Wesldentsche Versicherungs Aktien-Hank in Esfen. Auf Grund des § 32 des Revidterten Statuts

laden wir die Herren Aktionäre der Bank zu der auf vierunddreißigsten ordentlichen General⸗ 1) Vorlage der Bilanz, der Jahresrechnung und Beschlußfassung über die — kann die Vertretung eines nicht persönlich er⸗ und mit der Maßgabe erfolgen, daß mehr als sowie der Geschäftsbericht liegen vom 8. Juni cr. an Essen, den 1. Juni 1901.

Dienstag, den 2 5. Juni d. J., Nachmittags 5 † Ühr, im Bankgebaude hierselbst anberaumten versammlung mit der folgenden Tagesordnung bierdurch ergebenst ein: 9* eeferch 8 ircktion; icht des Aufsichtsraths; 8 1 8 ’ .. Gewinn⸗Vertheilung und die C n

Nach den §§ 33 und 34 des Revidierten Statuts cheinenden Aktionärs durch einen anderen stimm⸗ erechtigten Aktionär auf Grund einer Vollmacht 20 Stimmen in einer Hand nicht vereinigt sein dürfen.

Die Bil⸗ die . und Verkufl Rechnung in unserem Kassenzimmer zur Einsicht der Herren Aktionäre aus.

Westdeutsche Versicherungs⸗Aktien⸗Bank.

Band hauer. 8

Malmedy⸗Werke Act. Ges. in Malmedy.

Am Samstag, den 22. Juni 1901, Nachm. 4 ½ Uhr, findet im Hotel Fieler zu Malmedy die 5. ordentliche Generalversammlung der Aktionäre statt.

Tagesordnung:

1) Erstattung des Geschäftsberichts sowie Vorlage

dder Bilanz und der Gewinn, und Verlust⸗

rechnung für das verflossene Geschäftsjahr;

2) Beschlußfassung über die Genehmigung de

ahresbilanz und die Gewinnvertheilung, sowie über die Entlastung des Aufsichtsraths 8 und des Vorstands; 9 Erneuerung des Aufsichtsraths. 1

4) Berathung und Beschlußfassung über andere

ordnungsmäßig auf die Tagesordnung gesetzte

Gegenstände. 1 —

Zur Theilnahme an der Versammlung sind nur diesenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien bis spätestens zum 18. Juni cr. entweder bei dem Vorstande in Malmedy oder beim Bankhause 8. Schultze & Wolde in Bremen sowie bei der

eutschen Bank und deren Filialen hinterlegt haben; hierdurch wird die gesetzliche Ermächtigung des Aktionärs zur Hinterlegung bei einem Notar n berührt. 11“ 8

eer Geschäftsbericht sowie die Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung liegen im Geschäfts⸗ lokale der Gesellschaft zu Malmedy zu Einsicht der ionäre offen.

Malmedy, den 1. Juni 1901.

Der Vorstand. Kalpers. Gottfr. Nouprez.

8

[20188] 1 Spar⸗ und Darlehnskasse, A. G. in Ankum.

Aktionäre findet statt am Donnerstag, den 20. Juni, Nachm. 4 Uhr, im Müller'schen Gast⸗ hofe zu Ankum.

Tagesordnung:

1) Vorlage des Geschäftsberichts über das Geschäftsjahr 1900, sowie der Bilanz und der Gewinn, und Verlustrechnung pro 31. De⸗ 1 mͤber 1900.

2) Neuwahl zum Vorstande und Aufsichtsrath.

3) Festsetzung einer Vergütung für den Re⸗ nungs⸗

ührer und Kontroleur pro 1901.

Der Geschäftsbericht des Vorstands nebst Bilanz,

winn⸗ und Verlustrechnung liegt von 6 ab bei dem Direktor unserer Gesellschaft zur Einsicht der Aktionäre aus.

Ankum, den 1. Juni 1901. 1“

b Der Vorstand. 1u

Tvh. Vahlmann. W. Leffers. [20183

Vereinsbank Naunhof.

Die Aktionäre der Vereinsbank Naunhof werden hierdurch zu der Mittwoch, den 12. Juni 1901, Nachmittggs 4 Uhr, im Gasthause zur „Stadi Leipzig“ hier abzuhaltenden austerordentlichen Generalversammlung eingeladen.

