1900 / 234 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Oct 1900 18:00:01 GMT) scan diff

Bestimmungsland. bis 2

Franko

Betrag Pf.

Der beizufügen⸗ den Hehecgenr⸗ Erklärungen

1ℳ Pf.] Zahl Sprache

ufügen⸗ derr Hahtfönee Erklärungen

Pf. Zahl] Sprache

Franko

Betrag Pf.

Bemerkungen. W. = Werthangabe zul. N = Nach⸗ nahme zul. E ⸗= Eilbestellung zul.

Bemerkungen. W= Werthangabe zul. N = Nach⸗ nahme zul. E = Eilbestellung z

bis zum Gewichte von

Bestimmungsland.

88 von 54) Griechenlannd

5 kg 1 55) Großbritannien u. Irland a. über Hamburgod. Bremen n p. über Belgien od. Niederl. 56) Guadeloupube 57) Guatemall . 58) (Republik).. 59) Hongkong a. üb. Bremen dir. b. 888 sleland vaS 8 seh apan einschl. Formosa (Inse 61) Italien m. S. Marino. 69) Samerun ... 63) Karolinen, Marianen u.

alau⸗Inseln ...... 64 8

60)

SIam am̃eemeheceeen

FöXXF EEI 2707279799 c8—-—S-e, —e—eS—a—e -—e 2892 999

autschou (Tsingtau)... Kongostaaatut AESTqqPö1öö1ö1““ 67) ö m. d. Brit. Besitzungen i. Niger⸗Delta (Westafrika JAe“ 69) Lugemburg 29 Madagaskar ..... 71) Madeira über sambuꝛa 8) Malta über Oesterreich. Maroceo über Hamburg 84) Marshall⸗Inseln... 75) Martinigue . 76) Mauritius.... WFeer. ö1“ 78) Montenegio 79) Natal u. Echowe (Zululand) 80) Neu⸗Caledonien... 81) Neue Hebriden mit Banks⸗ u. Santa Cruz⸗Insell.. 82) Neu⸗Fundland.. 83) Nicaraguu.. 84) Niederlande 85) Niederl. Autillen 86) Niederl. Guyana (Surinam 87) Niederl. Indien üb. Niederland dir. m. deutschen Postd... 88) Norwegen über Dänemark u. Schweden über Hambug 89) Nossi⸗Be 0 „„7„ 2„ 50 cb 91) Oesterreich⸗Ungarn mit eA*““

IEv;

IFEXXTXFEXE;E EERRIEEFIen. 2LLILe

Iꝙ rnhnornehh ernehnchchore cer ne Ser en 08 Ua 98 92 98 U8 d8 08 2 08 08 08 98 08 98 08 08 08

I 982

½A 9.9 u88

92) Oranje⸗Freistaau 5 kg bbböööööööee 94) Persien üb. Brm. od. Hamb.] 3 kg

Vorbemerkungen. Als Mindestbetrag für ein 889 Verkehre 50 Pf. ( e

r Stadt⸗Telegramme beträ

erkehre mit dem Auslande mehrere Beförderungswege sich darbieten, sind die Gebührensätze für den billigsten un Weg berechnet. Die Sätze für andere Wege sind bei den Telegraphenanstalten zu erfragen.

2) Unterscheidungszeichen, Bindestriche und Apostrophe werden nicht gezählt; Punkte, Kommas, Bindestriche und Bruch⸗

striche, zur 8 von Zahlen benutzt, gelten als je 1 Ziffer.

3) Für dringende Telegramme (D), Dringend, b. s. solche, welche bei der Beförberung und Bestellung den Vorrang vor

40 bis

10 bis 20 bis

60 bis 40 bis bis 60 bis bis

60 bis 60 bis

60 bis 60 bis

20 bis bis

60 bis

92 E 92 ,2 2 00

30% 2

80 40 20 80 80 60 40 60

20 20 40

bobdododododeodees

Ꝙ☛

̈0e

40 bis 50 bis

Scoobdodd cofnoco⸗cCod doddeSe co do Cs bo co os do to co do co SD dbdd ddoEdode

1218

d0 90

bz.

(Sdg. m. Baarg. E. Dringende 2 d. e. o. f.

70 4

bis

1) Die Länge eines Taxwortes in o⸗ gewöhnliches Telegramm werden erhoben

80

über Hambur 2 sid., I.

d. e. o. f. 40 besond. Bestimm.

d. e. o. f. d. e. o. f. 1b., 1e. o. f.

1d., 1f. d.

d. e. o. f.

d. e. o. f. 1d., 2e.

28., 28 69) Für den sog. Grenzverkehr bes.

2 Ild., 1f.

ffener Sprache ist auf 15 Buchstaben oder 5 Ziffern festgesetzt. : im Verkehre mit Großbritannien und Irland 80 Pf., im die Worttaxe 3 Pf., die Mindestgebühr 80 Pf.) hren find im voraus zu entrichten. Durch 5 nicht theilbare Pfennigbeträge sfind bis auf solche zu erhöhen.

