anabegner Lahebene, Sgsensean “ vnen Bilanz der Aktieng esellschaft Saline Sal zbronn,

———6U2 — vorm. de Thon & Cie in * 8 3₰ g- 22922— aEgelchlellen am 3 1. Permbrr 1egegrebens “ A nhaltische Kohlenw

Geüangg . pothe HallJ18829. *ℳ 8 10984 EFeege s . . . 899 E1e 19 16829 — ., 499 90065 8 A;JH; en ens 98: 11 Partial⸗Obligatio d 88 Gebäude Bootshalle .. —. 181375 I EEEE“ ... gvS Geräthe⸗Konto gi. c a latthol⸗ 5 Ieemedinenl, Baühten 362 190 55 “ “ be dem Bankhause Gebuuber Aroms in 8 den wndegaXT 7298 — 1.—n Konto „Korrent⸗Kreditoren assa⸗Konto 16 064 ve. 1 390 806 Freshe * Gesetzli 4 “ 39 837,95 16“ 11“ 1AX“ ZX“ 0ege o.eiat 1se eesese- Maüaes a gs eh wesee, eee eee““r 1dies g ag e heäherheeencrs ehe eee eenet she -. ⸗ Ashds wvee Eae e e deüeg-ene anban venvesh “ h 8 * 8 S2da ge Gewinn⸗ u. Verlust⸗Konto 143 739 8 8* Fe. b 8 1 ““ 139 ve Verschiedene Debitoren 8 322 36 92573 4 8 Pr. Direktion. SBag aihs szckans Fide 1899 —.—. IE a—+—A1.“ 1“ ““ 10r. e 1A““ Ienen Electricitaäts Gesellschaft. Werfthalle in Düsseldorf. — * 27 198 1 Efeen⸗Kaut ons⸗Konto 1 29009 iHiverse Fregitoreg .. 126 734 8 Der Vorstann. v“ 8 — Bllas vom A1. Dezember 1909. Easaivg.

ah Abschreibung Ende 1899 ... 1419.33] 21 048 1 “ Brennmaterialien⸗Konto: Bestände 18 234 Gewinn⸗ und Verlust⸗ X. de Schmid.

ℳ — 8 8 Beleuchtungs⸗Konto: Bestände 2 288 K to 8 T1111 An Kassa⸗Konto Aktien⸗Kapital⸗ . Mgana als Elevatoren, Dampfmaschine, .“ 1“ Ferlenhtngs,Kohte Befstnas⸗ 35 693 666]‧6 8 . . 88 [27683] Gas⸗ und Electricitäts⸗ Werke in Gerresh eim. 1 „ Fffekten⸗Konto 10 446 835 Pe⸗ ’ al⸗Konto 98 ampfkrane zc 5 07450% “ 1a.n Konto 486 99 “ Bilanz per 31. März 1901. . Debitoren 5540 0901

Mobiliar und Betriebs eräthschaften 34 561 Me z 8 Schifte, Schiffsgeräthschaften und Reserve⸗Ma⸗ ITböeer 1188 .“ — 15 986 875

schinentheile 2 249 220 Baureparatur⸗Konto: Bestände 11 “ Gründstück⸗Konto 1 18 851/46]% Per Aktien⸗Kapital⸗ 18 cherungsprämien, 18 Rüben⸗Konto: Bestände 6 750 es essions⸗Konto 5 000 9 öö“

15 986 875

brauchten Antheils 16 110,— Maschinen⸗ u. Utensilien⸗Re Gebäude⸗Kont ffs Fal . . Reparatur⸗Konto: Bestände, 23 262 nrto ℳ 47 227,34 rioritäten⸗Stückzinsen . .. An THgase Geschsftzunosten.. “

ee halbfertige Betriebsgeräthschaften 80 38 92 1 Unkosten⸗Konto: Bestände . 42 339 Zugang 19009 1. 96.800 47 324 iverse Kreditoren „ Gezahlte Zinsen und Provisionen 65 2026519 sio 330 598

