in New Orleans 5 ⅝, Petroleum Stand. white in

8

pr. Noybr⸗⸗Februar 44,00. Rüböl matt, pr. August 54, pr. Sept.

54, pr. September⸗Dezember 53 ½, pr. Jan.⸗April 54. Spiritus steigend, pr. August 48 ¼, pr. September 46, pr. Sept.⸗Dezember 42, pr. Januar⸗April 40 ¾.

Rohzucker. (Schluß.) Behauptet. 88 % loko 29 ¼ à 29 ½. Weißer Zucker fest, Nr. 3, pr. 100 kg, pr. August 30 &, pr. Sept. 30 ½, pr. Oktober⸗Januar 30 ½, pr. Januar⸗April 31 ⅛.

St. Petersburg, 24. August. (W. T. B.) We - London 94,00, do. Amsterdam —,—, do. Berlin 45,90, Checks auf Berlin 46,27 ½, Wechsel auf Paris 37,22 ½, 4 % Staatsrente v. 1894 101 ½, 4 % Gold⸗Anl. v. 1894 Ser. 6 153, 3 ½ % Gold⸗Anl. v. 1894 146 ½, 4 % kons. Eisenb.⸗Obl. v. 1880 —, 38/⁄10 % Staatis⸗Oblig. 100 ⅝, St. Petersb. Diskontobank 720, do. intern. Bank I. Emission 3. Bank f. auswärt. Handel 424, Warschauer Kommerz⸗

an 3

Mailand, 24. August. (W. T. B.) Italien. 5 % Rente 99,40, Mittelmeerbahn 520,00, S. 719,00, Wechsel auf Paris 107,47 ½, Wechsel auf Berlin 132,95, Banca d'Italia 887.

Madrid, 24 August. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 66,50.

Lissabon, 24. August. (W. T. B.) Goldagio 76.

Amsterdam, 24. August. (W. T. B.) Schluß⸗Kurse. 4 % Russen v. 1894 —, 3 % holl. Anl. 97 ⅛, 5 % garant. Mex. Eisenb.⸗ Anl. 33 ¾, 5 % garant. Transvaal⸗Eisenb.⸗Obl. —, 6 % Transvaal —, Marknoten 59,12, Russ. Zollkupons 191 ⅛.

Getreidemarkt. Weizen auf Termine fest, do. pr. Nov. 169,00, pr. März 167,00. — Roggen loko ruhig, do. auf Termine behauptet, pr. Oktober 118, pr. März 114. Rüböl loko 24 ¼, do. per Herbst 23 ⅛, pr. Mai —.

Java⸗Kaffee good ordinary 37 ½4. — Bancazinn 44 ⅛.

Brüssel, 24. August. (W. T. B.) (Schluß⸗Kurse.) Exterieur 41¹³⁸⁄216. Italiener 92,70. Türken Litt. C 27,30. Türken Litt. L 23,32 ½. Warschau⸗Wiener 627,50. Lux. Prince Henry —,—.

Die Einnahmen der Prinz Heinrich⸗Bahn betrugen in der zweiten Dekade des Monats August: aus den Eisenbahnen 103 867 Fr., aus den Minen 12 356 Fr., zusammen 116 223 Fr., gegen das Vorjahr weniger 9634 Fr.

Antwerpen, 24. August. (W. T. B.) Petroleum. (Schlußbericht.) Raffiniertes Type weiß loko 17 bez. u. Br., pr. August 17 ⅞ Br., pr. September 18 Br., pr. September⸗Dezbr. 18 ¼ Br. Fest. — Schmalz pr. August 67 ¼.

New York, 24. August. (W. T. B.) Die Börse eröffnete ruhig; nach einer Reaktion erfolgte theilweise eine Erholung; der Schluß war ruhig. Der Umsatz in Aktien betrug 512 000 Stück.

