89

Reisenden nach den Anordnungen zu behandeln sind, welche vor Erlaß der unter dem 19. v. M ergangenen Bestimmungen (vergl. „R⸗Anz.“ vom 22. und 30. v. M., Nr. 251⸗u. 258) in Kraft ge⸗ wesen sind.

Reisende aus Konstantinopel, getragene Kleider und thierische Rohprodukte sind den unterm 18. ö d. J. (vergl. „R.⸗Anz.“ vom 26. September d. J., Nr. 229) erlassenen Bestimmungen unterworfen.

Paraguay. Durch ein im „Diario Oficial de la República del Paraguay“ vom 10. Oktober d. J. veröffentliches Dekret des Präsidenten der Republik vom 7. desselben Monats werden der Hafen von Rio de Janeiro und die übrigen, südlicher gelegenen brasilianischen Häfen für pestverdächtig erklärt. Für Schiffe, die aus diesen Häfen in Asuncion ankommen, wird eine fünftägige Quarantäne, verbunden mit Desinfektion der Schiffe, der Passagiere, der Besatzung, der Ladung und des Gepäcks, angeordnet, vorausgesetzt, daß während der Reise an Bord ein Pestfall nicht vor⸗ gekommen ist. Anderenfalls wird die Quarantäne von dem Hygiene⸗ rath besonders angeordnet. Der Hafen von Asuncion ist der einzige, in den aus Brasilien kommende Schiffe einlaufen dürfen.

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie’“.)

Die Ergebnisse der Branntweinproduktion Rußlands bis zum 1. August 1901. Im europäischen Rußland sind im Juli des laufenden Jahres 81 060 Wedro wasserfreien Spiritus produziert worden gegen 82 655 Wedro im Jahre 1900/01 und 74 508 Wedro im Jahre 1899/1900, mithin gegen 1900/01 weniger 1595 Wedro und gegen 1899/1900 mehr 6552 Wedro. Die Zahl der seit Beginn der neuen Kampagne bis zum 1. August d. J. im Betrieb gewesenen Brennereien ist um drei höher als im Vorjahre, sie betrag 40 gegen 3. Im kleinrussischen Ravon ist in diesem ersten Monat der Kampagne noch nicht gebrannt worden. 2 Am 1. August d. J. waren an Spiritus registriert 16 453 151. Wedro gegen 11 528 134 Wedro im Jahre 1900/01 und 9 399 767 Wedro im Jahre 1899/1900, also entsprechend mehr 4 925 017 und 7 053 384 Wedro. Der Bestand an fiskalischen Spiritusvorräthen ist gegen das Vorjahr um 66,4 % gewachsen und beträgt 63,7 % der Gesammtmenge gegen 53,7 % im Jahre 1900/01 und 47,1 % im Jahre 1899/1900. b 885 . 1 E““ Die Spiritusbewegung im europäischen Rußland stellte sich für den ersten Monat der laufenden und der beiden vorhergehenden Kampagnen in Wedro wasserfreien Spiritus, wie folgt: 1899/1900 1900/01 1901/02 74 508 82 655 81 060 17 920 996

11 360 697 13 712 938 11 435 205 13 795 593 18 002 056 9 399 767 11 528 134 16 453 151 2 035 438 2 267 459 1 548 905 1 902 42 770 55 270 2 033 536 2 224 689 1 493 635. (Wjestnik finansow.)

roduktion . . . 8 Vorräthe zu Beginn der Kampagne 8

Zusammen. Vorräthe am 1. August

2

Verbleiben Davon ab Ausfuhr

Mithin Verbrauch

Ueber den Handel der japanischen Insel Kiuschiu im Jahre 1900.

Der Handelsverkehr der wichtigsten Häfen Kiuschius und des Hafens von Schimonoseki, welcher mit dem ihm auf der Insel Kiuschiu gegenüberliegenden Hafen von Moji in engster Verbindung steht, weist in seinem Waarenverkehr mit dem Ausland im Jahre 1900 eine Gesammtzunahme von nahezu 29 Millionen Mark im Ver⸗ leich mit dem Vorjahre nach. Mit Ausnahme der drei Häfen Karatsu, Misumi und Idzuhara, welche zusammen eine Abnahme von über 1 Million Mark aufweisen, zeigen sämmtliche übrigen Häfen der Insel in den absoluten Werthziffern ihres Handelsverkehrs eine Zunahme gegen das Vorjahr. * it der Eröffnung aller Häfen Japans für den auswärtigen Handel ist in japanischen Handelskreisen das Bestreben stärker als je zuvor aufgetreten, direkte Seesehnnhen mit dem Auslande zu eröffnen. Dies hat eine Zersplitterung der Märkte Kiuschius zur olge gehabt, die noch auf Jahre hinaus dauern wird, bis der ndelsstand, namentlich die großen ausländischen Waarenfirmen und Banken, eine sichere Kenntniß der Kaufkraft der Märkte Süd⸗ Japans erlangt haben. Es darf nicht außer Acht gelassen werden, daß nach Aufschliezung der japanischen Häfen für den ausländischen Verkehr neue Absatzgebiete in allen Theilen Japans entstanden sind, welche nun nach den verschiedensten Seiten ausgebeutet werden. Gleichzeitig versuchen die japanischen Produzenten zunächst mit den nahegelegenen Häfen des Festlandes direkte Handelsbeziehungen an⸗ ahnen. Das fortgesetzte Aufblühen neuer Handelshäfen an den sten Koreas und Nord⸗Chinas sowie die kriegerischen Ereignisse des Vorjahres in China haben den schnellen Absatz japanischer Produkte und Massenartikel außerordentlich gefördert und die Unter⸗ nehmungslust der Japaner fast aller Klassen Kiuschius erhöht. Die Resultate sind weit davon entfernt, eine solide Basis für künftige Handelsbeziehungen zu schaffen, weil die Japaner Süd⸗ Japans, sobald ihre Kaufkraft sich erhöht, häufig sich entweder in großartige und gewagte Spekulationen einlassen oder sich an Unter⸗ nehmungen betheiligen, die ein großes Anlagekapital erford viel Zinsen verzehren und in weitem Umkreise neue Vertsltnüss schafer denen die meisten Japaner im Süden heute noch nicht gewachsen sind. Der Süd⸗Japaner versteht vielfach noch nicht, mit dem Gelde rationell zu wirthschaften. Der japanische Kapitalist Süd⸗Japans legt meistens die verdienten Gelder in Unternehmungen an, für die ein wirthschaftliches Bedürfniß nicht vorliegt, und unterschätzt den Zinsverlust der Bauperiode und den der ersten Zeit, in der er seine neuen oder verbesserten Produkte auf den Markt 288 hat, oder er übereilt die Herstellung einer Anlage. Fast in jeder Stadt auf Kiuschiu treten dem aufmerksamen Beobachter Beweise des Ge⸗ agten sichtbar vor die Augen. In Nagasaki mögen in dieser Hin⸗ t die Hafen erungsanl die Erweiterung der Wasserwerke, ie Salzfabrik, die Amakusa Kohlenbriquetsanlage und die Organisation einer i Reihe japanischer Kohlengesellschaften genannt werden. In den übrigen Kens Kiuschius sind die vielen Baumwollspinnereien, welche zum theil mit Verlust arbeiten, 2— theil still stehen, und die

vielen nutzlos eingeführten Maschinen Beweise des Vorhergesagten. Der Haupteinfuhrhandel mit den tigsten elartikeln Kiuschius, also Zucker, Petroleum und Ro⸗ wolle,

t in den Händen europäischer und chinesischer Kaufleute von Nagasaki, Schi⸗ monoseki und Moji geblie