Beitend an Effetten 9 113, 25⁄ Finsen, Konto 685 3 Rohrnetz⸗Konto 122 313,07 Rösesbesgnds⸗ Konto „ Abschreibung auf Effekten⸗Konto, 217 6327 Agio 29 791

Bes⸗ u⸗Konto der Kalkstation 491 8 Zugang 1900/0ͤ1. 5 316,97 127 630 Abschreibungs⸗Konto 360 389 360 389

stand an Wechseln 45 414 24 1 Dwverse 8 bitor 613 709 18

1 stand an Einfuhrscheinen 131 624 80] “ 88eeS; . 3 42 1 Gasometer⸗Konto 44 591 46 ℳ 27 000,—

Sehanh an Cun chei 18218] vgen Ä . lenstiien, Haamesser-u. Apharateg Zugang 1900,01. *— 6 500 EEIöö“ gteetricitts. Gefenschate Konto⸗Korrent⸗Debitoren 461 261 26 1 “ Der Vorstand. 8sb Praeee 150bct: “ 8 1 Gewinn⸗ und Meh i Font. e⸗ Schkauch. Frich. G. ehene 2¹ Guthaben bei der Reichsbank 7 454 94 O. “ Ch. Hoffmann. Politz. e Rechnungs⸗ ommission. . gang 2 9,1 67 641 441 88 88 gageng

3559 918 600 163 559 918 Dito ven Kalm. haee. ““ 6 ““ Haszensolih Fento. a, (82249³11 Gas⸗, Wasser⸗ und Electricitätswerke in Rath. b e e üchern der Actien Zuckerfabri 1 2 8 1. 2. K.N..I a. aben. Malchin bescheinigt 1 8 Naseslettag. Konto 528,0885 8 1 EeTicM⸗SLs ℳ .738.; 8 3Z2 Mlalchin, 88 18. Mhas 1901. ““ gess h., b S enm . 18 S G In Pruabf A4. Gaswerk. ₰ Ausgab Gehalt⸗Konto. 1867 672 Vortrag des Gewinnrestes von 1899. 1 223 : Richar ume, geri vereideter Bücherrevisor aus Magdeburg. 8 -n. scs. 28, ücg. 9096 8 n Grundstück⸗Konto 13 v Per Aktien⸗Kapital⸗ , 8 “ Unkosten .†¼ 58 124,99 Gesammt⸗Einnahmen 784 603 Einnahmen. Gewinn. und Verlust.Konto pro 30. April 1901. Aus aben. Sißes “ 87 Ker - F.e 8 ℳ 24 675,33 “ Konto. 9 Baureparaturen ... 5 982 Entnahme aus dem Spezial⸗Reserve⸗ gF- nn Bstütesehc “ 8 Zugang 1900/11901 . „ 21,26 6 „ Prioritäten⸗Kto. Arbeitslöhnen .. 343 649 f ℳ 3₰ 496ℳ 3 336 486 v1 7 Rohrnetz⸗Konto ℳ 83 637,04 8 ℳ 150 000 Versi 885 erungsprämien. 19 505 Einnahme für verkauften Zucker und Brennmaterialien⸗Konto 123 643 Zugang 1900/[1901 „ 2 496,56 33 8 Zugang 44 629 3888 ““ 8 “ Melasse 1 935 065 Beleuchtungs⸗Konto 4 045 20 8 — 3 8 8 8 3 Gasometer⸗Konto 1“ 1900/1901 „40 000 27 257 .“ B-Relgf an Fnech ucker und Melasse.. 67 067 Baureparatur⸗Konto 10 431 e6 1 1 „ Utensilien⸗, Gosmesser⸗ n 9 Prliorüäten-: Krankenkasse.. 3 574 “ Gewinn an Effekten “ achs. und FubflohgeFonto. ... 11 155 In Prioritäten⸗Zinsen. per Gewinn,Vortrag 1900 Apparaten⸗Konto M 45 952,25] 1 tückzinsen.. Invalcditts n. Alters⸗ 2002 863 53] Gehalt⸗Konto . . . 30 700 andlungsunkosten b Brütto⸗ Finsß 1 ugang 1900/1901 . „ 4 951,69 50 903 9 Kreditoren⸗Kto. icherung . . .. 3 038 Ab: Ausgaben 1 751 877 71 Lohn⸗Konto 122 178 Reparaturen 8 Hausanschluß⸗Konto NMo. 5 715,70 “ „ Abschreibungs⸗ . unfs versicherung .. 16 079,886ü “ 1“ Brutto⸗Gewinn 280 985 92] Maschinen⸗ Utensilien⸗Reparatur⸗Kto’.) 22 819 Abschreibungen 1 Zugang 1900/1901 . . „ 705] 5 759 “ Konto

