krankten 25 gestorben. 6. Mzei d. J. betrug 302, die Zahl der Todesfälle 131. Ney⸗Süd⸗Wates. In der Woche vom 17. bis 23. Juni wurden in Sydney mit Vorstädten 6 Kranke dem Hospital über⸗ “ Pesttodesfälle sind während dieser Zeit nicht zur Anzeige gekommen.. Queensland.* Wäbrend der Woche vom 24. bis 30. Juni ist in Reckhampton 1 Erkrankung, in Townville 1 Todesfall, in Brisbane 1 Erkrankung und 1 Todesfall bekannt geworden.

Cholera. Bxritisch⸗Ostindien. In Kalkutta sind in der Zeit vom 1. bis 7. Juli 37 Personen an Cholera gestorben. Gelbfieber.

Es wurden festgestellt: in Barranquilla vom 17. bis 23. Juni 3 Todesfälle, in Cartagena vom 14. bis 21. Juni 5 Todesfälle, in Panama vom 26. Juni bis 2. Juli 1 Todesfall, ferner i Progreso vom 24. Juni bis 8. Juli und in Vera ECruz vom 1. bis 7. Juli je 6 Todesfälle. Auf Cuba gelangten in Santa Clara vom 20. Juni bis 7. Juli 7 Er⸗ krankungen und in Havanna während des Juni 17 Erkrankungen (6 Todesfälle), vom 1. bis 9. JFuli 11 (7) zur Anzeige. In der letzt⸗ genannten Stadt wurden (nach einer besonderen Zusammenstellung) vom 1. April 1899 bis zum 31. März 1900 insgesammt nur 122 Todesfälle an Gelbfieber gezählt, dagegen in den gleichen Zeit⸗ räumen 1898/99: 364, 1897/98: 1144, 1896/97: 1720.

Verschiedene Krankheiten.

Pocken: Glasgow 2, Madrid 14, Odessa 2, St. Petersburg 17, Warschau (Krankenhäuser) 5, Kakutta 18 Todesfälle; Antwerpen (Krantenhäuser) 2, Paris 16, St. Petersburg 77, Warschau (Kranken⸗ bäufer) 8 Erkrankungen; Flecktyphus: Edinburg 2 Todesfälle; Edinburg 2, St. Petersburg 4, Warschau (Krankenhäuser) 3 Er⸗ krankungen; Genickstarre: New York 7 Todesfälle; Milzbrand: Moskau 1 Todesfall; Ruhr: Reg.⸗Bez. Düsseldorf 78 Er⸗ krankungen; Brechdurchfall: München 112 (Vorwoche 122), Nüraberg 178, Hamburg 125 Erkrankungen; Influenza: London (Krankenhäuser) 2. St. Petersburg 3 Todeafälle; St. Petersburg 24, Stockholm 3, Warschau (Krankenhäuser) 11 Erkrankungen; Keuch⸗ husten: London (Krankenhäuser) 44 Todesfälle; Hamburg 30, Budapest 25, Wien 26 Erkrankungen. — Mehr alz ein Zehntel aller Gestorbenen starb an Unterleibstvphus (Durchschnitt aller deutschen Berichtserte 1886/95: 0,75 %): in Remscheid — Er⸗ krankungen wurden gemeldet im Reg.⸗Bez. Düsseldorf 93, in London (Krankenhäufer) 33, New York 25, Paris 109, St. Petersburg 78, Wien 21; ferner wurden Erkrankungen angezeigt an Masern in Berlin 39, in den Reg.⸗Bezirken Düsseldorf 128, Münster 98 Schleswig 92, in Hamburg 51, Budapest 62, Edinburg 171. New York 179, St. Petersburg 113, Wien 110 — desgl. an Scharlach in Berlin 23, in den Reg.⸗Bezirken Düsseldorf 97, Königsberg 111, in Ham⸗ burg 32, Budapest 32 Kopenhagen 21, London (Krankenhäuser) 156, New York 76, Paris 72, St. Petersburg 42 — desgl. an Diphtherie und Croup in Berlin 40, London (Krankenhäuser) 171, New York 238, Paris 27, St. Petersburg 63, Stockholm 39.

Verkehrs⸗Anstalten.

Köln, 16. August. (W. T. B.) Die zweite eng⸗ lische Post über Ostende vom 15. August hat in Köln den Anschluß an Zug 31 nach Berlin über Hildesheim wegen Zug⸗ verspätung in England nicht erreicht.

