“

Rumänien. Im Monat dr d. J. allein kamen im afen an versammlung von dem ersten stellvertretenden Vo

. W bn Srab zen transatlantischen Häfen 158 beladene Schiffe und 1 leer (zu⸗ General der Infanterie z. D. von Spitz eröffnet 8 Die G EEA E 159 En e) 8-* europäischen Hicfen 756 beladene Schiffe leitet. Der General⸗Sekretär, General⸗Arzt a. D. Dr. zenge⸗ 1 8 E r st e B e b 1 a aut Veröffentlichung im „Monitor 5 8 P i Said 2* Quaran- und 347 leer, insgesammt 1262 Seeschiffe (799 25 und erstattete den Jahresbericht über die Wirksamkeit des Vereber g E 3. Juli 1901 für Propenienzen aus Port Said eine 463 Segelschiffe) mit einem Raumgehalt von 806 145 Register⸗ in der Zeit vom 1. Juni 1900 bis dahin 1901. Das Vereins

ine von fuͤnf Tagen festgesetzt und vre bisher bestandene fünftaͤgige en netto. hat danach überall erfreuliche Fortschritte gemacht, und name evesen - D ’ R 8 8 v 22 Quarantäne für Provenienzen aus den übrigen Theilen ECgyptens 1““ Monat liefen aus 1270 Sesschiffe mit 882 918 Re⸗ Ur der Poveee Jöser encegertlchrit c große imut wen aüh zum en en 1 ei 8 n nz e ger und Königli ch Preu ßi Anzeiger * G85 * “ “

auf zehn Tage erhöht. (Vergleiche „R.⸗Anz.“Nr. 149 vom 26. v. M.) gistertonnen Raumgehalt. Davon waren Dampfschiffe 816 und neugebildet worden. Auch das Sanitätskolonnenwesen hat dinen s Berlin, Mittn

8

Serbien. 8 Segelschiffe 4594. Nach transatlantischen Häfen gingen 20 Schiffe freulichen Aufschwung zu verzeichnen: im Berichtsjahre hab 8 Die serbische Regierung hat 83 für pestverseucht vrenle 88 10 leer und nach europäischen Häfen 822 beladen und 50 Kolonnen neugebildet, sodaß jetzt in Preußen 586 Senasch NMN 161. erklärt. Reisende und deren Effekten (alte Kleider, getragene 318 leer. ‚ kolonnen mit zusammen 13 836 Mitgliedern bestehen, don

Wäsche und Lebensmittel), welche auf den Linien Sofia— Pirot und Im Vergleich mit den ersten sechs Monaten im Vorjahre (19900) denen im Falle eines Krieges 6682 Mitglieder 5 Fahnen e

2 2 . 7 2 2 . 8- n. SalonikWranja von Konstantinopel einlangen, unterliegen an der hat zwar die Zahl der in Hamburg ein⸗ und auslaufenden Seeschiffe berufen werden, während 7154 Mitalieder zur erfügung der frai 8 der ärztlichen Untersuchung. Auch für die Grenz⸗ 888 abgenommen, die der einlaufenden um 194 und die der aus⸗ willigen Krankenpflege verbleiben. Ebenso hat die Genosersce stationen von Zaribros und Ristowaz ist eine ärztliche Untersuchung laufenden um 271, e. ist der Rauminhalt der angekommenen freiwilliger Krankenpfleger im Kriege, welche ihre Mitglieder angeordnet. Der Orienterpreßzug wird zur Durchfahrt dur Schiffe um 218 640 Registertonnen und der der abgegangenen Schiffe Krankenpflegedienst ausbildet und dem Rothen Kreuz zur Verfügm „ Serbien zugelassen, darf aber auf serbischem Gebiet keine Passagiere um 122 210 Registertonnen größer geworden. Diese weitere Zunahme stellt, eine edeutende “ derselben erfahren. Nach der ve⸗ . 1““ .“ “ Dualifa n Swacnn üi nee enserenttrtteseits s6 absetzen. des Umfangs des Seeverkehrs in legt ein neues Zeugniß gelegten Uebersicht stehen 5389 itglieder in 33 Verbänden der Ge. . ualität b 1 2 von dem stetigen et des Hamburger Rhedereibetriebs ab. nossenschaft bezw. dem Rothen Kreuz zur Verfügung. Um die Zahl 1 1 V mittel Verk Am vorigen Außerdem wurden

