1.ae

11“*“

aus Kompositionen von Pirani bestand, hatte, wie b meldet, einen großen Erfolg. Viele Nummern mußten wiederholt werden, die „Kinderlieder“ sogar dreimal. Kaiserlichen Oper wurden den Konzertgebern Blumen überreicht.

W. T. B.

224 8 8 8

mWMannigfaltiges. —

1 Berlin, den 23. Oktober 1901. 8*

8 81I“

Zu der im Marinekabinet redigierten und auf Befehl Seiner Majestät des Kaisers und Königs herausgegebenen „Rangliste der Kaiserlich Deutschen Marine“, welche für 1901 am 8. Mai abgeschlossen ist, erschien soeben der alljährliche Nachtrag (Verlag der Königlichen Hof⸗Buchhandlung von E. S. Mittler u. Sohn, Berlin; Preis 1,25 ℳ). Dieser Nachtrag ist nach dem Schema der Hauptrangliste unter Berücksichtigung der Herbstübungsflotte auf⸗ gestellt und am 11. Oktober abgeschlossen, gewährt also die neueste Uebersicht über die Eintheilung, die Stellenbesetzung, das Dienstalter ꝛc. innerhalb der Deutschen Marine.

An der Geburtsstätte Albert Lortzing's, am jetzigen Kaufhause Rudolph Hertzog, Breitestraße 12, ist heute, am 100. Geburtstagee des Tondichters, in feierlicher Weise eine Gedenktafel enthüllt worden. Die Polizei hatte auf Anregung des Comités für die Errichtung eines Lortzing⸗Denkmals in Berlin, das die Einladungen zur Feier erlassen hatte, in entgegenkommender Weise die Breitestraße für den Wagenverkehr gänzlich und für den Fußgänge vertehr in nächster Nähe des Festplatzes abgesperrt; auf dem Bürgersteig war ein Podium errichtet, den Straßendamm deckte ein mächtiger, kostbarer Teppich, auf dem die Stühle für die geladenen Damen standen. u beiden Seiten umsäumten Lorbeer⸗ bäume den Festplatz. Von der Familie Lortzing's waren der jüngste Sohn, der Regisseur und Schauspieler Hans Lortzing, sowie die beiden Neffen, der Professor Dr. Franz Lortzing vom Sophien⸗ Gymnasium und der Kaufmann Karl Lortzing mit ihren Damen, so⸗ wie zahlreiche Verwandte der weiteren Nebenlinien der Ein⸗ ladung gefolgt. Der General⸗Intendant der Königlichen Schauspiele, Graf von Hochberg erschien mit einem von Seiner Majestät dem Kaiser und König gewidmeten Kranze, der aus buschigem Lorbeer geflochten war und auf der weißen Schleife die Kaiserlichen Initialen trug. Den Kranz, den die General⸗Intendantur „dem Genius Albert Lortzing's“ widmete, einen Lorbeerkranz, in den goldene Zweige eingeflochten waren, überbrachte der Theater⸗ Intendantur⸗Direktor, Geheime Regierungsrath Pierson. Für das Theater des Westens erschien der Direktor Max Hofpauer, für die seit 1792 hier bestehende Theatergesellschaft „Urania“, in der Lortzing seine ersten Lorbeeren errungen, ein Mitglied des Vorstands, Herr Röse. Auch der Maler, Professor Paul Meverheim war zugegen. Das Haus und die Familie Rudolph Hertzog vertraten Herr Meisemann und der Generalmajor z. D. Bartels. Die „Festouvertüre“ von Albert Lortzing, vom Philharmonischen Blas⸗ orchester unter Leitung des Herrn von Blon wirkungsvoll vorgetragen, leitete den Festakt ein, dann nahm der Hof⸗Theater⸗ direktor a. D. Karl Friedrich Wittmann das Wort zur Festrede, in welcher er daran erinnerte, daß das Comité mit der heutigen Feier seine Aufgabe nicht für beendet ansehe, daß es vielmehr nimmer ermüden werde, die Mittel zu einem monumentalen Denkmal für Albert Lortzing zusammenzubringen. Er dankte hierauf dem Kauf⸗ hause Hertzog, das in hochherziger Weise mit einer Summe von 500 ℳ die Mittel zur Beschaffung der Tafel zur Verfügung gestellt hat, und brachte auf Seine Majestät den Kaiser und König, Aller⸗ öchstwelcher die Förderung Lortzing'scher Musik unter Seinen besonderen