9 2 Tagesordnung:

Ergänzungswahl des dafetheat an Stelle -9, des herstorbenen Stadtrath a. D. Muhlberg. antz Theilnahme an der Generalversammlung ist

51 im Aktienbuche eingetragene Aktionär ber tigt,

ofern er seine beabsichtigte Theilnahme bis läugstens

den 9. Juni bei unserer Geschäftosstelle an⸗ meldet. Aktionäre, wel nicht 8. in der

Generalve venhag 2. inen, können sich durch

mit schriftlicher Vollmacht ausgerüstete Akrionäre der

uk vertreten lassen. aunhof, den 1. Juni 1901. n —ö Naunhof. *ꝙ* O. Volgt. r. Hofmann. 8

[201590 b

Isolation Aktiengesellschaft Mannheim. Die Herren Aktionäre werden hiermit zu der am

Montag, den 17. Juni 1901, Vormittage

11 Uhr, im Geschäftslokal des Herrn Nolar

Mattes in Mannheim, N. 4, 19, ndenden In Generalversammlung — ein⸗ geladen.

Tagesordnung: H — der Bilanz und Beschlußfassung I1.

. 2) 8 ae.Crthellans für Aufsichtsrath und

Aufsichtsraths⸗Neuwahl⸗

Der Aktienbesitz ist mindestens drei Tage vor der Versammlung bei der Gesellschaft nachzu⸗ weisen. annheim, 1. Juni 1901. FIFfolation-Akri ellsschaft. . ür den A ath: E

A. Wenk⸗Wolff, Vorsitzender.

1898 1“n

statutengemäß eingeladen.

Gasbeleuchtungs⸗Gesellschaft ie A b serer Gesellsch in d Liqu. ;

Mittwoch, den 26. Juni 1901,

chen

Vormittags 10 Uhr,

im Sitzungssaale der Bayer. Hypotheken⸗ & Wechselbank, dahier, Theatinerstraße 11 I, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung

Der Besitz von Aktien wird nach § 22 der Statuten in der Art nachgewiesen, daß jeder Aktionär,

welcher der Generalversammlung beiwohnen will, spätestens bis 23. . Liqu bureau der Gesellschaft, Salvatorstraße 20 I, dahier oder bei dem 2 ufsichtsrathsmitglied Herrn

uni a. c. im Liquidations⸗

Direktor E. Des Gouttes in Genf, Rue Senebier 18, entweder seine Aktien selbst, oder ein die Nummern

derselben bestätigendes, von ihm durch Unterschrift beglaubigtes Verzeichni einer Erklärung sberbüehe g er sich verpflichtet, sich der Generalversammlung nicht zu entäußern. “ 1“ “ Enal dies geschehen, empfän t der Aktionär eine persönliche Eintrittskarte, welche die ihm 3 tunde und Ort der Generalversammlung kundgiebt.

zukommende Stimmenza

,

sowie Tag,

über den Besitz von Aktien nebst eten Aktien vor Abhaltung der

Tagesordnung:

1) Rechnungsablage der Liquidatoren. 2) Entlastung derselben und des Aufsichtsraths. 3) Verfügung über den Massa⸗Rest, dessen Vertheilung München, 1. Juni 1901.

Gasbeleuchtungs⸗Gesellschaft in Münch

en

in Liqu. Der Vorsitzende des Aufsichtsraths:

v.

Auer. 1

[19848] Soll.

Actien⸗Gesellschaft „Union“ zu Hildesheim.

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto 1900/1901.

Haben.

An Abschreibungs⸗Konto „ Abgaben⸗Konto

. Reparatur⸗Konto „ Zinsen⸗Konto

Activa.

An Gebäude⸗Konto. Mobilien⸗Konto Bühnen⸗Konto ..

Debitoren⸗Konto Kassa⸗Ko

General⸗Unkosten⸗Konio

Diverse Anlagen⸗Konto .. . .

1

A. Jost.

Konto am

168 3320.

—.—

ℳ 2

1 036

1 042/48 298/75

4 3136

3 234

9 924 87

13 50838 4 095

’ 92 112 80

Hildesheim, den 10. Mai 1901. Der Aufsichtsra

th.

b3

6 300 750 — 293 25

2 581 62

9 92487 Passiva.

