21991* 224,92822.

v Engel & Cie, „Kommanditgesellichaft 8 8 in Mülhausen i/Els.

122* 183 ali 1“

N bA AAs xx

Bilan Pro 31. Dezember 1901.

eeücmhen und Maschinen

ollen und Waaren

Wechsel und Kassa .

Debitoren

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto Saldo p. 31. Dezember 1900 Verlust per 31. Dezember 1901

B Mülhausen i. r. den

Engel & Cie, Zufolge des Beschlaffes der Gener

des Aufsichtsraths ernannt:

1) Herr Charles Schlumberger⸗Vischer, Banquie Herrn Amedée Schlumberger⸗Ehinger. 2) Herr Victor Stro

ürstenberger. Mülhausen i.

1 460 773 48 000 969,063

1 662 712 170 035

₰ 1 806 016

Stamm⸗Aktien rioritäts⸗Aktien .. bligationen...

Obligationen⸗ Zinsen⸗ Konto.

Löhne⸗Konto

55 en⸗Konto

Si 1” Echejtentertenhhsehs. echktoren

6 119 602 4. März 1902.

„ den 4. März 1902. Engel & Cie, Kommanditgesellschaft auf Aktien.

tommanditgesellschaft au

aaf Aiktien., alversammlung vom 26. F ruar 1902 wurden als Mitglieder

1““

999—

ilu snh

auf Liten

: . 1 554 55451

F

r in Basel, an Stelle des ausgetretenen hl, Kaufmann in Basel, an Stelle des verstorbenen Herrn Albert

8 EEE5

ℳ

2 200 000 900 000 1 400 000 37 333 10 630 11 934 52 640 120,— 4 389/76

6 119 602 27

“ “

Dampfschifffahrts⸗Gesellschaft „Triton“ A.⸗G.

Gewinn⸗

An Dampfer⸗Kapital⸗Konto, Ieehe g

Handlungs⸗Unkosten⸗Konto Steuern⸗Konto

Feperasaen⸗ und Erneuerungs⸗ Konto

5 %

3 ½ % „ „ „ 600 000

10 % Tantisme auf ℳ 60 225, Vortrag auf 1902

Debet.

An Dampfer⸗Kapital⸗ Konto: Originalwerth ℳ

abzügl. Abschr. 70 147,55

abzügl. früh. Ab⸗ s 9 90 733,48

8

ꝙ 2

Feeg. winn, zu vertheilen wie folgt: tatutengemäß an den Reservefond 7 % Diyvidende v. ℳ 1 200 000 ℳ 84 000

*21 000 105 000,—

6 022,53 16 345,49

ℳ .. . 1 568 681,03

160 881,03

32.

ℳ „ 6 523,35 21

und Verlust⸗Konto.

1900

Zinsen⸗Konto

133 891 ,37

per 31.

Komtor⸗Mobilien⸗Konko — Konto: Dampfer⸗Betriebs⸗Konto

ℳ 40 0 Bank⸗Guthaben

6 14,33 83 718,88

Dampfer⸗Bau⸗Konto:

nach Bfeeelcheven gesandte Bau⸗

gelder 2 Fiseris . eUntbflen⸗ Konto ateria 27

Bremen, 1. Januar 1902. 1 Demvffcdisfiabecg. „Gesellschaft „Triton“ A.⸗G.

ö11I LEE11.

99. rer hes t Beschl Die au

ist gegen b1. c

Konful G. Albrccht whehe

Albrecht —22 88 809 Lr

der heuti

Der

123 733

252 226/80 Dezember 1901.

Per Aktien⸗Kapital⸗Konto Reservefonds⸗Konto

onto Kreditoren⸗Konto: Dampfer⸗Betriebs⸗ Konto Handlungs⸗Unkosten⸗Konto Steuern⸗Konto Dividenden⸗Kto.

e „ Tantièͤme⸗Konto

488 906 293 96

1 45405 229 13

2 022 517,20

85

Vorstand.

Carl Winters.

