— [ . . [24046] [23458] as 1

4 8 1 693 43 I. 9191 8 8 eeae 1““ Eö1ö 2 W 4 —a. durch Sterbefälle bei Todesfall⸗Versicherunnt: —— nn 2. Swnabene. I. Ceminn. und Verlust Nechnung 2 1 2 gee „Kosmos“, Lebens Versicherungs⸗Bank g Zeyst A

Reatewähte de Halerlcen Serennanaen efsgen Penge e Afse

G der Liste der Rechtsanwälte des Kaiserlichen er Rechtsanwalt, Justizra aum rfur 1 8 Cs

1 öe Colmar ist die Eintragung des ist in der Anwaltsliste des unterzeichneten Land⸗ 2) Schäden im Rechnungsjahre nn UMaebertrag

—eboimase das nhn sc3, de eeeEe nüreeu 1899 a. gezahlt.... X““ V ₰ 6 33 Rech Abschluß für das J. 898

1 olmar, den 26. Juni 1899. rfurt, den 24. Jun 82 . 5. zuröcaestelst . . . . . . onag 1 8 9. — he.der Fhnu Pn t. 8 F. b 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: 1) Schäden aus den Vorjahren: Hir⸗ 1

v . 1 7 2as n b. für Kapitalien auf den Erlebensfall: 88788 hl a. Prämien⸗Reserve a gezahlt 983,50 8 Nach den Anordnungen der K. Preußischen Regierung aufgestellt.

—— 2 Kerach 1111414X“”“; 1 hnt b 44 476 730,86 b. zurückgestellt 22 — I. Gewinn⸗ und Verlust⸗Rechnung pro 1898.

1 vetätfät nt waiche, . . . .18825 b. Prämien⸗Ueber⸗ 4 b Schäden im Rechnungsjahr: —

EE 1111““; a. für Sterbefälle bei Todesfall⸗Ver⸗ A. Einnahmen. ℳ 2 ℳ 24

c. Renten: 519. 8 1 1 a. gezahlt: C1“ h Re⸗ 6 sicherungen: 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: 1 11 316 262

8 [23976] b 3 e a V — 2 6 . 3 aaus der Einzelversicherung . . . . .. 18 176,60 . ö] 8 ve .. . 983,50 ierZvs1o 2& — ämien⸗d 9) Bank Ausweise. “ Stand der Badischen Bank E11*“*“ Kollektivversicherung.. „ 14 991,80 fC.nacg i- Sen G Dividenden⸗Re⸗ 98,196 . “ 5. geradt,,nt — s h 6. Peren esentes 2 . 24077] Wochen⸗Uebersicht am 23. Juni 1899. =e SHaftbfischtv shsnuing. . 12594,322. .,99807— se.ev. C geARheenbr. Ren G c. Schaden⸗Reserve 629 118 85 der 6 Activa. Iö fof. zurückgestellt: ch 8 . 6 L“ ““ tö 5 cd. Gewinn⸗Reserve der mit Divi ’. Ver⸗ „ er. Bayerischen Notenbank Gasan 8 aͤus der Einzelversicherung . . . . . . Nℳ 139 214,80 8 Foerich Ver⸗ 7543,01]=1 “ 5 Füsche nn⸗ 8 880 F sicherten: vües Dehezzderuspeuf 8 11 1 1899 Metallbesteod ℳ 5 088 028 84 sp„ „, Kollektivpersicherung „ „ 231 964,—8 1 fonftige “ 43, bebeeeeedllece sonstige fällig gewordene Verssche⸗ 888 a. nach System A.. . 390 526 3 nrg vom 23. Juni 1 929. Reichskafsenscheine. . . . .. 18 955 C 8nHfsr. „ Haftpflichtversicherunng 938 917,60 465 096 40 512 099/12 1 serven (Ge⸗ 19 rrungen (Volksversicher.): 5† 82* 5. „ . 8 51 350 441 877 Activa. ℳ Noten anderer Banken.. . . 2 85 8 .Sonstige fällig gewordene Versicherungen resp. Schäden aus der— i 1 winn⸗Reserve) 1 257,15 26 a. gezahlt ℳ 19 564,044 8 F86 e. Sonstige Reserven: t AP Mezalbbestand . azap. .³0 810 000 Wechselbeond n,J0-s. . 857 949 E. ne st e ung⸗ ne ni gsenmörch 22) Prämien, Einnahme: V 8. zurückgestelt 22. 188027 41 86 1 0 . 7 Keftaladeeserbe... . 5 ⸗ ;9 . . ... 31723⁄3 jacbis tio&R an Reichskassenscheinen . . . 60 000 e82 116 109 25 F 1 8GG . 4ℳ 1 374 641,92 . lottd aüf g . a. für Kapital⸗Versicherunge 8 3) Ausgahen für vorzeitig aufgelöste 91 911 g Reserve für die Häuser. 88 v1std