Per Miethe⸗Konto Theater⸗Konto Kassa⸗Konto Reservefonds⸗Konto:

Verlust pro 1900/1901

1. April 1901.

ℳ. — 34 800 88 800 19 000 36 045

Per Aktien⸗Kapital⸗Konto „ Hypotheken⸗Konto Konto Kämmerei⸗Kasse Abschreibungs⸗Konto Kreditoren⸗Konto: Unbezahlte Rechnungen . . . Reservefonds⸗Konto ℳ 9 505,30 Verlust pro 1900/1901 „ 2 581,62

Der Vorstand. L. Götting.

6 5431-

6 923 68 192 11280

[20159]

Ham

2. ordentliche

Herren Menzell & Co.,

und Aufsichtsrath.

Stelle Herrn

des dur

Stimmkarten sind in

der Herren

burg, 8e 1. T H. Schuldt.

Zu der diesjährigen

rechnung, Bericht Perxmo 11 Gesells sichtsraths. Vorstands und des

auss

Higsichtli

18 verwiesen.

bezeichnen wir das

heim,

Gerresheim, — Ernst Korte.

schäftslahr, sowie der rechnung und Bilanz p 2) Ertheilung der Entlastung an den Vorstand

Schuldt

zum 21. Juni d. J. von Uhr gegen Vorzeigung der Aktien im Geschäftslokal Menzell & Co. erhältlich.

den 31. Mai 1901. Der Vorstand. H. Menzell.

(1761 Gas⸗, Wasser⸗ und Electricitätswerke in Rath.

sensstand und die ft nebst den Bemerkungen des Auf⸗

Ostasiatische Handels⸗Gesellschaft, burg.

Generalversammlung

Die 10. ordentl. Generalversammlung der 22. Juni d. J., 2½ Uhr, im Geschäftslokale der

Bergstraße 21 a., Hamburg. esne: 1

1) Vorlegung des Berichts über das zweite Ge⸗

R und Verlust⸗

31. Dezember 1900.

3) Wahl eines Mitgliedes des Aufsichtsraths an Loos ausscheidenden H. Neuwahl weiteren Mitgliedes des Aufsichtsraths.

das und

eeit vom bis 12 U

der

am

eines

18. bis hr Vorm.

ordentlichen

versammlung werden die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft auf Dienstag, den 25. Juni d. J., Nachmittags 4 ½ Uhr, im Hotel an den neuͤen Pöhlen in Gerresheim hierdur Tagesordnung:

1) Vorzage der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlust⸗

eingeladen

des 29

nehmigung der Bilanz und Entl

Aufsichtsraths.

Neuwahl an Stelle von zwei nach dem Turnus idenden Aufsichtsrathsmit 2 1

der Berechtigung zur Theilnahme an Generalversammlung wird auf § 18 und Aende⸗

man 8

Annahmestellen der zu hinterlegenden Aktien Bureau unserer Gesellschaft in Gerres⸗ — C. G. Trinkaus in Düfsseldorf, derrn J. Schultze & Wolde in Bremen.

Juni 1901. Vorstand.

Dr. Pecher.

General⸗

über den tnisse der

astung des

[20149

7 1. die Westdeutsche Bauk Bonn,

Der

„vorm. J. Hohenhonnef, den 90. Mat 1901 4 Aktiengesellschaft Heilanstalt

Hohenhonnef am Rhein, Siebengebirge.

Bei der in der Generalversammlung vom 14. Mai stattgehabten Ausloosun ationen sind folgende Nummern gez 40 41 51 14 163; die Ginlösu

ult ab mit ℳ 500,

unserer 5 % Obli⸗

pro Obligation durch onas Cahn in

worden

20193] —Elektricitäts⸗Aktiengesellschaft

vorm. Hermann Pöge.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am 27. Juni 1901, Nachmittags 14 Uhr, im Hotel Römischer Kaiser in Chemnitz stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

Tagesordnung: 1) Vorlegung der Bilanz und der Gewinn⸗ und “ Fe. sowie des Berichts des Vor⸗ 11 stands und des Aufsichtsraths über das Ge⸗ . 1900.

2) 889 ußfassmag über Genehmigung des Ab⸗

usses. 3) Beschlußfassung über die vorgeschlagene Ver⸗ theilung des Reingewinns.