Diese Haupteinfuhrartikel werden namentlich diese drei Häfen eingeführt und von ihnen den Märkten des Innern

öeeen. führt im Jahre 1900 r n u e re : Fahr — Rohbaumwolle

in 8 veene onofeki 1

1 980 985

. 1 000 541 .1 672 510

119 858 85 377 458 120

.7 811 087 4 835 578

.

sind bemerkenswerth baumwollene Garne und Gewebe, Porzellan und Lackwaaren, Streichhölzer und Matten. Nur unter der Ausfuhr Nagasakis machen sich Artikel wie Papier und Papierwaaren, Seiden⸗ waaren, Bier und Spirituosen, Bekleidungsartikel, Zement und Spiel⸗ waaren bemerkbar, welche auf den Märkten Ost⸗Asiens mit den Er⸗ zeugnissen der europäischen Fabrikation in Konkurrenz treten. (Nach einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Nagasaki.l.)

Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Kok an der Ruhr und in Oberschlesien. An der Ruhr sind am 18. d. M. gestellt 16 335, nicht recht⸗ zeitig gestellt keine Wagen und am 19. d. M. 17 029, bezw. keine Wagen. In Oberschlesien sind am 19. d. M. gestellt 6122, nicht rechtzeitig gestellt keine Wagen.

8—

Meber die Verhandlungen der Aeltesten der Berliner Kaufmannschaft in den am 18. d. M., Vormittags und Abends, “ Sitzungen und deren Ergebniß berichtet das Sekretariat Folgendes:

Der Minister für Handel und Gewerbe hatte den Aeltesten mit⸗ etheilt, daß er dem von der Hauptversammlung der Korporation be⸗ sclossehen Statut über die Umwandlung der Korporation in eine Handelskammer in folgenden drei Punkten seine Genehmigung nicht ertheilen könne: 1) der Bestimmung des § 21, wonach jede Abänderung des Statuts zu ihrer Gültigkeit der duñ stimmung von ¼ der Handelskammer⸗Mitglieder bedürfen soll (während das Erforderniß einer solchen ½⸗Mehrheit wohl zugestanden werden könne für Aenderungen der das Vermögen der Korporation betreffenden §§ 8 bis 18); 2) der Vorschrift des § 22, daß stets — auch bei künftigen Vergrößerungen der Zahl der Kammer⸗Mitglieder — der Börse die Wahl eines Drittels zustehen solle; 3) den weiteren, im § 22 vorgesehenen Erschwernissen für Aenderungen in der Ver⸗ tretung der Börse in der künftigen Handelskammer, der § 22 würde demnach ganz zu streichen sein. — Nach eingehender Diskussion erachtete das Aeltesten⸗Kollegium diese von dem Minister verlangten Aenderungen nicht für derartig, daß um ihrer willen die Korporation sich dem großen Nachtheil der Er⸗ richtung einer Handelskammer neben ihr aussetzen sollte. Nach den Aeußerungen des Herrn Ministers ist es zweifellos, daß die Ablehnung der Umwandlung seitens der Korporation die Errichtung einer Berliner Handelskammer ohne Mitwirkung der Korporation zur Folge haben würde. Unter diesen Umständen beschloß das Kollegium, der dem⸗ nächst einzuberufenden neuen Hauptversammlung der Korporation die Annahme des Umwandlungsstatuts mit den von dem Minister verlangten Aenderungen zu empfehlen. b

Berlin, 19. November. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Das Geschäft ist sehr ruhig und es wurde Butter zu billigeren Preisen angeboten, weil bei den zu erwartenden größeren Zufuhren eine Ansammlung der Läger befürchtet wird. Ab⸗ weichende Sorten finden sehr schwer Käufer. Die heutigen Notie⸗ rungen sind: Hof⸗ und Genossenschaftsbutter 1 a. Qualität 117,00 bis 120,00 ℳ, Hof⸗ und Genossenschaftsbutter II a. Qualität 112,00 bis 118,00 ℳ — Schmalz: Die Nachfrage nach Lokowaare ist noch dringender geworden, doch reichen die vorhandenen Läger nicht aus, um den plötzlich hervortretenden Bedarf zu decken. Die Preife mußten infolge dessen auch hier um ½ ℳ erhöht werden. Auch in Amerika zeigen die Börsen feste und steigende Tendenz. Die heutigen Notie⸗ rungen sind: Choice Western Steam 52 ℳ, amerikanisches Tafel⸗ schmalz (Borussia) 52 ½ ℳ, Berliner Stadtschmalz (Krone) 53 ½ ℳ, Berliner Bratenschmalz (Kornblume) 55 bis 57 ℳ — Speck: Die Preise sind fest.

— Nach dem Jahresbericht der Aktien⸗Brauerei Marien⸗ thal für 1900/1901 betrug der Bierabsatz 89 015 hl (gegen 88 737 in 1899/1900). Während in den letzten Jahren zu verschiedenen Malen das Dispositionsfonds⸗Konto für Rückgänge im Kurse der Effekten des Reservefonds belastet werden mußte, konnte in dem Be⸗ richtsjahre demselben Konto für Furssteigerung dieser Effekten der Betrag von 13 035 ℳ gutgeschrieben werden. 25 ist im letzten Geschäftsjahre eine zweite Prioritäts⸗Anleihe im Betrage von 750 000 ℳ aufgenommen und mit der Nord⸗ deutschen Bank in Hamburg zu 4 ½ % Zinsen p. a. abgeschlossen worden. Der Reingewinn wird, abzüglich des vorjährigen Gewinn⸗ saldos von 4279 ℳ, auf 187 782 ℳ angegeben. Hiervon sollen, vor⸗ behaltlich der Genehmigung der Generalversammlung, u. a. (gegen 12) % Dividende geza lt und 483 ℳ auf neue Rechnung vor⸗ etragen werden. Die Bilanz weist u. a. im Kapital⸗, Reserve⸗ und

ispositionsfonds⸗Konto 1 800 000, 180 000 bezw. 24 301 ℳ nach, während die Kreditoren mit 44 687 verzeichnet sind, denen 455 630 ℳ an Debitoren gegenüberstehen.

