1901 / 239 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 08 Oct 1901 18:00:01 GMT) scan diff

Afrika. In Graaffreinet ist, wie das „Reuter'sche Bureau“ er⸗ ährt, am 7. d. M. ein junger Aufständischer Namens Roux,

welcher des Hochverraths und Mordes überführt war, erschossen worden. 1 8

Die BerlinerSecession, deren Sommerausstellung am Sonntag geschlossen worden ist, bereitet auch für den Winter eine interessante caͤltumg vor. Diese Ausstellung, die am 1. Dezember eröffnet werden und zwei Monate dauern soll, wird den Titel führen: „Zeichnende Künste, dengsche Ausstellung von Zeichnungen, Radierungen, Lithographien, Pastellen, Aquarellen und Entwürfen“. Grundsätzlich bleiben Oelgemälde und Studien in Oeltechnik aus⸗ geschlossen, nur bei Entwürfen ist davon eine Ausnahme zulässig. Auch Bildhauer werden 1 wie man hofft, nach Möglichkeit mit geich. nungen betheiligen. Die Ausstellung soll ganz besonders die Schwarz⸗Weiß⸗ Kunst berücksichtigen, welche wegen des beschränkten Raumes bei den Sommer⸗Ausstellungen fast völlig ausgeschlossen werden muß, und wird nur Werke deutscher Künstler zeigen. Die Einlieferun bis zum 15. November beendet sein. 1A““ 8

8 Theater und Musik.

Im Königlichen Opernhause findet morgen eine Auf⸗ führung von Mozart's komischer Oper „Die Entführung aus dem Serail“ statt. Die Besetzung lautet: Constanze: Frau Herzog; Blonde: Fräulein Dietrich; Se Herr Sommer; Osmin: Herr Mödlinger; Pedrillo: Herr Lieban; Selim Bassa: Herr Krasa. Kapellmeister Dr. Muck dirigiert. Den Schluß bildet das Ballet „Phantasien im Bremer Rathskeller“. Die am Donnerstag stattfindende Aufführung von Richard Wagner'’s Oper „Tannhäuser“ ist folgendermaßen besetzt: Tannhäuser: Herr Kraus; Elisabeth: Fräulein Hiedler; Wolfram: Herr Hoffmann; Venus: Fräulein Reinl; Landgraf: Herr Wittekopf.

Im Königlichen chauspielhause wird morgen

Shakespeare's Trauerspiel „König Lear“ in der bereits mitgetheilten Besetzung gegeben. Die Besetzung von Lessing's Trauerspiel „Emilia Galotti“ am Donnerstag ist folgende: Emilia: Fräulein Wachner; Odoardo: Herr Molenar; Claudia: Fräulein Lindner; Prinz He Christians; Gräfin Orsina: Fräulein Poppe; Marinelli: Herr Pohl. 8 Im Schiller⸗Theater findet morgen die erste Aufführung von „Figaro's Hochzeit“ oder Ein toller Tag“, Lustspiel in fünf Auf⸗ zügen von Beaumarchais, für die deutsche Bühne übersetzt und bearbeitet von Franz von Dingelstedt, statt. Der nächste Dichter⸗ Abend, den das Schiller⸗Theater am Sonntag, den 13 Oktober, im Bürgersaale des Rathhauses veranstaltet, wird dem Lyriker Eduard Mörike gewidmet sein.

In Oskar Blumenthal's Lustspiel „Der Probepfeil“, welches am Sonntag im Neuen Theater als epestemeseüua erstmalig zur Aufführung gelangt, sind außer Nuscha Butze als Hortense von Walnack noch Fräulein Gisela Jurberg (Beate) sowie die Herren Claudius Merten (Baron von der Egge) und Hans Waßmann (GBogumil Krasinski) beschäftigt. . 18 * Pm ersten Philharmonischen Konzert unter Professor

rthur Nikisch's Leitung am 14. Oktober tritt nach zweijähriger Pansc Frau Teresa Carreno zum ersten Mal wieder vor das Berliner Publikum. Die Künstlerin, deren amerikanische Tournée in der ver⸗

ossenen Saison von großem Erfolge begleitet war, wird Rubinstein's

moll-Konzert spielen. Das Orchester selbst wird zum ersten Mal

ii Rahmen dieser Konzerte Hausegger’s „Barbarossa“⸗Symphonie, ferner Beethoven’s F-dur-Symphonie und die Ouverture „Meeresstille und glückliche Fahrt“ zur Aufführung bringen.