Weizen eröffnete auf unerwartet ungünstige Kabelberichte mit niedrigeren Preisen, erholte sich jedoch später, da eine Abnahme der Ankünfte erwartet wurde und infolge von nassem Wetter im Nord⸗ westen. Gegen den Schluß führten Realisierungen und geringe Export⸗ nachfrage einen abermaligen Rückgang der Preise herbei. — Mais konnte sih nfxast auf bessere Kabelmeldungen bei erhöhter Nachfrage für den Platz behaupten, schwächte sich jedoch später entsprechend der Mattigkeit des Weizens ab.

(ent.Senle⸗ Geld für Regierungsbonds: Prozentsatz 1 ¼, do. für andere Sicherheiten 2, Wechsel auf London (60 Tage) 4,83 ½, Cable Transfers 4,85 ½, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,21 ⅞, do. auf Berlin (60 Tage) 94 ½, Atchison Topeka u. Santa Fé Aktien 13 ⅞, 87 Aktien 84 ¼, Zentral Pacific Aktien 17 ¼, Chicago Milwaukee u. St. Paul Aktien 112 ⅛, Denver u. Rio Grande Preferred 53 ½, Illinois Zentral Aktien 111 ½, Lake Shore Shares —, Louiz. ville u. Nashville Aktien 58 ¾¼, New York Lake Erie Shares 14 ½3, New York Zentralbahn 118 ½, Northern Pacifiec Preferred (neue Emiss.] 76 ½, Norfolk and Western Preferred (Interims⸗Anleihescheine) 54 ¼, Philadelphia and Reading First Preferred 45, Union Pacific Aktien (neue Emission) 28 ½, 4 % Vereinigte Staaten Bonds pr. 1925 127, Silber Commercial Bars 60 ¼. Tendenz für Geld: Leicht.

Waarenbericht. Baumwolle⸗Preis in New York 5 ¼, do. für Lieferung pr. September 5,49, do. do. pr. Novbr. 5,56, do.

New York 6,50, do. do. in Philadelphia 6,45, do. Refined (in Cases) 7,15, do. Credit Balances at Oil City 100, Schmalz Western steam 5,40, do. Rohe & Brothers 5,65, Mais pr. August —, do. pr. September 34 ⅜, do. pr. Dezember 34 ½. — Rother Winter⸗ weizen loko 75, Kontraktwaare —, Exportwaare —. Weizen pr. August 73, do. pr. September 68, do. pr. Oktober —, do.

r. Dezember 66, Getreidefracht nach Liverpool 1 ¾, Kaffee fair

io Nr. 7. 6 ⅛, do. Rio Nr. 7 pr. Sept. 5,70, do. do. pr.

Nov. 5,85, Mehl, Spring⸗Wheat clears 3,30, Zucker 31%⁄16, Zinn 16,15,

London 71 32,

Knupfer 12,37.

Chicago, 24. August. (W. T. B.) Weizen schwächte sich anfangs auf unerwartet ungünstige Kabelmeldungen ab, erholte sich sodann vorübergehend infolge von nassem Wetter im Nordwesten und erwarteter Abnahme der Ankünfte. Später verursachten Realisierungen und geringe Exportnachfrage einen peer en “ — Majis behauptete sich anfangs auf ungünstige Ernteberichte und Deckungen der Baissiers, schwaäͤchte sich jedoch später entsprechend der

Mattigkeit des Weizens ab. Weizen pr. Sept. 63 ½, do. pr. Dez. 61 ½, Mais pr. Sept. 29 ¾ Schmalz pr. Sept. 5,10, do. pr. Dez. 5,20. Speck short clear 5,62 ½.

Pork pr. Sept. 8,90. s Rio de Janeiro, 24. August. (W. T. B.) Wechsel auf

Buenos Aires, 24. August. (W. T. B.) Goldagio 160,50.

Verdingungen im Auslande. Italien.

7. September, 10 Uhr. Ministerium der öffentlichen Arbeiten in

Rom und Präfektur in Potenza: Bau einer Brücke über den Fluß Pinni und damit zusammenhängende Arbeiten. Voranschlag 523 935 Fr., vorläufige Kaution 30 000 Fr., endgültige 10 v. H. des Betrages der 6 rist für die Ausführung 3 Jahre. Das Datum des endgültigen Zuschlags wird später veröffentlicht werden. 8

Schweiz.