4) Ertheilung der Entlastung an Vorstand und Aufsichtsrath.

5) Wahl zum Aufsichtsrath.

Zur Theilnahme an der Generalversammlung ist jeder Aktionär berechtigt, welcher seine Aktien oder von einer deutschen Notenbank oder einer deutschen Staatsbehörde oder einem Notar ausgestellte Hinter⸗ legungsscheine über solche spätestens am fünften Tage vor der Generalversammlung, diesen Tag nicht mitgerechnet, bei der Gesellschaft in Chemnitz oder bei der ECreditanstalt für In⸗ dustrie und Handel in Dresden unter Beifügung eines mit seiner Unterschrift versehenen Nummern⸗ verzeichnisses hinterlegt.

Zur Ausübung der Stimmberechtigung in der Generalversammlung ist eine auf Grund der vor⸗ bezeichneten Hinterlegung ausgestellte, vor Beginn der Generalversammlung vorzulegende Stimmkarte erforderlich, deren Ausstellung bei der Gesellschaft in Chemnitz oder bei der Creditanstalt für In⸗ dustrie und Handel in Dresden spätestens am vierten Tage vor der Generalversammlung zu beantragen ist.

ede hinterlegte Aktie gewährt eine Stimme.

Vollmachten bedürfen zu ihrer Gültigkeit der

schriftlichen Form; sie bleiben in Verwahrung der

Gesellschaft. 11 I. 1. Juni 1901. 1

Elektricitätes⸗ Aktiengesellschaft S vorm. Hermann Pöge. Der Aufsichtsrath.

4

[20145]

Internationale Baugesellschaft. In der heute stattgehabten alversammlun wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1 auf die Prioritäts⸗Aktien mit 12 % = ℳ 30, auf die Stamm⸗Aktien mit 12 % = ℳ 72, eberset Die Auszahlung erfolgt von heute an gen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 18 der rioritäts⸗Aktien und Nr. 26 der Stamm⸗Aktien an der Kasse der Peutschen Vereinsbank in Frankfurt a. M., . bei 8mn 8. J. Meyer in Berlin, Voß⸗ e ,

bei — Bayrischen Vereinsbank in München un bei Herren M. M. Warburg & Co. in Hamburg. den 31. Mai 1901.

2

Fraukfurt a. ufsichtsrath.

101600 Bremer Packhäuser.

Die ordentliche Generalversammilung vom 3. April 1901 erwählte in den Aufsichtsrath: 1) Herrn Johs. Fr. Mardfeldt an Stelle des verstorbenen Herrn W. Koni 2) Herrn Konsul F. A. zerloschen war. Beide Wahlen gelten mit Amtsdauer bis 1905. Bremen, den 31. Mai 1901. Adolf Focke, Vorsitzer des Aufsichtsraths.

7) Erwerbs⸗ und Wirthschafts⸗ Genossenschaften.

— b 8) Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten.

[20131] Bekanntmachung.

In die Liste der bei dem Landgerichte Ansbach zu⸗ gelassenen Rechtsanwälte wurde der Rechtsanwalt Hans Harth in Ansbach eingetragen.

Ansbach, den 29. Mai 1901.

Der Königl. Landgerichts⸗Präsident: s (L. S.) v. Wachter. 6 [20132]

Der zur Rechtsanwaltschaft beim unterzeichneten Landgericht mit dem Wohnsitz in Mittweida zu⸗ gelaffae Feetherige Assessor Fritz Adolf Bohrisch in Mittweida ist heute in die Rechtsanwaltsliste eingetragen worden.

Chemnitz, den 31. Mai 1901.

Königliches Landgericht. 8

Bekanntmachung. 1“ 8

[20134]

In die hiesige Liste der Rechtsanwälte ist der Rechtsanwalt Carl Nadorff, wohnhaft zu Erwitte,

eingetragen worden. Erwitte, den 30. Mai 1901. Königliches Amtsgericht. [20135]

In die Liste der bei dem hies. Landgerichte zu gelassenen Rechtsanwälte ist der Rechtsanwal Dr. Johanus in Delmenhorst heute eingetragen.

Oldenburg, 1901 Mai 28.

Großherzogl. Landgericht. von Bach. [20133] 8 8

Der bisherige Gerichts⸗Assessor Crone aus Lüden

in die Rechtsanwaltsliste mit dem Wohnsitz Pletten berg eingetragen.