Wetterbericht vom 8. Oktober 1901, Amadeus

Mozart. Phantasien im Bremer Rathskeller.

Für die am 21. Oktober in der Philharmonie stattfindende Aufführung der H-moll⸗Messe durch den Philharmonischen Chor (Direktor: Professor Siegfried Ochs) sind nunmehr die Soli sämmtlich besetzt. Es wirken mit: Frau Noordewier⸗Reddingius aus Amsterdam (Sopran), Frau Geller⸗Wolter aus Berlin (Alt), Herr Kammersänger Dr. Walter aus München (Tenor) und Herr Ffrangcon⸗ Davies aus London (Baß). Der Kartenverkauf findet in der Hof⸗ Musikalienhandlung von Bote u. Bock (Leipzigerstraße 37) statt.

In dem ersten Konzert des Streichorchesters Berliner Tonkünstlerinnen (Dirigent: Willy Benda) am 19. Oktober in der Sing⸗Akademie gelangen u. a. das Konzert in F-dur von Händel, die Novellette (Op. 58) von Gade und eine Novität „Vineta“, Ballade von Gottlieb Grunewald, zum Vortrag. Das Orchester hat zur Mitwirkung die Konzertsängerin Fanny Opfer gewonnen.

Bei dem morgen, Mittwoch, Mittags 12 Uhr, in der Marxien⸗ kirche stattfindenden Orgelvortrag des Musikdirektors Otto Dienel wirken mit: das Gesangsquartett, bestehend aus den Damen Gertrud Mauksch und Lotte Dienel und den Herren Alexander Curth und Carl Raché, der Violinist Herr Hans Bussenius, dessen Tochter Eve id der Herr Paul Heuer. 8b nt tt t r 8

Mannigfaltiges. 1

Berlin, den 8. Oktober 1901.

In einer gestern abgehaltenen Sitzung des Magistrats theilte der Ober⸗Bürgermeister Kirschner das folgende, von dem Ober⸗Präsidenten der Provinz Brandenburg und des Stadtkreises Berlin an den Magistrat gerichtete, auf die Wieder⸗ wahl des Stadtraths Kauffmann zum Bürgermeister bezügliche

Schreiben mit: „Potsdam, den 6. Oktober 1901.

In dem gefälligen Bericht vom 23. v. M. Nr. 1221 G.⸗B. hat der Magistrat beantragt, das Erforderliche zu veranlassen, damit die Allerhöchste Bestätigung der wiederholten Wahl des Stadtraths Kauffmann zum Zweiten Bürgermeister (Beigeordneten) herbeigeführt werde. Diesem Antrage zu entsprechen, befinde ich mich nicht in der Lage, da das Gesetz § 33 der Städteordnung die wiederholte Er⸗ wählung des nach der ersten Wahl nicht Bestätigten dem Falle der Verweigerung der Wahl gleichstellt. Nach derselben Gesetzesbestim⸗ mung kommt in Frage, ob nunmehr die kommissarische Verwaltung der Stelle anzuordnen ist. Den Magistrat ersuche ich ergebenst, mir zu berichten, ob die kommissarische Verwaltung durch die Geschäfts⸗ lage geboten erscheint, und sehe gegebenenfalls Vorschlägen wegen eines mit dem Fonntsgen zu beauftragenden geeigneten städtischen Beamten ergebenst entgegen. Die Personalakten des Stadtraths Kauffmann sind wieder beigefügt.

von Bethmann⸗Hollweg.“

Der Magistrat beschloß, dem Ober⸗Präsidenten mitzutheilen, daß eine Vertretung des Bürgermeisters nicht nothwendig erscheine. Ferner wurde beschlossen den in dieser Frage mit der Regierung gepflogenen Schriftwechsel in Druck legen und am Donnerstag der Stadtverord⸗ neten⸗Versammlung zugehen zu lassen.

