nach Madeira, Kotonou, Lagos, Kamerun, Fernando Po, Rio del]· Smyrna, Konstantinopel, Odessa, Novorossisk, “ Trapezunt, gen old 6. August v. Bremen in 1 Kö Rey, Bibundi, Isongo, Victoria, Kriegsschiffshafen; 15. August Samsun 15. August Dampfer „Tinos“. — Na ch Bourgas und 3 in — „Gera⸗ unasncn nig Alben „Lothar Bohlen“ nach Teneriffe, Las Palmas, Gorée, Varna 12. August Dampfer „Lesbos“, 27. August t Dampfer „Samos“, Horkum Riff passiert. 1 Ostasi ien, 5. Au 8 v -. Dakar, Rufisque, Conakry, Cap Mount, Monrovia. Grand Bassa, 12. September Dampfer „EChios“. — Nach Syra und Nikolajeff Said n. Bremen und „Aller“ Fhrpe⸗ n. New York a gegangen Sinoe, Cap Palmas, Grand Bassam, Landana, Cabinda, Banana, 27. August Dampfer, amss“. — Nach Kustendje, Galatz, Braila Hamburg, 6. August. (B. T. B.) Hamburg⸗Amerit Boma, e. Noqgui, Quissanga, Sao Antonio, Loanda, 12. zust Dampfer Lesbos 5 12. gr btember Dampfer „ hios⸗. — Linie. Dampfer „Graf Waldersee“, v. Nen. Vork über Plvmoutz Benguela; 22. Au 2 Postoampfer * Woermann“ nach Swa⸗ 84 Alerandrien und Syrien 15. August Dampfer „Siegfried⸗ u. Cherbourg n. Hämburg, 6. Angust Lizard passiert. Phoenicia⸗ v. kopmund, Walfisch Löhtdenapfer rt Nolloth. tember Dampfer „Athos“. — b Mariopul und Tanganrog Hamburg n. New York, 5. August v. Boulogne sur mer 1 Sicilia⸗
g. Deutsch⸗ Festrartsc⸗ Dampfschiffs⸗Gesellschaft. b. Auguft ein Dampfer. v. Marseille, sowie „Scotia“ 4. August v. New York über Neapel n.
— g.. abgeg. „Australia“ und „Sardinia“⸗ 6. August Dover passt Nach Kapstadt, Mesbons⸗ Sydney und Brisbane 24. August Bremen, 6. August. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. ari Pugust v d „Nubi b 8 Dampfer „Harburg“. — Nach Sydney, Brisbane, Townsville und Dampfer Würzburg, v. Ostasien, 5. August v. “ Hrbhen g. 86 nig. 5 5. Aauft ih Sanee ane, G ke enn ages
Makassar 17. August Dampfer „Itzehoe“. abgeg. „Sachsen“, 8 ebendaher, 5. August in Antwerpen angek. Halifa
8 8 r angek. arnia- 5. August Dover passiert „Aragoni h Peytsche Levante⸗icie Friedrich der Große“, v v. New PYork, 5. August Lizard pass. „Koblenz’ 5. August v. Nagafaki abgeg. Mlesia⸗ u. Saler 3. Aragfhin
5. August v. Antwerpen n. Brasilien weitergeg. „Kaiser Wilhelm Taku angekommen. Für Nach Malta, Piräus, Smyrna, Konstantinopel und Odessa der Große“, v. New York, 5. August v. Southampton n. Bremen, London, 6. August. (W. T. B.) Union⸗Castle⸗Linie. “ 11 Doppel⸗ 31. August Expreßdampfer „Stambul“’. — Nach Salonik und „Weimar“ 6. August v. Suez n. Australien, „Darmstadt“, v. Dampfer „Dunvegan Castle“ heute auf Heimreise in Madeira an “ 8 8 zentner Dedeagatch 25. August Dampfer „Andros“. — Nach Malta, Piräus, Australien, 5. August v. Port Said n. Bremen abgeg. „Prinz⸗ Re⸗ gekommen. Provinzen, u“ 8 gezahlter von wermt Menge und Preis
Durch⸗ 3 Durch⸗ 8 onitra schnittspreis .
Ver⸗ kaufs⸗ zentner werth ℳ
L1 Provinzen, gezahlter
8 “ on welchen W Menge und Preis “ “ Staaten.