ür die Ri Heinr. Wilder, beeidigter Bücherrevisor. gen Generalversammlung fest r. 3 vom 6. cr. ab bei den He Generalversammlung wurde der aus

5. März 1902. Der Vorstand. Carl Winters.

chtigkeit: 1h he g

““

Herren dem Aufsi

2

„ Dampfer⸗Be⸗ triebs⸗Gewinn.

] Sinn. 8 S

Reparaturen⸗ u. Erneuerungs-

ℳ 105 000

. Dividende von 7 resp. 3 ½ % chultze & Wolde zahlbar. tsrathe ausst

“ Ss 1

Credit. ℳ 7 142

242 221 75 2 862

252 226 Credit.

8

idende Herr

228t 33

1ognn ae.

meücr und Gebäude⸗Konto .

— be⸗Konto

— und Utensilien⸗Konto Hleeaa. 8⸗Anlage⸗Konto enbahn⸗Anschluß⸗Konto . — 8 aß⸗Konto... Transportfaß,Konto.

aschen⸗Konto. . . Konto

Wechsel Hestand . . . 8 ̃ün.

ᷣ&&. ꝛc.

Bilan

28 — 88 —

—

22gBS885

95 888888888888 5

er 31. August 1901

1 2 . 4 . Passiva.

Aktien⸗Kapital⸗Konto . Reservefond⸗Konto .. otheken⸗Konto .„ itoren und sonstige Verbindlichkeiten edere⸗Konto... iun⸗ und Verlust⸗ Konto: Vortrag a. 188g2w0 Brutto⸗

Gewinn 173 nüs, 41 — Abschrei 1“ .60 L-n

11 9

9 haas

EEE15] are S en ⸗ iR. 898

hmmmhnn in IImammel

au128

und Berlußt⸗Konto pro 1900/1901.

]]

Ee“

Vertbeilunq

ich Jürgens A.⸗G.

FrtebricheJürgens F

ul Kalbe. Dtte Schlev.

1EIE rg

2à 2. —¶&

[97227]

Activa Bilan 198 503 35 — 970065 25 182 95

Patent⸗Konto “ — 20 % Abschreibung . .. Maschinen⸗ und Werkzeug⸗Konto. — 10 % Abschreibung . . .. Peiüttoren

15 368 48 1 536/85 Grundstücks⸗ Konto R Gebäude⸗Konto — 2 % Abschreibung Fiffe Fynto

82 020,97 1 640,42

24 619 37 123092 4 673 58

467 36

2094 93 50

Uhrtwurf⸗ — 10 % Abschreibung .

Prämien⸗Guthaben a. Versich.⸗

Patent⸗Konto

Maschinen⸗ und Werkzeug⸗Konto

Gebäude⸗Konto

Material⸗Konto

1 061

8 331 193

Entwurf⸗K onto Grundstücks⸗Nutzungs⸗Konto Unkosten⸗Konto Lohn⸗Konto Reise⸗Konto Provisions⸗Konto Bilanz⸗Konto:

.Sal 88 von 1900

Vereinigte Reliefholz⸗Werke, Actien⸗Gesellschaft,

Per 82.

144 867 27

d Konto per 31. Dezember gennb

28 27940 7 556 68 1 640 42 1 230,97

22

58

30

21 794 90

31 044 42 7 220 32 2 252 28

37 512 56 1 200—

Dune. n2 H. ensgols WeshalhceS

De ember 1901.

Aktien⸗ Kapital⸗ Konto ypotheken⸗Konto .. ö

158 802

22 664 65

13 888 4 v

31 69] Zinsen für Darlehen. g 13 831 63 Vergütung für Aufsichtsrath

23 781

80 380 55 86*¼

23 388

Hirnn deat a. 1 bilan

vngfunI 8 34

4 206 22

1 885 43 8 zfed anst K. 1 * 6ae 1

I b in its 81

0

734 58

488 517 86 8 8

Waaren⸗Konto “ Verlust W11“

4 8— n 221 bn,S 8”

2 II 884* 8 “ 8

— 8

vndI bi . 8 Ih A n dadlin

1

11 ℳ Emil Schwartze.