Köln, 16. August. (W. T. B.) Nach einer Meldung der „Kölnischen Zeitung“ soll an Stelle des als Lazarethschiff für Ost⸗Asien in Aussicht genommenen Dampfers „H. H. Meier“ des „Norddeutschen Lloyd“ der Dampfer „Wittekind“ treten.

Bremen, 15. August. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Straßburg“ 14. August in Port Said angek. und 15. August n. Ost⸗Asien abgeg. „Wittekind“ und „Frankfurt“ 13. August v. Bremen in Tsingtau angek. „Lahn“ 14 August v. New York n. Bremen und „Preußen“ v. Penong n. Ost⸗Asien abgegangen

— 16. August. (W. T. B.) Dampfer „Friedrich der Große“, n. New York best., 15. Aug. Dover passiert. „Rhein“, mit dem Truppentransport nach Ost⸗Asien best., 15. August in Suez angek. „König Albert“ 15. August Reise v. Singapore n. Penang fortges. „Bavern“, v. Ost⸗Asien kommend, 14. August Gibraltar, „Darm⸗ stadt“, v. Australien kommend, 15. August Gibraltar passiert. „Königin Luise“ 15. August in New York angek. „Mark'“, v. d. La Plata kommend, 15. August St. Vincent passiert. „Australia“ 15. August Reise v. Antwerpen n. Oporto fortgesetzt

Die Gesammtzahl der Erkrankungen seit din

Castle⸗Linie. Dampfer „Kinfauns Castle“ heute Heimreise Madeira passert.

Rotterdam, 15. August. (W. T. B.) Holland⸗Amerika⸗ Linie. Dampfer „Maasdam“, v. New York n. Rotterdam, gestern v. Boulogne⸗sur⸗Mer abgeganen.

Theater und Mufik.

Das Berliner Theater wird morgen mit der Ausgabe der Abonnementshefte für die Spielzeit 1900/01 beginnen.

Im Theater des Westens findet die Eröffnung der Winter⸗ saison am 1. September statt. Das bisherige Programm: Pflege der Spiel⸗Oper und nebenher der Operette, wird unverändert beibehalten werden. Außer den schon bekannten Gesangskräften, den Herren Steffens, Emerich Walter, Martin Philler, Max Gillmann, den Damen Fräulein Brackenhammer, Goetze und Detschy, enthält das Personalverzeichniß von neuengagierten Mitgliedern die Herren Desider Aranvyi von der Königlichen Hofoper in Budapest, Wilhelm Meyer von Brünn, Otto Nowack von Basel als Tenöre, Eduard Walter und Gustav Waschow als Baritonisten, Albin Günther vom Hoftheater in Stuttgart als Spielbaß, ö Elsa Salvi von Dresden, Frau Anna Waschow als jugendlich dramatische Sängerin, Fräulein Sophie H⸗ymann als Koloratur⸗Sängerin, die Damen Hübsch und Jaffé als Soabretten,

räulein Vilma von Szeghes aus Budapest als Operettensängerin. Is erster Komiker und Regisseur der Operette ist Herr Reinhold Wellhof gewonnen worden. Die Herren Ober⸗Regisseur Ehrl und Kapellmeister Sänger wurden in ihren 1S Stellungen be⸗ stätigt. Als Gäste werden im Laufe der Saison u. A. Fräulein Prevosti und Herr Rothmühl auftreten.

Mannigfaltiges.

Berlin, den 16. August 1900.

Gestern fand eine Sitzung des Präsidiums des Deutschen Hilfscomités für Ost⸗Asien statt, an welcher der bayerische Gesandte Graf von Lerchenfeld⸗Köfering, der Wirkliche Geheime Rath Dr. Fischer und der General⸗Sekretär Emil Selberg theil⸗ nahmen; der Herzog von Ratibor war am Erscheinen verhindert. Es wurde zunächst festgestellt, daß die Arbeiten des Hilfscomités mit bestem Erfolge fortschreiten, daß die Lokalorganisationen sich immer mehr ausbreiten und zum Gelingen des Ganzen werthvolle Dienste leisten. Der bereits gesammelte Fonds hat die Höhe von beinahe 300 000 ℳ erreicht, von denen allein eiwa 90 000 ℳ aus der Rheinprovinz eingingen. Das Präsidium überwies hiervon 100 000 ℳ als erste Rate dem Zentral⸗Comilé der deutschen Vereine vom Rothen Kreuz Ferner wurde beschlossen, am 31. August eine allgemeine Sitzung des Hilfscomités im Reichstags⸗ gebäude abzuhalten, zu der auch die Vertreter der Landes⸗ und PgengteGhre⸗ eingeladen werden sollen, um die maßgebenden

