler in Berlin alzs

hiervon bis dato eingeg. Diebstahl⸗Assek.⸗Prämie auf gezeichnete — ö 3 1“ ““ 8 “ eserve 20 000. Buchwerth ℳ 2880.— — 10 % ... b. Präͤmien⸗Ueberträge . . . . 2 104 037,93 b. zurückgestelt . . . . . . . 373 727,45 schaden⸗Reserve... 903 297719]q 2) Schäden im Rechnungsjahr:

ausstehend später fällige “ 4“ 8 8 8 Schaden⸗ 8 . erde⸗Konto: 9 1166“* 8 ℳ 160 023.87 “ - 8 7 1— 8 Buchwerth ℳ 567.— — 10 % . 56 d. Gewinn⸗Reserve der mit Dividenden⸗Anspruch Ver⸗ S. Sterbefälle bei Tod . : prämnien⸗Hebstoes Hiebsuadi “ 9 325 404 “ 1u“ 3 000. b Netto⸗Gewinn: 1 ͤc “ 1 “ “ W“ . 115 977 55 8 . . 8 ’Diebstahl⸗ 8 dem Reservefond überwiesen 5 % e. Sonstige Reserven und zwar: 14“ 6 293,—

— 1116* 212 RNentensondo . ℳ 322 662 99 “ b. für Kapitalien auf den Erlebensfall: 1 LEC1A1A186“ 89 629 63

“ (Unfall u. See⸗Schäden aus 1896 eie ileeh h as gäscee. eserve 40 000.—2 076.699.— Diwidenden⸗Konto: Sicherheitsfondz . . . . . „ 1187145,78 a. gezablt . ...

iverse Debitores . . . . “ f. 1 1 1 eerse Debitores Feuer⸗Schäden aus 1896 ; 8 Einkommensteuer . . 8 262.— 5 453 220 von ℳ 45 000. — — 5 % . 2 250 Haftpflicht⸗Reservefonds der 8 5. zurückgestellt. . . . . . . 686 470,94 c. für Renten:

Grundstücke und Hypotheken. — .“ Efumeftüc. 3 8 ae 8 28 . Kess iesagegf n 1 “ 8 Gewinn... Tantième an den Vorstand. 8 356 8 Abtheilunng . ...

8. 8 2₰ u Die Vertheilung nebiger ℳ 170 000.— Superdividende: Krankenfonds der Abtheil. III 3 025,94 J““ 10

1 1 350 Krankenreserve der Abtheil. III 4 265,74 b “ 7. zurückgestellt . . . “ n

Eeö1“] — Rü⸗ 4 Inventar⸗Konto. Rückverficherer „ 1 041 675.33 findet statt wie folgt: “ von ℳ 45 000. — — 3 % . . E11“ 8 8 Gewinn⸗Vortrag . . 137 8 Invalidenreserve der Abth. III. 18 854,56 1 d. für sonstige fällig gewordene Versicherungen:

“ en.t. c⸗⸗ Ristorni und Rückgaben. 192 082.20 3 8 — Füstoreg and., aus1897 “ 1 8. 8 5 % auf Kapital⸗Reserve⸗ ““] — Rückversicherer „ 341 408.06 b 1 1 Iv0“ 1 1 10 307 — Sterbekasse⸗Reservefonds der 88 8 a. gezahlt u. z.:

Per Aktien⸗Kapital, 600 Aktien See⸗Reassek.⸗ Prämien „ 1 741 268.81312 L “ öö“ 7161 500.— qredit. Abtheilung V. . . 25 261,23 in Abth. I Haftpflicht⸗Versicherung. ℳ 287 337,54 EEEö — Feuer⸗Reassek.⸗Prämien . „ 938 445.511 . 8 9 88 Tantibèmen 20 %( „ 32 300. — 8 Gewinn auf dem Lager . . . . . 10 248 Versorgungskaffe⸗Reservefonds b 8 in Abth. II ÜUnfall⸗Versicherung . „ 524 123,40 Kapital⸗Reserve⸗Konto Einkommensteuer „ 4 521.— 1 8 1 ℳ29 200.— 88 Gewinn⸗Vortrag . 59 6 G der eenn Des “ in Abth. III Kranken⸗ und Invaliden⸗ I

e Courtagen und Provisienen⸗ 580 516.33 8 10 % Dividende auf — — Fr-; “ 8 icher Deckungs⸗ “ J 1 Versicherung q““*“ pezial⸗Reserve⸗Konto Administrationskosten und “ 1 . ℳ 812 500. 81 250.— 1 8 C. h“ e 5. zurückgestellt u. z.:;