Du Klassiker des echten deutschen Volkshumors“, der über dem letzten Schaufenster des Hauses angebrachten Gedenk⸗ Von den Künstlern der

1u1““

tafel, die, von der Firma Gebrüder Gladenbeck in Erz gegossen, das

Reliefbild des Meisters nach dem von dem Wiener Bildhauer Dehne

noch bei Lebzeiten Lortzing's geschaffenen Original und die In, schrift zeigt: „Albert Lortzing wurde hier am 23. Oktober 1801 eboren.’ Mit dem Vortrag des bekannten Sextetts aus dem zweiten ufzuge von „Zar und Zimmermann“: „Zum Werk, das wir begonnen“, nach einem neu unterlegten Text durch den Königlichen Opernchor und dem „Immortellenkranz aus ve Werken“, der gleich⸗ falls durch das Philharmonische Blasorchester zur Ausführung gelangte, schloß dann der Festakt. Das Grab Albert Lortzing's auf dem alten Sophien⸗

fiel die Hülle 8 8

baverischen Kriegs⸗Ministeriums verö Original⸗Aufnahmen von J. Wasum zu Grunde, welche in feinster Bromsilber⸗Imitation ausgeführt sind. In treuen, mit künstlerischem Geschick der Natur entnommenen Bildern schildern G unserer Kanoniere im Kafernenhof wie im Außendienst. Die nahmen sowohl wie die technische Ausführung sind musterhaft, die dargestellten Scenen packend und interessant. somit Auge und Herz eines jeden Artilleristen erfreuen.

fentlichten

Diese

Postkarten li en

sie das Leben Auf.

Karten werden

Bischofsheim, 23. Oktober. 1 meldet: Gestern Abend gegen 11 ½ Uhr sind von dem D⸗Zug 42

(W. T. B.) Amtlich wird ge⸗

Kränzen geschmückt.

Die

kirchhof in der Bergstraße war heute mit Blumen und prächtigen zwei noch lebenden Kinder des Kom⸗

ponisten, Hans und Lina, hatten einen großen Lorbeerkranz mit

oldenen Zweigen gewidmet. Auch das Lortzing⸗Konservatorium atte des „großen Meisters“ ds Sfeer eines Kranzes gedacht, — Die Gedenktafel, die die Stadt Berlin am Sterbehause, Luisenstr. 53, angebracht hat, war heute ebenfalls mit Gewinden und einer von Lorbeer umrankten Lyra aus Palmen geschmückt.

Ueber die Gesundheitsverhältnisse der Pfleglinge des Frei⸗ willigen Erziehungsbeiraths für schulentlassene Waifen berichtet der Privatdozent Dr. H. Neumann in den von dem Verein herausgegebenen „Vereins⸗Mittheilungen“, daß von 156 kränklichen Kindern, die er untersuchte, bei 55 der Vater oder die Mutter infolge von Schwindsucht gestorben war. Dabei ist zu berücksichtigen, daß nicht einmal in allen Fällen die Todesursache bekannt geworden ist. Um die Häufigkeit der tuberkulösen Infektion der Waisen richtig zu würdigen, muß man das Vorkommen der echten Skrophulose mit in Betracht ziehen; von 151 Kindern waren 70 skrophulös, 6 an Knochen oder anderen Organen tuberkulös, 12 schwindsüchtig oder auf Schwindsucht verdächtig. Erkrankungen des Nervensystems und solche des Herzens und der Nieren, beide in Beziehung stehend zu der Trunk⸗ sucht, sind nach Dr. Neumann die demnächst häufigsten Todesursachen der Väter der Pfleglinge gewesen; als Folgeerscheinung zeigte sich, daß unter 156 Waisen 4 stark schwachsinnig, 4 hysterisch bezw. nervenschwach, 2 moralisch irre, 2 epileptisch und 1 geisteskrank waren. Rückenverkrüm⸗ mungen fand Dr. Neumann häufig, schwere Formen elfmal. Ein Theil der Skrophulösen und allgemein Schwächlichen wurde durch Landaufenthalt gekräftigt; von den mit Herzfehlern Behafteten konnten einige in Dienst treten oder, unter Vorsicht, ein Handwerk lernen, andere sind dauernd erwerbsunfähig. Bleichsüchtige kamen zum theil nach Pyrmont, zum theil auf das Land. Kinder mit krummem Rücken erhielten zumeist auf Kosten der Armen⸗Direktion orthopädische Korsets und Turnstunden.