Königsberg i. Pr., 19. November. (W. T. B.) Getreide⸗ markt. izen unverändert. Ro fest, do. loko inländischer vr. 2000 Pfd. Zollgewicht Kons. 133,50 — 134,50, do. alter —, do. zur Saat —,—. Gerste ruhig, große —,—. Hafer ruhiger, loko pr. 2000 8 Zollgewicht neuer 137,00 — 144,00. Russische Erbsen pr. 2000 Pfd. Zollgewicht 160. anzig, 19. November. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen loko unverändert, Umsatz 50 t, do. inländ. hochbunt und weiß 168,500, do. inländischer hellbunt 163,00, do. Transit hochbunt u. 133 00, do. hellbunt 127,00. Roggen loko geschäftslos, inländischer 139,00, do. russischer und polnischer zum Transit 103,00. Gerste 5 Eeee g) 122 — 130, erste kleine (625 — 660 g) 120,00, E ser inländischer 141 — 148,00. sen 145,00. Svpiritus loko kon⸗ tingentiert —, nicht ——⸗ —. Breslau, 19. November. (W. T. B.) Schluß⸗Kurse Schles. 3 ½ % L2.⸗Pfobr. Litt. A. 98,90, Breslauer Diskonto⸗Bank 70,50, Breslauer Wechslerbank 95,50, reditaktien —,—, Schlesischer Bankverein 2,00, Breslauer Epritfabrik 159,00, Donnersmark 192,00, Katto⸗ witzer 180,50, Oberschles. Eif. 97,10, Caro scheidt Alt 94,25, Oberschles. Kofs 120,29, Oberschlef. P.⸗Z. 89., Spp, Jemenf 94,50, el 92 85,00, L.⸗Ind. Kramsta 138,00, 8 ent 140,00, les. Zinkb.⸗A. —,—, Laurahütte 181,50, Bresl. Oelfabr. 67,50, 8.O 2* 92,50, Niederschles. elektr. und Kleinbahn⸗ Püan- 50,75, Cellulose Feldmühle Kosel 138,50, Oberschles. Bank⸗ 13,00, EmaillierwerkeSilesia“ 117,50, Schlesische Elektrizitäts⸗ und Gasgesellschaft 1aätt. A. 105,00 Gd., do. do. Att. B. 99,50 Gd. Magdeburg, 19. November. (W. T. B.) Zuckerbericht. Kornzucker 88 % ohne Sack 8,15 — 8,35. Nachprodukte 75 % o. S 6,10 — 6,50. Stimmung: Ruhig. Krrostallzucker I. mit Sack 28,20. —ö— .o. 28,45. Gemahlene Raffinade mit Sack 28,20. ne Melis mit Sack 27,70. Stimmung: —. Roh⸗ I. Produkt ꝙy f. a. B. Hamburg pr. Novbr. 7,45 82 2 ½ pr. Dezbr. 7,45 7,50 pr. Januar⸗ 5 7,70 d., Mat 7,87 ½ „ pr. Auguft 8,10 bez.,

8 8

8e November. (W. T. B.) 3 ½ % Pro⸗ „Anleibe 98,50, 4 % Pr 103,75, % Hannov. Stadtanleihe 98,00, 4 % Hannov. — 103,00, 4 % unkündb. . Lan⸗ edit⸗Oblig. 103,10, 4 % kündb. dele, Kredit⸗Oblig. 2,0, 4 44☛ Stra n⸗Oblig. 92,60, 4 ½ % Hannov. b.⸗ 92,60 — 93,00, Continental Caoutchouc-Komd.⸗Aktien 471. Hannov. Gummi⸗Kamm⸗ „Aktien —2q— — „Akr. 31,00, Döhrener Woll⸗ wa . krien 1800 Hannov. tk. Aktien 100,00, ersche ( ) 38,50, rik⸗Aktien 1 tte⸗Aktien 650,00,

8

Frankfurt a. M., 19. November. (W. T. B.) Schluß⸗Kurse Lond. Wechsel 20,42, Pariser do. 81,233, Wiener do. 85,225 3 % Reichs⸗A. 89,20, 3 % Hessen v. 96 87,00, Italiener 99,40 3 % port. Anl. 26,00, 5 % amort. Rum. 91,10, 4 % russ. Kons. 99,20, 4 % Russ. 1894 95,80, 4 % Spanier 70,40, Konv. Türk. 23,80 Unif. Egypter 107,70, 5 % Mexikaner v. 1899 97,45, Reichsbant 150,90, Darmstädter 120,90, Diskonto⸗Komm. 175,60, Dresdner Bank 123,70, Mitteld. Kreditb. 104,70, Nationalb. f. D. 100,40, Oest.⸗ E Bank —,—, Oest. Kreditakt. 197,40, Adler Fahrrad 135,00 Allg. Elektrizität 178,50, Schuckert 101,50, Höchster Farbw. 320,00, Bochum. Gußst. 168,50, Westeregeln 197,00, Laurahütte 182,50, Lombarden 15,90, Gotthardbahn 156,50, Mittelmeerb. 94,40, Bres⸗ lauer Diskontobank 71,00, Anatolier 83,90, Privatdiskont 2 ¾.

Effekten⸗Sozietät. (Schluß.) Oesterr. Kredit⸗Aktien 197,40, Febie —,—, Lombarden 15,95, Ungarische Goldrente —,—,

otthardbahn —,—, Deutsche Bank 197,00, Diskonto⸗Kommandit 175,90, Dresdner Bank 124,70, Berliner Handelsgesellschaft 136,00, Bochumer Gußstahl 168,45, Dortmunder Union —,—, Gelsenkirchen r164,90, Harpener 162,25, Hibernia 165,00, Laurahütte 183,70, Portugiesen 26,00, Italien. Mittelmeerb. —,—, Schweizer Zentralb. —,—, Schweizer Nordostbahn 100,75, Schweizer Union 97,70, Italien. Méridionaux —,—, Schweizer Simplonb. —,—, 5 % Mexikaner —,—, Italiener —,—, 3 % Reichs⸗Anleihe —,—, uckert 102,00, Nationalbank 100,70, Allg. Elektrizitätsges. 178,50 Helios 37,00, 1860 er Loose 141,20.

Cöln, 19. November. (W. T. B.) Rüböl loko 59,50, pr. Mai 55,50.

Der Betrieb aller Abtheilungen der Gesellschaft „Fabrik feuerfester und säurefester Produkte“ in Vallendar wird, wie die „Köln. Ztg.“ erfährt, nach der Konkurseröffnung im vollen Umfange weitergeführt werden. Die hierzu erforderlichen Mittel sind, dem Vernehmen nach, bereits zur Verfügung gestellt worden.

Herne, 21. November. (W. T. B.) Der Bruttoüberschuß der Bergwerksgesellschaft „Hibernia“ betrug im Monat Oktober a. c. 821 336 ℳ (gegen 873 040 ℳ im Vormonat und 1 070 994 ℳ im Oktober 1900.)