Die Vorbereitungen zur Feier des 80. Geburtstages des Geheimen Medizinalraths, Professors Dr. Rudolf Virchow am Sonnabend, den 12. d. M., sind jetzt nahezu beendet. Die Feier wird Mittags 12 Uhr mit einem Empfange im neuen Pathologischen Museum ihren Anfang nehmen. Ein Festmahl um 6 ÜUhr gilt wesentlich der Familie Virchow und den fremden Delegirten, deren zahlreiches Erscheinen der Feierlichkeit einen internationalen Charakter aufprägen wird. Aus Rom ist, wie „W. T. B.“ meldet, zur Theilnahme an der Feier der Landwirthschafts⸗Minister Baccelli in Begleitung des Kabinetschefs Nazari nach Berlin ab⸗ gereist. Der Unterrichts⸗Minister Nasi richtete an ihn vor seiner Abreise ein Schreiben, in welchem er ihn beauftragt, dem Professor Virchow seine Grüße und diejenigen der italienischen Schule mit dem Ausdruck besonderer Ehrerbietung zu übermitteln. Der Minister

Baccelli wird eine Urkunde, eine goldene Medaille sowie das Dirlom

eines Ehren⸗Doktors der Universikät Rom überbringen. Er hat dem Jubilar bereits eine Adresse in lateinischer Sprache übersandt, in welcher er ihm seine Arbeit über die Entdeckung eines Heilmittels gegen die Maul⸗ und Klauenseuche widmet. Aus Wien begeben sich der Obmann des bsterrichischen estcomités für die Virchowfeier, Hofrath Toldt, sowie die Hofräthe Weichselbaum⸗Wien, Chiaxi⸗Prag und Escherich⸗Graz heute hierher. Außerdem haben u. A. ihr Erscheinen zugesagt; Lord Lister, Sir Felix Semon, die L.ee annelongue, Cornil, Armaner Hansen, Maragliano, Watson, Cheyne und Salomonsen. Im unmittelbaren Anschluß an das Festmahl findet der eigentliche Festakt im großen Saale des Abgeordnetenhauses statt.

Im Hörsaal der „Urania“, in der Taubenstraße, beginnt Herr Dr. G. Naß morgen einen Kursus von neun Vorträgen über Ex⸗ perimentalchemie mit dem Vortrag „Die chemischen Urstoffe“. Am Donnerstag beginnt Herr Professor Müller eben⸗ falls im Hörsaal einen Kursus von 6 Vorträgen über Biologie mit dem Vortrag „Unser Wissen vom Leben und die niedersten Thierformen“. Im wissenschaftlichen Theater wird all⸗ abendlich der neue, dekorativ und scenisch ausgestattete Vortrag „Ueber den Wolken“ (Ballonfahrten und Höhenbesteigungen) wiederholt.

Breslau, 7. Oktober. (W. T. B.) Wie die „Schlesische aus Brückenberg im Riesengebirge meldet, geht seit onnabend fast ununterbrochen dort Regen nieder. Die Geb flüsse sind bedeutend geschwollen Auf dem Kamm des Riesen⸗ gebirges herrscht bei —1° C. Schneetreiben. Frankfurt a. M., 7. Oktober. (W. T. B.) Ueber die Ver⸗ Heerängen, die der gestrige Sturm (vgl. Nr. 238 d. Bl.) verursacht at, berichten die Abendblätter weiter: Insgesammt sind 21 Ver⸗ letzungen vorgekommen. Hunderte von Bäumen wurden entwurzelt und Buden umgeweht. An der Eisenbahnbrücke stürzten Masten der elektrischen Leitung um. Im Güterbahnhof wurde das Dach des Maschinenhauses abgedeckt, in der Hufnagelstraße das Dach eines Heules heruntergerissen. Aus der ganzen Main⸗Ebene laufe eldungen über schwere Sturmschäden ein Cöln, 7. Oktober. (W. T. B.) Die „Kölnische Volkszeitung“ meldet: Die Stadtverordneten der Stadt Eupen beschlossen, in der Nähe der Stadt im Verein mit Belgien eine Thalsperre zu bauen. Die Kosten belaufen sich auf 2 400 000

Bremen, 8. Oktober. (W. T. P.) Die Retenggöstatian Ruhden der „Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger“ Am 7. Oktober von dem auf dem Peenemünder Ha en gestrandeten Schleppdampfer „Lothar Bucher

apitän Schultz, fünf Personen durch das Rettungsboot „Geheir

rath Veitmeyer“ der Station gerettet.