Verkaufswerth v — E lrie. böch Verkaufswerth berichtet wurden . höch⸗ drigster ster Juli Juni 88 88 1 drigster ster Juli Juni
ualita Am vorigen Außerdem wurden
mittel Verkaufte Ihexena⸗ am Markttage u“ u““ Weizen. Gezahlter Preis für 1 D Menge 5 (S . palte de Ostpreußen. Insterburg, Goldap, Marg⸗]] 14 10] 14,60 ezahlter Preis fü Durch⸗ rabowa 1 1 Ostpreußen .. . JTilsi e 8 8,8 ,2 8 öe“ 1 Doppel- schnitts⸗ ezües diehs. Bestpreußen .. “ X““ 8 16,60 17,40 8 oma ee, 1030 8 niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelzentner jentner V dem Doppe 821 er 1n .... Stargard “ 1989 6 46 Westpreußen .. Thorn .. M111“ reis unbekannt Posen Posen, Lissa, Krotoschin, rom e 6, 6 ommern 2 Hyritz, Starg Schivel⸗ 8 8 k8 ℳ ℳ ℳ ℳ ℳ 8 — Sälegen .... Nams beeeen Züla üe. 3 “ 1 1“ 1250 1590% 3 3 8 8 8 1 “ ogau, Polkwitz, Goldberg, Hoyers⸗“ 14,00 18,40] 6 36 2 , 32 osen, Lissa, Krotoschin, Schneidemühl, kör- 88 5 8 W e i z en. 8 8 1 werda, Ratibor, Neustadt, Neiße 8 b 2 vS Bromberg, “ 18,20 458 Allenstein .. . . . . . 9 2 16,55 156,55 17,60 1 1“ b““ 88 6 Schleswig⸗Holst. Marne.. . . [ 17,00 17,60 5 90 7,15 17 Schlesien. Namslau, Trehnitz, Ohlau, Strehlen, 11“ — 8 r 16,80 .IZ“ Hannover .... Hildesheim, Duderstadt . . . . . 15,40 16,50 2 16, 8 Glogau Hirschberg, Oppeln, Sücher 15,70] 2 483 33 866
- “ . . — 17,40 17,50 17,50 8* “ “ 2 B Pestfalen. “ Paderborn böö-—] 5 75 7,5 Neusüait, Reize † 8 Fein 8 11“ V 19,70 19,70 19,90 “ 1 8 8 Hessen⸗ Nasfau . Fulda, Limburg. 15,63 17,44 6,72 17,65 Schleswig⸗Holst. Marne . . . . . . . . .7111: 13,20 u270 3 507 Hra urg i. Schl. 11““ 17,20 17,40 17,50 8 “ 1 1 b Rheinland ... Mayen, Kleve, Goch, Geldern, Neuß 13,30 17,80 4 148 , 12 Hannover .... Hildesheim 1“ 50 13,650 500 6 790 eustadt O.S. . . . . 3 16,70 16.80 17,10 . 8 7. “ Bayern München, Landshut, Straubing, Regens⸗!— „12 „⸗ e eebeöeö.“]; 80 58 3 8 g 15,82 21,00 3 estfaler e 14,80 44 580 Hennovn ö. .. 1““ — 1590 16,00 16,20 1. 1 11“ burg, Dinkelsbühl, Augsburg 81.“ — 94 Rheinland. ... Maven, Geldern . . . . . . .. 15,34 130 1 911 Hagen i. “ “ V 17,50 18,00 18,50 1 1 2 1 . Württemberg .. Giengen, Bopfingen, Ravensburg, Ulm,¹ 12 „ Harern v11111X1X1X“A“*“ 18,40 186 2 847 Sen emünd .. 1“ — — 17,50 17,60 7 7, — 8 Offenburg, Rastatt... . . . 127,00 17,65 62 5] 17,18 17,49 Shwerin eZ1e reslan... 8 8 “ 1 1 16,70 17,30 Netlenburg⸗ Rostock, EEEEEEEEETAA111A1AA““ 14,00 17,00 0g5 79 298 6,5 V 7, Elsaß⸗ Lothringen Altkirch, Mülchaunsen 113,35 15,21 57 822