54) Nur nach best. Vrfen.

55) a. u. b. E. W besond. Be⸗ stimmung wegen d. Höhe.

57) Kosten für Beförderung Colon⸗ Panama vom Empf. zu zahlen. 59) b. W bis 2400

9 Nur nach best. Orten.

61) W bis 800 ℳ; N bis 800 62) W b. 8000 nach Kamerun und Victoria.

99 W bis 10000 N bis 800 65) In der Taxe Kosten für die Beförderung innerhalb des Kongo⸗ staates nicht einbegriffen.

66) W bis 1000

67) W nach Lagos bis 1000 ℳ, nach and. Orten bis 2400 8 68) Nur nach best. Orten. W 8

d. d. d.

400 nach Monrovia.

d. e. o.f. Taxe. W unbegrenzt; Nb. 800 ℳ; E. d. Dringende Packete zulässig. 70) Packete müssen in Disgo⸗ f. Suarez, Majunga, Ste. Marie oder 18., 11.5.. Tamatave abgenommen werden. 6 71) W bis 400 ℳ; E nach Post⸗ .ze. o. f.

orten. . 73) Nur nach best. Orten.

77) Nur nach best. Orten. 78) W bis 800 E für zoll⸗ ffreie Sendungen u. Packete an

Empf. im Bestellbezirke der Bestim⸗ mungs⸗Postanstalt. 1

82) W bis 2400

83) Kosten für Beförderung Colon⸗ Panama vom Empf. zu zahlen.

84) W bis 800 ℳ; N b. 800 ℳ; E.

88) W unbegrenzt; N b. 800

8 91) Für sog. Grenzverkehr bes. d. Taxe. W unbegrenzt. N bis 800 ℳ; ackete mit Fischlaich zulässig. Nach Jungholz (Tirol), Mittelberg u. Riezlern (Vorarl⸗ berg) keine Zoll⸗Inh.⸗Erkl. erf.

d.

E32353525 96) Portugal: a. über Hamburg b. über Frankreich u. Spanien

97) Portugiesische Kolonien 98) Réunion . 99) Rhodesia.. 100) Rumänien.. 101) Rußland (europäisches).. 102) Salvador über Hamburg. 10* b 2r. 9

an Inseln wa 105) Sarawak (Borneo) 106) RR. 107) St. Pierre u. Miquelon. 108) Schweden III25 110) Senegal u. Frauz. Sudan JJIDJ1665 112) Seychellen...... 113) Siam direkt m. deutsch. Postd. 114) Sierra Leone... 115) Spanien mit Balearen und

Canarischen Inseln..

116) Straits⸗Settlements

a. direkt m. deutsch. Postd.

b. über Englannd.. 117) Südafrikanische Republik o33121“ 1164*“ 120) Tonkin...

121) Tripolis (Afr.) üb. Oesterr. 122) Türkei:

a. Adrianopel, Constantinopel: üb. Rumän. od. üb. Hamburg über Trieft..

b. Beirut, Jaffa,

Smyrna: h“

13“

Jerusalem,

über Rumänien.

üb. Hamb. dir. m. deutsch. Postd.

c. Hafenorte u. Orte im Innernu) über Rumänien... ““

d. Alexandrette, Lattakia, Mersina u. Tripoli (Syrien) üb. Frankr.

123) Tunis über Frankrei 124) nrungug 125) Venezuellll . 126) Vereinigte Staaten v. 114“*“

2.47„

127) Zanzibar über Frankreich.

F. Telegramme.

Die Telegramm⸗ Soweit im gebräuchlichsten

Gebühr vom Empfänger eingezogen. (MP) bezeichneten Ländern zulässig. Eilbote bezahlt, ohne Rücksicht auf die

5 kg 5 kg 3 kg

5 kg 5 kg 3 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5. kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg

3 kg

5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg

C& Cα¶28 & en NS RFN P. 982 92 98 02 08 082 2

7) Für die Nachsendung eines Telegrammz

3—

bis

80 bis 40 bis

20 bis 60 bis 60 bis 60 bis 60 bis

60 bis 40 bis 60 bts

EEEET

20 bis 60 bis

ILILI=S

—q—

9) Im Verkehr innerhalb Deutschlands kann die Ver⸗

80 80 80

60 80 40 40 40 80 80 80 20 60 80 20 80

20 80

40

eSISSebe’enSn’desr +△̈‿ ⁸. e⸗

n O0Oo S0=0S co coaede] 900 =.

SS=Sdb” SSS

SS

82 02sdo

10bo

3

SoDͤ”Seeddobdddd u bdodoboCe Ce doo 0 d0 C0 Ce d0 C0 00 C0 d0 .0 d0 dd

.

eg

S S

87

2

SEAA

8 8885

1d., 2f.