Dresden, 19. November. (W. T. B.) 3 % Sächs. Rente 87,45, 3 ½ % do. Staatsanl. 100,10, Dresd. Stadtanl. v. 93 99,20, Allg. deutsche Kred. 163,50, Berliner Bank —,—, Dresd. Kreditanstalt 7,00, Dresdner Bank 122,80, do. Bankverein 100,00, Leipziger do. —,—, Sächsische do. 113,75, Deutsche Straßenb. 171,00, Dresd. Straßenbahn 192,00, Dampfschiffahrts⸗Ges. ver. Elbe⸗ und Saalesch. 135,00, Sächs.⸗Böhm. Dampfschiffahrts⸗Ges. —,—, Dresdener Bau⸗

gesellschaft 146,00. 8

Leipzig, 19. November. (W. T. B.) (Schluß⸗Kurse.) Oester⸗ reichische Banknoten 85,35, 3 % Sächsische Rente 87,30, 3 ½ % do. Anleihe 99,90, Leipziger Kreditanstalts⸗Aktien 163,50, Kredit⸗ und Sparbank zu Leipzig —,—, Leipziger Bank⸗Aktien 1,25, Leipziger

ypothekenbank —,—, Sächsische Bank⸗Aktien 112,50, Sächsische Boden⸗Kredit⸗Anstalt 114,50, Casseler Jute⸗Spinnerei und ⸗Weberei 160,00, Deutsche Spitzen⸗Fabrik 210,00, Leipziger Baumwollspinnerei⸗ Aktien 150,25, Leipziger Kammgarnspinnerei⸗Aktien 147,00, Leipziger Wollkämmerei —,—, töhr u. Co. Kammgarnspinnerei 138,00, Tittel u. Krüger Wollgarnfabrik 104,00, Wernshausener Kammgarn⸗ spinnerei —,—, Altenburger Aktien⸗Brauerei 176,00, Hallesche Zucker⸗ raffinerie 172,50, Leipziger Elektrizitätswerke 109,00, Polyphon Musikwerke —,—, Portland⸗Zementfabrik Halle —,—, Thüringische Gas⸗Gesellschafts⸗Aktien 242,00, Mansfelder Kuxe 870,00, Zeitzer araffin⸗ und Solaröl⸗Fabrik 134,50, „Kette“ Deutsche Elbschiff⸗ ahrts⸗Aktien 79,00, Kleinbahn im Mansfelder Bergrevier 60,00, Keipziger Straßenbahn 143,50, Leipziger Elektrische Straßen⸗ ahn 68,50.

Hamburg, 19. November. (W. T. B.) Schluß⸗Kurse. Hamburg. Kommerzb. 107,25 Kassa, Bras. Bk. f. D. 147,00, Lübeck⸗Büchen —,—, A.⸗C. Guano⸗W. 88,75, Privatdiskont 2 1, Hamb. Packetf. 107,00, Nordd. Lloyd 103,60, Trust Dynam. 152,00, 3 % Hamb. Staats⸗ Anl. 88,00, 3 ¼ % do. Staatsr. 101,50, Vereinsbank 157,00, 6 % Chin. Gold⸗Anl. 102,00, Schuckert —,—, 3 ½ % Pfandbriefe der finländischen Vereinsbank —, Hamburger Wechslerbank 90,00, Bres⸗ lauer Diskontobank —,—, Gold in Barren pr. Kilogr. 2788 Br. 2784 Gd., Silber in Barren pr. Kilogr. 77,75 Br., 77,25 Gd. — Wechselnotierungen: London lang 3 Monat 20,26 ½ Br., 20,22 % Gd., 20,25 bez., London kurz 20,45 Br., 20,41 Gd., 20,43 bez., London Sicht 20,47 Br., 20,43 Gd., 20,43 ½ bez., Amsterdam 3 Monat 167,50 Br., 187,10 Gs. 167,50 bez, Oesterr. u. Ung. Bkpl. 3 Monat 84,35 Br., 83,85 Gd., 84,20 bez., Paris Sicht 81,40 Br., 81,10 Gd., 81,20 bez., St. Petersburg 3 Monat 214,00 Br., 213,00 Gd., 213 ¾ bez., New York Sicht 4,19 ½ Br., 4,16 ½ Gd., 4,17 ¾ bez., New York 60 Tage Sicht 4,15 ¼ Br., 4,12 ¼ Gd., 4,14 ¼ bez. 2

Getreidemarkt. Weizen ruhig, holsteinischer loko 160 — 165, La Plata 128 —135. Roggen ruhig, südrussischer ruhig, cif.

mburg 98 — 104, do. loko 102 — 108, mecklenburgischer 140 —146.

ais fest, 135, La Plata 115. Hafer ruhig. Gerste fest. Rüböl ruhig, loko 58. Spiritus still, pr. November 14 — 13 ½, pr. November⸗Dezember 14—13 ½, pr. Dezember⸗Januar 14 — 13 ½, Januar⸗Febr. —,—. Kaffee behauptet. Umsatz 1500 Sack. Petroleum geschäftslos. Standard white loko 6,95.

Kaffee. (Nachmittagsbericht.) Good average Santos pr. De⸗ zember 34 ¾ Gd., pr. März 36 Gd., vr. Mai 36 ½, pr. September 37 ¾ Gd. Behauptet. — Zuckermarkt. (Schlußbericht.) Rüben⸗ Rohzucker I. Produkt Basis 88 % Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. November 7,40, pr. ber 7,45, pr. Januar 7,60, pr. Mär 7,75, pr. Mai 7,85, pr. August 8,07 ½. Behauptet.

Wien, 20. November. (W. d. B.) (Schluß⸗Kurse.) Oester⸗ reichische 4 ½ % Paxpierrente 99,00, Oesterreichische Silberrente 98,80, Oesterreichische Goldrente 118,60, Oesterreichische Kronenrente 95,50, Ungarische Goldrente 118,05, do. Kron. A. 93,10, Oestert. 60er Loose 140,00, Länderbank 395,50, Oesterr. Kredit 630,00, Union⸗ bank 516,00, Ungar. Kreditb. 642,00, Wiener Bankverein 422,00, Böhm. Nordbahn 380,00, Buschtiehrader 982,00, Elbethalbahn 169,00, Ferd. Nordhahn 5550, Oesterr. Staatsbahn 624,50, Lemb⸗ Czernowitz 524,00, Lombarden 61,50, Nordwestbahn 464,00, Pardu. bißer 370,00, Alp.⸗Montan 356,50, Amsterdam 198,10, Berl. Scheck 117,20, Lond. Scheck 228 Scheck 95,17, Napoleons 19,07, Marknoten 117,20, Russ. ten 254,00, Bulgar. (1892) 99,50., Rima Murany 433,00, Brüxer —,—, ager Eisenindustrie 1353, 5 Patronenfabrik —,—, S bahnaktien Litt. A.

9,00, Liitt. B. 247,00, Beit Magnesit —,—, Pester Vaterländ Sparkasse Loum⸗Dbiig. 40 % 91,75, do. 4 ½ % 99,00, Wechsel auf Berlin —,—, do. auf London —,—.

Getreidemarkt. Weizen pr. Frühjahr 88 Gd., 8.,82 Br. Nogoc pr. Frübhobr 7,60 Gd., 7,62 Br. Mais pr. Mai⸗Jun 5,82 Gd., 5,83 Br. Hafer pr. Frühjahr 7,90 Gd., 7,91 Br.