Ueber die Internationale Ausstellung für Feuerschutz und Feuerrettungswesen Berlin 1901 wird im Auftrage des Ministeriums des Innern ein Berichtswerk herausgegeben werden. Eine Redaktions⸗Kommission, welche unter dem Vorsitz des Geheimen Ober⸗Regierungsraths Dr. Maubach aus den Herren Geheimer Ober⸗ Regierungsrath Dr. Richter, Geheimer Bergrath Meißner, Regie⸗ rungsrath Dr. Kautz, Direktor Max Schlesinger, Kommerzienrath Jacob, Branddirektor Giersberg, Baurath Herzberg und Dr. Passavant besteht, wird die Entwickelung des Werkes überwachen. Neben sach⸗ verständigen Berichterstattern ist mit der Spezialredaktion der General⸗ Sekretär des Vereins Berliner Kaufleute und Industrieller, Herr Willner, betraut worden.

Im wissenschaftlichen Theater der „Urania“ wird der neue dekorativ und scenisch ausgestattete Vortrag „Ueber den Wolken“ in dieser Woche allabendlich zur Wiederholung gelangen. Im Hörsaal spricht Herr Dr. Donath am Sonnabend über „Flüssige Luft“.

Berlin — Basel bei der Einfahrt in den Bahnhof 2 dicon heim die Lokomotive mit einer Tenderachse, der Gepächk⸗ und der Postwagen mit je drei Achsen, der Schlafwagen und ein Wagen 3. Klasse mit je einer Achse entgleist. Reisende sind nicht, ein Postbeamter ist leicht vn 8 Die Reisenden des D⸗Zuges sind nach einstündigem Aufenthalt mit Personenzug 659 Darmstadt — Mainz weiterbefördert worden. Beide Hauptgleise sind für einige Stunden gesperrt. Eine Untersuchung ist sofort eingeleitet worden. Die Ursache der Entgleisung ist noch nicht festgestellt.

Pensa, 22. Oktober. (W. T. B.) Auf dem Ural⸗Bahnhof stieß eine manövrierende Lokomotipe auf vier auf einem Reserve⸗ Ss stehende Wagen, die dadurch in Bewegung kamen, bis an daz

nde des Gleises liefen und dann entgleiste n. Elf Personen wurden verletzt, die Wagen wurden zertrümmert.

Christiania, 23. Oktober. (W. T. B.) Das Blatt „Verdens⸗ gang“ schreibt: Das Comité für den Nobelpreis beobachtet Seengsge. über die Vertheilung der für die Förderung der Frie denssache ausgesetzten Prämie (vgl. Nr. 251 d. Bl.). Doch dürfte es sicher sein, daß der Schweizer Henri Dunant den Preis erhalten werde. Derselbe wurde, wie verlautet, von 37 Autoritäten vorgeschlagen. Nach Dunant habe der französische Friedensfreund Frédéric Passy die meisten Stimmen erhalten. 1

MNach Schluß der Redaktion eingegangene ö“ Depeschen.