London, 9. Juli. (W. T. B.) Nach amtlicher Meldung sind Im laufenden Jahr ist der Verkehr im Hamburger Hafen der der ausgebildeten Krankenpfleger zu vermehren, ist in Aussicht ge⸗ 1 erkaufte Markttage eeeg

i der mit dem 6. Juli abgelaufenen Woche in Hongkon 47 Fälle stärkste, der überhaupt je beobachtet wurde. Gegenüber dem ersten nommen, besonders dazu qualifizierte Mtfliede⸗ der Sanitätskolonnen Gezahlter Preis für 1 D oppelzentner Menge 1)

on Erkrankungen an der Beulenpest und 46 Todesfälle vor⸗ Halbjahr also seit 5 Jaheen, hat 8. gerade s säädeischen ““” ern in afn mehrm öchens 1 585 Lchen LeSzcpsage 1 sekommen. “ 8 *½ 71 Million Tonnen zugenommen. Die ganze Zunahme der Tonnage li ee Kursus in der Krankenpflege un fnpecanftü assen. Der Anfang 18 niedrigster höchster 1 5 nitts⸗

Kairo, 9. Juli. (Meldung des „Reuter schen Bureaus ») Seit kommt bis auf 61 0608e. den Dampfern zu gute. Der Zahl nach haben damit ist bereits im städtischen Krankenhause zu Moabit 9 8. h 6 niedrigster höchster niedrigster V höchster DoppelzentnerQ preis dem Doppelz entn er eem 7. April sind in Egypten im Ganzen 88 Personen . der sich die Dampfer um 443, die Segler um 556 vermehrt, auf den worden. An die Organisation vom Rothen Kreuz sind ferne 2 ℳ ℳ ℳ ℳ (Preis unbekannt) Pest erkrankt; von diesen starban 37, und 25 wurden geheilt. Von den europäischen Verkehr kommen 910, auf den transatlantischen 89 Schiffe angeschlossen worden die Unfallstationen in Berlin und Breslau

6 Personen, die gegenwärtig noch an der Pest erkrankt sind, kommen mehr, auf letzteren jedoch weitaus die größten Schiffe in Hamburg, desgl. zwei Samaritervereine in Berlin und Aachen. Gegen die vor⸗ Allenstein Weizen. 21 auf Zagazig, 2 auf Alexandria und 2 auf Port Said. die zur Zunahme der Tonnage einen recht erheblichen Theil beitragen. gelegte revidierte Jahresrechnung wurden Einwendungen nicht erhoben 8 Thorn 16.“ “ 16 15,80 15,80 16,60 16,60 17,40 17,40

und die Entlastung ertheilt. Nach dem für das Jahr 1900 ge⸗ Faas 12,00 198⁰ 58 1½49 Verdingungen im Auslande.