Paris, 8. Oktober. (W. T. B.) Auf dem Platze vor der Sacré⸗Coeur⸗Kirche explodierte gestern Abend eine Bombe. Mehrere Scheiben und eine Laterne wurden zertrümmert.

Lissabon, 7. Oktober. (W. T. B.) Bei einem Sturm in der Bai von Peniche sank ein Fischerboot; 19 Mann der Besatzung sind ertrunken.

New York, 7. Oktober. (W. T. B.) Nach einem Telegramm

aus Callao hat an Bord des Hamburger Dampfers Totmes“ von der „Kosmos“⸗Gesellschaft unter dem 24. Grade füdlicher Breite im Megaih eine Explosion stattgefunden. Der dritte Offizier und der Ober⸗Steward kamen d ums Leben.

—M—⸗————

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten

und Zweiten Beilage.)

Terxrt von R.

Bretzner. han⸗

Residenz-Theater. (Direktion: Sigmund Lauten⸗

Alb. Schumann. Die phänomenalen 5 Ameri⸗

1) Im Monat September 1901 sind geprägt

worden in:

Berlin

T111“X“ „Anzeiger und Königlich Preußischen Staats⸗An

Goldmünzen

Doppel⸗ Hiervon auf

Kronen

Deutsches Reich. Nbersicht

chsmünzen in den deutschen Münzstätten bis Ende September

Silbermünzen

Nickelmünzen

Kupfermünzen

Halbe Privat⸗ Fünf⸗ Kronen vavat, markstücke

kronen

11 801 700

Zwei⸗ markstücke

Ein⸗ markstücke

Fünfzig⸗ pfennigstücke

ℳ.

Zwanzig⸗ pfenmigfticce

Zwäniig. Zehn⸗

pfennigstücke ℳ.

pfennigstücke

Fünf⸗ pfennigstücke

Zwei⸗ pfennigstücke

1₰

Ein⸗ pfennigstücke

ebirgs..

5) Bleiben

München

Muldner Hütte

Stuttgart. Karlsruhe Hamburg

Summe 1

2) Vorher waren geprägt*) Gesammt⸗Ausprägung Hiervon sind wieder

eingezogen

11 801 700% 710 000 703 555 131 205

11 801 700

11 801 700]1 544 760.

479 992 198 954 180 000

858 946

11 300 45 507 28 168

25 012ʃ10

9 402 23 261 90

3 121 460 820 628 832 650 27 969 925 2452627480]124108560 3 133 262 520]628 832 650]27 969 92524647291801255653350

154 625 394 154 625 394

198 444 330 199 303 276

71 970 504

35 717 922 80

5 005 860

84 975 50

57 675— 21 471 006 30

6 213 207

9 538 277/18

4 280 080 15 569 740/]23 956 355

71 495 3 128 982 440ʃ613 262 9104013 570

127 516

125581825

154 497 878

38 39, AESIWvv=

615 754 50

7 5025035 717922 80 29 413 820/80

5 005 860 2 915 557

7E82 85 90 7750 65

5213 207 754 50

9538 277/18 F543 49

3 746 258 920

6 304 102

Oktober 1901

Davon sofort verzollt oder zollfrei

8

Januar bis Hälfte 30. Sept.

Sept.

*) Vergl. den „Reichs⸗Anzeiger“ vom 7. September 1901, Nr. 213. Berlin, den 7 1.“ 81

Hälfte

11“ Gesammt⸗Ausfuhr

30. Sept.

557 003 437,—

Biest

1“ Januar bis

Häͤlfte

Hauptbuchhalterei des Reichs⸗Schatzamts.

er.

Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr

Januar bis 30. Sept.

2 090 303,601 45 105 752

—1—

8]T5205

6 212 452 94

68 716 988,05

8

15 750 186,63

Verkehr

Sept. 2

Häalfte

aus dem freien

Januar bis 30. Sept.