Diverse Kreditores ... auswärtige Steuern. .„ 255 557.28 1 1“ Auf Kapital⸗Reserve⸗Kons 7 850öS b Bilanz⸗Konto am 1. Januar 2) Prämien⸗Einnahme: 8 1 in Abth. I Haftpflicht⸗Versicherung. ℳ 578 395,21

Assekuranz⸗Reserve⸗Konto: 8 v75 7758177575 “ . 8 1u“ Z“ X a. für Kapitalversicherungen 89 den Todesfall. . . 411 014 60% in Abth. II Ünfall⸗Versicherung. „ 186 716,62

a. See⸗Schaden⸗Reserve Assekuranz⸗Reserve⸗Konto: 1 burg, im Mai 1898. 8 Activa. 4 b. „ Kapitalversicherungen auf den Erlebensfal . . 555 828 677 in Abth. III Kranken“ und Invaliden⸗

24 9787135.— 1s felesan eeser e ento⸗ 1 5 .8s eehhen. 8 ergeenennb. 118“*“ “ 8 8. — ““ 105 Versichernug 111.“

„Pra 8 n “ 8 z01. Z. . 8 “] .A. “ 2 1 4* 98ö d. „ sonstige Versicherungen: ““ 3 h 3 eeee.

b. “ ℳ 878 135. RKevsdiert und mit den Büchem übereinstimmend gefundn. vrchresen 10 %. . . 70.61 .“ Ha en9e Versicherung „2 3 313 328,14 1 3) ee. Laben fcr pyrzettig rssen Versicherungen, Rückkäͤufe und b 88 8 . Derr von der Generalversammlung gewählte Rechnungsprüfer: Komtor⸗Utensilien⸗Konto: MUnzall⸗Versicherung ... 61 278 774,05 8 4) Dividenden an Versicherte: 8 114“

“ Kranken⸗ und Invaliden⸗Versiche⸗ FIT“ 1 560 911

CC11 d44*”“ 354 868

203 574

Feuer⸗Schaden⸗ ämien⸗ 8 “ c. Feuer⸗Schaden G“ Otto Jalaß, 1“ Buchwerth.. ℳ 163.50 d. Feuer⸗Präm.⸗ c. Feuer⸗ 1 1 . . 1— FEisenwerke Hirzenhain & Lollar. 8 Geräthe⸗Konto: I“ für übernommeneRückversicherungen ℳ 102854,99 6) Agenturprovisionen a. Abschlußunkosten.. . ℳ 317 611,16 5 1“ 061

8

„

eserve „ 705 000 Schaden⸗ 8 Summa zu a —d ℳ 5 614 997,60 darunter Prämien 1 5) Rückversicherungsprämien.. Zuch “ Buchwerth ...g. 352 088,14 b. Inkafsoprovisionen . . . 424 450,59

e. Unfall, und “ Reserve 494 452.— 8 8 1““ 3 “ 1“ 8 Bilanz am 31. Dezember 1897. 1 85 . 95] EE“ 3 3 Ssiv Abschreibung 15 %. . 115.95 b. Metbeeitttetk114.“*“ 7) Verwaltungskosten:

aft ict. d. Feuer⸗ rämien⸗Re⸗ 5 rämien⸗ 8 1 b 4 8 9 ℳ Shuhes „ℳ 1 765.82 4) Kursgewinne aus verkauften Effekten. — —— a. allgemeine . . . . ℳ 491 930,47