5S

—n

auf Verlangen des Absend 8) Offen zu bestellende Telegramme (R0) und eigenhändig zu bestellende Telegramme (UP) find nach den mit (80) ode

gütung Entfernung mit 40 Pf. für jedes T werden. Dieselbe Gebühr hat der Aufgeber eines Telegramms mit bezahlter Antwort Telegramms vorauszubezahlen (KXP), Antwort und Bote bezahlt. Wenn das Eilbe

Shanghai v. Empf.

95) E. 96) a. W bis 200. 5 nur nach Postort. b. E nur nach Postort. 97) Nur nach bestimmten Orten. 99) Nur nach best. Orten. Porto ab Capstadt vom Empf. zu zahlen. 100) W bis 400 ℳ; N bis 400 101) W bis 40 000 Finnland siehe auch unter Nr. 47. Wladi⸗

wostock (Ostsibirten) [durch Vermittl.

d. deutsch. Postamts in Shanghai Taxe wie n. Shanghai. zu zahlen.

102) Kosten f. Beförderung Colon⸗

Panama vom Empf. zu zahlen.

103) Beförd. ab Apia ist Sache d. Empf. 105) W bis 240

106) W bis 1000 8 108) W unbegrenzt; N b. 800 109) Wunbegrenzt; Nb. 800 ℳ: E. 110) Für Postpack. n. d. Frz.

Sudan nur nach best. Orten 6Fr.

Gebühren für Beförd. v. Ausschiff⸗

Hafen bis z. Bestimmungsort v. Empf.

zu tragen. 111) W bis 400 113) Nur nach best. Orten. E. 114) W bis 1000 E nach dem

(Gebiet von Freetown.

115) Postpackete nach Balearen werd. nur bis Barcelona, nach Canar. Inseln nur bis Cadiz befördert, von wo Benachrichtigung d. Empf. erfolgt. 116) b. W bis 1000 117) Auchn. Bremersdorp(Swajziel.).

119) N bis 800

121) W b. 800 ℳ; N b. 800 122) Wegen Ost⸗Rumelien s. Nr. 24.

a., b., c. W üb. Triest unbegrenzt, über Hamburg bis 1000 ℳ, über Rumänien bis 400 ℳ, N bis 800 nach Constantinopel üb. Rumänien od. üb. Hamburg. Postpack. nach Adrianopel, Jerusalem u. Janin werden nur bis Constantinovpel bz Jaffa u. Santi Quaranta befördert woselbst die Abnahme zu erfolgen hat ¹) Caiffa, Candta, Canea, Cavalla,

Gallipoli, Inebolt, Janina, K. rassunde, Lagos, Retimo, Rhodus, Salonich, sun, S

4

123) W b.

1.“ 8

400 ℳ;

““

N b.

8*

achzusenden, wird die volle

r Weiterbeförderung durch Eilboten (XP), sramm durch den I vorausbezahlt 8,7 k etwa gewünschte

sotenlohn

hestellung des Antworts⸗ sowohl für das Ursprungs⸗Telegramm als P) zu lauten. Finbet die Vorausbezahlung

Dardanellen, Dede⸗Agatsch, Durazzo, Mitilene, Prevesa, sur an Giovanni di Medua, Santi Quaranta, Scio (Chios),

2. Trapezunt, Valona, Vathi. 400

Elbenau im Kreise Jerichow I, Joedicke zu Heimig

b 8 8

9. 98 8*

8

zeiger.

—&

Der Bezugspreis beträgt vierteljährlich 4 50 ₰.

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;

für Berlin anßer den Post⸗Anstalten auch die Expedition

8 SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Nummern kosten 25 ₰.

Insertionspreis für den Raum einer Bruckzeile 30 ₰. Inserate nimmt an: die Königliche Expedition

des Deutschen Reichs-Anzeigers und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