„ „ Noten anderer Banken . . 2 337 000 Effetten . 2 S aus der Einzelversicherung lcs99. 106 sün ] Versicheru 8g 8288 eserve; U Wechseln . . . 50 538 000 Sonstige Aktira —2733 330 38 „ Kohllektivversicherug „ 2 631 186,89 “ w auf den Poberfagh 1I1“ 4) V. Versicherte; 8 715559 3. Sicherheitsfonds für Beaͤmten⸗Kautionen . . .. 1 737 396 145 76 12 813 193

Lombard⸗Forderungen . . 1 477 000 INSS 39,186 1“ 9. Haftpflichtversicherung. 143 521.52 4 149 350 3353 üt für Kapital⸗ “ ZZE11““ 2) Prämien⸗Einnahme: 3

Flecten, anwen. G“ 4 1 EE 8* 3 5. Barücgestent . E11“ vamun 8 Mergicherungen b. zurückgestellt „11,2929119 685,86 7 543 Aühlssc 5 für Kapitalversicherungen auf den 8 Eö 2 919 414 8 Fasaina. Ceanpʒel. . . . . . *19990—-⸗Sfüü .nnbö. ie e. Dnsesh.. 121 sehe gjat Cr . 169 63448) 8) ücperscgerusfe pamr . .. 19431566 b. : Nertenvessch ungen . .. Ginenv. ... QNZ88 375184

Das Grundkapital . . . . . . . 7 500 000 Reservefond. .. . . . 1 793 528 . „ Kaftpflichtversicherung. . . 135 852,91 1 415 522 51] 5 564 872 ec. für Renten⸗ “ 7) Verwaltungskosten 241 924 68 8898 sonstige Versicherungen, und zwar: 8 0

Der Reservefonds . . . . . . . . 2 306 000 Umlaufende Noten .. . 14 065 300 3) Ausgaben für vorzeitig aufgelöste Versicherungen . . . . . . . . . — Versicherungen „ 182 945,40 8) Abschreibungen: 38 56 Kriegsversicherung 138 Sa 9 Der Betrag der umlaufenden Noten .64 690 000 Täglich fällige Verbindlichkeiten. . — 9 ) Abschreibunger 88 301 8 9. Polbercherung üh I krut g. 829

5 494 852 4) Dividenden an Versicherte: 17 d. für sonstige 1t a auf den Effektenb äbni Die sonstigen täglich fälligen Ver⸗ An Kündigungsfrist gebundene 44“ —+— — eVolks.) Ver⸗ ““ 1““ 7. Begräbnißkasse 24 399 41 908 723 3 901 760 bindlichkeiten ... 9 781 000% ꝑVerbindlichkeiten . . . . . P. zurückgestellt . m ulb- ah . (0998 180 484½8 8 — — — 8 sicherungen „ 155 843,34 b. auf Außenstände bei 8 555 Catunter he beeh für übernommene Rückversich.. FnNn un 889

—“. —

Die an eine Kündigungsfeist gebundenen Sonstige Passiv“ua .—. 643 325 5) Rückoersicherungs⸗Prämien 793 787 6- darunter Prämsen für uder ““ Agenten 9 1