esichtspunkte für ein ferneres gemeinsames Arbeiten aufzustellen. — Alle Mittheilungen in Sachen des Deutschen Hilfscomités für Ost⸗ Asien sind an den General⸗Sekretär Emil Selberg, Berlin W., Wilhelmstraße 68, zu richten. “

auf

— E1 88

1114“

Gleiwitz, 16. August. (W. T. B.) Wie der „Oberschlesische Wanderer“ meldet, gerieth bei einer Illumination gelegentlich einer Prozession der Thurm des Klosters in Czenstochau in Brand und stürzte herab. Dabei wurden zwei Personen getödtet und sieben schwer verletzt. Das Feuer wurde gelöscht.

Paris, 15. August. (W. T. B.) In der ersten Gruppe der Weltausstellung: Erziehung und Unterricht, Klasse V: Landwirthschaftlicher Unterricht, erhielten große Preise: die Landwirthschaftliche Hochschule in Berlin, das Land⸗ wirthschaftliche Institut der Universität Halle, die König⸗ liche landwirthschaftliche Akademie in Poppelsdorf bei Bonn, das Landwirthschaftliche Instttut der Universität Leipzig und die Thierärztliche Hochschule in Hannover. Goldene Medaillen erhielten unter Anderen: die Eärtner⸗Lehranstalt am Wilbdpark, das Landwirthschaftliche Institut der Universität Göttingen, das Landwirthschaftlich⸗technologische Institut der Universität Breslau und die Landwirthschaftlichen Institute der Universitäten Gießen und Königs⸗ berg. In der zweiten Gruppe, derjenigen der Kunstwerke, stellten außer Konkurrenz aus: von Defregger und Dill. Große Preise erhielten: von Lenbach und von Uhde, goldene Medaillen: 2 H“ Herterich, Koner, Kühl, Müller und

uck.

Yokohama, 14. August. (Meldung des 8 G 1 Bureaus“.) Heftige Regenguüsse verursachten in znehre⸗Reufeste große Ueberschwemmungen. Einzelheiten fehlen noch melden bereits eingegangen Berichte, daß 200 Personen

Leben gekommen seien. ums

Eihh —

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Münster (Elsaß), 16. August. (W. T. B. Salisbury ist gestern Nachme in Schlucht eingetasen

St. Petersburg, 16. August. (W. T. B.) 8 „Russische Invalide“ meldet die Ernennung des Kommandeuns der 20. Infanterie⸗Division, Generals Mylow, zum Kom⸗ mandeur des III. sibirischen Armee⸗Korps und bie 5 mandeurs des XI. Armec⸗Korps, Generals Filippon, zum Kommandeur des Landungstruppen⸗Korps.

London, 16. August. (W. T. B.) Das „Reuler'sche Bureau“ meldet aus Krügersdorp vom 15. d. M.: de et befindet sich jetzt, wie berichtet wird, jenseits von Wenterz⸗ dorp und marschiert gegen Norden, um Delarey die Hand zu reichen. Delarey steht in Rustenburg. Lord Kitchener und die übrigen Generale folgen de Wet auf dem Fuße.

Dientsin, 12. August. (W. T. B.) Von Tientsin bis Peitsang ist die Eisenbahn wiederhergestellt. An der Ausbesserung der weiteren Strecke nach Peking wird von den Russen gearbeitet. Von der Fen und Peking nichts Neuez

Tokio, 14. August. (W. T. B.) Bei Tagesanbruch am 12. August haben die japanischen Truppen Tung⸗ tschou, 10 Meilen von Peking, besetzt, ohne Widerstand des Feindes, welcher sich in der Nacht vorher nach Peking zurück⸗ gezogen zu haben scheint. Bedeutende Waffenvorräthe und Nsgen mit Getreide wurden genommen.

om, 16. August. (W. T. B.) Die „Agenzia Stefani“ melget aus Taku über Tschifu vom 13. d. M. Der Admiral Candiani ist hier eingetroffen. Eine Ab⸗ theilung italienischer Truppen unter dem Befehl des Leutnantz Sirianni ist in Nang⸗tsun angelangt. — Die verbündeten Truppen sind in der Nähe von Peking, nachdem sie am 9. d. M. ein chinesisches Korps, welches von Tung befehlägt wurde, zurückgeworfen haben. .