1 Roggen. . 8 8 . 1.A 8 8. b Im Reich An vorbenannten 36 Marktorten. . 9. 18,40 6 697 89 924 Tlenstein v11“*“ 2,7 ; 13,25 14,00 114“ 8 ““ Gonders bhausen! Arnstadt. . . . . . . . 127,00 18,00 83 54]1 17,52 8 „ 7 Marktorten')i im Jet 1901] 10 290 1900 9. g 8 92 . 1“*“ — — — 3 Fls 2 ch, Mü St. 2 8 8 ö“ 8 22 57 87 Ostrowo. . 111nn 1410 14⁸ . . — 1 8 ellaß vehrtngen aücad, Me lhauses, St. Avob, Sar. 18,20] 7 112% 127 214 21,20 13 777] 203 763 Schneidemühl. I1“ 8. 3 14,00 14,30 7 1 1 s 11“ 2 . . März 19,62 23 9766 343 354 Znin .. I“ 1 7, 17,70 17,90 8 8 . 8 5 3 * 8 Im Reich [An vorbenannten 53 M. arktorten 6 21,00 33 419 572 250 Februar 9- 18,00 28 907 401 202 Freiburg i. Schl. I1“ 11“ F 14,20 14 30 2 1 . 8 8 1 EEW“ 3 62 Marktorten*) im Juni 1901 21,00 49 064 849 853 10, 17,69 47 809, 669 659 S 7 . 20,27 52 692 911 030 ezember 1900 10, 18,00 45 499 637 236
21,00 51 3191 846 016 21,60 91 917] 1 452 705
eustadt O.⸗ 114““ — 14,10 14,30 “ 26. v S 11““ ““ 64 „ Mai iaget., . ... G“ — 3. 13,90 14,00 1— “ . 8. 11“ 8 1 64 „ Avpril November 17,80 53 1131 y758 845 “ Oktober 20,00 65 907 951 307 19,67 90 701 1 390 682 September 18,08 50 6811 724 209 19,73 1008 1 562 038 19,33 1 634 251
EE1““ 3095 13,05 1335 1 b G 1111“ 88 Man —₰ F V . . “ 1“ 60 Februar Hag W. 15,50 15,50 1 8 August 17,60 12 410% y167 923 19,00 4 689 62 466 20,82 92 266] 1 429 544 21,92 1108412] 1 662 887
Staaten. Verkaufswerth berichtet wurden.
zerkaufte Menge
Doppelzentner Doppelzentner
Verkaufte Menge
Gerste.
E11““
9
— 9 Z
88888888828
—6,—8öö—,—öéö—,F—
— — 2SSboPhobeeeebeS
I11—1—2—— c¹”¹]
Neuß. . . 1“ — — 1 13,00 13,50 3 711 25 1 .8. 1 8 64 Januar
Schwerin i. M. . . . . alter Roggen 128 13,00 . ¹ .“ 1 8b bo 18,00] 8 207] 109 290 1“ b 8 8 8, 207
21,00 160698] 2 4860 — 8 T1“ 1 v11““
. neuer „ “ 12,80 November Saargemünd . . — ö 14,40 19,73 59 377 931 486
st e. 19,00 790 337 111““ A1“ 12,90 “ 8 u. . 8 1 8 5 “ 20)1 · 5 Ostpreußen ... Tilsit, Insterburg, Goldap, Marg⸗ 19 G 2920 13,00 1“ 28 .II1 1. 8 LE11“ 8 111A““ * U 11““ “ styreuß 8 12,80 1 616 19 220 13,20 1“ W 8 . “ üne bSI.“ ““ . lbing, Thorn. 16* 15,40% 410 6 033 2280 “ 1 I11““ dstpreußen... anna Irbesea Goldap, vhs 123 —1 ockenwalde, Hotzdam, Feitthas. 50 17,00% 143 2 330 „ 2 82 8 28 28 2. 8 gr. 8 59% . 8 2 3 2 4 . 90 „ 5 2 13,90 . . 7. b . Westpreußen. Thorn . 11“”“ . 22 3,96, 14,51 Schivelbein, Köslin, 3,00 15,60 10 156
1829 2 8 2 8 8 Frandenburg.⸗ Luckenwalde, Kotibus . .. 3 3 61 1131 Rummelsburg, Stolp, Lauenburg