. ; 8 5 3 1 J86o“ 9 5 2

1 nehmigten Etat waren 56 000 ℳ für die einzelnen Ausgabeposten 8 “ 19,50 19,50 19,70 19,70 - Belgi 8 Bremen, 9. Juli. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. vorgesehen, während nur 50 271,41 ℳ verausgaht worden sind, halan Brelan 1““ 8 15,20 15,50 15,80 16,20 1989 1 Beieen. Dampfer „Prinz⸗Regent Luitpold“ 9. Juli v. Suez n. Australien eine Minderausgabe von 5728,59 ℳ zu verzeichnen ist. Zu Mit. Ps g ““ 81 16,80 17,00 17,10 17,30 17,40 17,80 16. Juli, 12 Uhr. Le percepteur des Postes en Saint- abgeg. „Sachsen“, v. Ost⸗Asien, 9. Juli in Colombo angekommen. liedern der Rechnungs⸗Revisionskommission wurden die bäsherigen 8111““ “ 16,00 16,50 16,50 17,00 17,00 17,50 icolas: Bau eines Postgebäudes 79 386 Fr. Kaution 4000 Fr. — 10. Juli. (W. T. B.) Dampfer „Rhein“ 9. Juli Vm. v. Nitglieder wiedergewählt. Roßheh v11646*“ fr 1 17,30 17,30 Ses Rüas Das Lastenheft Nr. 91 ist für 2 Fr. ebenda erhältlich. Angebote Singapore n. Colombo abgeg. „Karlsruhe“ 9. Juli 12 Mittags v. 3 Neustadt, O.⸗S.. ““ 16,30 16,40 16,90 17,00 17,50 17,60 zum 12. Juli. b 1 Port Said n. Neapel abgeg. „Preußen?, v. Öst⸗Asien kommend, G 16“ 15,80 16,00 16,20 16,40 16,50 16,70 17. Juli, 12 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von 552 rollen. 9. Juli 12 Mittags lisingen passiert. „Hohenzollern“, v. New York Der Vorstand der Berliner Rettungs 84 ellschaft hielt Hagen i. W. . . 8 1 16,50 17,00 17,50 18,00 18,00 18,50 den eisernen Barrieren nebst Zubehör. 9 Loose. Angebote zum kommend, 8. Juli 11 Abds. in Genua' angel „Werra“ 9. Juli am Freitag, den 5. Juli, unter dem Vorsitz des Geheimen Medizincl⸗ J1u6“ 3 16,96 16,96 17,24 17,21 17,52 17,52

13. Juli, Spezial⸗Avis Nr. 163. 2 Mrgs. v. Gibraltar über Neapel n. Genua abgeg. „Prinzeß Irene“ roths, Professors Dr. von Bergmann eine Situng ab. Der über die 81111“ 14,30 14,30 15,30 15,30 170 . 19. Juli, 12 Uhr. Station Mons: Lieferung von 70 000 9. Juli 11 Vm. v. Genua n. Neapel abgeg. ainz“ 9. Juli 11 Vm. Thätigkeit der Gesellschaft im zweiten Quartal des Jahres erstattete Mülhausen i. E... “ 16,00 6 7 7,00 17,00 Pflafterstägen und 470 m Bordsteinen. Kaution 1200 Fr. Spezial- v. Oporto nach Madeira abgegangen. ag Bericht ergab, daß die Wirksamkeit derselben eine nicht unerhebliche 8 —

Lastenheft Nr. 139. Angebote zum 15. Juli. Hamburg, 9. Juli. (W. T. B.) Hamburg⸗Amerika⸗ weitere Ausdehnung hat, und daß sehr erfreuliche

—

—öö

— — — — mrdev ee ets varvrweoe„ vnbenaneandeenden deaac eweeenvwe⸗ ——y wbienn sash

