8

Direction der isconto⸗Gesellschaft in Berlin. Die diesjährige ordentliche Generalversammlung findet am

Montag, den 7. April, Nachmittags

in unserem Geschäftshause, Behrenstraße 43/44, Erdgeschoß, statt. Verhandlungsge⸗ enstände: 1) Die Berichte der Geschäftsinhaber und des Fschtsraths und Ee Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1901, sowie über die

Entlastung. 2) Ausschebrethanggmn nach Art. 21 des Statuts. 888 1 3) Erhöhung nom. 20 Millionen mes sowie Feststellung des Mindest⸗

des Kommandit⸗Kapitals um kurses der auszugebenden Kommandit⸗Antheile und des Bezugsre Beschlußfassung über Abänderung Art. 4 (Bekanntmachungen gelten

Hii

3 *8*

r or, Steinbeis & Genossen Actiengesellschaft. De ber 1901. g.

Pagssiva.

1e“

G 3 i ufte Beila 4 . ““ schen Reichs⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Staat

Berlin, Donnerstag, den 20. März

“ [102750]

rk Kolb

An Immobilien . .. 991 532,07

Masch. u. Einrichtg. 449 755,55

1411 287,62

ab Amortisation 451 200,—

Kassas und Wechselbestand “

Waarenvorräthe “ Materialvorräthe.. . Torfvorräthe .. 1““

Debitoren.

Per Aktienkapital T◻ẽ „Nꝛ. .. Hypothek⸗Kapital 1 310 000,— ab Tilgung . . 30 391,40]% 279 608 60 Hypothek⸗Kapital 1I1 100 500,— ’ ab Tilgung 50 000 50 000 — Reserve⸗Fond 1. 80 000 — II 70 000 —

..107 193 36

Beschlußfassung über die Bi der Verwaltung zu dn ilan

Uitersacen a.n ⸗

.Aufgebote, Verlust⸗ und Fund

Unfall. und Flute undh aosochen Fustellungen u. dergl. „Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. Verloosung ꝛc. von Werthpapieren. 1

ü des Statuts, nämlich des Ar⸗ ( fernerhin bei einmaliger Einrückung im Reichs⸗Anzeiger als gehörig veröffentlicht), Art. 5 (wegen Erhöhung des Kommandit⸗Kapitals und Zusatz aus § 184 Abs. 2 H.⸗G.⸗B.), Art. 7 unter a. (Ergänzung der Bestimmungen über Allgemeine und Besondere Reserve dahin, daß Ueberweisungen 1516 659 40 an die letztere unterbleiben können, wenn beide Reserven zusammen ein Drittel des Kommandit⸗ 88 Kapitals erreicht haben werden). Art. 20 (kommanditarische Betheiligungen bei anderen (bisher Feemsz „auswärtigen“] Bankhäusern bedürfen Zustimmung sämmtlicher Geschäftsinhaber und Aufsichtsraths) “ Art. 21 dechszahe der Aufsichtsrathsmitglieder 30 statt bisher 24), Art. 29 Abs. 1 (Anpassung

188 95222 Tantième erechnung Aufsichtsraths an § 245 H.⸗G.⸗B.) Art. 31. Abs. 4 (Vollmacht zur General⸗ 30 3625 6 versammlun edarf keiner Beglaubigung mehr), Art. 33 Abs. 3 und 5 der Bestimmungen 490 53¹ 8¹ 8 über Vollziehung des Generalversammlungsprotokolls und über Entscheidung bei Stimmengleichheit) 228001 Art. 35 (Fortfall der Bestimmungen wegen Offenlegung der Anträge bei Statutänderung), Art. 36

[183 2779 Abf. 2 und 3 (Anpassung der Bestimmungen, betr. Generalversammlungsbeschlüsse über Auflösung 1 B.), der Art. 7, 8, 32 Abs. 2, 35

der Gesellschaft ꝛc., an §§ 292, 288, 275, 303 und 305 H.⸗G.⸗B.),

und 38 (Neuredaktion und Bezusnahme auf H.⸗G.⸗B. vom 10. Mai 1897), über den Wegfall der

Uebergangsbestimmungen und Uebertragung der Befugniß aus § 274 H.⸗G.⸗B. an den Aufsichtsrath. Zur Theilnahme an der Generalversammlung ist jeder Kommanditist, zur Stimmenabgabe bei

den zu fassenden Beschlüssen sind nur diejenigen Kommanditisten berechtigt, deren Antheile mindestens

acht Tage vor Berufung der Generalversammlung im Aktienbuche der Gesellschaft auf ihren

Namen eingetragen sind und welche ihre Antheile spätestens einen Tag vor der General⸗

Kredstoren.. . .. 4) von 1900

Gewinn: Saldo 9 554,27 Gewinn pro 1901 120 303,17

6. Kommandit⸗Gesellschaften “ w auf Aktien u. Gei

9. Bank⸗Ausweise. ““

10. Verschiedene

Oeffentlicher Anzeiger.

1““ auf Aktien u. Aktien⸗Gesellsch.

129 inhs

br

—-—, — 1 516 659]40 1 E“

ewinn⸗ und Verlust⸗Konto.