3, . 8 — 1 Po 5 s Lissa, * Krotoschin, Süea; 9ac 17,00 — 4 1 8 9 ommern... Andlam 2 . Pprit, Stargrd, V 8 üs. 1e. Wongrowit 20,00 1— 16 282 8 8 “ 75 V .ä n8 8 Kühnrehn. Solp 1 öö— 2 8 . . Namslau, Trebnitz, Ohlau, Crkäleg 14,00 . 8 . Vos wiof S dden 1 “ Neusalz, Sagan, Glogau, Polkwitz,! 1⸗ 17,00 2 69 675 V 8 “ . Posen, Lissa, Kro oschin, Schneidemüh 8 25] 2 515 5 66 14,65 Goldberg, Hirsch Hoyerswerda, 17,00 82 Kolmar, Bromberg, Wongrowi 1 1 1n.“ nessnerhie ade etze Namslau. Trebnitz, Oblau, Stre ee Schleswig⸗Holst. Marne 9 — 1 13 70 4 —— 5, 7 3, 14,566 Hannover... Fehecbein. Drderstadt, Lüneburg. V1 167 - Westfalen..Paderborn .. . ““ ; belenwih Halñt 1—7 Ratibor, Neustadt, 988 Io 1 14,04 Sesen⸗Raffeng. Fulda, Limburg . . 2 2 962 1 wig⸗ . 119 —l1875 2. ie129 heinland Kirn, Mapen, Kleve, Goch, Geldern, 9 0l,b Hsg 44 1 — WI —— Diürerstadt, Linchung. . 11 7. 08 188 Neuß, Saarlouis 2* 000 estfalen Paderborn.. 8* 14,60 L111 1 5, Vanbehut, S — ssen⸗Nassau.. Limburg. 3,33 14,67 56 8 21 15,56 Möanchen Sendcne aene⸗ . 80 3 192 680 beinland. .. . Koblenz, Kirn, Maxpen, Kleve, Goch,“] 12,30 16,00] 5 358 73 327 13,69 13,70 S Bautzen. 3 1 2 4 049 M Seern Ae —22 R. 1 * ürttemberg. Winnenden, Urach, Aalen, den eim. Mecene e datsl aaeae den 120% 17,00] 2442 5,38 16,2525 A Giengen, Bopfingen, Ravensburg,! 7,40 3 9666 61 134 Aal 2* 6. ,—9 B pfi . nn. vens⸗ I Ulm, Langenau, Waldsee, Munder ⸗ — is eanr — üissn S Bopfingen, Ra 1 3,00 16,40 — 15,722 Dfhan. maringen 8 Saargemünd 15,00 L 11AX*X“ 14, 3, .
b Meclenburng⸗ 2 185 30 398
. Swarzburg. 2 27 Seanburs. 11111A1A“; 5, 84 1 349 Henerkunser. Die verkaufte Menoe wird auf volle eabcede und der Verkauftwerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnittepreis wird aus 65 unabgerundeten Za len b hbe. 884 16,40 27 Sondershaus
Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt. Feöpeesseiüen, Altkirch. St. Avold Ferxsran 4 15,10] 7440 1 14 Elsaß⸗Lothringen Altkirch, Mülhausen, St. dBng — 1 818 27 8051 . „ Sl vL 2 9 a⸗ 8 82 Saargemünd 3
m Reich ö“ An vorbenannten 81 Marktorten . „ 8 83 Marktorten*) im Juni 1901 7 12 Mai April März
ebruar
anuar Dezember 1900 November „
ober „
September „
August „ uli Juni
Oktober September August Juli
— — 8
VZV11ö114X“*“
14,60 Breslau..
— — —έ½
BA
Allenstein. Thorn
Ostrowo
Pühin . . Freißurg i. Schl. Neustadt O.⸗S. Hannover. Fmden Hagen i. W. . Mülhausen i. E. Breslau .
n bo 2 0 ₰
88888828
—₰
SübeShbo 88888
—
— .
—,— -I——— msSgne
—
— — — — — — — — EgEg 888
E6668688 Sbe
—+
8888
3 5* * F. †
8* † * 8 2 8* ” G 8 * 2 88 2 t *
Allenstein
Thorn. Ostrowo.. Schneidemühl. Inin 16“ K Freiburg A Schl. 1 Neustadt O.⸗S. .
— — Sg* — S8
80 2 39 5
—2 —
I; —
—
822888888
Hannover.
Hagen i. W.
Ee8 v Waldsee. E“ Schwerin i. M. . . . . neuer Hafer — Mülhausen i. E. — 1 ; 16,00
— — — — — — — — reeShrmhe
8888888
—
— — — — — — 12 — — SSmSSöSSS
S 8
2SSS
888'⁄
Sbetr!
—
22 ..9.