Rom, 16. August. (W. T. B.) Die „Agenzia Stefani“ meldet ferner aus Taku über Tschifu vom 14 d. M.: Die Verbündeten sind nach einem sehr beschwerlichen Marsch am 11. d. M. in Matou ein 8r ein starkes voeschsan Heer sperrt den Weg nach Tschang⸗kia⸗wan. — Der Befehlshaber der russischen Truppen theilt mit, daß die rück⸗ wärtigen Verbindungen bedroht seien, und befürchtet eine Angriff. Er verlangt Verstärkungen. Ein Bataillon Franzosen und zwei Kompagnien Italiener sind gelandet worden.

Washington, 16. August. (Meldung des „Reuter'schen Bureaus“.) Hier ist die Nachricht ee China werde einen hohen Beamten beauftragen, mit den Befehlshabern der verbündeten Truppen in Tung⸗tschou zusammenzutreffen, um mit diesen über das sichere Geleit der Gesandtschaften zu berathen. Wie es heißt, sei Prinz Tsching dazu bestimmt worden, diese Unterhandlungen zu führen. Wahrscheinlich habe die Zusammenkunft bereits stattgefunden.

Schanghai, 15. August. (Meldung des „Reuter'schen Bureaus.“) In einer heute abgehaltenen Versammlung der Konsuln wurde von den anderen Konsuln kein Einspruch dagegen erhoben, daß die britischen Truppen gelandet würden, doch erklärten die übrigen Kon⸗ suln, daß auch ihre Regierungen Truppen landen lassen würden. Der britische Konsul sprach sich aber dagegen aus und drohte, die jetzt zur Landung bereiten britzcchen Truppen würden zurückgezogen werden. — Gerüchtweise ver⸗ lautet, 25 000 Mann japanischer Truppen hätten Beschl erhalten, nach Korea zu gehen.

Schanghai, 15. August. (W. T. B.) Die hiesigen

Erste Beil Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗

8

age

Anzeiger.

Berlin, Donnerstag, den 16. August

des Kom.

Berichte von deutsch

en Fr

uchtmärkten.

Qualttät

gering

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

höchster

ℳ

niedrigster

ℳ

höchste

niedrigster ℳ

höchster ℳ

Verkaufte Menge

Doppelzentner

nitts⸗ pr für 1 Doppel⸗ zentner

Am vorigen Markttage

Durch⸗ schnitts⸗

preis ℳ

am n (Feefzin⸗

Lhalhe verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Hamburg, 16. August.

(W. T B.) Hamburg⸗Amerika⸗

Konsuln sandten auf Geund gemeinsamer Beschlußfassung

Stettin

Lissa. Ostrowo Militsch

Lüben.

Marne Goslar Lüneburg Neuß.

⸗ C11111114“1;

Neuß

Stettin

Köslin Stolp

Posen. Lissa. Ostrowo Militsch Breslau Lüben.

Marne Goslar Lüneburg Neuß . Rostock

— EEQͤIZIZI1114“ ’'

Neuß.

— 8

Stettin

Stolp Lissa. Ostrowo.

Breslau.

Altenburg

.

Lauenburg

.

Altenburg Landsberg a. W.

Schönau a. Halberstadt Eilenburg

Insterburg. Frankfurt a. O..

Greifenhagen Stargard i. Pomm..

Insterburg. Frankfurt a. O.

Greifenhagen Stargard i. Pomm.. Schivelbein.

Insterburg. Frankfurt a O.

Greifenhagen

Schönau a. K.. Halberstadt.. Eilenburg

i. P.

13,90 14,90 14,30 13,20 14,20 14,20 14,40 14,25 15,00 14,60 14,00 15,70 14,00 15,70

13,80

13,60 12,50 13,00 12,60 12,80 14,20 14,50 14,30 14,40 14 20 13,80 14,30 15,00 13 20 15,00 13,00 12,90

14,00 12,90

12,60 11,90 12,00

14,60 15,20

15,00 14,10 14,90 14,50 13,50 14,45 14,40 14,40 14,50 15,10 14,70 14,00 16,20 14,30 16,20

14,60

12,80⸗ 12,10 12.20

W

14,60 15,20 15,00 14,30 15,00 14,50 13,90 14,70 14,60 14,60 14,50 15,10 15,00 14,50 16,20 14,30 16,20

Roggen.