Zinsen 12½ 861 9 b “ Ab: Abschreibungen 23 367 92 eeenn 1 ; 88 Reingewinn 1. öö ““ Diverse Bestände ö 111“ virr ““ 8 verre. Netto⸗Gewinn 227 618 “ . 19 Durch Beschlub 8 34 626 Grundstü 8 d sserwerk. 84. “ übenfeld⸗Konto 6 52 urch Beschluß der heutigen Generalversammlung ist die Dividende für das J 1900%01 bvpe s Kpbs 27834 4 8 8 2 Säcke⸗Konto 12 447 auf 6 % = ℳ 60,— für jede Aktie festgestellt. b 1 Gebäude⸗Konto ℳ 10 694,02 “ insen⸗ und Diskont⸗Konto .... 12 713 8: der betreffenden Zinsscheine Feae Dieselbe gelangt vom 8. Juli er. ab gegen W Zugang .„ 5 014,89 15 708 çredit.. E Bel gashnns Ziglen Ronto 13 500 bei Herrn C. G. Trinkaus in Düsseldorf, Brunnen⸗Konto . ℳ 6091,90 ubel K. ℳ „ ube +2 ““ Konto erer Gesellschaftskasse in Gerresheim 1 W 1 8

An Konto⸗Korrent⸗Konto .. . 777 138 1 679 818 Pr. Aktienkapital⸗ [I1 ESee 86 Ileehchacesiek. * 20393.0

8 . gele Konto. Fnzen 991839 g13 Fontg. . 462 968 — 1000000 garen⸗Konto, nventur . „ o.⸗Korrent⸗ * 1 8 . Inventar⸗Kto. ℳ 44 305,97 Konto. .. 1 070 653,24] 2 312 611 03 [27699] Ernst Korte. 1“ Zugang 1900/1901 . 16 637,49 80 705,650

Abschreibung ² 18 243.160 „Reserve⸗Ktoé. 3 642 522 7 867 verszat LeR Glas⸗Versicherungs⸗Aktien⸗ Kepell Heft Köln a Rh. Eö WessermesfesKitz. 1.* Fe 88

SäIIII b . „ Rückstellungs⸗ „

be. N052,28 8 S8 Fen⸗ -. 18 8e8 a8. 90 000 CEinnahme. — — Gewinn. und Verlust⸗Rechnung. „Ausgabe. Westfülische Transport⸗ Actien⸗ Gesellsch aft, Dortmund. ö v ..+ n A. 2a 068,81 8 . „Gewinn⸗un uf Grund der Artikel 185 c. bezw. 239 b. des Handelsgesetzb ugang . 4 971,30 13 518

1 Dr⸗ 211 47468 Verlust⸗Kto., 1 1) Ueberträge aus dem Vor⸗ 1) Schäden 8 1899: Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto per 31. Dezember 1900 dn Henden 88 buches eeh Maschinen⸗Konto . ℳ. 19 088,60