eine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Landgerichts⸗Präsidenten z. D., Geheimen Ober⸗ Justizrath Simon von Zastrow zu Berlin und dem Ober⸗ landeskulturgerichtsrath, Geheimen Ober⸗Justizrath Wulsten ebendaselbst den Rothen Adler⸗Orden zweiler Klasse mit Eichenlaub, dem Professor und Dozenten an der Landwirthschaftlichen Hochschule zu Poppelsdorf bei Bonn, Forstmeister Sp rengel, dem Landgerichts⸗Direktor z. D., Geheimen Justizrath Teubner zu Ratibor und dem Landgerichtsrath Wentzel zu Bancuppin den Rothen Adler⸗Orden dritter Klasse mit der Schleife, dem Fabrik⸗Direktor und Amtsvorsteher Otto Krieg zu Eichberg im Kreise Schönau und dem Administrator und Amtsvorsteher Hermann Haetzoldt zu Buckow im Kreise Lebus den Rothen Adler⸗Orden vierter Klasse, dem Polizei⸗Obersten Krause zu Berlin den Königlichen Kronen⸗Orden zweiter Klasse, dem ordentlichen Honorar⸗Professor an der Universität in Berlin und Direktor der Universitäts⸗Klinik für Ohrenkrank⸗ heiten, Geheimen Medizinalrath Dr. Lucae und dem Rechnungs⸗ führer bei der Landesaufnahme, Rechnungsrath Pinko den Königlichen Kconen⸗Orden dritter Klasse, 1 dem Amtsvorsteher Rudolf Briel zu Wigandsthal im Kreise Lauban, dem Eisenbahn⸗Stations⸗Assistenten a. D. Sürig zu Harburg, den Förstern Kahnmeyer zu im Kreise Schleusingen, Brüning zu Latzenbusch im Kreise Mörs, Dietrich zu Holz im Kreise Saarbrücken und Worst zu Wildenburg im Kreise Schleiden, dem städtischen Forstkassen⸗Einnehmer Püschel zu Kohlfurt im Landkreise Görlitz und dem Gemeindeförster Haehn zu Laubach im Kreise Simmern den Königlichen Kronen⸗Orden vierter Klasse,

Berlin, Dienstag, den 2. Oktober, Abends.

die Bekanntmachung vom 1. Februar 1894 zuletzt festgesetzten Formulars für die Unfall⸗Anzeigen geboten. 1

Demgemäß wird das Formular auf Grund des § 63 Abs. 4 des Gewerbe⸗Unfallversicherungsgesetzes, des § 70 Abs. 4 des Unfallversicherungsgesetzes für Land⸗ und Forst⸗ wirthschaft, des § 37 des Bau⸗Unfallversicherungsgesetzes und des § 67 des See⸗Unfallversicherungsgesetzes nunmehr in der aus der Anlage ersichtlichen Fassung mit der Maßgabe fest⸗ gesetzt, daß die Benutzung des alten Formulars behufs Ver⸗ brauchs der vorhandenen Bestände noch bis zum 1. Januar 1902 zugelassen wird. 8

Dieses neue Formular gilt somit, wie das alte, für den Bereich sämmtlicher auf Grund der Unfallversicherungsgesetze errichteten und noch zu errichtenden Verufsgenossenschaften, jedoch für den Bereich der See⸗Berufsgenossenschaft nur hin⸗ 1S. der unter § 1 Abs. 1 Ziffer 2 und 3 des neuen See⸗ Unfallversicherungsgesetzes fallenden Betriebe. Es ist nach Format, Farbe*) und Inhalt bindend.

Das durch die Bekanntmachung vom 23. Dezember 1887 far die Beschreibung der auf dem Schiff während der Reise ich ereignenden Unfälle 65 Abs. 1 des See⸗Unfallver⸗ sicherungsgesetzes vom 30. Juni 1900), für die Nachweisung der an Pord sich ereignenden Unfälle, welche die von der Führung eines Schiffsjournals entbundenen Führer kleinerer zu führen haben 65 Abs. 2 a. a. O.), und für die vom Schiffsführer vor Antritt oder nach Beendigung der Reise zu erstattende Unfall⸗Anzeige 65 vorletzter Abs. a. a. O.) fectgehese bisherige Formular bleibt auch jetzt bis auf Weiteres in Kraft.

Eine etwaige weitere Aenderung der Unfall⸗Anzeige⸗ Formulare, über deren Nothwendigkeit zur Zeit Erhebungen stattfinden, bleibt vorbehalten.

Berlin, den 1. Oktober 1900.

3) a. Vor⸗ und

Person (bei

jährigen Personen

des Vaters oder mundes).

Tag,

ungefähre Lebensalters)?

wittwet?

Zuname, Wohnort, Wohnung der getödteten oder verletzten minder⸗

auch: Vor⸗

Im Betciebe beschäftigt als (Art der Beschäfti⸗ gung, Arbeitsposten)?

Monat, Jahr der Geburt (wenn unbekannt, Angabe

des

Ledig, verheirathet, ver⸗

der

zu unterscheiden). 16

8

g.

Wenn möglich, nach den Angaben des Arztes.

Genaue Bezeichnung der Art der Verletzung und verletzten Körper⸗ theile (rechts und links

Ist der Verletzte durch den Uaäfall getödtet? Wird die Verletzung vor⸗ aussichtlich den Tod, oder eine (irgendwelche) Be⸗ einträchtigung der werbs⸗(Arbeits⸗)fäbigkeit von mehr als 13 Wochen zur Folge baben 2

Er⸗

2 ee ve sar. hat der Vermerk (XP) ( a⸗ so werden die bedungenen, wirklichen Botenlöhne vom Empfänger eingezogen. Die Kosten beförderung 87a, Piesegannn im A 239 a S8. in der Leer der Empfänger zu echaeseg t see

1 e r lede einzelne Vervie ltigung eines gewöhnlichen Telegramms (IM), x Aufschri een, beträgt fur je 100 Wörter oder einen T z00 derselben 40 Pf. Für dringende Telegramme erhöht sich dieser Betrag g”. Pf. atcen 8 wird, alle Aufschriften eingerechnet, als ein einziges Telegramm taxirt. Im Verkehre mit Amerika sind zu vervielfältigende Telegramme unzulässig.