Direktion der eidgenössischen Bauten in Bern:

3. September. am Bundespalast

Ausführung der dekorativen Skulpturarbeiten

in Bern. Niederlande.

4. September. Landwirthschaftliche Gesellschaft von Annerven: “ 1108 Ballen Kainit, 474 Ballen Thomasphosphat und 265 hl Kalk.

8. September. Bezirksregierung in Haarlem: Bau einer Fischhalle. Anschlag 152 700 Fl.

13. September. Betriebsgesellschaft der östlichen Eisenbahnen in Utrecht: Arbeiten zum Schutz der Viadukte und Brücken der Fneng; Rotterdam gegen das Eindringen des Wassers. Anschlag

“ Rumänien.

17. September. Kriegs⸗Ministerium in Bukarest: Lieferung von 12 000 frischen, gesalzenen Kuhhäuten für die Militär⸗Lohgerberei in Bucovetz. Lastenheft einzusehen bei der Intendanzabtheilung alle

Dienstage und Sonnabende 9—12 Uhr. 23. September, 4 ½ Uhr. Generaldirektion der Staatsmonopole,

cala Victorici 127 in Bukarest: Lieferung türkischen und griechischen

Tavacks. 13. Oktober, 4 Uhr. Kommunalverwaltung in Bralla: Ein⸗

richtung der elektrischen Beleuchtung für Bralla. Vorläufige Kaution 15 000 Fr. 8 Dänemark.

Staatsbahnverwaltung (Maskinafdelningens Kontor) Kopen⸗ hagen: Lieferung von 285 000 Pfund gereinigtem Mineralöl, 135 000 Pfund dunklem Mineralöl, 63 000 Pfund Mineralöl zu Be⸗ leuchtungszwecken, 569 000 Pfund Steinöl, 360 500 Pfund Lampenöl, 43 000 Pfund Firniß. Bedingungen an Ort und Stelle und beim „Reichs⸗Anzeiger“ (in dänischer Sprache).

Verkehrs⸗Anstal en.

Laut Telegramm aus Köln (Rhein) hat die zweite englische Pos über Ostende vom 24. August in Köln den Anschlu an Zug 31 nach Berlin über Hildesheim nicht er⸗ reicht. Grund: Nebel auf See.

.

8 8

Blremen, 24. August. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Kaiser Wilhelm der Große“, v. New York kommend. 23. Aug. Nm. Bremerhaven angek. „Trave“ 23. Aug. Mttgs. v. New York n. Bremen abgeg. „Crefeld“, n. Kiautschou best., 23. Aug. Shanghai angekommen.

— 25. August. (W. T. B.) Dampfer „Marie Rickmers“, v. Baltimore kommend, 24. Aug. Mrgs. Lizard, „Lahn“, n. New York best., Dover passtert. „Königsberg', v. Ost⸗Asien kommend, und „Nürnberg“, n. Ost⸗Asien best., 21. Aug. Nm. in Port Said angek. „Wittekind“ 24. Aug., Mttgs. Reise v. Vigo n. Sou thampton fortgesetzt.

Hamburg, 24. August. (W. T. B.) Hamburg⸗Amerika⸗ Linie. Dampfer „Palatia“, von New York kommend, ist heute Nachm. in Cuxhaven eingetroffen.

London, 24. August. (W. T. B.) Castle⸗Linie. Dampfer „Carisbrook Castle“ hat auf der Ausreise heute Madeira

passiert.

Rotterdam, 24. August. (W. T. B.) Holland⸗Amerika⸗ Linie. Dampfer „Spaarndam“, von New York nach Rotterdam, hat gestern Nachmittag Lizard passiert. 8 8

Theater und Musik.