8 8 4 8 2 * . . . . . u6ß . . . . . . 4 . 1 e.s. 8 „ 8 “ “ q868 8 “ 8 1 Perbin lichkeiten ... XSNS26) Agentur⸗Provisionen . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 2 1 668 606 35 8 nommene Rückversicherungen 8 c. auf Inventar⸗ und 3) a. Zinsen von Hypotheken, Darlehen, Effekten und sin. Die sonstigen Passiva . . . . 2 779 000 Die weiter begebenen, noch nicht falligen deutschen] 7) Verwaltungskosten (vide Spezifikation Seite )) H . 08 636 509 78 8 908 98278 27,80 . 8EI111“ ( Drucksachen 4 373,43 Obligationen 2 88098e 415 860

Verbindlichkeiten aus Peiterbegebene. im Inlande Wechsel betragen ℳ 1 424 547,53. 8) Abschreibungen: . 3) a Zinsen 1„ is 305,68 9) Kursverluste: auf verkaufte Eff bPbb. Miethzerträge: 8 8 vhseen “ deneas ℳ 2 849 265,14. — — — 88 8 auf . nztulrce unn 80 808 81 .. 8. 888 F 1 b. Miethserträge „ — — und Valuten 8. Fetwefeme⸗ — 1 1 Crtrae her endereien Iichsfish 2 665 ,39 “ en, den 26. Jun . 8 gee 1. erthpapteren .. Am h 0-,.. . egc 2880 4 sgewi 10) Prämien⸗Ueberträge 223 948 .Netto⸗Miethe der Gesellschaftshäuser 60 522 30 de e. II1I1I1“ 10) Verschiedene Bekannt⸗ „ Ptämienausstäiden. ..I.-. .. .. 16 230 32 1 ) Faragewinn 18. “ 19 Prämien Refertrcg ℳ r. Unkosten⸗Ersparniß auf die Häuser 2521 12 65 12881 480 989 89 02⁄2 12 Die Direktion. „ Ausständen bei AVgenen — — V 5) Vergü ückversicherer: a. für Kapital⸗Versiche⸗ 4) K kauft . “ 1 3 ) Vergütung der Rückversicherer: * ) Kursgewinne aus verkauften Effekten 1 173 ““ “ machungen. . „ Mobilen mwa sue wnurk.. ..... öÄ99 1. —ntg 43 759 12 a auf Renten ℳ 1 761,— rungen auf den Todes⸗ 5) Vergütung der Rückversicherer: V “ [24059] Bekanntmachung 9) Kursverluste auf verkauften Effekten und Valuten.. ’ 1 795/78 cb. Prämien⸗Rück.. iuln fall ., 10. ECtenr2 309 9486,01 Auc a. fuͤr Sterbefalle . 8 18 319 32 [23975] Uebersicht 8 Seitens der Allgemeinen Deutschen Credit⸗ 10) Prämienüberträge 11“ g gewähr und b. für Kavpital⸗Versiche⸗ 8 bb. für Rückkauf von Police u“ 2 423 69 . Anstalt hier ist 8g Antrag gestellt worden: 11) Prämienreserve: „ 9, Rückkäufe .. „ 37,51 rungen auf den Er⸗ wrc9 cec. für Kapitalversicherungen auf den Erlebensfall. . 20 5717433 41 314 Sä ch s b ch en B an k TEEE Sächsische 8 für Kapitalversicherung auf den Pedesfanh v1111““ V 186 8 Podesfale —.„ E 1“ hengen, . egn 245 949,47 6) Sonstige Einnahmen und zwar: Im AI