11) Die Zeichen (D) (EP) (T0) u. s. w. (vgl. 3 bis 10) zäblen als je 1 Wort und sind vor der Aufschrift in Klammern nieder⸗ veeean I1ö““ deneee enne g. 8 E1 * zur Anwendung kommen, so müssen die gleich⸗

eutende usdrücke in franz er Spra gesetzt werden, sofern in dem betreffenden Bestimmut

deutsche Sprache gebräuchlich ist. 8 1I1I1

9 über eireae. vehe. Hner. gegen v von 20 Pf. ertheilt.

r jebde amm, welches einem Telegrammbesteller oder Landbriefträger zur Beförderung d

Telegraphenanstalt mitgegeben wird, kommen 10 Pf. zur Erhebung. gsgh - f eeae

den übrigen Privattelegrammen haben, kommt die dreifache Gebühr eines gewöhnlichen Lelegrammz zur Erhebung. Nach welchen 1 ü i eil e⸗ Ländern dringende Telegramme zulässig find, ist im Tarife durch „(D)“ angedeutet. 5) 8 Ist für die H vng g . 4) Für das vorauszubezahlende Antworts⸗Telegramm (KP), Antwort bezahlt, wird bie Gebühr eines gewöhnlichen 8 Telegramms von 10 Wörtern berechnet. Wird eine dringende Antwort verlangt, so ist (EPD) zu lehen Soll eine andere Wortzahl vorausbezahlt werden, so -ist dies besonders anzugeben, z. B. (RP 16). Die Borausbezahlung da jie Gebühr eines Telegramms beliebiger Art von 30 Wörtern für denselben Weg nicht überschreiten, ausgenommen im Falle des Verlangens der Wiederholung eines vorangegangenen Telegramms. 5) r die Vergleichung eines Telegramms (1C), Vergleichung, ist ein Viertel der Gebühr für das gewöhnliche Telegramm von gleicher Wortzahl zu öe 6) die telegraphische Empfangsanzeige (0), Empfangsanzeige, ist die Gebühr eines auf demselben Wege zu befördernden gewöhnlichen Telegramms von 10 Wörtern zu entrichten; für eine briefliche G mpfangsanzeige (CP), Empfangs⸗ anzeige mittels Post, sind 40 Pf. im voraus zu entrichten. Für briefliche Empfangsanzeigen des inneren Verkehrs ermäßigt sich

die Gebühr auf 20 Pf.

den Lehrern Jordan zu Kamplack im Kreise Rastenburg, 8 Das Reichs⸗Versicherungsamt. Zander zu Bornim im Kreise Osthavelland, Wetzel zu9u Gaebel. 8 Mörz im Kreise Zauch⸗Belzig, Walter zu Glogau und 3 Graßhoff zu Magdeburg den Adler der Inhaber des König⸗ Berufsgenossenschaft: . ion: Vert smann: durch anderweitige ärzt⸗ Sektion ertrauensmann hanch Berehttges rnt.

lichen Haus⸗Ordens von Hohenzollern, dem Bürgermeister a. D. Peter Schmitt zu Hosenfeld Betriebsunternehmer: Hause ꝛc.)? (Name, Stand, Firma, 8 1. des beban⸗ Name, delnden,

im Kreise Fulda und dem Grubensteiger Gottlieb Funke zu Ibbenbüren im Kreise Tecklenburg das Kreuz des Allge⸗ Betriebssitz [Ort, Straße, Hausnummer)) Wohnort,7II. des zuerst Wohnung zugezogenen

Krankenhaus (genaue Be⸗ zeichnung desselben)? oder

Genossenschaftskataster Nr. (vergl. Mitgliedsschein)

meinen Ehrenzeichens, sowie dem Eisenbahn⸗Zugführer a. D. Hamann zu Altona,

58

Europäischer Vorschriftenbereich:

Wort⸗ taxe Pf.