Plettenberg, den 30. Mai 1901.

Königliches Amtsgericht. 8* [20130] 5 K. Württ. Landgericht Stuttgart.

In die Liste der diesseits zugelassenen Rechts⸗ anwälte ist heute eingetragen worden: Rechtsanwal Dr. Oskar Häring in Stuttgart.

Den 30. Mai 1901.

Der Präsident: Landerer. [20136] — 11““

Der Rechtsanwalt Herr Reinhold Friedrich Roß⸗ bach in Leisnig hat die Zulassung zur Rechtsanwalt⸗ schaft bei dem Königlichen Landgerichte Leipzig auf⸗ egeben und ist deshalb in der Anwaltsliste dieses

erichts gelöscht worden.

Leipzig, den 31. Mai 1901.

Königliches Landgericht.

9) Bank⸗Ausweist.

[20538] Wochen⸗Uebersicht

der 2

Reichsbank 8 vom 31. Mai 1901.

— Activa. 1) Metallbestand (der Bestand an kursfähigem deutschen Gelde und an Gold in Barren oder aus⸗ ländischen Münzen, das Kilogramm fein zu 2784 ℳ bere net) . .. Bestand an Reichskassenscheinen. 8 „ Noten anderer Banken „EIII1161“* „ Lombardforderungen . Effekten. .

scheid ist heute bei dem unterzeichneten Imtsgericht

9 944 000

2

8

9

85 281 000 ℳ

150 000 000

3

9 . „ sonstigen Aktiven. Pussiva.

8) Das Grundkapital

9) Der Reservefonds.

10) Der Betrag der

Noten . . .

umlaufenden

11) Die sonstigen tägli bindlichkeiten . 12) Die sonstigen Passiva Berlin, den 3. Juni 1901. Reichsbank⸗Direktorium. Koch. Gallenkamp. Frommer. von Gla

E Kor

ch fälligen Ver. 2 Sö 640 924 000

mann.

10) Verschiedene Bek machungen.

Der Russisch⸗Deutsche Bote. G. m. b. H. Berlin N. 24, Johannisstr. 22. Als Aufsichtsrathsmitglied ausgeschieden it

G Otto Gerhard, Dorotheenstr. 6; neugewählt 11* Cergias L. Golda, Karlstr. 46. 18964

— 19 Die unterzeichnete Gesellschaft i werden daher die Gläubiger derse

sich bei und esetz vom 20. Mai 1898 Inowraglaw, den 25. Mai 1901.

Kujawischer Zuchtverein Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Die vi. toren: Geißler. Kohnert.

Fhübf, dessen Amt

u

28 495 000 753 881 000

62 627 000 51 694 000

40 500 000 .1 108 114 000

. 23 068 000

aufgelöst, und n hier auf⸗ zu melden. § 65 at 2

“

1 Sachen. 2. Aufgebote,

3. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Ve⸗

zum Deutschen

erlust⸗ und “ u. dergl. er

erung.

4. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc.

5. Verlovsung ꝛc. von Werthpapieren

machungen.

Wir machen hiermit bekannt, daß H

Th. Meyer aus Porta aus dem Aufsichtsrathe

Commercial Union

10) Verschiedene Bekannt⸗

err Rentier

Reichs⸗

Vierte Beilage

Anzeiger und Königlich Prenffsh

Berlin, Montag, den 3. Juni

Oeffentlicher Anzeiger.

6. 7. 8. 9.

Kommandit⸗Gesells Erwerbs⸗ und Niederlassun Bank⸗Auswe 10. Verschiedene

irthschafts⸗ ꝛc. von Rechtsanwälten.

e. EEEö“

ften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch. 88 enschaften. 1ens.

unserer C esellschaft ausgeschieden und and Herr Bankdirektor gewählt ist.

Hannover, den 30. Mai 1901.

essen Stelle

E. Schmidtmann aus Minden

[19859]

Fram⸗Separatoren⸗Fabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Versicherungs⸗Gesellschaft in London.