x—„

+=- . „ .. „ „

—

G 1212“ 11“”“ 8 15,20 15,50 19,80 58* 19 ” ce 25. Juli, 12 Uhr. Bureaux de voies et travaux, Longue Linic. Dampfer „Belgravig“ v. New York n. Hamburg 8. Juli Ergebnisse zu verzeichnen sind. Die Inanspruchnahme der . 1 rue de Ruysbroeck 2, in Antwerpen: Bau eines Steuerhauses, 11 ½ Bm. Lizard passiert. „Pennsylvania“ v. New York über Plyv.. Zentrale hat wiederum ganz mesentlich zugenommen. Die hgh Roggen. eines Waarenmagazins u. s. w. auf der Station Andegem. 68 383 Fr. mouth und Cherbourg n. Hamburg 9. Juli 4,50 Mrgs. Scilly pass. Finanzen haben sich, insbesondere nachdem der Magistrat der Allenstein. 8 1““ 11,80 11,80 12,40 12,40 13,00 13,00 Kaution 6500 Fr. Spezial⸗Lastenheft Nr. 152. Angebote zum 21. Juli. „Augusta Victoria“ 8. Juli 7 Nm. v. Naes abgeg. „Graf Walder⸗ Stadt Berlin der Gesellschaft für das laufende Etatsjahr wiederum .. 11“ 11“ 18 12 13,60 13,90 12,00 1190 26. Juli, 12 Uhr. Station Mons: Lieferung von gußeisernen see“ v. Hamburg über Plymouth n. New York 8. Juli 5,10 Nm. v. eine namhafte Beihilfe zur Erhaltung der Zentrale gewährt hat, in g Schneidemühl. . . 6 13,60 13,60 13,90 13,90 14,20 14,20 Röhren, Bolzen, Verbindungsstücken aus Kautschuk und aus Blei auf Boulogne sur mer abgeg. „Nubia“ v. New York n. Stettin 8. Juli befriedigender Weise entwickelt und ermöglichen, daß die Gesellschaft LE111X“4“ 17,50 17,50 17,70 17,70 1790 1750 der Station Soignies. 4062 Fr. Kaution 400 Fr. Spezial⸗Lasten-⸗ 5 Nm. v. Kopenhagen abgeg. „Sardinia“ v. St. Thomas über Havre den ihr gestellten Aufgaben gerecht zu werden vermag. Auch die Breslau .. 6“ 13,20 13,80 14,10 14,30 14,40 14,70 heft Nr. 165. Angebote zum 22. Juli. d. Hamburg 9. Juli 6. Mrgs. Lizard passiert. „Castilia- 7. Juli in Magistrate von Charlottenburg und Schöneberg haben dur Ffriceng i. Schl.. . 5 13,80 14,00 14,10 14,30 14,40 14,80 Nächstens. Börse in Brüssel: Lieferung von 1200 rothen Signal⸗ ꝗSt. Thomas angek. „Granaria“ 7. Juli in Habana angek. „Pontos“ erneute “ anerkannt, daß sie die Thätigkeit der 1“ 14,00 14,50 14,50 15,00 15,00 15,50 flaggen aus Baumwollenstoff. Kaution 100 Fr. — 6. Juli 5 Mrgs. v. Newport News abgeg. „Canadia“ 8. Juli Gesellschaft in hohem Maße schätzen. Im „Interesse, der 11“ “ 13,80 13,80 13,90 13,90 14,00 14,00 Nächstens. Ebenda: Lieferung von 60 Drehscheiben. Kaution 8 Abds. in Antwerpen angek. „Armenia? v. Philadelphia n. Ham⸗ Werbung neuer Mitglieder wurde die Herstellung eines Mitglieder⸗ Neustadt O.⸗S. 1“ 13,70 13,80 14,00 14,10 14,30 14,40 500 Fr. burg 7. Juli 5 Nm. Sei passiert. „Valesia- v. Hamburg n. verzeichnisses in Aussicht genommen. Auch diese Sitzung gab sonach nnover .. 11“ 2 14,00 14,10 14,20 14,30 18 81 Nächstens. Ebenda: Lieferung von 140 Transmissionsrollen, Boston 9. Juli 12 ¼ Mrgs. Fr daben passiert. „Westphalia“ 7. Juli Fen niß von der erfreulichen und gedeihlichen Weiterentwickelung der agen i. W. . “ 14,00 14,50 15,00 15,50 15,50 16,00 65 Halteklinken für versenkte Schiebebühnen. Kaution 600 Fr. 2 Nm. in Montreal angek. „Hellas“ 8. Juli in Rosario angek. Berliner Rettungsgesellschaft. 8 v 11114*“ 13,75 13,75 14,06 14,06 14,38 14,38 Nächstens. Ebenda: Lieferung von Sitz⸗ und Rückenkissen für „Valdivia“ 7. Juli in eaeh angek. „Athesia“ 8. Juli v. Neuß. 1144“*“ — — 12,30 12,30 13,70 13,70 ö hla. 8 8 hte S abgeg. 8 8S-Ie. 8. Juli e. Feashhe gtend 3 . 1570 14,80 14,80 — — Nächstens. benda: Lieferung verschiedener Gegenstände für die ibraltar passiert. „Aragonia“ 9. Juli 7 rgs. v. Singapore abgeg. 5 5 8. 8 11111¹“”“ 11““ 17 14,00 14,20 14,30 belgischen Staatsbahnen. Laslenhest Nr. 740. 28 Loose. „Hamburg“ 7. Juli 7 Ner v. Port Said abgegangen. 3 Zwickau, 10. Juli. (W. T. B.) In der Mesteen Abend hier 14 60 8 London, 9. Jult. (W. T. B.) vInlop „Castle⸗Linie. L“ stor⸗ für Hariesr ehtsch Allenstein . ö * 8 Verkehrs⸗Anstalten. 1“““ e Carisbrook Castle“ Montag auf Heimreise in Madeira an stattfindende 20. mitteldeutsche Bundesschießen gewählt. Thorn 1“ E11““ “ bes 1199 8 1as . 289 . on. Rotterdam, 9. Juli. (W. T. B.) Holland⸗Amerika⸗ Schneidemühl .. 111“ 14,40 14,70 14,70 15,00 15,00 englische Post über Vlissingen vom 8. 1 den Anschluß Linie. Dampfer „Amsterdam“, v. New York n. Rotterdam, heute Paris, 10. Juli. (W. T. B.) In St. Etienne kam es Znin 11“ 9. 19,90 20,10 20,10 20,30 20,30 in Essen und Hannover nicht erreicht und wird mit Sonderzug Vorm. Prawle Point passiert. zu Zusammenrofkungen einer größeren Anzahl ausständiger vhüfülan EEI 11“ 8 2, 12,80 13,20 13,50 14,00 15,00 ab Hannover um 3,55 Uhr weitergesandt. Grund: Nebel 1m“ . “ Arrbeiter vor der einzigen Sammetfabrik, in welcher noch gearbeitet 5 urg i. Schl.. 11u““ 14,20 14,30 14,50 14,60 15,00 See und starker Reiseverkehr. 8 Theater und Musik. mnnird. Als die Gendarmerie einschritt, zerstreute sich die Menge. be.— “ V 38,890 85 1835 I2 Laut Telegramm von Cöln (Rhein) hat auch die zweite Im Belle⸗Alliance⸗Theater sind die Proben zu der am 2 2,9 3, 3, 3,40