1 Außereuropäis cher Vorschriftenbereich:

*

1“

Außereuropäischer Vorschriftenbereich:

Außercuropäischer Vorschriftenbereich:

FSeusschiand P Röj t

Afrika, Westk.; [(D) (RO); (MP) ausgen. anar. Ins.]: Canarische Inslenl.. L144“ Elfenbeinküste 5 bis . sch Cono 6 65 bis ranzösisch ⸗Guinen 4 50 bis Französisch⸗Sudan und Senegal. Port.⸗West⸗Afrika, u. z.: Angola: Loanda mit Loanda verbundene Anstalten.. L1AAe“* mit Benguella verbundene Anstalten 116“* mit Mossamedes verbundene Anstalten Guinea: Bissau und Bolamaa.. Prine ““ q111ö1ö111““]; Togo (via Emden, Vigo, Eastern Kabel, ebbö6ä6ä6 übrige Länder s. II. Hauptspalte. Algerien und Tunis (D) (RO) (MP).. Azoren (D) (HRO) MP) . Belgien (D) (RO) (MP . Bosnien⸗Herzegowina (D) (R0) (MP). Bulgarien u. Ost⸗Rumelien (D) (RO) (MP) Dänemark (D) (RO) (MP) (für XP 75 Pf. i161165 Frankreich (D) (RO) (MP). . Gibraltar (D) (RO) (MP).. Griechenland (D) (RO) (MP).

Italien (D) (RO) (MMP)...

5Afrika, Süd⸗ [(RO) (MP) ausgenommen engl. Kol.]: Cap⸗Kolonie, Natal, Oranje⸗ Freiftaat, Südafrikanische Republik. Deutsch⸗Südwestafrika [D) via Madeira,

Ascension oder Madeira

Nord⸗Rhodesia, Nyassaland

Süd⸗Rhodesia...

Dengeh SeKelenien!: eu 2 a a. 2 8 90 Madagaskarr..

Portugiesisch⸗Ost. Afrika: Lourengo⸗Marques (Delagoa Bay), Mozambique ..... übrige Anstalten 4 35

Zanzibar, Seychellen, Mombassa, Mauritius

Uebrige Anstalt. a. d. Ostküste 3ℳ 65 Pf. bis

Afrika, Westküste:

Ascension u. St. Helena, Inseln

156525

Goldküste: Arera...

übrige Anstalten. Kamerun (RO) (MP) . Nigeria: Bonn) ETöö“

1 Lagos..

b übrige Anstalten

EE1““

9 9 8 1

übrige Länder s. I. Hauptsp. Annam (via Emden, Vigo, ““ Arabien (via Emden, Vigo, Suez) (D) (RO) den, Perim u. Hediaz

(MP):

Afrika, Ostküste [(RO) (MP), ausgen.

Chile (RO)... China (via Emden,

„Loandalh.. acau (Macao)

d 65 5. 5 85 5 o. ⸗.

(D) (RO) (MP).

(RO):

Pf. bis übrige Anstalten

Sachceh nen

Egypten: (D) I. Region

157

4.*

F1114“ JE11“ 11114“*“ INOoOoSIUASISAEn

Guyana,

Moulmein)

S

+ 90

2 CEEEö“

übrige Anstalten... 1““ Cochinchina (via Emden, Vigo, Moulmein)

Columbien, Republik (via Em 8 übrige Anstalten.. Corea (via Wladiwostock, Nagasaki) (MP)? Chemulpo, Fusan, SSöoul..

Costa Rica (via Emden, Azo Ecuador (via Emden, Azoren) (RO).. Alexandrien.. übrige Anstalten. 14*“ er eeeeö6A“;

Souakim (via Suez).. Guatemala (via Emden, Azoren) 8*

Cap⸗Verdische Iufeln (D) (RO) (MP): St. Vincent, Insel San Thiago, Insel

T“

Vigo) (D) (5RO) (Mp):

* 99öbö9 a8

*

den, Azoren) (b)GRO)

ren)

6 5 5

beee“; Guyana, Brit.⸗(via Emden, Azoren) (RO) Frz.⸗ (via Emden, Azoren) (RO) Guyana, Niederl.⸗(viaEmden, Azoren) (RO) Heehnne⸗ (via Emden, Azoren) (RO)

udien (via Bushire) (RO) (MP): Britisch⸗ IFeien und Flaschemwitet

111“*“

Pemen

Ceylon. 1“

(RO)

0 2 2 2 2

vvbdRg

Philip (D T“ Negros, Panay und Zebau Rußland, asiattisches I. Region, westl. v. 11“* II. Region, östlich von demselben . Bokhara 11“ Salvabdor (via Emden, Azoren)(RO): Libertad Sbxige belten. Siam (via Emden, Vigo, Moulmein) (RO) Singapore (via Emden, Vigo, Penang) (D) (RO) (MP) Tonkin (via Emden, Vigo, M (D) (RO) (MP) weeeeeeee.“; 2. 9 Venezuela (via Emden, Azoren) (RO): Bar⸗ celona, Carupano, Cumanaë, Higuerote, Maracaibo, Port la Mar, Puerto Cabello Lkcc1“3“*“ Verein. Staat. v. Amerika, Brit.⸗Ame⸗ rika und St. Pierre u. Miquelon (via Emden, Azoren) (RO): New York (sämmtliche Anstalten von New York City mit Brooklyn u. Ponkers)