5 d des 5 „ , Pelebensfaa . (88,8 2 le iserch .Provisionen . „ 6681“ ünsdA. ten⸗Versiche⸗ . a. Vermehrung der Rückoersicherungs⸗Reserve Sge5 80 928/87 8 6 zu Dresden 1“ aeeeb- anegegeheg aaf, ege. sn 5 c. Mentenversicherung. woqunlr..P. . II“ e. Verwaltungs⸗ E“ rungen .. . .. 209 219,87 Pp. Policengebühren ” 9 265 85 am 23. Juni 1899 “ 77000 unterm 1. April 1899 ausgefertigte he d. „ Unfallversicherung: aus der Einzelversicherung. ℳ 1 239 349,43 “ kosten 772 385,53] 144 135 77 d. für sonstige (Volks⸗) . ec. Saldo per 31. Dezember 1897 81 27742 8 8— à Hairn. ““ mit am 30. September und 31. März jedben „ „ Kollektivversicherung „ 940 324,08 1n⸗0 8 6) Sonstige Einnahmen: V n Versicherungen 133 568.50 8 cd. Sicherheitsbeiträge für Beamten⸗Kautionen... . . 8 445 06 Kurzfähiges Deutsches Geld. ℳ 28 294 315. Jahres fälligen Zinsscheinen versehene Schuldddtd Haftpflichtversicherung⸗— 264 653.26 12444 326720 a. Nebenkosten und Aufnahme- 12) Sonstige Reserven (Gewinn⸗Reserve) e. Buchmäßige Kursgewinne — 90 917 26 Reichskassenscheine . . . .. 930 850. verschreibungen und zwar: 116““ ., n Summa zu a— d 2 444 326 77 888 S6gebüht ℳ 177,92 uanee 13) Sonstige Ausgabenn: . 7) Verlust EIEIEEEEEE1A““ Noten anderer Deutscher 10 000 Stück Litt. A. zu je 5000 ℳ Nr. 23901 darunter Prämienreserve für übernommene Rückversicherungen 12 [ tf b Prämfenreserve vZIa Prämien⸗Reserve für in Rück⸗ ——— vʒm. 8 959 900. bis 33900 h SDansttes Bie neee 4* [2 548,76 wüb28,b. n130, 0. b 119S11, 8 Se Versicherungen . Ausgaben Sn. v⸗Besta “ 59 719. 7000 Stück Litt. je 3000 ℳ Nr. 4101 12 Sonstige Reserven: eserbefdnde aun.. . . . . .II8g s. unb. ersicherungen „ 122 “ orjahre.. 8t 8 2 .

Seasas “ 16 78 851 728. 8 0rüc X“ 13) Sonstige Ausgaben: Beamtenhilfekassa. . . . . . 281131 43 330 60 08 c. Zurückgestellte Pb. Garantiefond⸗Zinsen: ℳ 1) Schäden aus den Vorjahren:

„Bestä 3 9: G ück Li 14) Ueberschuß. 82n013 530 000 — Guarantiefonds⸗ “ a. gezahlt für II. Sem. 183 a. gezahlt: aus 1894 308 57 2* 8mg

2. bis 57800, Total der Ausgaben SeSSes u“ jg b 71 28: 7 ück Li S 122öB2 8ns F. zurückgestellt für 11 1. aus 1897 26 778 86 71 Debitoren und Vongige ncüive. 9 371 282. ö“ Litt. D. zu je 500 ℳ Nr. 11001. C. Verwendung des Jahresüberschuffes. 8-s — 7) Verlust Sentan⸗ II. Sem. 1898 u. “ b. zurückgestellt aus 1897. b 86 8 Eingezahltes Aktienkapital .. 8 4000 Stück Litt. E. zu je 300 ℳ Nr. 3001] 1) An —— 85 692 96 1 9 809 88 .“ 3 ältere . 2) Schäden im Rechnungsjahre 1898: 1 ge Rtesewwefondvdo. „ 5 276 917. bis 7000, 8 8b 82 Ionds 888b8öoo ““ 84 307 0]1170 000 000 081 10 806 48 “ 124) Ueberschuß a. durch Sterbefälle bei Todesfallversicherungen: .“ 6 Hfnknpten 8 2 G beh nase- 48 542 500. 8 G Litt. F. zu je 200 ℳ Nr. 951 2) o 1AA14141A42X2X“; 090 9 1886 081 17 4 gezablr cans vW ..798 307 nua glich fällige Verbindlich⸗ 86 868 W1u“ ..686 015 98] 864 3232353 keiten.. 7 - 16. „ 29 568 109. — ,5000 Stück Litt. G. zu je 100 ℳ Nr. 1001 2. Aufsichtzrath . ... . . . . . . . . ....... 8 “ C. Verwendung des Jahresüberschusses. p. für Kapitalien auf den Erlebensfall: EE. An Kündigungsfrist gebundene bis 6000, 1 1 — b. Verstaänd und Beamte. . .8. ä 64 000— — e Aussteuerversicherungen: I 8 V 89 Verbindlichkeiten.. „ 17 819 482. — zum Handel und zur Notiz an der Leipziger 2. Generalbevollmächtiite... . Shs7 1) An die Kapital⸗Reserven 1 “ a. gezahlt.. .a sing8 Sonstige Passirn“a „ 578 196. — Börse zuzulassen. Lb11111414146464²”“]ʒ ees 64000 6-. as-ieges en⸗ “ EEE— 8 ; Von im Inlande zahlbaren, noch nicht fälligen Leipzig, den 24. Juni 1899. b WWdW1d 1111114141144alʒ 252 000 a. Aufsichtsrath II. Alternativversicherungen: za toe Wechseln sind weiter begeben Varder⸗ 1489 268. 20 Die Zulassungsstelle für Werthpapiere 9 Isbt X“ Inc⸗ 88 Pp. Vorstand V 5 agütr a. gezahlt egesBir Värerxitenma, . an der Börse zu Leipzig. sdln 44 000 —000 22 9. “ “ 8 Gö 120 581 168 598