Commercial Un

Grund⸗Ka

A. Einnahme.

1) Ueberträge aus dem Vorjahr: a. Prämien⸗Ueberträge (Prämien⸗ Reserve) ℳ 25 314 797

b. Schadenreserve . . „ 2 916 100

c. Sonstige Ueberträge „

ion pital

8

28 230 897

2) Prämien⸗Einnahme abzüglich der 4“*“

3) Nebenleistungen der Versicherten an die Gesellschaft

4) a. Zinsen der Prämien⸗Reserve .

b. Miethserträge I1

5) Kursgewinne aus verkauften Werth⸗ papieren 1

6) Sonstige Einnahmen

B“ 85

“

A. Einnahme.

Lebens

38 259 440

15 825 843 819

85

8

Assurance Company Limited.) 50 000 000 Reichsmark.

Rechnungsbericht vom 1. Januar bis 31. Dezember 1900. Feuerversicherungs⸗Abtheilung.

den Vorjahren: a. Gezahit . ⸗ 2 331 015 b. Zurückgestellt . . „ 378 200 Schäden, einschließlich Kosten im Rechnungsjahre, abzüglich des An⸗ theils des Rückversicherer:

a. Gezahlt ℳ 11 905 260 b. Zurückgestellt . . „ 2 536 600

2)

v 1) Schäden, einschließlich Kosten aus

ö1111“

2 709 215

14 441 860

Rückversicherungspräamien —.— Provisionen abzüglich des von den Rückversicherern erstatteten Antheils Steuern und öffentliche Abgaben Verwaltungskosten

Freiwillige Leistungen zu gemein⸗ nützigen Zwecken, stoße sondere für das Feuerlöschwesen 1 Abschreibungen, zweifelhafte Außen⸗ Ühün 8

Kursverluste auf Werthpapiere 8 Prämien⸗Ueberträge (Prämien ““ Sonstige esecven siehe Gewinn⸗ Sonstige Ausgabensu. Verlust⸗Kto.! Aufwendungen für den Ankauf des Geschäfts der „Palatine“ Ueberschuß, siehe Gewinn⸗ Verlust⸗Konto

und

67 349 981

versicherungs-Abtheilung.

10 034 658 4 052 196 455 343

4 318 422 173 437

2 868

27 161 982

3 000 000 1 000 000

Betrag des Lebensversicherungsfonds zu 22* des Jahres Agio Reservpefonds Neue Prämien Prolongationen „ 4 656 537 ℳ 5 148 782 Davon ab Rückdeckung „ 776 021

ℳ

43 801 272 420 976

4 372 761

Ausstattungsprämien Rentenversich.⸗Prämien. ℳ Davon ab Rückdeckung „„

118 519 12 840

758

105 679

insen und Dividenden trafgebühren ꝛc rsgewinn

2. Einnahme. Transpo

1 791 173 5 426 12 182

50 510 227

rtversicherungs-Abtheilung. 8 8* 8

Schadensforderungen (inkl. Bonus⸗ uschlag) nach Abzug der Rückver heranen EV6 ällige Versorgungsversicherungen ..

Zurückgekaufte Polieen .. ... .

Renten “

Zu Prämienreduktionen verwandte Ge⸗ winnantheile der Versicherten .. .

Provision

Geschäftsverwaltung

Kassabonus an die Policen⸗Inhaber . .

Agio veg. 1

eeecbalt. dahen tänae een

Betrag des Lebens⸗ erungsfonds am de h6

. n. An

67 349 981

B. Ausgabe.

ℳ

2 961 651 130 879 146 541

83 733

10 108 188 769 347 466

1 092 421 358 132

.46 218 498

50 510 227

isgabe.

Betra des Traneportversicherungsfonds zu Beginn des Jahre . Prämien Pch Abzug von Rückversiche rungen, vorten und Stornis .. .. Zinsen..

6 7 222 629 4 584 781 231 961

Präͤmien nach Abgug der Rückversiche⸗

rungen ...

2 8l

Unfallversicherungs-Abtheilung.

ℳ 579 367

— 4 enas me. Gewi

un- und

Bezahlte und schwebende Schäden nach Abzug der Rückversicherungen.... Subskription bei Lloyds und Register. Verwaltungsspesen “ Tantibme an die Leiter der Transport⸗ branche .. Dubiöse Forderungen abgeschrieben.. Uebertrag auf Gewinn⸗ und Verlust⸗Kto. Betrag des Transportversicherungsfonds am Ende des Jahres .