Penang (via Emden, Vigo) (D) (RO) (MP) Persien: Bushire... c1434““ Pers. Golf, ausgenommen Bushire (RO. (MP) Peru (RO).. pinen⸗Iu (RO):

Uebrige Orte

seln (via öEmden, Vigo)

222 9„ „L bbu5

E“““

2 (AMP): eridian v. Werkhné⸗

68 99 9 989 6 5 äbb656

ulmein)

66ANA 1621“

uw 1 5 Pf. bis

dem Eisenba

Westindien, Bahama⸗, Bermuda⸗ u.

dem Eisenbahn⸗Wagenmeister a. D. Jacobs zu Hamburg,

n⸗Packmeister a. D. Greve zu Altona, den Bahnwärtern a. D. Albrecht zu Stüdenitz im Kreise Ost⸗ prignitz und Stieghorst zu Glöwzin im Kreise Westprignitz das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Deutsches Reich.

Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht:

den Landgerichts⸗Direktor Dr. Felisch zum Wirklichen

Admiralitätsrath und vortragenden Rath im Reichs⸗Marineamt zu ernennen.

Bei der Reichsbank 1e“” in Berlin

der Ober⸗Buchhalter, Rechnungsrath Batti

zum Vorsteher des Diskonto⸗Komtors der Reichs⸗Hauptbank,

die Bank⸗Vorstände Fuisting in Köslin, Korn in Minden

und Clement in Fulda zu Bank⸗Rendanten und Zweiten Vor⸗

standsbeamten,

der Bank⸗Buchhalter, Rechnungsrath Krause, sowie die

8 Bank⸗Buchhalter Seidel und Beyer in Berlin zu Ober⸗

Buchhaltern bei der Reichs⸗Hauptbank, der Bank⸗Registrator Kramer in Berlin zum Geheimen

Registrator bei der Reichs⸗Hauptbank,

die interimistischen Bank⸗Vorstände Barsekow in Stargard i. Pomm., Muͤller in Fürth, Caesar in Muskau und Krecker in Sagan zu Bank⸗Vorständen,

der Bank⸗Buchhalter Zoellner in Koblenz und der Buch⸗ halterei⸗Assistent Seiffert in Görlitz zu Bank⸗Kassierern,

8 Unfall⸗Anzeige

an die Ortspolizeibehörde zu Krreis (Amt ꝛc.)

Bei Vermeidung der gesetzlichen Strafe ist von jedem versicherten Betriebe vorkommenden Unfall, durch weichen eine in dem⸗ selben beschäftigte Person getödtet wird oder eine Körperverletzung er⸗ leidet, welche eine völlige oder theilweise Arbeitsunfähigkeit von mehr als drei Tagen oder den. Tod zur Folge hat, von dem Betriebsunter⸗ nehmer Anzeige zu erstatten:

bn 1e. Ortspolizeibehörde (in deren Bezirke sich der Unfall oder bei Unfällen auf der Reise der erste Auf⸗ enthalt nach dem Unfalle genommen wird)

und 2) bei dem durch das Statut bestimmten Genossen⸗ s wSe (Genossenschafts⸗, Sektionsvorstand, Ver⸗ trauensmann).

Die Anzeige muß binnen drei für das Gebiet der See⸗ Unfallversicherung binnen zwei Tagen nach dem Tage erfolgen, an welchem der Betriebsunternehmer von dem Unfall Kenntniß er⸗ langt hat.

Aeür den Betriebsunternehmer kann Derjenige, welcher zur Zeit des Unfalls den Betrieb oder den Betriebstheil, in welchem sich der Unfall ereignete, zu leiten hatte, die Anzeige erstatten; im Falle der Abwesenheit oder Behinderung des Betriebsunternehmers ist er dazu

verpflichtet.

Für jede verletzte oder getödtete Person ist ein besonderes Anzeige⸗ Formular auszufüllen.

in einem

b. Arbeitet trotz weiter 2

der

Arztes. Verletzte der Verletzung

6) a. Gehört der

Sitz der Kasse.) . Bezieht der

Verletzte einer Krankenkasse an? (Genaue Bezeichnung und

Verletzte schon Unfall⸗, Invaliden⸗ oder Altersrente?

des Unfalls.

eeingehende

Insbefondere Arbeitsstelle Beispiel:

Wald, Feld,

welcher sich der ereignet hat, bezeichnen,

Falls unter

geei Be

nung.

7) Veranlassung und Hergang

Hier ist eine möglichst Schilderung des Unfalls zu geben. i

die (zum

Werkstätte,

Stall

u. s. w.), wo, sowie die Ar⸗ beit (Maschine zc.), bei

Unfall

genau zu

neten fügung

einer erläuternden Zeich⸗

8) a. Augenzeugen des Unfalls

b. Anderweitige Personen, die zuerst von dem

Vor⸗

und Zu⸗

name,

Stand, Wohn⸗

ort,

Turks⸗Inseln(viaEmden, Azoren) (RO): BW11“ 144“ Cuba: Havana

übrige Anstalten.. . F*“ I“ Harti, Republik: Cap Harktien, Möle St.