149 318 05 Düsseldorf⸗Oberkassel, den 1. März 1902. Die Direktion.

an hnll. E] G0. 118 0 88 W. 6

EE1 4 8ö1

I Idaa

Hugo Ehrlich.

2

rHgoz

vesrens Oberkassel.

Fesaira.

488 517 86 Haben.

4 45078 144 867 27

149 318⁰05

[98055] Soll.

An Allg. Unkosten⸗Konto: I Ausgaben für Gas, Fracht Ver⸗· sicherungen, Fuhrlö ne, Druck. kosten, Reparaturen, Porti ꝛc. ꝛc.

Gehälter⸗Konto 1

Kohlen⸗Konto

Steuern⸗Konto

Zinsen⸗Konto

Uerbindlichke⸗ Konto Abschreibungen auf div. Anlage⸗Konti

A1l

W1u6u“

ℳ An Liegenschafts⸗Konto . äude⸗Konto .

Kessel⸗-, Maschinen⸗ und Betriebs⸗ genlagen Konto 4 Einrichtungs⸗ u. Utenfilien⸗Konto

e⸗Konto.

Automaten⸗Konto

Kassa⸗ Kjnto

Gewinn. und Verlust⸗ Konto, Fehl⸗ betragee, . ..

en 1

155 8

MRNeustadt a. Haardt, 5. März 8106

Louis Gei

Neustadter Volksbad A.⸗G. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto per 31. Dezember 1901.

32 3 68 267 379 28

1 428 03 95008 4532209 22 106 15 8 Neustadter Volksbad A.⸗G. ilanz per 31.

15 000 — 109 014—

25 700 1 900 900 394 68 62ʃ10

Neustadter Volksbad A.⸗G.

Per Gewinn⸗Vortrag aus 1900 sas ann

8 . . . 5* 8 4 12

E“ himid uüb) Dezember 1901. 8

₰ Per Aktienkapital⸗Konto .... 9 otheken⸗Konto .. .. esetzl Reservefonds.

,E. (Bür . Verbindlichteden üto . .. loul 912 FMFIn) 2:nofzt “ s 1 11

4½

949 8—*

sel, Vorstand. 8

„ Betriebs⸗Konto 8,

2 vun rida. 390* araes 1 manain 10.

eginig 89 vmeeee Pnbeun.

22 106/15

Passiva.

950

auIm

155 81238

198054]

Activa.

Bilanz am 31.

Tuchfabrik Aachen, vorm. Süskind & Sternau,

Dezember 1901.

Grundstück⸗Konto und Wasser gS 15 Gebäude⸗Konto 89 .ℳ 243 860,38

2 % Abschreibunwg 4 7720 .. . .

Maschinen⸗Konto .. 1 066,—

Zugang Fe ℳ 184 570,90

10 % Abschreibung „ 18 457,09

Utensilien⸗Konto. ℳ 11 7

11VCFAAA“A 5 1 3 . A 2770,80 5 30 5% extra. 831,24 1 999,56

ℛ 5nmn 10 % Abschreibung 57,83 Debitoren hcdt üheenib h Scontt.

“

—

beversrreg

—

und Verlust⸗Konto

6 899 9 0

Aktien⸗ Kapital. Konto... Rückständi dge Dividende: pro 18 I111114“*“ n N ren 89 . 8 8 . beeee, wewim 8½ 78 va

teeenk 2.

ezar “ 12ℳ 1. wune. 9 hanR. I UVen gnfb „ gunsacr 220. AnE Imnmnz vonjimman. nal—) 81 AiI 1 i D3 23

raeᷓ ꝓf „ enen n niin 0

8 a ulsunge ℳ öC1616161

—

l. gram an . 99. .

10

n21† 171 u2. . 8 &αμαᷣ 10

Aktiengesellschaft.

Passivn.

— Siegmund

8 Sang rhausen, den 6. März 1902.

17. Januar 1902 beschlo

ngs⸗ Sachen.

18 hnterfuchung 2. Aufgebote, 3. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Vers erung

Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. 5. Verloos sung ꝛc. von Te.v

erlust⸗ und Fundsachen “ u. dergl.