Fritz2 5 e 81 er “

Frit Mever, Porttsehbe.. 88 Total 530 000— 3) An die Aktionäre oder Garanten a. gezahlt. 270 595 1 8

9

“

Vortrag auf neue Rechnung.

4) An die Versicherten ... 13 608 Ebeeeeb-e-- 270 595ʃ82

A. Activa. II. Bilanz pro 1898. Passiva. 5) Andere Verwendungen, und zwar: . d. sonstige fällig gewordene Versicherungen: — a. an den Sicherheitssonds (§ 28 und 38 der Satzungen) 17 559 14 durch Todesfälle infolge eines Krieges:;

—— . „ 28 5 2. . 2 2 2 * 12 8 1 1 8 8 5 . * 8 I weizerische Unfallversicherungs⸗Aktiengesellschaft in Winterthur. ) Wechsel der Aktionäre 2690n I1) Artienkapital... 798800 2 l ] an den Gewinn⸗Reservefonds (§ 28) 10 % 1755 91919. 315090 zuchs 8. danaki wut

I. Gewinn- und Verlust-Rechnung pro 1898. 2 Fees dhh .“ 155 809— 9 Sapitalreservefonds 1 114 307 04 1“ 35 11829 WI1.. durch Todesfälle bei der Volkeverssch — — b 8n 3) Hypotheken 7 — 3) Spezialreserve —ü — BI1.““ Zi — er Fürch T. e bei der Volksversicherung: . A. Einnahmen. ℳ „2₰ 4) Darlehen auf Werthpapiere .. — — 4) Schadenreserve: 2,84. A 2- Bilanz Konto 21. 31. Dezember 1898. Eassivna. a. gezahlt ℳ 2 282,88

1) Ueberträge aus dem Vorjahrer: 8 5) Werthpapiere nach dem Kurs⸗ a. für pendente Schäden Ens 5. zurückgestellt 2 2 262 “ 2. Prämien,Reserve: vfrssindtr 828 resy. Buchwerth: 9 5 2 durch Todesfälle bei der Begräbnißfasse: 1“

ℳ 1 905 932,91 deserve — vindsn 1n 24 b 1 bidsns 5, 121 eIE; -— Wechsel: 1) Garantiekavital 1 000 000 — 3 aus der Einzelversicherung. VE111““ Staatzpadiere ℳ6 1 519 56240 b. für lauffgg “ a. der Garanten ℳ 750 000,— 2) Garantie⸗Reservefonds 22 200 08 6. Lerahn nent .. . :ℳ ¹⁹ 228619 722 80—.21 989,72 1425 b03

u“ 2 WePes

„ „ Kollektivversichruullglg „ 832 014,60 b. Pfandbriefe . „ —,— Renten „ 4865 096,40] 2 371 029 18e80 Fe er s Hehe her 3 n . „ Haftpflichtversicherunh l y c2241 129,723 2 204 102/48 c. Kommunal⸗ 3 8 5) Prämienüberträge — 28 öe“ „100 000,— ) ie. süee ℳ 11 100,— 3) Ausgaben für vorzeitig aufgelöste Versicherungen: d1144A4“*“ papiereH „ 594 086 —8 6) Prämienreserve: 8 3 2) Grundbesit —b. Sicherbeitsfonds. ⸗ 16 974..] 28 074 (Räckkäufe und rückgewährte Prämien) e. 117 384