1420 14,00

13 80 12,75

12,80 13,20 14,20 14,50 14,60 14,50 14,90 14,70 14,30 14,50 15,30 13,40 15,50 13,60 13,60

15,20

13,60

13,80 14,60

12,80 12,30 12 40

ei zeu. 15,00 15,00 15,40 15,00 15,40 14,50 15,00 15,00 14,50 14,95 14,80 14,60 14,75 15,20 15,10 14,50 16,70 14,80 16,70

12,25 14,50 14,20 13,70 14,00 13,00 13 40 13,00

14,40 14,60 14,60 15,00 15,00 14,95 14 40 14,50 15,50 13,60 15,60 13,60 14,40 13,60 16,20 14,00 14,40

Gerste. 12,50 14,00 14,80 13,00 13,20 12,50 12,60

15,00 15,00 15,40 15,20 15,40 14,70 15,10 15,00 15,20 15 20 15,00 14,80 15,00 15,20 15,50 15,00 16,70 14,80 16 70

12,25 14,50 14,20 13,90 14,00 13,00 13,40 13,00

14,60 14,80 14,70 15,00 15,30 15,20 14,80 14,70 15,80 13,60 16,00 14,40 14,40 14,10 16,20 14,00 14,40

12,50 14,00 14,80 13,40 13,20 12,70 13,50

1 340

1 400 1 130 17 756

15,00 15,25

14,90 14,47

13,50° 14,40 13,50 13,30 17,50 13,20 17,00 14,50

14,80 14,00

13,50 13,40 13,25 13,00 16,30 13,20 16,10 14,00

14,80 14,00

afer. 12,40

13,20 12,90 13,00 12,70 16,30 13,10 16,00 14,00 14,50 13,80

13,20 12,40 12,75 12,40 15,10 13,10 15 10 13,50 14,50 13,80

13 00 11 90 12,50 12,10 15,10 13 00 15,00 13,50 14,20

Linie. Dampfer „Patricia“, v. New York n. Hmbrng⸗ 15. Aug. Dover passiert. „Lady Armstrong“. v. Stettin n. New York, 15. Aug. in Swinemünde angek. „Hungaria“, v. St. Themas n. Hamburg, 14 Aug. v. Havre abgeg. „Flandria“, v. St. Thomas n. Hamburg, 15 Aur in Havre angek. „Valdivia“, v St. Thomas über Havre n. Hamburg, 15. Aug. Lizard und „Allemannia“, v. Hamburg über Havre, Oporto und Lissabon n. Para u. Manaos, Cuxhaven passiert. „Bengalia“ 15. Aug v. Baltimore n. Hamburg, „Bethania“, v. Hamburg n. Baltimore, v. Philadelphia und „Hol⸗ satia“ v. Hongkong n. Saigon, „Adria“, mit dem Truppentransport n. Ost⸗Asien, 16. Aug. v. Port Said abgeg. „Arcadia“, v. Phila⸗ delphia n. Hamburg, 16. Aug. Borkum passiert.

London, 15. August. (W. T. B.) Union⸗Linie. Dampfer „Briton“ heute auf Ausreise Madeira passiert. „Goorkha“ gestern auf Heimreise v. Kapstadt abgegangen.

folgendes I an ihre Regierungen: Wenn die indischen Truppen in usung zurückgezogen werden, besteht große Gefahr für die Sicherheit von Schanghai. Diese Truppen sollten auf Grund einer internationalen Verständigung gelandet werden. Zum ausreichenden Schutz Schanghais sollten so⸗ fort noch mehr Truppen von den Verbündeten geschickt werden.

Schanghai, 15. August. (Meldung des „Reuter'schen

Militsch. Breslau. Lüben.. Schönau a. K. Halberstadt. Marne.. Goslar.. Lüneburg.. e e Altenburg. Landsberg a. W.