Im Neuen Königlichen Opern⸗Theater gelangt morgen Richard Wagner's Oper „Tannhäuser“ zur Aufführung. Herr Wil⸗ helm Grüning wird in der Titelrolle debutieren. Die Elisabeth singt Fräulein Egli, die Venus Fräulein Reinl, den Hirtenknaben Frau Gradl. — Im Garten findet von Nachmittags 5 ¼ Uhr ab Milltär⸗ konzert statt.

Biörn Björnson’'s dreiaktiges Schauspiel „Johanna“, das gestern in München erfolgreich in Scene ging, wird im Deutschen Theater am nächsten Mittwoch zur ersten Darstellung gelangen. Die Haupt⸗ rollen werden von den Damen Louise von Poellnitz, Maria Reisen⸗ hofer, Lotti Sarrow und den Herren Hans Fischer, Emanuel Reicher, Rudolf Rittner und Oscar Sauer gespielt werden.

8 8

Im Berliner Theater ist als 2. Abonnementsvorstellung für morgen das Lustspiel „Seine alte Freundin“ von Maxei Sontoneff angesetzt. Vorher geht „Ramadvu“, Schwank in einem Akt von Emil Peschkau, in Scene.

Der Aufführung des Schwanks „Dr. Jojo“ im Neuen Theater eht der bekannte Einakter „Im Négligé“ voran. Der Schwank Tarré's kann nur wenige Male zur Aufführung gelangen, da am .e die Direktion Lautenburg im Neuen Theater ihr Ende erreicht.

Das Residenz⸗Theater, welches in den ersten Tagen des September von Direktor Lautenburg wieder eröffnet wird, wird zur Zeit einer durchgreifenden Renovierung unterzogen.

Leopold Fregoli, ein italienischer Verwandlungskünstler, welcher an einem Abend 130 verschiedene Rollen spielt, hat mit der Direktion des Friedrich⸗Wilhelmstädtischen Theaters einen Gastspielvertrag abgeschlossen, wonach derselbe vom 3. Sep⸗ tember cr. ab mit seiner Gesellschaft dort auftritt. Herr Fregoli ist bereits in Spanien, England, Frankreich, Rußland, Nord⸗Amerika, Mexiko und Argentinien aufgetreten. Zuletzt gastierte der Künstler in London im Alhambra⸗Theater.

In der Eröffnungs⸗Novität des Metropol⸗Theaters, „Das Paradies der Frauen“, nimmt, wie schon erwähnt wurde, auch der choreographische Theil unter Leitung des Balletmeisters Gundlach einen großen Raum ein. Es handelt sich in der Hauptsache um Ballet⸗ a mit Gesang. So bringt das zweite Bild als Finale „Die

oden des Jahrhunderts“, es folgt ein „Puppenfinale“, von etwa 50 Kindern dargestellt, und der letzte Akt enthält das große Finale

„Eva’s Vermächtniß’, in welchem das gesammte Personal beschäftigt ist.

Mannigfaltiges.

Das Königliche Polizei⸗Präsidium giebt bekannt, daß die Oberwasserstraße von der Kleinen Kur⸗ bis zur Alten Leipzigerstraße behufs Asphaltierung von heute an bis auf weiteres für Fuhrwerke und Reiter gesperrt ist. — Eine neue Straße im Innern Berlins ist für den Fußzängerverkehr eröͤffnet worden. Es ist die im Zuge des alten Lagerhauses (Kloster⸗ straße 75/76) zwischen der Neuen Friedrichstraße und der Stadtbahn belegene verlängerte Grunerstraße, in die der Haupteingang zu dem neuen Gerichtsgebäude verlegt wird. Zu der neuen Straße, die gerade auf das Gebäude des Polizei⸗Präsidiums zuführt, hat man einen Bogen der Stadtbahn hinzunehmen müssen, der bisher von dem Restaurant „Zum Prälaten“ benutzt wurde.