1 368 025 15 918 494 257 180 6 261 700 175 397 4 080 207 692 948 5 283 420

974 705 11 197 2 190 342 4 488 017 153 108 2 998 220 550 647 4 463 672

70 604

47 116

1 838 930 734 922

113 982 1 352 992

44 124

5 368 46 916 85 451

636 976 686 369

Weizenmehl:

über 89=2u 9. j

asse ( asse ( e e

41 764 8 Uhr Vormittags.

173 089 530 192 584

201 805

tastisches Tanzbild, frei nach W. Hauff, von E. Musik von A. Steinmann. Anfang 7 ½ Uhr. Schauspielhaus. 216. Vorstellung. König Lear. Trauerspiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare, übersetzt von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck. Anfang 7 ½ Uhr. Donnerstag: Opernhaus. 207. Vorstellung. Tann⸗ ser und der 124— auf Wartburg. mantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang 7 ½ Uhr. Schauspielhaus. 217. Vorstellung. Emilia Galotti. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Gotthold Ephraim düles Anfang 7 ühe

kaner Johnsons. Club Jugglers. Original⸗ Clown Faut Bojanowski, der urkomische Berliner. Mad. Mathilde Renz. Herr Ernst Renz. Die einzigen existierenden 45—1 Méharas, Mlle. Blanche und Mlle. Rita Alarty und Mons. Sauvet. Ein Stündchen in der Arche Noah’s, Direttor Albert Schumann. Clown Adolph, der Unverwüst⸗ ne. Carw und Morla. Miß Victoria. Miß

pig m abel

raeb. 328 815 10 482 525

12 533 275 019 776 15 187

de fouet.) Schwank in 3 Akten von Maurice equin. 8 deutscher Bearbeitung von Benno Jacobson. In Scene ges⸗ .— Lautenburg. Vorher: Im Coupé. Ein Eisenbahnerlebniß in 4 Stationen von Benno Jacobson.

Donnerstag und folgende Tage: Sein Doppel⸗ gänger. Vorher: Im 5

Friedrich⸗Wilhelmstädtisches Theater. Direktion: 8 Fritzsche. Mittwoch: Die Land⸗ Fen. in 2 Akten und 1 Vorspiel.

Ehnen heheiocs gbe: Ju holben Preten

Sonn 8 r: 2 Der Damenschneider.

Thalia-Theuter. Mittwoch: Ein tolles ft. Ausstatt

*n dan e1 Jhrennn nec e, n

on un 0 23 n olle

Geschäfe.

entna. hester. Mittwoch: Lose Blätter. in 3 Abtheil Oyerette in 3 Anen von Julias Freun. Mästt von n Bü⸗ gumil Zepler. Anfang 8 Uhr.

—,U folgende Tage: Lose Blätter.

3 Uhr: halben Preisen: Die Geista.

Lose Blätter.

271 082 8 185 10 386 11 502 776 34 928

2) Niederlage⸗ und Veredelungsverkehr. Niederlage⸗Verkehr

burg.) Mittwoch: Sein Herbe Meber. Lu⸗ coup 7 248 87 831 13 n 235 052 8 989

399 542 12 325

Wind⸗ stärke,

Wind⸗ richtung

Name der Beobachtungs⸗ station

atur sius.

1. Klasse (1 60 %) . 8 850

3 da.ge5 2 1““ ¹) Das Ausbeuteverhält

sendes nn rhältniß wird in den

145 232 56 363 134

einzelnen

1 Wetter.

Barometerst. 0 u. Meeres⸗ duz.

☛̊8833

T in

niveau re

tx

Stornoway . Blacksod... Seill

9

8

NNW L bhalb bed. 5 Regen

8 Aeit

S8g Sb⸗

22ö2ö2 Sbo**

Veredelungs⸗Verkehr (Mühlenlager Einfuhr Von von ID Niederlagen Müblen⸗ und lagern Freibezirken Freibezirken verzollt

Ee Ie⸗ Sept. Jan. Sept. Jan. Sept. Jan.

2. bis 30.¹ 2. bis 112 -

Hälfte 30. Sept.] Hälfte Qilfte Sept.] Hälfte 80

5 Dunf

Fe⸗

5 wolkig

5

Ausfuhr von Niederlagen und

Einfuhr auf Niederlagen und Freibezirke

Sept. Januar 2. bis Oültte 30. Sert.