Paris, 15. August. (W. T. B.) Auf dem Clichy Platz wurde. heute ein von der Ausstellung zurückkehrender Pferdebahnwagen von einem Motorwagen angefahren und umgeworfen. 35 Personen wurden verletzt, darunter mehrere schwer.

8 n (W. 8 Durch Se heftigen wurde v 8 2 Me graphenli 1 v ““ Bureaus“.) Da unter dem Rindvieh, welches jetzt in Schanghai

sind gestört. . 2 6 1. 3 nach Tschifu für die britischen Truppen verladen wird, die New York, 15. August. (W. T. B.) Infolge Nebels sind Rinderpest herrscht, sind die Verladungen eingestellt worden. bei Pierson (Michigan) zwei Personenzüge zusammen⸗ “ gestoßen, wobei neun Personen getödtet und viele andere verwundet öAAXX“ “

9 „u82ꝗu292. ENIIIb,]] 22.

— S.

12,40

*

SgnrEEEPEP.gFWßVe gV 99Q09O099099go 909090

u 8

13,60 14,60 13,80 13,80 13,20 12,40

12,00 14,00

12 30 13,30 13,40 13,20 13,30 12,70 14,30 15,00 13,80 15,90 13,50

13,60 14,60 13,80 13,80 13,20 12,40

Insterburg.. GElbing.. otsdam . rankfurt a. O. Steitin „„ Stargard i. Pomm.. 1u965 84 Lauenburg i. Pomm.. 1 Posen.. 132 S. 138,20 Ostrowo. . Militsch. Ies Breslau . 13,05 Lüben.. 1996 Schönau a. K. 1n Halberstadt 15,00 Eilenburg 19,80 Marne . 15,10 Goslar. 13,00 Lüneburg. 8n Neuß .. Rostock. Braunschweig Altenburg . . Landsberg a. W..

*

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) 1— “ 14,00 14,00 13,60 12,80 14,00 12,40 14,70 14,00 12,50 13,50 13,60 13,70 13,80 13,00 15,00 15,50 14,00 16,50 14,00 15,00 14,60 15,70 16,00 14,50 14,50 14,00 15,00

Sonnabend: Letztes Gastspiel Ensembles. Die Geisha. Fn v9—₰ Eröffnung der Schauspiel⸗ Neuß ber e Ehre. 8 8 “ 1 le Mark abgerun Weck (Bromberg). rn. Leutnant Kirsch lzentner und der Verkaufswerth auf vo g waceitesera (Dppeln). 6 8r merkungen. Die 1* Wenße für P Jhol,P r Beveutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, Neues Theater. (Direktion: Nuscha Butze.) 8 8 liegender Strich (—) in den 1““ “ . 1“

Saison.

Freitag: Der weiße Hirsch. Schwank in 3 Akten

von Carl Pander. — Vorher: Ein Atreespben.

Zchwent in 1 Akt von Edela Rüst. Anfang Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

14,00 14,00 13,60 12,80 14,00 12,40 14,70 13,50 12,40 13,40 13,60 13,50 13,55 12,80 14,30 15,50 14,00 16,10 13,50 14,00 14,60 15,70 16,00

—

Hannover Berlin.. Chemnitz

„85.

voy Benno Jacobson. In Seene gesetzt von Sigmund Laulendurg. Anfang 7 ½ Uhr. K. e und folgende Tage: Die Dame von axim. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei bis über die Hälfte ermäßigten Preisen: Jugend.

Wetterbericht vom 16. August 1900, 8 Uhr Vormittags.

8 8

768,2 Windstille wolkenlos 768,7 DOSO 4 wolkenlos 766,7 N. 1 beiter

768,3 O 2 wolkenlos 762,9 NO 6 halb bed.

764,1 NNO A4 beiter Karlsruhe.. 763,2 NO 3 heiter München 764,1 SO 4 bedeckt

Das Barometer ist über West⸗Europa etwas ge⸗ fallen, sonst ist die Wetterlage wenig verändert. Ein Maximum liegt über Südschweden. In Deutsch⸗ land ist das Wetter heiter, trocken und wärmer. Ruhiges, heiteres, trockenes, ziemlich warmes Wetter wahrscheinlich. Deutsche Seewarte

Deutsches Theater. Freitag: Die Web

Anfang 7 ½ Ubr. Sonnabend: Fuhrmann Heuschel. Sonntag, Nachmittags 2 ½ Ubr: Die versunkene

Glocke. — Abends 7 ½ Uhr: Der Probekandidat.