2 8 ’ b b . v11ö1ö1A1X.X“ “ . . 5 z englische Post über Ostende vom 9. d. M. in Cöln den 16. d. M. stattfindenden Erstaufführung von „Fritz Reuter“, Lebens⸗ „Sevilla, 9. Juli. (W. T. B.) Hier kam es heute Vormittag 6 150 1*50 1900 190° 1900 Anschluß an Zug 31 nach Berlin über Hildesheim nicht bild in fünf Abschnitten von Oscar Wagner, in vollem Gange. zwischen Ausständigen und Arbeitswilligen zu einem Zu⸗ Mülhausen “ “ 14,00 15/00 15,00 da 78 erreicht. Grund: widrige See. Für dieses Stück ist ein der Eigenart desselben entsprechendes sammenst oß, bei dem ein Arbeiter getödtet wurde. Als Gendarmen 5 1“ 1— 12,80 13,20 13,50 124,00 15,00 nsemble engagiert worden, in dessen Mittelpunkt einer der hervor⸗ einschritten, verletzten Ausständige mehrere Gendarmen mit Stein⸗ Ee 3 ragendsten Reuter⸗Interpreten, 1 Jen eitteipr Emil Richard, steht. — würfen, worauf letztere von ihren Schußwaffen „Gebrauch machten. Hafer. Hamburgs Seeschiffahrt im ersten Halbjahr 1901. Das morgige Gastspiel⸗Konzert von Thomas Koschat im Garten Auch die Arbeiter feuerten. Ein Kind erhielt einen Schuß in den Allenstein ... 1 16 8 12,50 13,65 13,65 14,80 14,80 Vom 1. Januar bis Ende Juni 1901 sind, den Heubarer des Theaters bringt ein vollständig neues Programm. Im Ganze Lepf. Der Präfekt wollte die Ruhe wieder herstellen, wurde — Thorn . E1“ 8 — 14,90 15,00 15,20 15,40 . Sh 9976 Seeschiffe 226 Hamyf⸗ 8n 1 99 Segel⸗ finden nur noch vier Konzerte statt. 11““ ernc Scebgsürcff rlets Erst herbeigeeiltem Militär gelang Schneidemühl 5 EEEEA s 189 15˙0 1888 S1. 15,60 iffe) mit 4 159 281 Registertonnen Netto⸗ baumgehalt in Hamburg 8 78 . — . hbe w. — 8 ZZI1u“ 8 21, 21,2 21,2 .