.Wechsel⸗Konto 394 19¹ 229 811 Reingewinn“† 67 051500 144831 9 7181 8. gessglt⸗ Col. Cewinne und Verlule Konlo. H Zugang 1900/1901 . . 2 23332.35] 21 420 95] 205 15579

ꝛur katahhng. 1 751 877 Gerresheim, den 25. Juni 1901. Zugang 1900/1901 . 5032 20 997

Der Vorstand. 1“” 8 Rohrnetz⸗Kontöo ℳ 64 068,16 . 81

eserve b. zurückgestellte

[To190110 1511001735 5 b. Schaden⸗Reserve .†† 267,6000 2) Schäden aus 1900: 8 “ — 11““ sj Konzessions⸗Konto 20 000 — Gewinn. und Verlust⸗Konto. çredit. 2) Prämien⸗Einnahme ab⸗ a. gezahlte 10 269 . An Bilanz⸗Konto: ℳ per 8 nascbeeh 2 ₰ 1 Konto . 4 947 94

2 züglich Ristorni. 26 877 b. zurückgestellte 776 Verlust von 1898 .. insen⸗ 1 034,08 . K. 1ℳ 3 3) Nebenleistungen der Ver⸗ Perätstoner und Kostenantheie.. 5 388 65 Verlust — 1899. 28 99 968803 108 659 8 “ 10 900,— An Inventar⸗Konto: Pr. Gewinnvor⸗ sicherten (Police⸗ erwaltungskosten inkl. Steuern, Porto ꝛc. 7 695 Löhne 127 639 Bilanz⸗Kontp: 673 39

Abschreibung ℳ 18 243,69 trag aus 1900 14 489 Kosten zc.) 1 129 See auf Inventar und Material . .. 1 037 laufender Schiffsbedarf und — Verlust 825 Extra⸗Ab⸗ „ Geschäfts⸗ 8 8 9 Simnsen eor rämien⸗Reserve 8 966 triebskonto der Dampfer .. r 46 759 88 von 1898 9 076,04 8 3 1““ 448 551/01

schreibung „ 26 053,64 44 2977 8,„ pro Sin kcds “ ) llcheschach e zeflen eecehaag: a Schiffsversicherungs⸗Konto ö 17 618 von 1899 99 583, 57 11A“” tKonto pro 31. Mär 1901.

3 Hedlun „.Unkosten⸗Konto 196 51768]⁄ 424 4782 258. “ — 8 an . e 8 96 vet „88 ö“ . ℳ 699,1 s c20 16 2 Reparaturen und “ 8n. 24 08393 von 1900 120 926,04 1b —

ilanz⸗Konto, Reingewinn 67 0512 144 831 26 6“ b 8A11““ an den Kapital⸗Reservpe 892 — 2 8 Un 8.2 11“·“] 1— 8 g ““ ℳ ₰

284 8n12 812000 613 606 EE 8 1“ 38 027ʃ34 Bacänsage FL1111“ n — 7 182 50 %% Per Gewinn⸗Vortrag aus 1901..

St. Petersburg, den 31. Dezember 1900. Berstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ g.Aᷓ .De. 2 Passiva. Uefegerät gfbene 10 % von v1“ 1 hxF ben 5 49161 : Heutt Bewins

Allgemeine Elektriritüts⸗-Gesellscha rechnung ist von uns geprüft und genehmigt. 242. Miob adi ü v * Sä . Abschreibungen

88 St. Petersburg. seusch Verstn, ar Ien 1901. böII Pechsel der Aktionäre 1 1) Aktien⸗Kapital 292 ; 4 8 b e. Gol . D er Auffichtsrath. 1“ 2) Bankguthaben 2) Kapital⸗Reservefondd.. 820 8 oldstaub. Rothert. eutsch, Vorsitzender. 8 Außenstände bei den Vertretern... 1 3 Sczaden Riffewe a. 8 776

Ssgtne Gergesheim, den 31. Me 19099 von den Maschinen rerresheim, den rz 1901.