Die städtische Schul⸗Deputation hat gestern beschlossen, den städtischen Behörden die Errichtung einer Realschule in Moabit, und zwar im Hansaviertel auf dem städtischen Grundstück am Schleswiger Ufer, zu empfehlen. 8 I

„Köln, 24. August. (W. T. B.) An ihrem zweiten Sitzungstage beschloß die Hauptversammlung des deutschen Apotheker⸗ vereins, die Errichtung einer aus Apothekern bestehenden Standes⸗ vertretung unter Beseitigung der Henn setigang durch die beamteten Aerzte zu erstreben. Als Ort für die nächstjährige Hau tversammlung wurde Danzig gewählt. 8

Hamburg, 24. August. (W. T. B.) Gegenüber der Meldung eines Berliner Blattes, nach welcher bei einem Gartenfest auf der Elb⸗ insel Peute durch Explosion von Feuerwerkskörpern 57 Personen verwundet und 15 schwer verbrannt worden seien, erfährt der „Ham⸗ burgische Correspondent“ von zuverlässiger Seite, daß auf dem von dem Veddeler Turnverein veranstalteten Turnfeste, dessen Schluß ein Feuerwerk bildete, beim Abbrennen einer Rakete sich das Schluß⸗ stück desselben löste und einem 12 jährigen Knaben ins Gesicht flog. Derselbe erlitt zwei ganz leichte Brandwunden von der Große eines Zehnpfennigstücks an der Backe. Sonst wurde niemand verletzt. Das Feuerwerk nahm ruhig seinen Fortgang. Der größte Theil des zahl⸗ reichen Publikums, welches dem Feste beiwohnte, hatte von dem Unfall garnichts bemerkt.

Kopenhagen, 24. August. (W. T. B.) Gestern Abend gingen wiederum schwere Gewitter über Fünen, Seeland und Schonen nieder. Bisher wurden 20 Feuers von Gewittern gemeldet. 8

chen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen

r stee Beilage

Berlin, Donnerstag, den 25. August

Qualität

gering mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

höchster niedrigster

niedrigster

ℳ

höchster

ℳ

höchster ℳ ℳ

niedrigster

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Durchschnitts⸗ preis für 1 Doppel⸗ zentner

ℳ

Am vorigen Markttage

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schätzung verkauft

Doppelzentne

brünste als Folge

Wetterbericht vom 25. August, 8 Uhr Morgens.

V

Stationen.

sp.

rred. in Millim

Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeres

Wind.

Wetter.

Belmullet.. Aberdeen.. Christiansund Kopenhagen. Stockholm. k

t. Petersburg Moskau ...

SSO NNW W WNW WSW WNW SSW SW

3 Regen

3 wolkig 4 wolkenlos 4 wolkenlos 2heiter 1 wolkenlos

t Cherbour Helder..

winemünde Neufahrwasser

4 wolkig 2 bah 2 halb bed. 3 wolkig 2 bedeckt 3 wolkig 1 bedeckt 4 wolkig

N NNW SSO

2 ’5. bed. 3 heiter

3 halb bed.

1 bedeckt

1 bedeckt still wolkig

5bedeckt

2 wolkig

2 bedeckt

NNW OSO

izza..

Triest..

OSO

2 wolkig

1 wolkig

1 wolkenlos 111“ “

Anmerkung. Die Stationen sind in 4 Gruppen Se 1) Nord⸗Europa, 2) Küstenzone von Irland is Ostpreußen, 3) Mittel⸗Europa südlich dieser Zone, 4) Süd⸗Europa. — Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach Ost eingehalten.

Skala für die Windstärke: 1 = leiser Zug, 2 = leicht, 3 = schwach, 4 = mäßig, 5 = frisch, 6 = stark, 7 = steif, 8 = stürmisch, 9 = Sturm, 10 = starker Sturm, 11 = heftiger Sturm, 12 = Orkan.

Uebersicht der Witterung.