unsckommen, und zwar von ectteh e Hafenplätzen 8 Mannigfaltiges. “ 3 ““ 11I1“ BB6u6u w 88 8— 13,90 14,10 14,30 14,40 und 2 leer, von europäischen Häfen 37638 beladen und 1451 leer. Von 1 Berlin, den 10. Juli 1901 1 8 8 114“ Freiburg i. Schl.. 4 8 8 13,90 14,00 14,2 14,30 Hamburg abgegangen sind während des leichen Zeitraums 5930 See⸗ e rlin, den 10. Juli 1901. E1A“ 8 8 6 8n Glagzg * . . 13,00 13,00 13,50 13,50

schiffe (1201 Dampf, und 1729 Segelsch e) mit einem Raumgehalt Am 29. 19 fand die diesjährige Generalversammlung Nichtamtlichen in der Er Glo ö . 1 — 14,80 15,00 15,00 von 4 092 802 Registertonnen netto. von gingen nach krans. des Preußischen Landesvereins vom Rothen Kreuz statt. gSgweiten Beilage.) 1“ Neustadt O.⸗S. 1 2 13,00 13,20 13,40 atlantischen 1. 614 beladen und 53 leer und nach europäischen Da der Vorsitzende, Kammerherr B. von dem Knesebeck, dienstlich 8 88 LE nnover . 8 11““ 15,00 15,20 15,60 Häfen 3744 beladen und 15109 leer. behindert war, derselben beizuwohnen, so wurde die General. E1“ “ “ gen i. W. 5 3 .. 14,50 15,00 15,75

“ * venee11““ — — G 11 . A 2 Fech. gp — 15,00 15,00 2 250 15,00 14,50

— olyhead.. — — — — reitag: Gastspiel Hansi Niese. Die dritt Sg. ili 5 3 16,40 16,60 16,89 ; - Wetterhericht pom 10. Juli 1901t", BFabberd-. ,2, — balß be. 120 Celen. Bostpiel Hanft Nic E Familien⸗Nachrichten. Macle⸗,t. Prtbo 1— 1832] . 8 773 1610 1642 8 Uhr Vormittags. Rigag 761,7 Windstille wolkenlos 19,4] S¶Sonnabend: Gastspiel Hansi Niese. Die dritte Verlohbt: Aniela Gräfin Finck von Finckenstein aufen t. G.. 1189 3 6, 7, 17,00 132 16,50 16,50

6 000 15,00 14,90

—

11““

—

32 6 Laut Telegramm von Hannover hat die

v V

’.