Verzollt von Niederlagen und Freibezirken

Gesammte verzollte Menge“*)

Familien⸗Nachrichten.

Verlobt: Adelheid Freiin von Canstein mit Hrn. Eckhardt von Grumbkow (Berlin —Sumatra). Freiin von der Borch mit Hrn. Leutnant Alexander Grafen von Hardenberg (Loseck Darmstadt). Frl. Maria von Chaumontet mit Hrn. Sanitätsrath Dr. Theodor Römpler Erdnen Ser Görbersdorf i. 89 Laars

abeth scke mit Hrn. Leutnant 24. ert (Stettin —Graudenz). Frl. Klara Webendörfer 13 435 mit Leutnant Hans Kuhn (Stuttgart 35

dheeo. Rrt Redenr eride Falen T gum . Adele 1 mit Otto von Bonin 8 21 212 Leut Alfred von Gramatzki 138

82 er 8889 Seesch Fier

oussaint mit Frl. Asta von (New von

—2—

Ausfuhr gegen Zollnachlaß

bei der

Einfuhr von

Niederlagen

Unmittelbare Einfuhr

beim unmittel⸗

ren in den t Sept. Sept. N FS Hälfte lHilfte Sertt. dz =znz 100 kg

im Königlichen Opernhause ist in einer I. Rang⸗ se Anfang Juli d. J. ein Pelzboa worden. Der Figenthümer kann denselben Hensvollte Inspetlon in Empsang nehmen. Deutsches Theater. Mittwoch: Einsame Meuschen. Anfang 71 Uhr. Donnerttag: Die Hoffnung. 8 Freitag: Rosenmontag. v4.“

Berliner Theater. Mittwoch: Nacht und

Morgen. en n

Schiller⸗Theater. (Wallner⸗Theater.) Mitt⸗

woch, Abends 8 Uhr: Zum e. Feeee . b8.

8 82 ras. Haftir, n, Zelle⸗Alliance⸗Theater. (Gastipiel⸗deater)

neu Mrsez⸗ und . 8 „. eeenn 2 *

Heberrenz. Aafang 8 Ubr ee + 1.“ 1 verjollte Mengen sind bier mit ihrem Rettogewicht nachgewiesen.

Abendes 8 Uhr: Figaro“'* Hochzeit. ) Bestand an Getreide und Mehl in Zolllagern am 20. Zeptember 1901. . Frcitag. Abende 8 Ukr: Die Kronprätendenten. 8 ö“

8 v Theater des Westens. Mittwoch: Der Sing⸗ emie. Mittwoch, Anfang 8 Uhr:

I1. Lieder⸗Abend von Martha Die Debutantin. Mitwirkung: Dettmar Treßen (8 ).

Saal Bechstein. Mittwoch, Anfang 7 ½ Uhr: Konzert von Albert Geloso (Violine), unter

enn von Joseé Vianna da Motta

Berthoven⸗Saal. Mittwoch, Anfang 8 Uhr: von Tin Noenen. Mitwirkung:

8S22SS

den

W☛△—‿

Sept. 2. Hälfte

Sept.

30. &₰ B2*

Je g⸗

498—

.

4 gacgsa! egüoe Bss

1.

G61 &. * e

g

IElsses⸗z

I

. e,e9

—2

: ver

Siemenroth in Berlin.

Berlag der Erpedition (Scholz) in Berlin. 1 828 886 185 899

üa. ee sF. Mädekasase e . 97 1. 200 396] 134 918 89 828 —ög 1 219 220] 221 776

Inha sangabe 5 dc0 . (Renz⸗Gebäude, 8. .2 erchen 88.⸗J.vZe. 2e2 Maͤhlenlagen . 58 784 20 7681]119 969 ). betreffer Freibezirken*) 69965 95 9 9 9 8 82 eg 84 429

2 8 A. Feerche Lerd. 8-eeheickesten und Akrien⸗ 0 hang. 2 De a1n Hnlde be L ge be deneden di ves Uraßg. ee. In Pertretung ͤ

er Frrischan. Lessing⸗Theater.

88

öbe9 9 5

11 29 58 22 620

tember bies 8. 1991,

und ein wiederholter gekundigter

I sren, fuür die vom 20. Tep⸗ 4

er zog.