Das Hochdruckgebiet im Westen hat sich weiter ostwärts ausgebreitet und wird im Osten begrenzt von einer Zone verhältnißmäßig niedrigen Luftdrucks, welcher sich von Nordskandinavien südwärts über die Alpengegend hinaus erstreckt. Bei schwacher, vor⸗ wiegend nördlicher Luftströmung ist das Wetter in Deutschland kühler und meist trübe; vielfach haben Gewitter stattgefunden; zu Breslau sind 20 mm

Regen gefallen. Ostwärts fortschreitend, aufklarendes

Wetter wahrscheinlich. Deutsche Seewarte.

Theater.

Königliche Schauspiele. Neues Opern⸗Theater.

Freitag: 78. Vorstellung. Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg. Romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang

7 ½ Uhr. 79. Seeg Hänsel und ern

Sonnabend: Gretel. Märchenspiel in 3 Bi von Engelbert (Gretel:

Humperding. Text von Adelheid Wette. räulein Schacko, vom Opernhause in Frankfurt

Röß'l.

a. M., Die Hexe: Frau Schumann⸗Heink, als Gäste.) — Die Puppenfee. Pantomimisches Ballet⸗Divertissement von Haßreiter und Gaul. Musik von Joseph Bayer. Anfang 7 ½ Uhr.

Deutsches Theater. Freitag: Morituri. Anfang 7 ½ Uhr.

Sonnabend: Johannes.

Sonntag, Nachmittags 2 ½ Uhr: Die versunkene Glocke. — Abends 7 ½ Uhr: Johannes. 8

Berliner Theater. Freitag (2. Abonnements⸗ Vorstellung): Seine alte Freundin. Vorher: Ramadou. Anfang 7 ½ Uhr.

Sonnabend: Gebildete Menschen.

Sonntag: Seine alte Freun

Ramadou. 9.

Lessing⸗Thenter. Freitag: Im weißen Anfang 7 ½ Uhr. Sonnabend: Im weißen Röß'l. 8 Sonntag: Im weißen Röß'’l. Montag: Im weißen Röß'l.

Neues Theater. Schiffbauerdamm 42.,5. Direktion: Sigmund atncnsh Srfttag. Dr. Jojo. Schwank in 3 Akten von Albert Carré. Regie: Hermann Werner. Vorher: Im Négligé. Plau⸗ derei in 1 Akt von Hans von Reinfels. In Scene gesetzt von Armin Schwellach. Anfang 7 ½ Uhr.

Sonnabend und folgende Tage: Dr. Jojo.

Belle-Alliance-Theater. Belle ⸗Alliance⸗ straße 7/8. Freitag: Herr und Frau Doctor. Sonnabend: Zum ersten Male: Ueber Land und Meer.

Im prachtvollen Sommergarten: Großes Konzert und Spezialitäten. in 1 Akt von O. Mylius.

Familien⸗Nachrichten.

Verlobt: Frl. Johanna Deiters mit dem Direktor

der Rhein. Ritter⸗Akademie Hrn. Dr. Hubert Poppelreuter (Koblenz — Bedburg). — Frl. Bertha Klönne mit Hrn. Sec.⸗Lieut. Georg Hedemann (Wilmersdorf— Brandenburg a. H.). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberst⸗Lieut. a. D. von der Mülbe (Godesberg a. Rh.). Gestorben: Hr. Landes⸗Rath Dr. Hermann Schulze⸗ Steinen (Stechelberg). — Hr. Landgerichts⸗Assessor a D. Dr. jur. Ferdinand Frhr. Raitz von Frentz Feantsurt a. M.). — Freda Gräfin Finck von inckenstein, geb. Gräfin von Rittberg (Berlin). — Fr. Hauptmann Caroline Saro, geb. Bensch Se in). — Fr. Geheime Regierungs⸗Rath uguste Runde, geb. Paul (Breslau).

Verantwortlicher Redakteur: J. V.: von Bojanowski in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗ Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Vorher: Im Négligé.

Fünf Beilagen (einschließlich Börsen⸗Beilage).