8 — b Saargemünd .. B 5 — — — — 1 Eocadron. mit Hrn. Leutnant Kerstan Frhrn. von Schlot 77 1 2 sucboher Fee eees Slere heim Königsbern Fe 4 Fr. Brealan... . “ 13,900 y14,10 14,30 14,60

- rl. Hedwig Czich 1 x niedrigste Luftdruck liegt über Südrußland. In Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a. Di⸗ rowski mit Hrn. Bürgermeister Fen undrum emerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.

stärke, Deutschland ist das Wetter meist heiter, etwas rektion: Emil Meßthaler. Donnersta Die goldene (Peiskretscham- Groß⸗Strehlitz). liegender St —) in den Spalten fü f t die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekomme ist, ei S Mans. Wetter. e -e i geehee echc, dnan enen, ecserle. De grütag 8 49- urt Verehelicht: Hr. Oberst Bernhard Schwarz mit rich (—) palten für Preise ha g, daß der P cht vorg n ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht feh It. ☛

Wärmezunahme wahrscheinlich. Skowronnek. Anfang 8 Uhr. — Vo f„Frl. Auguste von Rumohr (Preetz —Si. Avold). 8 Deutsche Seewarte. Ier — G 1hn Rauet Orchester⸗Sessel, phesae de Zehe⸗ Fr. Hebtname - 1A“ rquet⸗Fauteui ℳ „O.⸗S.). — 1 1 n 5 4889 2 I mmAEATIHAA EIIa e nxAer reitag: Die goldene Brücke. berleutnant Ernst Frhrn. von Wilczeck (3. 3. großhandels⸗Durchschnittspreise von Getreide — 8 1 Gerste Californier Brau. . .. f 2 rübl). — igeegg⸗ 1b 121,67 . .... Theater. „Femiern. Zum ersten Male: Die Hoffnung vosehe⸗ het B.Feeaan Bsegh. an außerdeutschen Börsen⸗Plätzen We bare Waare des g frach 167,32 üen 2 ba 8 8

nen b 3 Hasss rn. Rittergutsbes. Heu (Kapheim b. Groß n 8 Antwerpen. 1;. Chicago. Asnigliche Schanspiele. Damnerötag: Neus Restdeng⸗Thrater Plektion:Sigmundkauten. „FUetem . * FFs.Zen esdweexbewnah “ .. . 19273 Beheen, Liefereng⸗Waare per Jalhen

Theater. Die Fledermaus. Komische burg.) Donnerstag: Das blaue Kabinet. (1.0 Beütg⸗den I. g.,. s bgs — ebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche. Red Winter Nr. 2 .132,73 per

Levv. . Fa. F. Frieg Fon. Mhacca und . 4.2—2 du code.) Lustspiel in 4 Akten von Kabefit Necer⸗ — örn. e.aeec Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt. e e:. — 2914 . New York.

16e. Musik von Johann Strauß. Tanz von von 2 Vrar 2, e ee hessenwin. Deutsch n nnemgrie (Sernlanee 2— ehrer 1000 xg in Mark. 8. 8 da Plata, mittel .. . 128,52 Red Winter Nr. 2 . 14 . — 8 vafrg Xg naberbfgh nc g. lI. eitag und folgende Tage: Das blaue Peshrerisg Paas envon Rügsenberae üpinchr Ln prompte Loco-]j Waare, soweit nicht etwas Anderes uua)J 6 eais e Fe. tember Lieder“ Begian 8. J. dg en sr rebsee⸗ Sebesne ns g hüe 1w 88 8 cb. Gräfin deAmbly Mexhase des Phr⸗ — 2FI Amsterdam. 00,88 “ per Dezember. der Pause ( 9¼ Ubr) kleine Preise. Di I“ herh. — Fr. Elisabeth Nieter, geb. “ 8 Da⸗ E 8 Pncse⸗ 2 sgen *⁴ .l F Peren. 2* Dentral⸗Theater. Donnerstag, Anfang 8 Uhr. Berlin). . 6. Ppen Roggen &e g-b .. 105,86 . E — Im Garten: Täglich Großes te ö.n 28, 8079* ene. “ 3 b. * Weizen, amerikanischer Winter⸗ 1 Yschetwert Weizen ist = 163,80. Roggen = 147,

. eisha au okio. e Geisha. 1 b 16 angen 1 Ldr.