— 2i. November, 10 Uhr 50 Minuten Vormittags. (W. T. 89) Ungar. Kreditaktien 642,00, Oesterr. Kreditaktien 632,00, Franzosen 624,75, Lombarden 61,50, Elbethalbahn 469,50, Oesterr. te 99,00, 4 % 2 Goldrente —,—, Oesterr. Kronen⸗Anleihe —,—, Ungar. Kronen⸗Anleibe 93.10, Marknoten 117,20, Bankverein 12 Länderbank 396,00, Buschtiehrader Leitt. B. Aktien —,—, 5 Loose 96,00, ürer —,—, Straßenbahn⸗Aktien Litt. A. 24800, do. Litt. B. 245,00, Alpine Montan 360,50. n

Die Brutto⸗Einnahmen der Drienthahnen bewpffn in . 4. (vom 29. Oktober bis 4. November 1901) 326 — das Vorjahr + 40 672) Fr. Seit Beginn des Beirt eohee vom 1. J 4. November 1901) bezifferten A. selben ₰ 8 970 4263 (+ 842 918) Fr. Stobev Fhcore km. 5174 (—4 1bes, ge. eit 1. 139

acedonische Eisenbahn. alonique — Monastir.) 44. Mens 29. Okt. bis 4. Nov. 1901 tammlinie 219,0 km) Seit 1. Januar 1 206 541 (— 19 123) Fr.

vom (+ 1841)

Zweite Beilage s⸗Anzeiger und Königlich Preußis

Berlin, Donnerstag, den 21. November

1 (Schluß aus der Ersten Beilage.)

Bremen, 19. November. (W. T. B.) Börsen⸗Schlußbericht. Schmalz fest. Wilcoxr in Tubs und Tirkins 44 ½ ₰, andere Marken in Doppeleimern 45 ₰. Speck fest. Short clear middl. loko —. ₰, Dezember⸗Abladung 42 ₰. Kaffee ruhig. Baumwolle ruhig. Upland middl. loko 39 ½ ₰.

— Kurse des Effekten⸗Makler⸗Vereins. Deutsche Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft „Hansa“ 120 ¼ bez., Norddeutsche Lloyd⸗ Aktien 103 bez., Bremer Vulkan 143 Br., Bremer Wollkämmerei 195 Br., Delmenhorster Linoleumfabrik 149 Gd., Hoffmann's Stärkefabriken 174 Gd., Norddeutsche Wollkämmerei und Kamm⸗ garnspinnerei⸗Aktien 140 Gd. 8

Budapest, 20. November. (W. T. B.) Weizen loko billiger, do. pr. April 8,59 Gd., 8,60 Br. Roggen pr. April 7,34 Gd., 7,35 Br. Hafer pr. April 7,60 Gd., 7,61 Br. Mais pr. Mai 5,52 Gd., 5,53 Br. Kohlraps 11,80 Gd., 11,90 Br. London, 20. November. (W. T. B.) (Schluß⸗Kurse.) Englische 2 ½ % Kons. 9127¼16, 3 % Reichs⸗Anl. 88, Preuß. 3 ½ % Kons. —, 5 % Arg. Gold⸗Anl. 95 ¾. 4 ½ % äuß. Arg. —, 6 % fund. Arg. A. 97 ½, Brasil. 89 er Anl. 6471. ½ % Chinesen 98¼, 3 ½ % Egypter 100, 4 % unif. do. 106 ¼, 3 ½ % Rüpees 63 ½, Ital. 5 % Rente 99 1, 5 % kons. Mer. 98 ¾¼, 4 % 89 er Russen 2. Ser. 99 ½, 4 % Spanier 6978, Konv. Türk. 23 ¼, 4 % Trib.⸗Anl. 97 ½, Ottomanb. 107 1, Anaconda 718. De Beers neue 393 16, Incandescent (neue) 11, Rio Tinto neue 46 ½⁄ 6, Platzdiskont 3 126, Silber 26 ⁄, 1898 er Chinesen 84 ¼. Wechselnotierungen: Deutsche Plätze —,—, Wien —,—, Paris —,—, St. Petersburg —,—.

Aus der Bank flossen 7000 Pfd. Sterl.

Getreidemarkt. (Schluß.) Markt Mais leichter für entferntere Lieferungen.

96 % Javazucker loko 8 ¾ nominell. Rübenrohzucker loko 7 sb 4 ¼ d. Fest. — Chile⸗Kupfer 66 116, pr. 3 Monat 6511½18.

Liverpool, 19. November. (W. T. B.) Müllermarkt. Weizen unverändert, Mehl 6 Pence niedriger, Mais amerikan. mixed 1 Penny höher. 1

— 20. November. (W. T. B.) Baumwolle. Umsatz: 10 000 B., davon für Spekulation und Export 500 B. Tendenz: Stetig Amerikanische good ordinarv Lieferungen: Ruhig, stetig. Rovember 41 ½¼. — 4 ¾¼ Käuferpreis, November⸗Dezember 4 ¾ do., Dezember. Januar 4 ⅛. — 4 ¼. Werth, Januar⸗Februar 456.— 4 %4 do., Februar⸗März 4 ⅞. — 4 ¾ Verkäuferpreis, März⸗April 4 Käufer⸗ preis, April⸗Mai 4 ¾6 do., Mai⸗Juni 4 ¾ do., Juni⸗Juli 45⁄¾4 do., Juli⸗August 4 ¾, d. do.

Manchester, 19. November. (W. T. B.) 12r Water Taylor 5, 20 r Water courante Qualität 633., 30r Water courante Qualität 7, 30r Water bessere Qualität 7 ½., 32r Mock courante Qualität 7 ⅛, 40r Mule Mavall 7 ½¼, 40r Medio Wilkinson 8 ¼, 32r Warpcops Lees 6⁄1, 36r Warpcops Rowland 7 ½, 36r Warpcops Wellington 7 ½, 40r Double Weston 8 ⅛, 60r Double courante Qualität 11 ½, 321 116 vards 16 % 16 grey printers aus 321/46r 179. Fest.

Glasgow, 20. November. (W. T. B) Roheisen. Mired numbers warrants schwach, 55 sb. 10 ½ d. per Kasse, — sh. — d. per laufenden Monat. (Schluß) Mired numbers warrants 55 sh. 8 ½ d. Verkäufer, Middlesborough 43 sh. 2 d.

Hull, 19. November. (W. T. B.) Getreidemarkt. thätiger, englischer Weizen ½ sh. höher.

Paris, 20. November. (W T. B) Die Fondsbörse ver⸗ kehrte heute in fester Haltung; Rente waren auf die Kammerverhand⸗ lungen höher gefragt; auch fremde Fonds meist etwas anziehend: Spanier leicht abgeschwächt; Banken besser. Traktionswerthe und russische Industrie⸗Aktien erschienen stark steigend auf Deckungen: Minen ruhig, De Beers höher. Eastrand 182, Randmines 251

(Schluß Kurse.) 3 % Französische Rente 101,10, 4 % Italien. Rente 99,90, 3 % Portugiesische Rente 26 50., Portugiesische Taback. Obligationen 512,00, 4 % Russen 94 102 00 4 % spanische äußere Anlelbe 70,97, Konv. Türk. C. 26 37, do. D. 24,20, Türten⸗ Loose 101,75, Merid.⸗Aktien 675,00, Oesterr. Staatsb. —,—, Lom⸗. barden —,—, Banque de France —, B. d. Paris 975,00, B. Ottomane 521,00, Crédit Ivonnais 973,00, Debeers⸗Att. 984 50, Geduld 131,50, Harpener 1234, Metropolit. 572, Rio Tinto⸗A. 1161. Suezkanal⸗A. 3773, Privatdiskont 28 ½, Wchs. t 205,75, Wchs. a. dtsch. Pl. 122 1., Ital. Goldagio 2* , Wchs. London k. 25,14 ½. Schecks a. London 25,17, Wchs. a. Madrid 350 00, Wchs. a. Wien 103,93, New Goch G. M. 54.25.