Mäuseschwänzchen. Posse

. R

vuaun ananaunuu 2 vannuauagagagna a2 2 „ 2

Insterburg. Stettin. Greifenhagen Pyritz. Stargard. Lista . . Rawitsch.. Krotoschin Bromberg. Müuülttsih 6 Frankenstein i. Schl. “ Schönau a. K.. Eilenburg.. 8 “ Goslar . Lüneburg.. . Limburg a. L.. Ueberlingen . . Waren i. M.. Braunschweig. Altenburg. .“ 1 Neuß..

Insterburg. Bereskow Luckenwalde “ Fürstenwalde, Spree Frankfurt a. O.. Stettin... Greifenhagen PWrittz. Stargard Schivelbein . Neustettin.. 11111I1“ Rummelsburg i. P. EDZA1““ Lauenburg i. P.. i Rawitsch... Krotoschin Bromberg ne“ “ i. Schl. ZEö“ Schönau a. K. Eilenburg “ Goslar 8 4 Lüneburg . Paderborn . Limburg a. L. Dinkelsbühl Ueberlingen.

Waren i. M. Braunschweig. Altenburg.. Landsberg a. W.. E G „Z11I11““

rankfurt a. O.

eütin.. Frgfändagen p. 8 auenburg i. PP. . SIln . Raäwitich . .. KEmtoschhn . MiIu.. Frankenstein i. Schl. EISE“ Schönau a K. . öqöäöööö be1.“ Lüneburg.. Altenburg. . Landsberg a. W.. Halberstadt.

Insterburg .. Glhing. . Bees kow. Luckenwalde..

bbe Neuruppin.

ürstenwalde, Spree

rankfurt a. O.. Stettin “ Greifenhagen Stargard Schievelbein.. Neustettin... Köslin 113— Rummelsburg i. P. wE— Lauenburg i. P.. Lissa

Rawitsch.. 3 Krotoschin. 8 Bromberg.. Militsch.. ev i. Schl.

üben

Schönau a. K.

— —έ

888

—,—,— —,— übotehede 2ᷣ —+₰½

I

W

15,60

16,00 16,00 15,60 16 60 16,70 16,30 17,70 16,50 14,75 15 50 17,00

19,02

15 20 18,20 16 20 16,50

12,30 1275

12 80 12,70

12,40 11,25 11,50

11,50 11,00

12,00 12,00 12,50 11,80 12,80 13,10 12,50 12,60 13,70 12,25 14,00 12,50 13,00

14,20 13,00 12,00 13 00 14,00

13,40 12,00

13,20 13,50

12,80 12,50 12,25 14,80 13,50 13,10 13,50 12,25 16,00 13,00 16,00

16,50

14,80 12,40 13,25 13 40

—

13,20 13,50

12,20 11,60 11,40

12,00 12,00 12,50 11,40 11.50 11,80

12,30 11,00 11˙80

Roggen.

G

H

ei zeu. 16,00 15,70 15,00 15,50 15,80 15,60 16,00 16,50 16,20 17,00 17,20 16,55 18,00 17,00 15,00 17,00 17,00 17,50 20,00 15,00 15,50 19,00 16,20 16,50

12,00 12,50 13,00

13,00 12,80 10,50 12,00 12,50 11,50 11,60 12,00

11,00

12,20 12,00 12 80 11,90 13,10 13,50 12,75 12,80 12,75 12,50 14,10 12,50

13,47

12,50 13,30 14,50 12,00 13,40 12,00

er ste. 13,80 13,60 12,00

13,00 12,50 12,50 15,00 14,30 13,35 13,80 12,50 16,10 13,00

13,00 16,50 a fer. 12,40 15,60 13,00 13,50 13,80 13,10

14,00 13,60 12,00 12,80 12,00 11,60 12,40

12,00 13,00 11,55 11,50 12,00 13,00 12,60

1175

16,00 15,48

15,77

d0,— — dodo do 80 .SSSSSS. SS.

10 o SS

90ρ 09090 9 &☚ 90

ö1““]

—ö

909 09099 9 9᷑8

9 9ööö--.