ℳ:

2 328 267 12 904 688 488

84 994 2 811 1 400 000

7 521 907

Bäöablt⸗ und schwebende Schäden nach

Abzug der Rückversicherungen ..

Verwaltungsspesen 8 rovision .. 4

E 8 ge 5

Be nfallvers.⸗Fon bes Pabres

o EE 161539 55

2760

““

am Ende

Saldo⸗V Zinsen und Dividenden, wel⸗ rechnungen der einzelnen Abtheilungen nicht zu gute kommen .. . . . . nebanschuß der Feuerversicherungs⸗Ab⸗ feilun 11241114“*““ vesgserg der Transportversicherungs⸗ Abtheilun E

ℳ 3 073

hlederl⸗ 2 üim Geschiktꝛn. sten von angekau g .. 1 das e

Dividende (20 %) pro 1899 am 2. Mai bezahlt

Interims⸗Dividende (15 %) pro 1900 am

2. November gezahlt

Zinsen auf „West of England“ Obli⸗

— . hai nsen auf „

E iche nicht den einzelnen nkosten, we⸗ n einzelnen Branchen zur Last fallen.. . . . .

Abschreibung auf Grundbesitz.. ...

wJ. 111118146*

Mobiliar⸗Anschaffungen im Zentralbureau und in den Zweignlederlaffungen.. .

Veränderungen und Reparaturen im Zentralburrau und in den Zweig⸗

Saldo⸗Vortrag au nungsjahtrt .

Rech⸗

12 030 777

h. Ausgabe.

ℳ

144 978 113 315 81 043

4185

235 846

F7 Uerlust-Konto. n. Ausgabe.

ℳ 1 000 000 750 000 229 056 103 260 217 283 276 592 200 000 98 948 30 353 35 872 132 701 3 120 459

Auffenstehende

A. Activa. 31. De

8₰

ypotheken Pnnerhalh des Vereinigten Königreichs Hypotheken außerhalb des Vereinigten Königreichs Hypotheken auf städtische, vom Parlament Hautorisierte Steuern b Vorschüs säntes 8 Vorschüsse gegen persönliche Sicherheit ... Vors üe auf Policen der Fesehhrheit “ Indische und koloniale Re⸗ ierungssicherheiten Ausländische Regierungssicherheiten Eisenbahnsicherheiten der Vereinigten Staaten. Obligationen von Eisenbahn⸗ und anderen Ge⸗ sellschaften Prioritäts⸗Aktien von Eisenbahn⸗ und anderen Gesellschaften Grundrenten Gekaufte Lebensversicherungs⸗Policen Guthaben bei Zweigniederlassungen und Agenturen Außenstehende Fhömien 8 Zinsen ..

Ka sa⸗Guthaben

ℳ 16 213 320 5 121 238

3 430 128 6 274 950

315 182 1 361 477 1 736 240

710 160 3 266 862

5 385 238

1 918 238 268 000 37 079 837 871 263 257 128 898 323 788 chsel 8 312

Bilanz der Lebensversicherungs⸗Abtheilung.

ember 1900.

fonds Agio⸗Reserve⸗Konto. . .

noch nicht bezahlt Fällige er sfänlige Renten

ebertrags⸗Konto

A. Activa.

ℳ 45 000 000 12 665 264

2 508 249 130 287

Verbindlichkeit der Aktionäre . . Hypothekenfreier Grundbesitz .. und Grundschuld⸗ orderungen

Darlehen auf Werthpapiere .. Werthpapiere gemäß den Be⸗ stimmungen des Artikels 185 a. des Reichsgesetzes vom 18. Juli 1884 (Kurswerth am 31. Dezember 1900 ℳ 32 244 960)

”

Gut 3 Guthaben“ bei anderen

1) 2

4) 5)

2 721 887 Ver

17 600 238 Bilanz. 31. Dezember 1900.

sicherungsgesellschaften Zinsenforderungen Ausstände bei General⸗Agenten. Rückstände der Versicherten: a. Transportbranche ℳ 762 793 b. Feuerbranche. „ 157 797 Baare Kasse Inyventar und Drucksachen abge⸗ C-eöu“ 14) Sonstige Aktiva: a. Guthaben bei dem „West of England Lebensversicherungs⸗ Hüde⸗ Leb.. zerfich “ Bilanz der Lebensversicherungs⸗ Abtheilung.. c. Sicherheiten bei der Palatine“ d. Stempelbestand .Guthaben bei der Lebensver⸗

1 958 794 71 443 7 611 746

920 590 3 138 489

47 600 238 8 192 963 13 636

sicherungs⸗Abtheilung .. 165 465

W“

163 800 555

n

Die in Deutschlan

B n und Belägen, sowie mit den wir 1 1. ferner die Kassa⸗ und Bank⸗Salden, angele

Gesellschaft geben. C. 82 oore F. C. A., M. A. Ord. Mackenzie, A. Dodds Fairbairn, C. A.,

Bericht über die im

Revisoren.