Deffentlicher ö

6. Kommandit⸗G 7. Erwerbs⸗ und 8. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. 9. Bank⸗Ausweise. 8— 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

ellsc haften — u. Aktien⸗Gesellsch. irthschafts⸗Genossenschaften. 11

6) Kommandit⸗ »Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch.

[98338] Bekanntmachung. u“ Wagenbauanstalt und Waggonfabrik für elektrische Bahnen (vormals W. C. F.

Busch) Aktien-Gesellschaft in Hamburg.

Durch Bekanntmachung vom 31. August 1901 und 20. Oktober 1901 sind die Aktionäre aufgefordert worden, die Aktien zum Zwecke der Zusammenlegung bis zum 31. Januar 1902 einzureichen oder bis dahin bei Einreichung der Gesel lschaft zur Verwerthung für Rechnung der Betheiligten zur Verfügung zu stellen.

Nachdem diese Frist abgelaufen it werden auf Grund der Beschlüsse der auß erordentlichen General⸗ versammlung 9. Aktionäre vom 28. August 1901 hierdurch diejenigen Aktien für buf 28 erklärt, welche troß jener Aufforderungen nicht eingereicht sind.

Es sind hiernach die nachstehenden Aktien für kraftlos erklärt:

Nr. 327 362 368 497 498 536 537 592 808 817 846 979 16526: 11067 1172 1185 1266 1430 1485 1561 1653 1732 1769 1810 1891 2014 2266

Hamburg, den 5. März 1902. G““

Der Vorstand. “ W. Busch. G. Kellermann.

[98326] b 1b Sangerhüuser v“ K

Eisengießerei vormals Hornung & Rabe. Ordentliche Generalversammlung Donners⸗ tag, den 27. März 1902., Nachmittags 1 Uhr, im unteren Fabrikgebäude zu Sangerhausen. Tagesordnung: Vorlegung des Jahresberichts, der Jahres⸗ .“ und der Bilanz pro 1. Oktober 1900. bis 30. September 1901. Genehmigung des Gewinn⸗ Kontos und der Bilanz. Ersatzwahl für ein im Turnus ausscheidendes Aufsichtsrathsmitglied. 4) Wahl der Revisoren. Zur Theilnahme an der Generalversammlung sind alle Aktionäre berechtigt, welche bis zum 23., spätestens aber bis 26. März a. c., während der üblichen Geschäftsstunden ihre Aktien zu diesem Zwecke entweder bei der Gesellschaftskasse nieder⸗ pelegt haben, oder die geschehene Niederlegung der⸗ jelben bei der Deutschen Bank in Berlin, oder bei den Herren H. Hornung & Co. in Frankenhausen a. Kyffh., oder bel dem Sangerhäuser Bantverein, oder ben. einem deutschen Notar (§ 255 des H.⸗

H. . 22 ’1 durch 8

und Verlust⸗

—

Hinterlegungsschein nachweisen. Bericht und Bilanz sind vom 12. März a. c ab im Fabrik⸗Komtor einzusehen.

* 8 un; Beesand. 3 s8 ornung. 1“”“

198335]

Nordische Elektricitäts⸗& Stahlwerke Acetiengesellschaft Danzig.

Die Generalversammlung unserer Aktionäre vom die Erhöbung des Grund⸗ tens 000 ℳ durch Ausgabe von

0 auf den † ber „329 ₰ Aktien zum Nenn⸗

trage 8+% de 1000 ℳ alten Aktionären wurde ein t auf v† neuen Aktien derart eröffnet, 2. je 5 alte Aktien eine neue Aktie he⸗

ben durften. Bei denjenigen Aktien, 8 dieses ezugs nicht ausüben, soll eine Herabsetzung — Grundkapitals um drei Viertel durch Zusammenlegun von vier Aktien zu einer Aktie erfolgen.