Getreidemarkt. (Schluß.) Weizen fest, pr. Nopbr. 21,10, pr. Derbr. 21,45, pr. Januar⸗April 22,15, pr. März⸗Juni 22,55. Roggen fest, pr. Novbr. 15,40, pr. März Juni 16,40. Mebl fest, pr. Novbr. 26,95, pr. Desbr. 27,15, pr. Januar⸗April 28,00, vr. März⸗Juni 28,55. Rüböl behauptet, vr. Novbr. 57 ½, pr. Dezbr. 57 ½, pr. Januar⸗April 59, pr. Mai⸗August 58 ½¼. Spiritus behauptet, pr. Noobr. 28, pr. Dezbr. 28, pr. Januar⸗April 28 ½, pr. Mai⸗

August 29 ½. S Rohzu cker. (Schluß.) Ruhig. 88 % neue Konditionen 19 ½ bis 19 ¼. Weißer Zuchker rubig, Nr. 3, für 109 kg 8. NorPr. 22 ½, pr. Dezbr. 22 , pr. Januar-⸗April 25 ½, pr. Märt⸗ uni 23 %. 3 St. Petersburg, 20. November. (W T. B.) Wechsel auf London 93.80, do. Amsterdam —.—, do. Berlin —,—, Schecks auf Berlin 46,30, Wechsel auf —— 37,35, 4 % Staatsrente von 1894 980, 3 % kons. Eisenbahn⸗Anl. pon 1880 —,—, do. do. von 1889,90, —,—, 4 ½ % Gold⸗Anl. von 1891 —, 3* 19 % Boden⸗ tredit Pfandbriefe —, Asow Don Commerzbank 495,00. Peters. burger Diskonto⸗Bank —,—, Petersburger internationale Handelshank En. —,—, Russische Bank für auswärtigen Handel —,—, War⸗ Hauer Kommerz⸗Bank —. Mailand, 20. November. 8 1— Rente 102,30. Mittelmeerbahn 487,00, Méridionaur e — Paris 102,45, Wechsel auf Berlin 126,10, Italia 892. Madrid, 20. Nepember. (W. T. B.) Wechsel auf Paritz 42,65 Sissabon, 20. November. (W. T. B.) Goldagio 35 . 8 Amsterdam, 20. November. (W. T B.) (Schluß⸗Kurse) 4 % Russen v. 18984 —, 3 % holl. Anl. 941, 50% garant. Mer. Fifen. bahn Anl. 397, 5 % garant. Transvaal. Eisenb.⸗Obl. „„Trans- vaalb „Akt. —,—, Markncken 59,17, Russische Zollkuvons 191 Getreidemarkt. Weizen auf Termine geschäftslos, do. pr. Rorhr. —,—, do. pr. Mirz —.., R auf Permine fest. pr. März 127, pr Mai —,—. Räböl loko 281. pr. Mai 281„ Jaya⸗Kassee ordinaw 38 — Bancazinn 68 . „Brässel, 20. November. (W. T. B.) (Schluß Kurse) 20, Itakiener —,—, Türken L. tt. C. 25,90. Türken 23 19, Warschau⸗Wiener —,—, Lux. Prince Henrx 8. Antwerpen, 19. November. (W. T. B.) Getreidemarkt.

Getreidemarkt.

träge. Schwimmender

Weizen

T. B.) Italienische 5 % 8 697,00, Banca

beurt tt. D.

a. Amst.

zen behauptet. Ro rubig. fer fest. Gerste behauptet — 20 November. . X. P.) öö Schlußbericht.) T loko 18 bez. u. Br., do. pr. Novbr. 18 Br., do. dr. Dez. 181 „ do. pr. Jan.⸗März 18 ½ Br. “ Schmalz pr. November 101.50.

Konstantinopel, 20. November. (W. T. B.) Die Einnahmen g- Tüärkischen vgan Regdne. ellschaft betrugen im

Oktober 1901 17 300 000 Pes. (gegen 16 800 000 Pes. in demselben Monat des Vorjahres).

New York, 20. November. (W. T. B.) Die heutige Fonds⸗ börse eröffnete in stetiger Haltung. Das Fehlen weiterer Abschlüsse von Goldverschiffungen veranlaßte die Spekulation zu einem Versuch, die Kurse in die Höhe zu bringen. Dieses hatte jedoch nur mäßigen Erfolg. Einige transkontinentale Eisenbahnen lagen schwach auf Ge⸗ rüchte von ÄAbsichten seitens der Gouverneure der nordwestlichen Staaten, eine der Northern Securities Company ungüstige Gesetz⸗ gebunz zu erlassen. Bedeutende Verkäufe in People'’s Gas führten zu einem Kursrückgang. Ing der letzten Börsenstunde war der Markt unregelmäßig. Aktienumsaß: 650 000 Stück.

Von einer Million Dollars Gold, welche zur Verschiffung bestimmt war, ist eine halbe Million rückgängig gemacht worden.

Die Weizenpreise eröffneten auf ungünstige europäische Markt⸗ berichte willig, zogen später, auf Deckungen, ungünstiges Wetter in den Winterweizen⸗Distrikten, sowie im Einklang mit Mais und auf spätere Marktberichte aus Europa, die günstig lauten, an und schlossen

fest. — Das Geschäft in Mais eröffnete willig im Einklang mit

Weizen; im Verlaufe stiegen die Preise jedoch auf günstige europäische Marktberichte, Deckungen der Baissiers und auf geringes Angebot. (Schluß⸗Notierungen.) Geld auf 24 Stunden Durchschn.⸗Zinsraten 4 %, do. Zinsrate für letztes Darlehen des Tages 4 %, Wechsel auf London (60 Tage) 4,84 ¼, Cable Transfers 4,88 ⁄, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,18 ⅛, do. auf Berlin (60 Tage) 95, Atchison Topeka und Santa Fé Aktien 80, do. do. Preferred 100 ½, Canadian Pacific Aktien 114 ½, waukee und St. Paul Aktien 167, Denver und Rio Preferred 94, Illinois Central⸗Aktien 138 ½¼, Aktien 106 ¾, New York Centralbahn 162 %, 100 ¼, Northern Pacific Common Shares —,

Louisville u. Nashville North. Pac. Preferred Northern Pacific 3 %

Bonds 725 ⁄, Norfolk and Western Preferred 90 ½, Southern Pacisfic

Aktien 60 ⅛, Union Pacific Aktien 1027 1, 4 % Vereinigte Staaten Bonds pr. 1925 139, Silber, Commercial Bars 56 1. Tendenz für