Nicolas und Port au Prineea.....

4““ Jamaica..

Woh⸗ nung.

die Buchhalterei⸗Assistenten Kießlich und Krüger in Berlin, Bayerdoerffer in Düsseldorf, Sattler in Ruhrort und Jester in Königsberg i. Pr. zu Bank⸗Buchhaltern, der Kalkulatur⸗Assistent Güttler und der Geheime Kanzlei⸗Sekretär Drachholz in Berlin zu Bank⸗Kalkulatoren.

8

8 von Panama (via Emden, Azoren) Japan (via Wladiwostock) (D) (RO). . 10 Madeira (D) (RO) (MMP . Malaceca, Halbinsel (via Emden, Vigo, 95 Penang) (D) (RO) (MP):

5] ꝙMalacca und Staaten der Eingeborenen. 90 *“ 10 Mexico (via Emden, Azoren) (RO): 25] Mexico, Tampico u. Vera Crug... 35] übrige Anstalte 1 60 Pf. bis

Nicaragua (via Emden, Azoren) (RO):

151 40 3 Niederl.⸗ Seieo) Emden, Vigo,

5 enan 5,s.n.

Verlag der Königlichen Expedition des Deutschen Reichs⸗ und Kgl. Preuß. Staats⸗Anzeigers (Scholz). Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Unfall Kenntniß erhalten haben

9) Etwaige Bemerkungen (z. B. Angabe von Vorkehrungen zur Verhütung ähnlicher Unfälle. War der Ver⸗ letzte schon vor dem Un⸗ falle ganz oder theilweise erwerbsunfähig? und anderes mehr).

Name des die Anzeige erstattenden Unternehmers oder

eeöee— Marocco: Tanger (D) (RO).

öF )Cf. XxPS0Pf.;3. entr.)

Australien (via Emden, Vigo, Penang): Süd⸗Australien (D) (MP), West⸗Austral. Vietoria (D) (RO) (MP) Neu⸗Caledonien .. EIE1111““ Neu⸗Süd⸗Waleg Neu⸗Seeland (D) (MMP).. w“ Queensland (D) (RO) (MP

Bolivien (ROPY) WW1“

Borneo, Nord⸗(Brit.) (via Emden, Vigo, Penang) (RO) (MP): Labuan

übrige Anstalten..

Brasilien (via Madeira) (D)(MP) Pernambuco Fernando Noronha (via Emden, Vigo,

Großbritannien und Irland. 8

Luxemburg (D) (RO) (àMP).. Argentinische Repubin (P via Madeira)

IO=UEEnSISSINSee

2„ 92 22 2742 9 0 . 2„ 22„

2) a. Bezeichnung(Gegenstand) des Betriebes und

b. Betriebstheil (Betriebs⸗

zweig), in welchem der

Verletzte den Unfall erlitt

moöglichst nach der

Bezeichnung (Ziffer) des

Gefahrentarifs, wo ein

solcher vorhanden ist —.

c. Unfallstelle (Ort, Straße,

Hausnummer ꝛc.)

Niederlande (P)RO)MP 8 Norwegen (2) (RO) (MEP)) Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein (D)

656* Portugal (D) (RO) (MMP) Rumänien (D) (RO) (MMEP) . Rußland (D) (MP) europ. u. kaukasisches Schweden (D) (RO) (MMP

EEEE111.14“A4*“* 10

qqTITTIbbööööö 20

Spanien und die spanischen Besitzungen an

der Nordküste Afrikas (D) (RO0) 20

9

60 80

20 15 20 15

qTqWsIanmachung,,gsH“—“ nd die Abänderung des Formulars für die b böö“““ 1 8 8 Vom 1. Oktober 1900.

„Mit dem Inkrafttreten des Gesetzes, betreffend die Ab⸗ änderung der Unfallversicherungsgesetze, vom 30. Juni 1900 KReichs⸗ esetzbl. S. 573) ist eine veränderte Fassung des mit

den Worten „Zur Beachtung“ überschriebenen Kopfes des durch

SISPbErmrcgansh

70 666rcqceön

an Domingo, Republik: sämmtl. Anstalten St. Thomas. 2— 9 9 9 8 9 AFI 39 9 50 28 11e6*“ Trinidad, Insel 9 9 b6gh b ..s6

SAIESgPdbode

5

30 15

60

den ten

1“

SISISIIEePenbdbdeoe †e SISAIENSA

*) Als 1 ist die bisherige gelbe Farbe, als Format das

Reichs⸗Papierformat beibehalten worden.

8