. *

0 002—

—,— —-,—- — n— —,——8 —- — —,—8,—

Ꝙᷣ 90

Wind⸗ stärke, Wind⸗ richtung

Name der V Beobachtungs⸗ station V

Meeres⸗ u reduz.

Wetter. (Main)..

do OodCoe . 00 d0

Theater des Westens. Ensemble ⸗Gastspiel unter Leitung ves Direktors Ferenczv. Freitag und Sonnabend: Die schöne Helena. (Helena: Fräu⸗ lein Leona Ney, als Gast.)

Zu balben Preisen: Die

Sonntag, B Fledermaus. — Abends: Die schöue Helena.

(Helena: Fräulein Leona Ney, als Gast.) Faäaumilien⸗Nachrichten.

8 v9 Verlobt: Frl. Elli von Seee mit

gierungs⸗Assessor Clemens von Olfers (

Hannover).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Dr. jur. Treichel (Liebenow). — Eine Tochter: Hrn. Leutnant ns von Schierstaedt (Berlin). — Hrn. Oberst rhrn. von Plettenberg (Potsdam). — 128 Ober⸗ eutnant Floeter (Berlin). — Hrn. Hauptmann

8

8

— — — 90.90

8

Zentral-Thealer. Freitag und Sonnabend: Berlin nach Elf.

—2]ABarometerst.

= [a. 0O0u

S SW SSW NNO NO NNDO

ONO O

bedeckt wolkig wolkig bedeckt wolkenlos bedeckt

wolkenlos

Dunst

wolkenlos heiter wolkenlos wolkenlos wolkenlos wolkenlos beiter Dunst bedeckt wolkig wolkenlos

wolkenlos

wolkenlos halb bed.

halb bed. V

Stornoway Blacksod.. Shields.. ETZE111““ 2 e d'Aix. 759, q71762,5 Vlissingen . . 766,6 Helder 768,4

Fbristianfund — 771,0 0

Skudesnaes. Skagen 773,1 S Kopenhagen. 772,7 OSO Karlstad 772,9 SW Stockholm. 772,8 Windstill 773 9 SW NW 769,2 22

Wisky . Haparanda 768,0 770,3 OSO 769,8 8* 770,7 NO

Borkum.. 771,9 OSO

Keitum..

Hamburg.. 772,1 8 772,5 ONO

doon do nives

222 SSS ESE —

rn. Re⸗ eimar —

Lessing⸗Theater. Ensemble⸗Gastspiel unter Leitung des Direktors José Fbrenfm. Freitag: 8 Die Geisha. Operette in 3 Akten. 15,40

des Ferenchy⸗ 1900

Theater.

Königliche Schauspiele. Freitag: Opern⸗ haus. 155. Vorstellung. Carmen. Oper in 4 Akten von Georges Bizet. Text von Henry Meilhac und Ludovic Halévy, nach einer Novelle des Prosper Mérimée. Anfang 7 ½ Uhr.

Sonnabend: 156. Vorstellung. Der Freischütz. Romantische Oper in 3 Akten von Carl Maria von Weber. Dichtung von Friedrich Kind (nach der Ficnamigen Erzählung August Apel’'s). Anfang

r. Freitag: Neues Opern⸗Theater. Die Fleder⸗ maus. Komische Operette mit Tanz in 3 Akten nach Meilhac und Halévy. Bearbeitet von C. Haffner und Richard Gense. Musik von Johann Strauß. Tanz von Emil Graeb. Anfang 7 ½ Uhr. Sonnabend, Abends 7 ½ Uhr: Der Mikabdo. Vorstellung Nr. 22. 11111““

15,40 15,00 13,00

14,00

—;—. ö „2„2 28

*

1 D 1 itts veis whn aus den unabgerundeten len b mctgeghelh .84¼ b sene Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

6 8 8— 8 E11“

11““ “

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (J. V.: Graumann) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagk⸗ Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

winemünde Rügenwalder⸗ münde... Neufahrwasser Memel Münne (Westf.)..

IüeDbcbbbceeoereebsdode —& bdocessdo Ewgdochdo

Residenz⸗Theater. Direktion: Sigmund Lauten⸗ burg. Freitag: Die Dame von Maxim. dame de chez Maxim.) Schwank in 3 Akten von Georges Feydeau. Uebersetzt und bearbeitet

“

767,2