c. Schaden⸗Reserve: Sh 1 d. Sonstige 8Su für Kapitalversicherung auf den uazeh 5 3) Hypotheken ... g 4) Schaden⸗Res * — 4) Dividenden an Versicherte (Dividendensystem A.): 898 aus der Einzelversicherung... ℳ 415 027,20 Werthpapiere: sgr Todesfall ℳ . 8 91 Darlehne auf 5) Prämtenübertraͤge⸗ 94 8½ a. gezahllt . 186 292 88 “ „ „ Koallertivversicherng „ 1 099 332,80 * DObligationen —. 927 640 — 3 041 238,400 vp. für Kapitalver⸗ * Gekaufte Werthpapiere: 89 6) Prämien⸗Rese vr 23 94837 b. zurückgestellt . . 1 390 526 e Haftpflichtversicherung . . . . . . . — 181 152.57 1 695 512 57 6) Darlehen auf Policen ü4 ssicherung a. den “ M“ 1ggc,reh b B⸗ V “ Dividendensystem B.: IE 7 3 F. l0. a. Staatspapiere. ℳ 9 430, a. für Kapital⸗Versicherungen auf 1 ensystem B.: Renten⸗Reserpe: t 7) Kautionsdarlehen an versicherte 1“ Erlebensfall „ I. M.al s r p. Pfandbriefe .. 283 819,50 den Todesfal 94 309 946,01 Bestand am 31. Dezember 1897 ... 51 350 aus der Einzelversicherng. ℳ 119 756,80 Hjsee 8 L.ni g⸗ zice W für Rentenver⸗ “ c. Kommunal⸗ 8 b. für Kapital⸗Ver⸗ b 8820 Beitrag der Versicherten pro 1898 zum Gewinnreservefonds 25 123 8197 8 ) Reichsbankmäßige Wechsel ... sicherungen. „ 1— papiere „ 132 383,40 sicherungen auf den stnd) 3 ½ % Zins des Reservefonds Ende 197 S 1222. 28²⁷ 468 797

„ Kollektivv EWIEIIDb--.*— 192 — e — - — bhescheas Eö291.20, 886 207 4285 822 5 9 Puthehen hei Bankheafer... . 887 397 für sonstige Ve-. “ 8 d. Sonstige Werth⸗ 8 Erlebensfall 245 949,47 Hiervon: Ver⸗ . timne sC. nnisrsch 8b

1 8 ae 2 — 10) Guthaben bei anderen Versiche⸗ berungen: nn. 72 403,75 . .

d. Gewinn⸗Reserve der mit Dividenden⸗Anspruch Versicherten — — sells FECLL5590 2 267 8- poapiene. 22 403.,75] 498 036 c. für Renten⸗Ver⸗ aux 8 a. gezahlt 2ℳeäöe EI“ I. Sogstie Reäsecden ee --eeeee Rrencegesengaften 102 429 8080 . allversicherung.⸗ 2. — J211 326 ) Darlehne auf Palces ecden 13 999 seehaen. ... 209 219,87 -868. zurückgestellt 274 8660494 “

2) Prämien⸗Einnahme: 12) Ausstände bei Agenten Snoi. 8 n b 37; hür. über.] 3 Kautions⸗Darlehne an versicherte d. für sonstige. uk. 8 Sn didr