Freitag: Neues Opern⸗Theater. Der Mikado. Fenn. in 3 Akten von Sidney Jones. Einlagen Verantwortlicher Redakteur: 2 ““ — 134,35 tengssg “ 48— — Lond .nen’as 88 semgene Burleske⸗Operette in 2 Akten von W. S. bert. im 1. und 2 h Feierlicher Tanz, 2) g—— Direktor Siemenr oth in Berlin. 2 8 148,80 “ 8 8 2] ragos, d. b. die aus den nnsgge, ann Marki. —— Sullivan. Anfang 8 Uhr. Ta 9 mett tnos Fans 4) Pfanderspiel⸗Tanz, Verlag der Exedition (Scholz) in Berlin 8 134,35 orten des Könt ermittelten Durchschnittspreise

orstellung Nr. 12. 88 s5) Frü lings eier⸗Tanz, 6) Schirm⸗ anz. 7) Ernte⸗ ag me 3 Getneide ist — ½ 2*

Tanz, 8) Siegesfest⸗Tanz, ausgeführt bvon den Druck der Norddeuts ckerei und Verlas Budapest. 8 8

er Thecter des wesens. Dommerzton und —t Kczaniscen Getsta aug 1osio denale, Berine gee, Wütehnstne .e se 1 1s n. easggn

8 123,72 b. Gazette avoerages. 1 ssch; 1 Pfund — j folgende Tage: 2—4 — Edmund Schmasow. Der II Sechs Beilagen 8 2 8878 Ernr. 1 Mrittetenc 196 K 228 Ig. 8 een in auf Reisen. Posse mit Gesang in Belle⸗Allianre-Theater. (Gastspiel⸗Theater) (einschließlich Bbrf Eu 109,25 1 — Anfang 8 Uhr. Donnertztag: 6. Gastspiel⸗Konzert Thomas lein en⸗Bellage), St. petereb 8 Liverpool. Dienstag: te tellung des „Theater Koschat’s mit seinem B. rren Rudolf und ein Verzeichniß der in der Verloofung - petesetbars. 1000 9%. ODegau . Charivari“ rettl). Traxler, Walter Fourneb, Ferche Fete Georg am 1. Juli 1901 gezogenen, durch die Be⸗ ven a. 119,09 — 3 Walla Walla.. e. Wh.Jhes, bne, ad Pearwedem. erans der Leesees'cen Lensee 1 2 Benen Hon Faefgs vh. * h en⸗ altung der Staatsschulden von Lessing⸗Theater. Donnerstag: Gastspiel Hanss Konzert. — Glänzende Ill tion. — Anfang: Tage 2 1. Januar 1902 zur baaren Ein⸗ — 8 88,97 anttoba Nr. 1 Niese mit dem le des K. K. pr. Theaters in 5* 6 Uhr, Koschat⸗Konzert 8 Ubr. lösung ge isen S ationen 114,81 La — 1 . 1*. Buchbinder. dee nhne, e veneg 252 netznn. w- c. 1 G 8 0 2 0 ne u er . 2 . 2 . 8 8 Uhr. statt. — ℳ 8 Bergisch⸗Märkischen Eisenbahngesellschaft. e. Hafer Sa —

atur

si

Name der

Beobachtungs⸗ station

0eu. Meeres⸗ niveau reduz

. —

TX ’1

bedeckt heiter Dunst wolkig

S9d

do — t S88 11 8 81 n

— — — — 292gSZ”N b0

8 ZEII1“ Da t hristiansund wolkenlos kudesnaes. d

81

— — — —S2 Aâ

S8 αάꝙ ==—

er hacen 766,8 wolkenlos rlstad.. 2 wolkenlos tockholm. 2 heiter

igbyo . 4 wolkenlos 1 wolkenlos 1 wolkenlos

— 825

8S

Bemerkungen.

— — Sge

1 —,—— Seg d2nnn

88

8.