Waarenbericht. Baumwolle⸗Preis in do. für Lieferung pr. Januar 7,51, do. für 7,50, Baumwollenpreis in New Orleans 7 ⅛, Petroleum Stand. white in New York 7,65, do. do. in Philadelphia 7,60, do. Refined (in Cases) 8,75, do. Credit Balances at Oil Citv 1,30, Schmalz, Western steam 9,25, do. Rohe u. Brothers 9,30, Mais pr. No⸗ vember —, do. pr. Dezember 67 , do. pr. Mai 67 ⅜, Rother Winterweizen loko 82 71, Weizen pr. November —, do. pr. Dezember 79 1, do. pr. März —, do. pr. Mai 81 %, Getreidefracht nach Liver⸗ pool 1, Kaffee fair Rio Nr. 7 6 ¾, do. Rio Nr. 7 pr. Dezbr. 6,45, do. do. vr Februar 6,65, Mehl Spring⸗Wheat clears 2,95, Zucker 3 126, Zinn 27,50, Kupfer 16,87 ½.

Der Werth der in vergangener Woche ausgeführten Produkte betrug 8 758 199 Doll. (gegen 10 136 698 in der Vor⸗

New Vork

woche).

Der Gouverneur von Minnesota hat beschlossen, die Gouverneure der Staaten, in denen Gesetze gegen die Trusts bestehen, aufzufordern, sich mit ihm zur Bekämpfung der geplanten Verschmelzung der Northern Pacific⸗ und der Great Northern⸗Bahn zu vereinigen. b

Chicago, 20. November. (Schluß⸗Notierungen.) (W. T. B.) Für die Gestaltung des Weizenmarktes machten sich dieselben Motive geltend wie in New York. Der Schluß war fest. — Die Preise für Mais zeigten sich, aus denselben. Ursachen wie in New York, veränderlich, schlossen aber fest. —

Weizen pr. Dezember 72 ½, do. pr. Mai 757 , Mais per De⸗ zember 60 ½, Schmalz pr. Januar 8,90, do. pr. Mai 9,10, short clear 8,50, Pork pr. Januar 15,00. 1

Rio de Janeiro, 19. November. (W. T. B.) Wechsel auf London 11 ²112. 1

Buenos Aires, 20 November. (W. T. B.) Goldagio 133 10.

Verdingungen im Auslande.

26 November, 12 Uhr. Direktion der K. K. priv. Kaiser Ferdinands⸗Nordbahn: Lieferung von Grubenbau⸗Materialien. Näheres im Bureau der Direktions⸗Abtheilung IX (Montan⸗Abtheilung, Wien II, Mühlfeldgasse 16, Mezzanin) und beim „Reichs⸗Anzeiger.“

30. November, 12 Uhr. K. K. Staatsbahn⸗Direktionen in Stanislau und Lemberg: Verkauf von Altmaterialien (Blech,

isen u. s. w.). ber- 30. November, 1 Uhr. K. K. Staatsbahn⸗Direktion Linz (Ober⸗Oesterreich): Verkauf von Altmaterialien, und zwar: Alt⸗ Eisenrohre, Alt⸗Gußeisen, Hartguß⸗ und Stahlherze, Stahlachsen, Tyres mit und ohne Nuth, Pauscheisen, Radsterne, alte Schaufeln, Gußeisenspäne, alter Stahl in großen Stücken. Blatt⸗, Volut⸗ federn⸗ und Werkzeugstahl, Boren und galvanisches Kupfer, Bruchmessing. Kupfer’, Messing⸗ und Metallspäne, Bruch⸗ und Telegraphen⸗Zink, Baumwoll, Hanf⸗, Jute⸗, Gummi, und Leder⸗ abfälle. Näheres bei der genannten K. K. Staatsbahn⸗Direktion (Bureau für Zugfoörderungs⸗ und Werkstättendienst) und beim „Reichs⸗ nzeiger⸗. g. f. Dezember, 12 Ubr. K. K. Staatsbahn Direktion in Krakau: Verkauf von Altmaterialien (Eisen, Blech u. s. w.). Näheres bei den

genannten Direktionen. 2 2* Dezember, 12 Uhr. K. K. priv. Südbahn⸗Gesellschaft in Wien: Lieferung von 6000 4z Petroleum. Näheres bei der Material⸗ Verwaltung, Südbahnhof, Administrationsgebäude, Stiege 1V, Parterre Nr. 27, und beim „Reichs⸗Anzeiger“.

Italien.

Termin unbestimmt. General⸗Inspektion der Eisenbahnen in Rom, Mittelmeerbahnen: Verdoppelung des Schicnengeleises zwischen den Stationen San Nicolo und Piacenza. 256 000 Are.

Spanien.

21. Dezember, 11 Ubr. General, Direktion der öffentlichen Arbeiten in Madrid: Lieferung von 6 Baggemn für den Hafen den Cartagena. Voranschlag 191 794,26 Peseten; Sicherbeitsleistung vor⸗ laufig 9590 Pesecten. Angebote auf spanischem Stempelpavier Klasse 11. Näberes bei der genannten General Direktion, dem Zivil⸗ Geuvernement in Murcia und beim „Reiche⸗Anzeiger“.

Niederlande.

29. November. Stadtverwaltung Amsterdamtz: Liecferung von

öhren. Näberes in der Staatsdrucker

It ven 0,30 Fl. G

Belgien. v

29. November, 1 Ubhr. Hotel de ville Brüfsel; Lieferung ven Röhren und Apparaten für die Wasserleitung. Lastenbeft 0,50 *

3. Dezember. 11 Ubr. Adminitstration des hospices et ecours de la ville de Pruxelle-: Lieferung von Gegenstaäͤnden aus Porzellan und Fapencc. Steingut, irdenem Geschirr und Glastwaaren, Bärsten und Sticlen, Schwämmen, Fensterleder, Strohmatten, Uten⸗ silien Sckaufeln, Wassereimer), Gisen⸗ und Stahlwaaren ꝛc für 1902.

5. Dezember, 11 Uhr Hotel de ville zu Ostende Erweiterung der Burcauräume des Stadthauset; 298 788,83 Fr. Kaution 25 000 Fr. Prris des Lastendefts 2 Franken.

Chicago Mil- Grande

Spech

Bis 6. Dezember, 12 Uhr. Gouvernement Provincial in Ant⸗ werpen: Lieferung von 2900 kg Petroleum für 1902 für die Gefängnisse in Tongres und Neufchateau. 8 1

18. Dezember, 11 Uhr. Börse in Brüssel: 1) Lieferuug von 5000 Eisenstangen, ungefähr 30 080 kg, für Dampfer der belgischen Marine in Ostende. Kaution 700 Fr. Spezial⸗Lastenheft Nr. 22. 2) Liefe⸗ rung von 17 500 Ringen aus schmiedbarem Guß für die belgische Marine. Spezial⸗Lastenheft Nr. 21. 1

8. Januar. Lieferung von Telegraphenstangen. Spezial⸗Lasten⸗ heft Nr. 12. 4 Loose. Kaution 3280 Fr. bezw. 2840 Fr. MNlächstens: Börse in Brüssel: Lieferung von Beleuchtungsartikeln in 21 Loosen für die belgischen Staatsbahnen. Spezial⸗Lastenheft Nr. 770. 8

Rumänien.