b1,hheooco.. eserve „ 705 000.— ℳ 4₰ uchwert b 9 2 f. Hiesbfta w. 1 e. Unfalla 8 8 1.“ 1 88 . e Abschreibung 10 % .„ 176.58 5 Hersttang. Se 1“ 1“ 8 52 810 o“ . — 258 286,78 ] 750 217 Res.. vaas - ““ * . 8 obilien . ..... . . .66989 nlehens⸗Konto.. 8 3 b V Sonstige Einnahmen und zwar: 8) Abschreib : Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto 100 000 2 aatent⸗ und Gebrauchsmuster⸗Konto 38 793 28]/Reserve für Umbau.. Pla bKonte⸗ ℳ 2 880.— 8 Fee Hane giaee. in den Deckungsfonds der Abth. IV 18 072 21 ,saa.. - 1— 46 601 f. Dieb⸗ 3 Materialienvorräthe... 185 179 31] Reservefonds⸗Konto 8 es: u“ 9) Kursverluste auf verkaufte Effekten und Valuten . . . . . Fas tahl⸗ 1“ Effekten⸗Kontöo. B 49 742 40% Emissionskosten⸗Reserve⸗Konto.. vüschventh, 10 88 888,70 “ 10) Prämienüberträge (Stand am Ende des Rechnungsjahres) 2 424 754 8 g 0 7 11) Prämienreserve (Stand am Ende des Rechataselahfes): 8 8 “ 1 429 450

rämien⸗ Kassa⸗ und Wechsel⸗Konto. 25 735]43 Anlehens⸗Zinsen⸗Konto f. noch nicht eserve⸗ 2500.— 2 481 587.— 9 225 404 79 Konto⸗Korrent⸗Debitoren 544 745 70] ꝑeingel. Kupons . .. .... 17 Waaren⸗Lager⸗Konto a. für vüptoldercerancen auf den Todesfa Gewinn . Aval⸗Konto. K b65* 1 Kassa⸗Konto “ 8 G b. für Kapitalversi eerungen auf den Erlebensfall .. 3 631 394 Die Wertheil 1 “ 1““ “ Gewinn⸗Vortrag aus 1896 8 . Diverse Debitoren. 1“ c. sür Rentenveew1* 1 d r 8 “ Uger 88 1 11“ ℳ 1 981.82 2 b 6 . 1 d. für sonstige Versicherungen: 88 findet statt wie folgt: 8 v11114“ Netto⸗Gewinn 1897 „ 109 616.97] 111 598,779 8 Abthheilung I Haftpflichtversicherung. ℳ 163 129,78 Auf Kapital⸗Reserbe⸗Konto Passiva. 8 n II Unfallversicherun 34 685,588 111““ .““ 4 509 876 63 4 509 876 Alktien⸗Kapital.. 8 8. “ 8 EEEI1“ Iüvaliden⸗ 3 8 NR 9055S 8 Gewinn. und Verlust-Rechnung pro 31. Dezember 1897. Diiverse Kreditoren... v“ ““ 100 451,48 298 266 Reservefond... 1 ö 8 3 8 12) Sonstige Reserven:

—

5 Tantièdmen 20 %% „ 18 000.— 5 nem TIn Geeas 16“ 8 N — Dividende ℳ 100.— pro . Steuern u. Feuerversicherungs⸗Prämie 14 207 10 Brutto⸗Gewinn im Jahre 1897 301 027 1 Dividenden⸗Kontoẽ 8 1 “ 9 Si “ ee nee ogo che-— Diskonto und Skonto.. g8. ..] 17 234 53 Gewinn⸗Vortrag ; 1.“ 1 981 82 FZantième an den Vorstand. b 1“ 8 8 Sasteshetssendevesonoe der Abtheilung 1. 1387 145 Der jetzt noch laufende Risiko gegen See⸗Gefahr Auf Spezial⸗ 4*“ 1³ Gewinn⸗Vortrag. . b d. Krankenreserve der Abtheilung III 8 1 4 265 beträgt.. ca. ℳ 8 000 000.— Reserve⸗Kto. „12 000. — „ 72 000.— bschreibungen auf: 28 ““ “ 1 1 ““ 1 e. Invalidenreserve der Abtheilung III. . . 18 854 öö6 Immobilsen = 1 % ℳ 23 503.78 86 8 7. Sterbekasse⸗Reservefonds der Abtheilung 1v Hamburg, im Mai 1898. Mobilien = 10 % . „ 62 185.85 EGlosfleth, den 31. Dezember 1899. 8 .Beefosrasfs,erergeefnhesber. rdife I 22 Dr. Gasteeheehtffcht gn, is der⸗ aeneng. 6 5 Patente u. Gebranchs. t . “ Tervernhchn. 8 “ k. Dergafascatta 4ö ““ 814 817% Revidiert und mit den Büchern übereinstimmend gefunden “ mufter = 10 % . 431037 68. 1X“ 1 ztigkeit vorstehender Bilanz bestätigen: “ 1 1 Fenstige Uichahe 1“ 81 1 8 3 Der Vorstand. 8 1