Das bhezeichnete recht ist nur vee. worden von den resp. Int cheinen Nr. 0016.—0017 0051 - 0089 0003—0004 0007 bis 01¹06 0117— 0204 0215 —0234 0238—0250 0256 bis 0540 0561— 0589 0600 1001 — 1211 1215 -— 1349 1370 1380 1392 — 1411 1422 — 1466 1471 — 1514 1517 — 1526 1530 —- 1543 1548 — 1575 1601 — 2050 2401 — 2450 2551 — 2899 — E e 2086—9396 3901 — 3998. Alle ü ₰2 Interimsscheine unserer 8fehe 1— da der be⸗ eeten Herabsetzung durch Zusammenlegung von p. ktien zu einer.

— kordern it die Inhaber dieser ,ö

den Akrien resp. 1 Uede resp. Interimese N̊ vereeee und einem Nummernve Zwecke der —.— 8 ngeenen beeichneten ncralversammlunge dem 17 Januagr 1902 bie spätestens zum Ablauf des 9. Juni 1902 einzureichen. Non den ein⸗

gereichten Akrien resp. —ö werden drei

vernichtet, die vierte dem mit ei 2

aufdruck dben werden. Die ½ een

ne und refp. „welche ibrer 8 zut 8. erklärt werden — ig. den 7.

n zut nnne für 8 1902. sche Elektricitäts⸗ und Stahlwerke

ur

2₰½ 2

Actiengefellschaft. Der und.

Marr.

tapitals um h

198323]

Hötel Disch Actien Gesellschaft Köln a Rh.

Die auf den 5. April 1902 anberaumte zwölfte ordentliche Generalversammlung der Aktionäre findet schon am 29. März 1902, Nachmittags 5 Uhr, im Hotel Disch in 3Cöln statt.

Tagesordnung: 1) Vorlage des Geschäftsberichts nebst Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung pro 1901. 2) Beschlußfassung über die Vertheilung des Reingewinns. 3) Entlastung des Vorstands und Aufsichtsraths. 4) Wahl zum Aufsichtsr rath.

Die Herren Aktionäre, welche versammlung theilnehmen wollen, haben — § 2 des Statuts — ihre Aktien spätestens am deilteh Werktage vor der Generalversammlung — vor 6 Uhr Abends — bei der Gesellschaftskasse zu hinterlegen. ö

Cöln, den 24. Februar 1902.

Der Aufsichtsrath 980 der Actien Gesellschaft Hötel Disch. Siebold.

an der Pen .

— —

[98047] 6 Arnstüdter Bank, v. Külmer, Czarnikom & Co. in Arnstadt.

Kommandit-⸗Gesellschaft auf Actien. Bilanz vom 31. Dezember 1901.

ℳ ₰

99 066/31 331 757 34 98 726 45

14 631 25 284 90 400,—

2 327 072 86 6 060 20

Activa.

Kassa⸗Konto

Wechsel⸗Konti⸗

Effekten⸗Konto Lombard⸗ Konto 1

Lombard⸗Zinsen⸗Konto (rückständige) . Inventar⸗Konto Laufende Rechnungen (Debitoren) . Konto für verschiedene Debitoren . Reservefonds⸗Anlage⸗Konto 103 380 20 Spezial⸗Reservefonds⸗Anlage⸗Konto . 8 472 20 Haus⸗Konto 1““ 43 856/7 23

1“ 3 033 708 8 S1 Passiva. 114“ Attienkavitak H.. ℳ 500 000 — V ab noch nicht erhobene 50 % 2 250 000 — Laufende b (Rrdlloren) 633 640 37 Konto für verschiedene Kreditoren .. 2 422 17 Darlehen⸗Konto 1 856 570— Darlehen⸗Zinsen⸗Konto ( rückständige) 40 664 80 Diskonto⸗Konto “ Diskont) 1 591 25 Accept⸗Konto 2 49 099 20 Scheck⸗Konto 25 881 14 Reservefonds⸗Konto . . 106 135,97 Spezial⸗Reservefonds⸗Konto 8 416 20 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto: 59 287 34

Reingewinn

1.“ 3 033 708 44 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto vom 31. Dezember 1901.

9

Debet. Bezahlte Zinsen auf Spareinlagen Verwaltungskosten: Gehalte, Miethe, Porti, Stempel, Reisekosten ec. ℳ 25 738,06 Steuern. 4 550,55

Reingewinn: 15 % Divideneer ℳ 37 500, Zum Reservefonds „ 2 851,35 Vertragsmäßige Tan⸗ 1 13 919,17 600

tièmen ]. 3 000.