Bezahlte Brandse inkl. Reguli fallenen Antheile.. . . ..

Brandschaden⸗Reserve pro 1900 . . . Berlin, den 30. Mai 1901.

Die Direktion

Conrad

sowie die Sicherheiten, in denen die sd untersucht und können darauf bestätigen, daß die Abrechnungen säm abgeschlossen sind, sodaß sie unserer Ueberzeugung nach ein getreues und richtiges Bi

reußen betriebenen

General⸗Bevollmächtigter der Feuer⸗ und Lebenéve

Berlin W., Französt

Betrag des Lebensversicherungs⸗ chwebende Schäden .. ... Fällige Rückversicherungs⸗Prämien,

Im Voraus vereinnahmte Zinsen Guthaben der Zentral⸗Verwaltung

B. Passiva.

ℳ

46 218 498 421 358 498 758

129 560 50 409 6 628 46 696 62 866 165 465

1) Aktien⸗Kapital 2) Kapital⸗Reservefonds 3) See a. Agio⸗Reserve⸗ fonds b. Unvertheilter Ge⸗ winn laut Ge⸗ winn⸗ u. Verlust⸗ Konto 1 c. Pensions⸗Fonds . „

186 416

3 120 459 767 075

4) Schaden⸗Reserve: a. Feuerbranche ℳ 2 914 800 b. Transportbranche 8 840 c. Unfallbranche ..„ 71 195

5) Prämien.Ueberträge: a. Prämien⸗Reserve der Feuer⸗ ranche ℳ 27 161 982 b. Prämien⸗Reserve der Transport⸗ WIe c. Prämien⸗Reserve der Unfallbranche

7 521 907 235 846

6) Gewinn⸗Reserve der Versscherken 7) Guthaben anderer Versi⸗ rungs⸗

.anstalten

9) Sonstige Passiva:

a. Für den Ankauf des Geschäfts der „West of England“ Ver⸗ sicherungs ⸗Gesellschaft in Exeter ausgegebene, innerhalb 30 eür rückzahlbare 4 % Obligationen

. Für den Ankauf des Geschäfts der „Palatine“ Dexssserunde. Gesellschaft in Manchester, aus⸗ gegebene 4 % Obligationen.

*. Reserve für den Ankauf des Ge⸗ schaͤfts der „Palatine....

. Obligationen der „Palatine“ in Manchester

Zeitweiliges Depositum

West of England“ Lebensver⸗ scherungs⸗Gesellschfft Zu zahlende EEE8 Nicht abgehobene Dividende u.

SIV111“”“ Zeitweiliges Darlehn von Bank⸗

V1X4““ Im Voraus vereinnahmte Pexn. eath 1] Bilan r Le nsversicherun 8⸗ Abtheltung 18 b

Das 2 Sterling ist mit ℳ 20 berechnet. m 31. Dezember 1900 vor ℳ 1081778.

Wir haben obige 432 und Bilanzen mit den von de brechnungen der verschiedenen Bran

ames F. Garrick, 8 ege perr, Direktoren.

Henry Mann, Sekretär.

Prämien⸗Einnahme auf ein Versicherungs⸗Kapital von ℳ 737 650 844 nach Abzug der Rück⸗

-—

8 8

cchen und Agenturen vergli Fonds der Gesells

mtlich —2—

Id von dem

34 919 735

2 702 183 351 726

22 334 1 139 29 20 611

47 600 2318 16 .

handenen Aktiva beliefen sich auf r General⸗Direktion Fatsr.

8

öö

uerversicherungs⸗Ges⸗

Commercial Union Assurance Company Limited für das Deutsche Reich.

Riecken,

EPern.e für das Deutsche Reich,