12 270 35% Per Gewinn⸗Vortrag von 1900. 41 3009 0. „ Gewinn auf Waaren ... 129 857 44] „ Gewinn auf Torfproduktion

8 Pachterträgnisse.

[102721]

Verloos gfandbri Verloosung von Pfandbriefen u. Kommunal⸗Obligationen der

Rheinis „-, z. ⸗Infolge der heinisch 8 Hypothekenbank in Mannheim. 3 ½ % igen Pfandbriefen der . vor Großh. Notar Friedrich Wörner hier ist besti und von den 3 ½ %igen wommunal LS. bis einschließlich XXXIX, 41 “ 5 licench den 5 1 igationen der Serien 89 „42, 46 bis einschließlit 62, sind. Es 8 hikehsillern a. “ . die Stücke mit den 1½ %oigen Pfandbriefe 5 au en o igen Serier 9 EE. 1 2481 u. s. w.*) genannten Zahlen auslaufen, also Nr. 081, 1081. ndigt, 8 8r Nammemn in ihren bei Die Kündigun .f. w., 281, 1281, 2281, ei den gezogenen Pfand

Bilan⸗ er 31. Dezember 1901. Passi — — — — 8 1⸗8

„n„oCoI“

8 „Per Aktien⸗Kapital⸗Konto “ eeservefonds⸗Konto. Delkredere⸗Konto. Kreditoren⸗Konto .. . Gewinn⸗u. Verlust⸗Kto. Gewinn⸗ Vortrag aus 1900 ℳ 2 173,34

ℳ

1 400 000 1 110 000 12 518

4 502

An undstücks⸗Konto. ℳ 1 102 875,22 b 9 66 5 Abschreibung . . . . . S 69715 Fabrik⸗ und Wohngebäude⸗Konto. ℳ 641. 800— Abschreibung. 8 12 846,40 ℳ 628 953,6 W1111.“ 8 925,40 Maschinen⸗Konto.

183 72779 Der Vorstand. B. Koppisch. Hie

86 61u6

lscher.

1 256 470 —

1e decKönigsberger Dampfschifffahrts⸗ Gesellschaft.

Debet. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto ultimo Dezember 1901. Credit.

629 600 —

bei einem Notar oder erfolgt bei den gezogenen Pfandbriefen der Serien 46 bis 60 auf den 1. Juli 1902 1 1. Juli 8

Total.

Reparatur⸗Konto

Gagen⸗Konto.

Kostgeld⸗Konto .. . Asseturanzprämien⸗Konto Betriebsunkosten⸗Konto.

Unkosten⸗Konto 1A1414“*“ Kohlen⸗Konto. “

& —

ℳ ₰ egn Per Frachten⸗Konto 28 205 62 „ assage⸗Konto. . 12 622 80 v11“ b 11 03743 68 47162 41 070 36 11u““ 35 846 23 Maschinenbedarfs⸗Konto . .1 7 670 10 Invaliditäts⸗ und Altersversicherungs⸗Konto 152 15 EFinkommensteuer⸗Konto 145— Agio⸗Konto .. . F“ 251 erenn 1u1u.“* 116 95 EKnmAueuu] 3 20149 Gewinnvertheilung: u86“ —ꝑNeservefonds⸗Konto 5 % ℳ 160,07 Erneuerungsfonds⸗Konto 41,42 Amortisations⸗Konto — 3 000,—

„2 2 2 9ν☚ 289 565 29 9 82

Total. ℳ ₰ 212 079 62 3 03375

8

versammlung entweder

in Berlin in in Frankfurt in Breslau

in Hamburg

in Cöln bei dem der i deren

in Leipzig be⸗

be

in München

gegen Bescheinigung bis zur

Die Berichte der

Verlustrechn

ung und. die A M. ab in unserem

bei dem

Anträge an die Generalversammlung wegen Nr. 3 und

unserem Effekten⸗Bureau, W., Behrenstraße 43/44,

a. M. in unserem Effekten⸗Bureau, Neue Mainzerstraße 4 Bankhause G. Heimann,

dem Bankhause G. v. Pachaly’s Enkel,

dem Schlesischen Bankverein,

der Norddeutschen Bank in Hamburg,

Bankhause Sal. Oppenheim Ir. &. Co., Allgemeinen Deutschen

bei

Credit⸗Anstalt und

Abtheilung Becker & Co.,

bei der Bayerischen Hypotheken⸗ und Wechsel⸗Bank, der Bayerischen Vereinsbank

Beendigung der Generalversammlung hinterlegen.

Geschäftsinhaber und des Aufsichtsraths sowie die Geschäftsraum zur

Bilanz nebst Gewinn. und 4 der Tagesordnung liegen

vom 22. d. 1 Berlin,

A. v. Hansemann

den 19. März 1902.

SDirection der Disconto⸗Gesellschaft. Die Geschäftsinhaber: .

Schoeller. Schinckel. Dr. Salomonsohn.

Einsicht der Kommanditisten offen

8

Abschreibung

SIW16 Betriebs⸗Inventar⸗Konto Abschreibung.