4,—2₰ b .

uf Haus⸗ EE11“

Vortrag auf neue e- nung..

9 89 2* 8 2

[98341]

An Stelle des im Juni vergangenen Jahres ver⸗ storbenen Herrn K. Hofraths Karl Hacker wurde in heutiger Generalversammlung Herr ustizrath Albert Gaenßler, K. Advokat und Rechtsanwalt in

in den Fenfstch e unserer Bank gevählt. München, 4. März 1902.

Bayerische Hypotheken⸗ & Wechsel⸗Bank.

Die Direktion.

—

[98386] Rositzer Zucker⸗Raffinerie, Rasttz S

Die Aktionäre unserer Gesellschaft 8. zu f am Sonnabend, den 12. April 1902, Mittags 12 ½ Uhr, in den Geschäftsräumen der Raffinerie zu Rositz abzuhaltenden 19. ordentlichen General⸗ versammlung hiermit eingeladen. b Tagesordnung: 8 1) Vorlegung der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Versustrechnung, 1s des Geschäftsberichts für das Jahr 1901 Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und der vorgeschlagenen Vertheilung des Reingewinns. 3) Ertheilung der Entlastung an Vorstand und Aufsichtsrath.

Zur Theilnahme an der Generalversammlung ist jeder Aktionär berechtigt; je ℳ 500 Aktien nominal geben eine Stimme.

Die Aktien sind entweder bei der Gesellschaft in 5. oder bei einer der folgenden, vom Aufsichts⸗ rath dazu bestimmten Stellen

der Nationalbank für Deutschland in Berlin, der Filiale der Dresdner Bank in Ham⸗ burg, Hamburg, der -⸗ Deutschen Credit⸗Anstalt Lingke & Co., Altenburg, dem Bankhaus Erttel Freyberg & Co., Leipzig, 8* Magdeburger Bank⸗Verein, Magde⸗ urg, der Bayerischen Bank, München, oder bei einem Notar bis spätestens am 8. April zu dinterlegen und mit einem Doppel⸗Nummernverzeichniß zu versehen, 5 sen zweites Exemplar als Legitimation für die

Theilnahme an der Generalversammlung den Depo⸗ nenten zurückgegeben wird. En A

Rositz, den 6. März 1902. 232

8 Der Aufsichtsrathh

der Rositzer Zucker⸗Raffinerie. 8

Eugen Landau.

Eisenacher Terrain u. Baugesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1901.

Activa. 7. ₰ An Terrain⸗Konto 283 878 /07 „ Gebäude⸗Konto 416 050 79 „ Kaufgeld und Hypoth. Konto „ Debetoren⸗Konto . „ Materialien⸗Konto . „ Mobilien⸗Konto „ Kasse⸗Konto 4

8 8 8

Summa

Passira.

Per Aktien⸗Kapital⸗Konto ... „ Obligations⸗Konto .. . iheken⸗Konto ... vwatdarlehns⸗Konto . . Kreditoren⸗Konto . Reservefonds⸗Konto 1 Dispositionsfond⸗Konto .. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto . .

Summa und Verlust⸗Konto.

Gewinn⸗

Credit.

vöö EE“““

n auf Zinsen⸗Konto ☛ . 8 ffekten⸗Kontöo..

Diskonto⸗Konto

4 —ög 8 insen⸗Konto . ausländischer ng 2— 8 . . 8 . . 8 8 . —

Wib an Wechseln ru

Arnstadt, den 1. März 1902. Arnstädter Bank, v. Külmer, Czarnikow & Go. Kommandit⸗ 1— auf Actien. Clarnikom Küͤlmer

v. Debet.

V to 8 eas witiitttttltttth .„ . .„ . . 8 e““

Credit. Per Vortrag aus 1900. . .. 2 aus 1 88

und

Eisenach, den 2. März 1

902. Terrain 4 Baugesellschaft. w. Bierschenk L. Freitag

95874 der Magdeburger Feinmechanikwerke

11 100 1 100 000

Magdeburg, den 15. Okrober 1901

An er

Bilanz per 30.