a. Für Kapitalversicherung auf den Todesfall. . . . EEö“ 1) Geflundete Prärlen 118 235 80% deeeZZ“ 8 Beamte... . — (Volks⸗) Ver⸗ 8109 9 Rückversicherungsprämien 5 — 8 1 146 236 5 b . .—“] “ 14) Baare Kasse 28 879 36 3 126 94876 ü (8 Reichsbankmäßige Wechsel ... — sicherungen —— 133 568,50 898 683 6) Agenturprovisionen.. nsper. vt 415 332 Rentenversicherungen. AX“ 8 15) Inventar und Drucksachen... — —-— ) Gewinnreserve der Versicherten 83 Guthaben bei Bankhäusern . 141 931 7) a. Gewinn⸗Reserven . . . . . 1 257 7) Verwaltungskosten 66“ Ural41 370 507¼ „ Unfallversicherung: zsraroD r t18 16) Sonstige Aktiva: 8) Guthaben anderer Versicherungs⸗ Guthbaben bei anderen Versiche⸗ b. Dividenden⸗Reserve der Ver⸗ 8) Abschreibungen: Inira Jc; .““ aus der Einzelversicherung.. ℳ 1 Vorschüsfe an Reisebeamte .. 300— gesellschaften bezw. Dritter 155 647 12 rungs⸗Gesellschaften und bei sicherten SES 5 685 1q die Häuser⸗Reserve (Mehrunkosten).. schfl „ „ Kollektirpersichꝛrung.. . . . . . . „ 4678 994,76 P 17) Etwaiger Fehlbetrag S„ A. Bekr⸗aetionen . 2 ö— t. 105 310, 46]% 8) Guthaben anderer Versicherungs⸗ Pbb. Buchmäßige Kursverluste: hcgtibch . „ Haftpflichtversicheruugg —272 708 279,72 8 614 425015 1 1S gchn 10) Sonstige Passiva: Rückständige Zinsen 1 587]12 Anstalten bezw. Dritter.. “ Staatspapiere 7 863 94 Summa ju a—3 — 8 614 425118 vnt sk B 8 virfokaßte 43 330 60 Außenstände bei Agenten.. . 219 445 78 )y9) Baar Kautionen Ff. Gemeinde⸗Anleihen 8 IASEEE“ 8 8 . “ 127—¹ 1e 9. c. Gestundete Prämien 184 882 63]1 10) Sonstige Passiva, unerhobene J. Andere, nicht unter Obigem enthaltene: b“

8 hd 08 Iüsneghanuae 8.

—

11) 29 4

„ „ Haffgpflichtversicherung. .

nter Prämi ür übernommene Rückversicherungen EE11“ r “ 1 darunter Prämien fü g FFamdog nu r. 11) Ueberschuß 530 000 — Baare Kasse 75 343 08 Fufen des Varantiefonds pro 1b 11) Pfandbriefe ℳ 260,36 “

111“ 8 8 EE“ Total 10 658 640 84 10 658 640,84 V Inventar und Drucksachen ... 20 538 74 II. Sem. 18988. ℳ 9 000,— 2) Diverse 1 814,30 2074 66 9 938