21. Dezember. Ministerium der öffentlichen Arbeiten in Bukarest Neubau der Holzbrücken über die Argesch und die Domnei, sowie der Zugangsrampen für die Verbindung dieser Brücken mit der Straße Anschlag 145 000 Fr.

Egypten. 1. Januar 1902, 10 Uhr. General⸗Inspektor für die versorgung Unter⸗Egyptens: Lieferung von zwei oberen unteren Thoren für die Schleusenwerke bei Zistah. Jedes unter Thor umfaßt 9 1¼ t Winkeleisen, 10 ¼ t Blech, 1 ¾ t Gußeisen un 2,7 chm Holz, jedes obere Thor umfaßt 7 ½ t Winkeleisen, 8 t Ble 1¾8 t Gußeisen und 1,82 cbm Holz.

Wasser

Britisch⸗Indien.

28. November, 9 Uhr. Secretery of the Nizam’s Guarantee State Railway Company. Winchester House (Room 268), 50. Old Broad street. London. E. C.: Lieferung von zwei offenen Last wagen und von neun Personenwagen. Lastenheft an obiger Stelle gegen Entgelt von 21 Shilling.

Verkehrs⸗Anstalten.

Cöln (Rhein), 20. November. Die zweite englische Post über Ostende hat in Cöln den Anschluß an Zug 31. nach Berlin über Hildesheim, wegen Zuaverspätung in England und infolge starken Verkehrs, nicht erreicht.

MNach Mittheilung der „Hamburger Beiträge“ finden die nächsten Abfahrten der Hamburger Post⸗ und Passagier⸗Dampfer von Hamburg, wie folgt, statt:

a. Hamburg⸗Amerika⸗ALinie.

Nach New York: 24. November Postdampfer „Pennsylvania“, 28. November Schnelldampfer Deutschland“, 1. Dezember Post⸗ dampfer „Pretoria“, 8. Dezember Postdampfer „Pboenicia“, 15. De⸗ zember Postdampfer „Patricia“, 22. Dezember Postdampfer „Graf Waldersee“, 29. Dezember Postdampfer „Palatia“, 4. Januar Schnell⸗ postdampfer „Auguste Victoria“, 5. Januar Postdampfer „Pennsyl⸗ vania“. — Nach Boston: 29. November Postdampfer „Arcadia“. — Nach Baltimore: 7. Dezember Postdampser „Acilia“. Nach Philadelphia: 29. November Postdampfer „Arcadia“, 13. Dezember Postdampfer „Armenia“. — Nach New Orleans: 15 Dezember Postdampfer „Dortmund“. — Nach Cuba: 24. November Postdampfer „Helvetia“. — Nach Columbien und Zentral⸗Amerika: 28. November Postdampfer „Rhenania“. Nach Ost⸗Asien: 25. November Post⸗ ampfer „C. Ferd. Laeisz“, 8. Dezember Postdampfer „Sithonia“.

b. Hamburg⸗Südamerikanische Dampfschiffahrts⸗

Gesellschaft und Hamburg⸗Amerika Linie.

Nach Nordbrasilien: 14. Dezember Postdampfer „Valdivia“.

Nach Mittelbrasilien: 26. November Postdampfer „Sibiria“, 4. Dezember Postdampfer „Belgrano“, 10. Dezember Postdampfer

„Argentina“. Nach Südbrasilien: 30. November „Athen“, November Postdampfer

14. Dezember Postdampfer „Desterro“. Nach den La Plata⸗Staaten: 23. Nove⸗ „Bahia“, 30. November Postdampfer „Cap Frio“, 11. Dezember Postdampfer „Santos“, 19. Dezember Postdampfer „Pernambuco“, 28. Dezember Postdampfer „Cape Verde“. c. Deutsche Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft Kosmos Nach Chile und Peru: 30. November Dampfer „Menes“. c46. Rhederei Rob. M. Sloman, Union⸗Dampfer. Nach New YPork und Newport News: 27. November Dampfer „Pisa“, 11. Dezember Dampfer „Albano“, 25. Dezember Dampfer „Milano“. e. Deutsche Ost⸗Afrika⸗Linie (Reichs⸗Postdampfer). Ostlinie bis Delagoa⸗Bay und Durban und nach den östlichen Häfen dazwischen: 18. Dezember Dampfer „Admiral“. — Westlinie nach Kapstadt. Port Elisabeth, East London. Durban und Delagoa⸗ Bav: 4. Dezember Dampfer „Kaiser“. — Ostlinie bis Beira: 4. De⸗ zember Dampfer „General“. 8. Dezember Extradampfer und Delagoa⸗Bav.

Postdampfer

Teutonia“ nach Kapstadt, Durban

f. Woermann ⸗Linie.

22. November Postdampfer „Ernst Woermann“ nach Swalop mund. Walfischbav. Lüderitzbucht. Port Nolloth:; 25. November Postdampfer „Marie Woermann“ nach Las Palmas, Lagos, Oel flüsse. Kamerun und Französisch⸗Congo. 1. Dezember Postdampfer „Irma Woermann“ nach den Canarischen Inseln, Conakro, der Goldküste und Togo: 5. Dezember Postdampfer „Lulu Bohlen“ nach Gibraltar. Marolko und der Westküste bis Sherbro; 8. Dezember

stdampfer „Gretchen Bohlen“ nach allen Plaätzen der West⸗ und Südwestküste Afrikas: 10. Dezember Peostdampfer „Alerandra Woer⸗ mann“ nach Madeira. Lome, Lagos und Kamerun.

g. Deutsch⸗Australische Dampfschiffs⸗Gesellschaft.

Nach Kapstadt, Fremantle. Adelaide, Batavia. Samarga Soerabava und Tiilatjap: 26. November Dampfer „Kiel’. — N Algoa⸗Barv, Sydnev, Brisbane, Townsville. Makassar, Soeraba und Padang 7. Dezember Dampfer „Selingen“. “

h. Deutsche Levante⸗Linie.

Nach Malta. Piräus, Smorna, Konstantinovel und Odessa 30. November Erpresdampfer „Pera“, 31. Dezember Erpreßdampfer Stambul“. — Nach Bourgas und 2 22. Novemher Dampfer „Andros“, 5. Dezember Dampfer „Porgos*, 24. Dezember Dampfer „Rhodos“. — Nach Kustendie 22. Neovember Dampfer Andros“, 24. Dezember Dampfer „Rhodes“. — Odessa und Kevorofsisk: 14. Dezember Dampfer . inde“. — Nach 1— Salonik, Dedeagatch: 14. Dezember D. „Cbiges“. — R Malta, Piräus, Smyrna. Konstant nopel, scun, Trapezunt und 1b. Peumber Dampfer „Pvles“. — Nach Alexandrien und vrien: 25. Nevember Dampfer „Athcs“, 15. Dezember Dampfer „Siegfried“.

8