September 1901

Akt. Gesf. in Liguidation Magdeburg.

burger meh Akt. s. 1n 10

Zuckschwerdt Die Ue

28₰ meder Gewian

Burchardt

ften und enthält für VBerlust

ꝛ2 den von 2 und Verluft⸗

“ [98322

Preuß. Boden Credit Actien Bank.

Die am 1. April 1902 fälligen Kupons unserer

Hypotheken⸗Briefe werden vom 15. März 1902 ab

dg.. an unserer Kasse, Voßstraße 6, ein⸗ gelö

Die Kupons bitten wir, auf der Rückseite mit dem Firmastempel versehen zu wollen.

Berlin, im März 1902.

Die Direktion.

[98401] Rheinisch ·Westfülischer Llond Transport- Versicherungs⸗

Actien⸗Gesellschast in M. Gladbach.“

Die fünfunddreißigste ordentliche General⸗ versammlung findet am Mittwoch, den 26. März d. J., Mittags 12 ½ Uhr, in unserem in der Albertusstraße hierselbst gelegenen Gesellschafts⸗

ebäude statt, wozu wir unsere Herren Aktionäre in Gemäßheit § 39 des Statuts ergebenst einladen.

Die Eintrittskarten für die Generalversammlung können innerhalb der beiden letzten Tage vor derselben auf unserem Bureau in Empfang ge⸗ nommen werden.

Tagesordnung: 1) Geschäftsbericht des Vorstands und Bericht des Aufsichtsraths über die Prüfung der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und des Vorschlags zur Gewinnvertheilung.

2) Beschlußfassung über die Genehmigung der

Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ nnung, sowie über die Vertheilung des Rein⸗ geywinns und Antrag auf Decharge.

3) Wahl von und Nrfsichtsraths⸗

Mitgliedern. Die Bilanz, die Gewinn⸗ und nsa, Mäcd

Vorstands⸗

sowie der Geschäftsbericht liegen vom 10. März d ab im Geschäftslokal der Gesellschaft zur Einsicht der Heece Aktionäre aus. ⸗Gladbach, den 6. März 1902. Der Vorstand. Die Direktion. Th. Croon, Kommerzienrath. E. Schneider.

[97493] Anhalt⸗Dessauische Landesbank.

Unsere e. ordentliche Generalversamm⸗ lung findet am ittwoch, den 26. März 1902, Nachmittags 12 Uhr, in b Geschäftslokale, Cavalierstraße Nr. 9, hierselbst statt, zu 6 unsere Herren Aktionäre hierdurch mit dem Bem

eingeladen werden, daß der Besitz von 300 ℳ Atien das Stimmrecht dasb de Niemand kann jedoch für sich oder in Vollmacht Abwesender mehr als 250 Stimmen .

eneen

1) Vorlage der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Ver⸗ lust⸗ Rechnung, sowie des den Vermögensstand und die Verhältnisse der Bank erläuternden Berichtes des Vorstands für das Jahr 1901.

2) Bericht des Aufsichtsraths über Prüfung des Rechnungsabschlusses.

3) Genehmigung der Bilanz und der Gewinn und Verlust⸗Rechnung, sowie der beantragten

Verwendung des Reingewinns.

Ertheilung der Entlastung an Vorstand und

4) Aufsichtsrat 5) Wadl von Mitgliedern des Auf aths. 6) —2— des Anfsichtsratbs a lligung eines g v an einen denden

Beamten.

Diejenigen unserer Aktionäre, wel an der Generalversa ug betheiligen wollen, 7 mit — p. N — oder Hinterlegun t bank bö dinterl⸗ 228 1ns Leen 2 des Herbes . e nem Num ni

8. Hörz e. währen der e im Geschäftslokale der Landesbank

bei deren Filiale in Berlin 2

Notars ci N Aktionäre mit — Stempel der

beie Chamitt de di wo ihnen sodann die

vom 22 rlin bet bei Eeaeeues

ammlung