19%-—ℳ Eelac 1”] 8 . “ 1 18 b. 8 Der Vorstand 8 Gas., Wasser⸗ und Glerfeieitätowenge in Rath.

02 Material u. Inventar nach Abschreibüng 4) Prämien⸗Reserve .. . 2 896678 . Fdagheb chahh 4 1 5) Gewinn 3 626ʃ16 Vorstehende Bilan Ernst Korte Pr. Pe · z und Gewinn⸗ und Verlust gepri 96 Clichen und mit denselben in Uebereinstimmung —2 8 mrrahn 8 Ist dn Heh ner 2

Gerresheim, den 21. Mai 1901.

S7eo-d 1I“ König liverxeen, rePeer. ia. 314 188

S

ÜFg beiitt ½ nn Veneben tmman 1 Buü⸗ vms Gercscherunbs⸗Rser,ese scha. 8 2 1öb Herm. Jos. Stahl, vereidigter Bücherrevisor. P. e n Ueberein eesrg nden wo 1

Grundstück⸗ und Gebäude⸗Konto 3578 304 70% Per Aktien⸗Kapital⸗Konto ... Cöln, den 3. Jun Der Aufsichtsrath. 8 Die Direktion. lagen in Emden 18 1 27685] Seffen tli che Bade 7 b Sbenh —

Maschinen⸗ und Werkzeug⸗Konto, 263 349, 27 „Prioritäts⸗Anleihe⸗Konto 8 8 b 1. 8 Utenfillen⸗Konto 14 112,82 Füsertetsennhüte. 1 H. Müller. von Nuthmann. Wilb. Rolin. Sollors. 16 586 Bilanz⸗Kouto am 30. 1 19901.

Modell⸗Konto 24 853/48 Reservefonds⸗Konto II.. 27692 2n 1 1 Erneuerungsfonds⸗Konto. „ gbr Sprengstoff⸗ GeseNiet Kosmos, Seebhen. A—ess An Mobilien⸗Konto:

3 992 8. 2. ana. „ Per Aktien⸗Kapital⸗Konto:

abrikations⸗Konto, Bestände . . 378 nterstützungsfonds⸗Konto . . . Activa. 1900 P 1 . Mobili 8 220

onto.Korrent⸗Konto, Debitoren 248 482' 31 Prioritä nhena,an 7 1b — — ᷓ— — — v. An Pesx gent Sespend Bestan Per Aktien, Kapital⸗ 1 ö “ 1* 8 ℳ —,— 9 bsacne

Kassa⸗Konto . . Konto⸗Korrent⸗Konto, Kreditoren ℳ Neichsbank⸗ Giro.Konto; sand. — Konto 2 b. Wäͤ 1 .

8 sel⸗Konto . Dividenden⸗Konto I 32ꝗ abrik, Ko hen hbe⸗ ie⸗ Airreeen Konto 1ge * vne ng Debitoren. * Kesche rieben Ean Konto. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto:d;:; keis azine, Inventar und reditorese. . . 11“ 2—

heeein. n ne,He us 2,1900 tenfilien 1cagtrc. 2ℳ192 483,30 Reserpefonds⸗Konto . . 99 017 J Mobihla Fonte ⸗„*ℳ 589095 Kreditoren⸗ uthaten⸗Konto

ℳ 13 588,1595 — Abschreibung 10 650,32 Spezial⸗ Reserv onds⸗Konto 105 891 8 davon Abschreib. 100⁄8† 522,— ife⸗Konto vog 55 4