Frankfurt a. M., 23. Oktober. (W. T. B.) Der Ober⸗Bürgermeister Adickes erhielt folgendes Telegramm: „Seine Majestät der Kaiser und König lassen für die Meldung von der Eröffnung der dortigen Akademie für Sozial⸗ und Handelswissenschaften bestens danken mit dem Wunsche, daß die neue Bildungsstätte von reichem Segen begleitet sein möge. Auf Allerhöchsten Befehl: von Lucanus, Geheimer Kabinetsrath.“ St. Etienne, 23. Oktober. (W. T. B.) Wie ge⸗ meldet wird, haben die Delegirten der Bergarbeiter be⸗ schlossen, an den Minister⸗Präsidenten ein Schreiben zu richten, in welchem die Forderungen der Bergarbeiter dargelegt werden, und, falls die Antwort des Minister⸗Präsidenten nicht befriedigend ausfalle, mittels geheimer Parole den Gesammtausstand zu proklamieren. Einer der Delegirten erklärte einem Berichterstatter, daß der Gesammtausstand in eeg⸗ ihnen geeignet erscheinenden Augenblicke werde angeordnet werden. Mexiko, 22. Oktober. (W. T. B.) Der Pan⸗ amerikanische Kongreß wurde heute Nachmittag eröffnet. Die Eröffnung wurde durch verschiedene Festlichkeiten und

d. hg⸗ Hälfte

Gesammt⸗Einfuhr

Januar bis 15. Okt.

Davon sofort

verzollt oder

28 s Hälfte

eiger und Königlich Preußischen Staats⸗Anzeiger.

i

age

Berlin, Mittwoch, den 23. Oktober

Januar bis 15. Okt.

im Jahre

1901.

1) Ein⸗ und Ausfuhr.

zolffrei Gesammt⸗Ausfuhr Oktober

8 Januar Hälfte

is 15. Okt.

Hälfte

Davon Ausfuhr aus dem 6 3

freien Ve

1901.

Guattung Ausbeute⸗Klasse

rkehr

aus dem freien

Verkehr

O Sng. Hälfte

Oktober 1

Hälfte

gegen Zollnachlaß

Januar bis 15. Okt.

Niederlage

1441 376,17 359 870 374 667 6 636 367 76 431 b 680 470 270 764 10 753 289 1 554 291 578 036

4156 638 5 963 890

16 123

Verkehr

1 891 ö 089 023 96 598 1 935 523

193 312 61 604

14 256 911

Ausfuhr

4 676 329 3 059 824 535 652 4 999 324 197 724 8 382 814

46 868 87 317 53 706

7 239 17 403

781 79

1 440 30 256 39 55 07 252 45 426 671

245 647 15 027

4 618 43 600 74 757 49 580

28 14 680 10 821

Veredelungs⸗Verkehr (Müh

845 965 680 576

Weizenmehl:

1. Kaafle (1 —30 %0o) 2. Klasse (über 30 — 70 % 761 126]1 3. Klasse (über 70 — 75 % 8 4. Klasse (über 1 — 70 %)

222 669 Roggenmehl:

558 41 Klasse (909 88 2. Klasse (über 60 — 65 %) . .

207 264 1 Roggenschrotmehl’») ..

212 626

sonders festgesetzt.

lenlager ꝛc.)

Einfuhr

¹) Das Ausbeuteverhältniß wird in den einzelnen

41 388 10 602 92 579 62 245

152 566 59 849 134

14

1262 957

14 752 1 514

Betriebsan

Davon verzollt

291

8989 21 907

161 825

utz genommen habe, ein Hoch aus, in das die ganze Festversamm⸗ lung Feisseet einstimmte. Hom Schluß gab der Redner der Freude Ausdruck, daß der jüngste Sohn des Komponisten an der 8 theil⸗ nehme. Bei den Schlußworten des Festredners: „ zeige freundlich dich und milde — In deinem erzgegoss'nen Bilde —

durch eine glänzende Beleuchtung der Stadt gefeiert. Einfuhr Verzollt Von

Mühlen⸗ lagern verzollt

Okt. Jan. eit 1. eel; 4 Hälfte Okt. [1 Januar

Ausfuhr Gesammte

von

v Niederlagen Unmittelbare ,

auf Niederlagen von Niederlagen Niederlagen

2 1 und Freibezirke und Freibezirken 1— Einfuhr und

8 8 Freibezirken

EEEö 11“¹“¹“ Oktober Januar Oktober]/ Januar n. 1 15.