5
— — . H 22 82☛
7
32 6577 509 860 38 331 579 525 48 7831 721 539 52 756 b 777 536 80 688 128 668 57 750 782 380 66 469 888 413 72 642 959 149 71 874 954 659 73 9522 993 435 73 0533 982 702 47 6131 671 501 37 6621 557 429 00]42 0800 604 387
—
5
S8S=SS
. Reich [An vorbenannten 72 Marktorten ... 17,00 143 634 * - — Bem.. . J.. 128,12 126 80 V 24eMoscten⸗ ) 1901 „ 88 S98ʃ1 “ 8 Nai 1 17,80 137 810
.“ „ Avril 17,20 89 639
März 18,00 [67 811 ruar 16,43 57 199 17,60 53 832 17,20 52 879 17,60 55 380 2 18,33 74 180 1 025 994 20,00 1 410 332
14,24 14,46 13,98 13, 74 13. 85 13,70 13,50 13,88 13,83 14,11 14,15 14,92 14,98
Paris. Großhandels⸗Durchschnittspreise von Getreide 190 81 Gerste Mahl⸗ .⸗ ... 117 38 107 80 an außerdeutschen Börsen⸗Plänen Eüehen] lrferbate MPate des larfenden Menas E20 is. 8 g- g
für die Woche vom 29. Juli bis 3. August 1901 Antwerpen. Chicage.
per laufenden Menat. 103,93 107,36 nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche. mittesk... ,₰ 3½ 34 Weizen, veeieein . September 109,37
Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt. Kans Uper Dezember .. . . 111,98
8 1 9 k. 1000 kxg in Mark. Plata, mittel . :12833 New Por (Preise für prompte [Loco⸗] Waare, soweit nicht etwas Anderes bemerkt.) 8.ee. . . 128, Weizen Red tnwrzen 1 per Septem A ber. an 19,00 73 397 — — Amsterdam. ac ’ per Dezember. 17,60 8 847
„ ... ansn 8 1 Iöö“ 8 - 2 16,80 157 44 b 1998 8 T“ 8 2
t. London. 12 Cetwert Weizen Pö— 1 den — 10 7, a. Produktenbörse (Aark Lane). ʒ 9. die Untersuchu
der Londoner net: 2. 7. Erwerbs. und Wirtb seenschaften. Aufgebote, eehs . —
an 2 Weizen [ne —; S. ie GCazette averages, d. h. e,en 22 Markt⸗ 3. Unfall⸗ und Invalid § Niederlafsung ꝛc. von lten.
W11““ des Königreichs ermittelten Durchschnittspreise für dechbewe Verkäufe tu Verdingungen b 9. Bank⸗ b. Gazette averages. . ist mperial⸗ *5 Weizen = 480, Hafer = 1 Verlsnfe- ꝛc. von Reritpapiere. 10. Verschiedene EGAP
“ —gê 1 1 1 8 al nfa u Vor⸗ C . E] waeen e rave 8 8 9,g F 8 h) Untersuchungs⸗Sachen. eecir Eenck eße Berezen cremae A A- erg.
En 1900 bis 17. September 1916 in vie 5. “ 8 5 [Dalla Bemseeveer 1“ — — — K. Amtsgericht Stuttgart⸗Stadt. ee Nalen von 65 ℳ vorauszahlbare Alimente ser zu 10,aP; Friedrichstr. 43 St. petersbure. Talisornter . . . . .. *½ Segercic. Zustellung. brlichen 160 ℳ zu bezahlen, und ladet den 12 Schauspielerin Wera Raimond,
ndlr ’. imond, früher .— 2 Nendemn Datzeh 8 1 2 2)2 Sesss. „Verlust⸗u. 2 8T othör e.Sngnn ö vor “ Seaigerean 3 8. behsemene . vewrnfen auf⸗ sachen Zustellungen u. ergl. bressemmal 8 eee Peroos hc en eneeeen e . Sencg himmie Lemi 1
bis 72 8. Sa. 2 “ Se g xegs. Waaren, in den Akten 53 C. 1316. 1. 8 Beees, enggsen ⸗me2 der AA in 2 Sehhgegn, woh Dieser ———— 5 der enl scer t dem : 8
88 n — tem A . 1) te zu verurtheilen, an Klägerin
25 8. ürs 326— — d — ae” 108 ree,s 44 nchn4 * 88 seit
48 Een Seeeiat Gear E 3 * Stv. 1. Juli 1901 m zahlen und die Kosten des
2
vwreerrtrenee —2„ I
— A
25332355SESS
aeegxgnenchhgsgggggaüeeeeeeeeeen
—
SSabEn8228
IEiIIIIIni.
— — — — — — — — — — — — — —, 2 „.
— — aA — — 52235282ö282
A
oh ii 868889. 90
90 v“—*—
en mrenne 8 LEEW1885ATITö weißer.