is

11.““ 256 037 32 V tar und . b. Meitbzerträge. .85. 7 680 — 263 717 32(¹=⁄ 20. Spezial-Rechnungsabschluß 8691 1 Sonstige Aktiva und zwar: Prä⸗ V Aus früheren Ter⸗ 1 c. auf das Material⸗Konto.. 2 81588. 10408,16 4) Kursgewinne auf verkauften Effktenn. V.. . 2 g ,vo 4 4 A m mienreserve der rückgedeckten Ver⸗ — minen. — 8e. 9 285 — 9) Kursverluste auf verkaufte Effekten und ausgelooste Obli⸗ Ieese 9 Vergütung der Rückversicherer: 1 betreffend den Geschäftsbetrieb in Preußzen pro 1898. W 1) Feelenoen 1 22 11) Ueberschuß 35 118 29 ationen... g 110 8 für Epaüfhone⸗ bb “ 193.510 60 1t 2 2₰ 8n “ in E2; 19 SH 8.* 14 8⸗ “ Sasr 712 853 8 1XuX“X“ 28*3 Vortrag der Prämien⸗Reserve aus 1807 . . . . . . . . 410 812 34 888 — 228 666,1 2 228 666,19 waͤm sen⸗Meseroe . 6 P,,; 61 . ö.- 424*“ 99 her à 5. und Renten⸗Reserve 4“ jmn⸗ 334 888 74 Berlin, im Juni 1899. 1 Ferftehn 255 stimmen mit den ordnungs⸗ 8. fůͤr Kapitalversicherungen auf den Febeefacgen “ 889 7182 Uinds 6) Sonstige Einnahmen: 1 insen⸗Einn. aus unf, preuß. Depositumn.. 10 500 — xee.; : mäßig geführten Büchern übereikl. C“ - „ 8 “ 890 209 368,55 a. Vortrag 9 bo⸗ aus 189976, . . ... ..1.“ 8 88980 Lnlene Prämien un rgencgi n kositug⸗ 8g “*“ X. 1 012 762 28 8&8 Wilhelma 11111““ Berlin, im In 1899. cinne 3 1. 8 Rcebeif eeungea. . 3 057 585 02 b. IeIbe“ 72 3 ; jtal- 8 + e Revisoren: 8 *.. : n Finn. c. Gewinn⸗Antheil aus dem Seereise⸗Verband .. . . . . . . 2 792 08 80 424 60 Rüchversic präm Total der Einnahmen gac. 8 1 768 898 36 her. herig ghtr⸗sethen Anstalt. C. F. W. Adolphi, W. Martin, 1888 Peiiheer eae 5 1498, C ; 27. Rückversicherungs⸗Prämien . . .. . . . ... .. 2 2 8 er Au tsrath. er Vorstand. erichtlich vereideter Gesellschaftsmitglied. 88. F ; 2 . . “ Tcotal der Emnahmen gFasindZ:92 12 046 829 36 Bezahlte Schäden aus 1898 u. den Vorjahten (abzüglich Ersatz der Rückversicherer) 492 849 27 8 V von Eoffr Bork. Fkegre. 8 Uiegc veifor süs 9 7. Begräbnißkasse u ..186 292 54 2803 28 13 066 475 * B. Ausgaben. 8 e; Agentur⸗Provisionen (abzüglich Ersatz der Rückversichereery) . . 173 832 95 1 eeFr 18278 12) Sonstige Reserven: 1) Schäden aus den Vorjahren: 8 ““ 9 Organisationskosten, Einrichtung der Agenturen u. allgem. Verwaltungskosten ¹½170 953— eni-⸗ 1 25* 1 V a. gezahlt: 54794670- 88 1 8 930 910 60 [240477 Wilhelma stattgefundenen Aufsichtsrathssitzung wurde der b. Reserve für die Häuser.. 1129p

5 3

g. 8 88

b 8 2 8 81 19 95 oütus c in LELTdotal der Ausgaben 1 2. 89 548 ang der Einzelversicheruung. ℳ 453 701,09 — She 4 S uct gugfhagtoatichf sumk es hsie — — Mathematiker Herr Albrecht Ollendorf zum stell⸗ c. Sicherheitsfonds für Beamte zch 2 68 406 321 e ’ 2 Kollektivversicherung e112 „ 651 602,96 e r2 8 mur aou 0102 czzai 17202 Nito eteo Ueberschuß 837 987 76 Deutsche Kapital-Versicherungs⸗Anstalt. vertretenden Direktor ernannt. 13) Sonstige Ausgaben, und zwar: Keine .. . cbüts bemtche “ „ HaftpflichtversichrungD .12.26. 1 203 02396 Hiervon kommen in Abzug: In der ordentlichen Generalversammlung vom Berlin, den 26. Juni 1899. 14) Ueberschuß EE 259 912 p. zurückgestellt: 2 5 “ Pües eeb 8 8 Fteten, de;11u,12. nr6192 la 188 518. 865 383 60 26. Juni cr. wurden die ausscheidenden Mitglieder Wilhelma nreSr 2sn12 2 17 329 348 1“] 163 075,20 Schaden⸗Res. u. Deckungskapital für Renten V — — des Aufsichtsraths, die Herren General z. D. von Deutsche Kapital⸗Versicherungs⸗Anstalt. vCO 880 8 ““ 1 329 348

Eb1; 1.“ Pperlus B9581 Saße und Banquier Albert Schappach, wieder⸗ Der Auffichtsrath. EI1“1“n eü(ü(S(Sälu auf folgender Sette. “ Haftpflichtversicheru b. 1.. 1 693 434 Am Schlusse des Jahres 1898 waren in Kraft 23 177 Policen mit einer Versicherungs⸗ b gewählt. . E 1ö11“ aee e 18 VEWI“ 8 5 “

— — — 8 — See. . 1693 434 86 summe von ℳ 637 921 000,—0. IIimlasmaszsblc ch 372 un Furchnk 1t e e. die Generalversamml. 8

8 22