5 8

= 8

* bschreib in 1 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto: . Schiffskoͤrper⸗Konto ℳ 097, Schlacken⸗Konto. „ 92 952,67 82 Arschretangen c B 1858b Fg Vortrag aus 1899 ℳ 1 262,26 davon Abschreibung: 1“ Drucksachen⸗Konto. rEer —5 Ferran bis 1855, fotal ℳ 149888,95)) bea. in I .—2 22888,52 73 598 b SSacs —2 Gewinn. und Verlust⸗Konto. çredit. “ gveideeheer e 88 89 23 17.,8 I kahaa

4. neralunkos

An Assekuranz Kont per Ge n.Saldo ans 1800,1000. 4 v1“ geene See egmn⸗ ranz⸗Konto .. 16 un⸗ o au 8 5 *“ 4 % = „ 58 691 81 310,841 1 823 787 1“ 8 “ au⸗Konto. . Arbeiterwohlfahrts⸗Konto — “ b 1 485 310709 † “ w 1 3 8 b — 3 % Llbe Mas.

Unkosten⸗Konto. —21. Konto . . . . E qredit. * pro 1901 vorausbe aülte Prämien 13 166 “ 8 1“ Mraschigen onloc

67 — 88

oritätszinsen⸗Konto — I1 (General. und Spezial⸗Unkosten⸗Konti Gewinn auf Waaren aus eigener und AI 2 360 577 ““ [2 360 577789 vüstaearaun, 1— onto⸗Korrent⸗Konto .. . 31 IAIEE lt. Viian gemeinschaftlicher Rechuung 121 8— 82 8 ptbal⸗ Konto: Dilan Konto 8 85 8 88 88 G Gewinn⸗ in 1900 Gewinn auf Zinsen⸗Konto . 30 599,75 I FCestälische gwemeh 2 1“ isbe Verl

sazee ü. Bilanz⸗- und Gewinn⸗ ee eere. Ahn habe ich m tt den ordnungsgemiß 2* — Carl Lehnkering. —

Hamburg⸗ den 31. Dezember 1900. 1 und übereinstimmend gefunden, was ich hiermit ni Mit den üchern verglichen * lahen ., i 13. 8 * 4 bece 8 Der Auf 8 und 8 Wecfalische Stadtrath . Kleine, 8 gacat e- 1901.

I h. übereinstt d Spren bschakt 1 Er .ed edardt, bessanch besatger Bichermaser Seiwaich eneles,. dentengsat, Micerreanser 28.* 8 tansport Actien⸗Gesellschast, Portmund. neral.De — nh Tan. 8 NS 82* 85 Wilh. Settemeper. M. J. eatles.“ H. Holtz. In der Generalversammlung wurden die ähenaaeier 8 Mever gua „ ün pies 2 8 endirekto⸗ „ 8 b 5 * eseeeee b b 2. 3 wir geprüft dn 88 1 der Oeffentntzen erverfen in En

8 brüder Arnhold in Preshen, sowie an, der [27694 FS enagnig Friedrich August⸗Hütte. ese dar en,a⸗ s aan Seyvemghesf. Gesellschaft Büürhe vöIE L— . 8. —2 68 E 8 Süveabaes, den 2. dn dan

aur u —22 Direktor, Ko⸗ th M. Tull Seaie eikines — eanstalt 822 Oldenburg s 2 8 aees E der am —7 &“ ü28 8 bephen 7. 26. Juni 1901. P. 7 8 osmos: Hamburg. 1e neu gliedern des „ 8 seder des Aufsichtgrat edergewäͤhlt. nator 802

ncgefese von 8 Pr⸗ ent . 22 a üfie “ IöA 2 8 — 8 2 Falita eaa vena ogear Fe. Erü⸗ ach besteht 11I1q“ den ns. Tee LW“ “ Ra T 0 we on he 1 ammlun re S. merzienrath H. Brauns, er b — Fie zen 1“ Z1“ dch M * uf. w 4 1 Der 1 83

Kassa⸗Konto

und rich Märtin, Notar zu n üe.. 8 amamn b Carl Lehnkering.