1. Ifte 15. Okt.] Hälfte Okt.

beim unmittel⸗ bei der gegen Wamen⸗ A nge Zollnachlaß gattung 2 Verkehr Niederlagen Okt. Jan. “ an. Okt. Okt. 8g. rt. en. Okt.

Lessing-Theater. Donnerstag: Die Fee Konzerte. 8 — ‚llte Qülfte DAtt. Ott. 8 Caprice. 8†

dhahs h. b 8 b b V“ Saal Bechstein. Donnerstag, Anfan s r 1 Königliche Schauspiele. D Opern. Freitag: Die Fee Capriekr. Sau „Beemes. hasser .549 602 5 . 2 -

Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Anfang 140 727] 1 532 091 84 360 1 312 126 87 879 288 476 277678 6276981] 198312 4676 40 397

— ubr. gh Peile --. Piage. 2 14 827 1096 5b61 880 ℳ, Orchester⸗Loge 10 ℳ, rer Rang U 8⸗ 212 Georg Engels, als Gast.) Anfang 7 ½ ÜUhr. Hamburg. Gerste 583648 6010831] 535652

Parquet 8. ℳ, Zweiter Rang 6 ℳ, Dritter Rang Freit d folgende T. 7 „ 4999 reitag und folgende Tage: as Ewig⸗ Zirhns Alb. Schumann. Reng- Gebzne 2 370 4757 122 3 11 Ge 3bss 10864207 17r2n vu.

1 ℳ, Vierter Rang Sitzplatz 2 ℳ 50 ₰, Vierter Rang Stehplatz 1 ℳ 50 ₰. Weibliche. irhr 1 „Reng Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: . 1—2 1 — 1.3 45 1 383 b 25 n 289 8 Gü zeev. 16 266 213660] Roggenmehl 71 26 719 —

Schauspielhaus. 230. Vorstellung. Der kommende Mann. Komödie in 4 Aufzügen von Carry Brach⸗ ; Der Probepfeil. Sämmtliche neu engagierien Spezialitäten. DTi⸗ *) Brutto verzollte Mengen sind hier mit ihrem Nettogewicht na

Aus M. H. Baverle's Kunstverlag zu München liegt eine neue Serie von Künstler⸗Postkarten mit dem Titel „Unsere Kanoniere“ vor.

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Erster Diesen zehn, mit Genehmigung des Königlich 8 und Zweiten Beilage.) 88

is Jan. 15. Okt.

Wetterbericht vom 23. Oktober 1901, † 1 * 8 Uhr Vormittagsg.

11

b

1649 3984897

Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a. Donners⸗ Beethoven⸗Sanl. Donnerstag, Anfang 8 Ul.

uz.

Wind⸗ stärke,

B Wind⸗

WNW Ibbedeckt

762,6 WNW Zbhalb bed. Shields. 760,6 Windstille Nebel Scilp.. NNW 4 wolkig Vlissingen.. b Helder. 8 boöou Christiansund Skudesnaes. St

Roggen Name der . Beobachtungs⸗

station

red

T in

Barometerst. a. 0 °u. Meeres⸗

29 958

155 — —

Stornoway. Blacksod...

759 3

.

Ste 2S SbẼeU

—

vogel und Oskar Mysing. Anfang 7 ½ Uhr. g.Ferttog: * öe Renhen. vyeclus. weiter nd: Zar un mmer⸗ 7 iginal⸗ mann. Komische Oper in 3 Akten von Albert. RKesidenz⸗Theater. (Direkrion: Sigmund Lauten⸗ — — re — Lortzing. Anfang 7 ½ Uhr. burn.) Donnerstag: Sein Doppelgänger. (Le coups A Travers Paris. * durch ven . in, den 23. Oktober 1901. Schauspielhaus. 231. Vorstellung. Sonder⸗ de fouet.) Schwank in 3 Akten “ Schlußakt: Nordseebad Scheveningen, unter pa⸗ ““ 8 Abonnement B. . Vorstellung. Florio, In deutscher Bearbeitung von Benno 2— und Flavio. Ein Schelmenstück und Liebesspiel]/ In Scene gesetzt von Sigmund Lautenburg. Vorher:

—

1 S

761,2 W2 758 3

759,0 761.4 765,0

763 2 289⁸ SHefad

1e2 Ste S2*

zur Handlung

— — — — SoeSSSSes;

8

in einem Vorspiel und 3 5 von Schönthan und Franz Koppel⸗

altspanischen Stoff des Hurtado Mend gehörende Hummel. Anfang 7 ½ Uhr.

m Coupé. feld. Benno Jacobs 8

age:

k von

Musik e Sonnabend,

Matinée.

n Eisenbahnerlebniß in 4 Stationen

sönlicher Leitung des isten Emile Dolein aus Paris, Inhaber des Ersten Preises des Kon⸗

von sar⸗ 8

reitag und nde ☚ Vorher —— Coupé. den 26. Oktober, um 1

eratoriums 15 und Schüler des berühmter omvositeurs ard. Ferner: Mr. Ep Thomson, der Unkopierbare, mit —

under⸗Elephauten. Sämmtliche Dressur⸗ Tril vollstä neu für Berlin. U. a.: Wirbeltang

Sein Doppel⸗

eines

mit einer Dame.

Uhr: — üe. Henning'’s skandinavisches 8 sammtgastspiel. Nora. “

Friedrich ⸗Wilhelmstädtisches Theater. Direktion: J. Fritzsche. Donnerztag: Die Land⸗ und 1 Vorspiel.

2 8 Scscales

Deutsches Theater. Don

A.öh 8 Uhr. Rosenmontag. Sonnabend: Faust.

— — — — SSSi

Familien⸗Nachrichten. 822— —g, Wanda 1 von Leipz von Fsler Venl mit Hrn.

— —

— “ * 1 Hanke e d. .— walde

O.). — Frl. Margarethe

Shechi. 8 te pedte (Frer veels icht: Dr. — von

mit Frl. 8 I

. Tochter:

mffurt a.

. te in 2 Akten usik von C. M. Ziehrer.

Freitag und folgende Tage: Die Land⸗ streicher.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Zar und Zimmermann.

Qualität

gertna I an

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner . — ℳ

16,00 15,30

£

928 *e

Berliner Theater. Donnemtag: Der Baun. Vorber: Es tagt.

—— Ueber unsere Kraft. (I. Theil..)

d: Nacht und Morgen.

Thalia⸗Thenter. Donnerstag: Ein tolles

8cluer Theater. (Wallner⸗Theater.) 8.,zn. 6. enget Gchene tag, 2.

de 8 Uhr: Hans Huckebein. 2 — in 3 Akten 8en Oaeker Blumenthal AES 8

Peer. 1h.ne Ube, Fhgars'e Hechee Geschäft. EI

toller Tag. dend, Abends 8 Uhr: bein. Zentral⸗Theater. Donnerstag: Die Geisha. Hans Huckebein

8 en [e Gine von unter 760 mm I.

ee. 8 1. N Die . ½ X1.—2 des Westens. Donnerstag: Zar 2 —2 29 ☛. 8——

7579 7589 761,3 761,4

az 88 7611 SS

ete S Seüre 2S 8S

=

— — —

el 11 Geboren: Ein Sohn:

von Levechow (Kiel). —

— S

8ö

üs 15,70 1

6,50 1 15,30 14,40 15,60

(G (Fra

E11

761 4

nchen IüPn — F“ versage

SIles

8

2. — A gB.n.

über

— Redakteur Ernsees in Berlin.

1) üh Berlin. Berlag der Exveditton (Scholz) e 19

2

und dem Deutschland 8 vor . 8 mild, im Westen und (S., erdiiag (8. Abonnements.⸗Borstellung): Der Wild⸗ Die Geisha. . . 5— 2 “ Nachmittags 3 Uhr: B -— — eeih“ 4’n u balben Geistza. — Abends prac⸗ 27——

“ Deutsche Seewarte. Zeredheltee reises: Die SöeeSeü —

vbr † 41— 2*. ) Schwank Felhm an

a 9.09 0.

&

16,00 16,50

1669qN89 90 9 E99 8 0

. eehee