Zugang . Utensilien⸗Konto Zugang

Abschreibung. Modell⸗Konto Zugang.

Abschreibung. Patent⸗Konto Abgang

65180,— 6 522,78

Rein⸗ gewinn

58 61 12 622,78

57,22

pro 1901 „ 78 442,88

5582,20 3 112,55

12 469,65 2 257,35

3 301

40

3302,20 3 301,40

3 972,40

Prer

3952,25 3 972,40 8

semt nobriefen der Serien XXXIII bis XXXIX O auf 8 nunal⸗Obligationen der Serien III und IV 89 Tööö“ und 62, sowie bei

Roj 9 4 4 2 Bei den 4 %igen Pfandbriefen der Serien 66, 67 und 68 wurden die gezogen. Demgemäß sind aus Sö 20, 45, 58, 62, 70 1“ Stücke zur Heimzahlung gekündi 5 genannten drei Serien ohne Unterschied der Lit .“ 3 auslaufen; also Nr. 0099, 0045 ig E1“ in ihren letzten 2 Stellen “ EE“ so Nr. öWö. 9120 5 8 nannten . Die Heimzahlung erfolgt auf den 1. 88s F 8 120, 1145, 1158 u. s. w. Zahlen

Wir sind bereit, die gezoge ücke in? 8ven vnztend “ , die gezogenen Stücke in 3 ½ % ige Pfandbriefe, welche zum Börsenkurs berechnet . Die Rückzahlung erfolgt ge inli 8 der gic fälsden Fupons nebs lgt gegen Einlieferung der Pfandbriefe und Kommunal⸗Obligationen und in Mannheim bei der Kasse unserer Bank 8 8 „ „ Rheinischen Credi 1 He dewherg, Karlsruhe, Baden een enburg, Lahr, Freiburg, Konstanz⸗

in Berlin bei der Deuts schen Bank, „ Ludwigshafen a. Rh. und den bezüglichen

Orten bei der Pfälzi 8 b Filialen, Pfälzischen Bank und deren

Kaiserslautern und Straßburg i. Els. bei

— Frankfurt a. M. bei

Disconto⸗Gesellschaft, der Direction

der

bank,

der Filiale der Rheinischen Creditbank,

Frankfurt a. M. bei der Deutschen Vereins⸗

Oldenburg bei der 1 8 5 v en ee Oldenburgischen Spar⸗

Stuttgart bei der Wü I einsbank, Württembergischen Ver⸗

Basel bei der Basler Handelsbank,

— 8 ℳ 3 201,49

reensenele der Leden besn,s Persn⸗⸗ eeHhe. der 8. für H. 8. bae b Meesftri. der Bayerischen 8 8

sowie bei unseren eher ⸗B.emessgecen.

Frankfurt EsE für Handel und der Bank

Frankfurt a. M. bei de 8 und Wechfelbant, v11““

Berlin be Perrn S. Bleichröder 9 bei der Dir i 8 8 Geseuscaf ection der Disconto⸗ erlin bei 8 3 8 dustrie, der Bank für Handel und In

1102b541"l Activa.

8 b

1.A“

Bayerische Vereinsbank, München. Zugang. Bilanz pro 31. Dezember 1901. Abschreibung

2128 922 59] Aktienkapital Konto . . . 3 Rohmaterial⸗Konto 9 744 618 10 Reserpefonde Koserce 1 507682 8 Effekten⸗Konto 8 - 8 809 401 29 Hesetzliche Reserv el2 6 ,87 Beamten⸗Unfall⸗Versicherungs⸗Konto V Sveaat süöpers 812 450 000C en. Versicherungs⸗Konto Reserve für er⸗ Banquier⸗ 6“ sonal grigene . 882 591,84 ö Pfandbrief⸗ eserve 300 000,— — Konto⸗Korrent⸗Konko: Kreditoren Baar⸗Depositen⸗Konto... Tratten⸗Konto. Aval⸗Konto Diwidenden⸗Konto . Pfandbriefe⸗Konto: Umlauf. Pfandbriefe⸗ ℳ 4 % ige.. 804 000, 3 ½ ige. 215 190 100, 2 4 100, Unerhobene ver⸗ g looste Pfandbriefe 48 . 1,43 Kommunal⸗Obligationen⸗Konto Kupons Konto der Hvpotheken⸗Ab⸗

v87 F. H. Bertling, H. Gaedertz,

Arn. Behn, J. A. Heitmann, Theod. Mattern,

Aufsichtsrath.

Bilanz⸗Konto ultimo Dezember 1901.

7’;70 7 940,40

Passiva.

und

81 314 50 65 477 40 194 396 35 791

3 775 92

4 252 326 503 94 2 648 591ʃ11 Gewinn⸗ und Verlust⸗Kont

Kassa⸗Kontor . . . Wechsel⸗ Konto Effekten⸗Kontol . Effekten⸗Konto II. (eigene Pfand⸗ äqqq— Effekten⸗Konto der Reserve für Personal⸗Exigennz. . JKonsortial⸗Konto Kupons⸗Konto „ Konto⸗Korrent⸗Konto . ℳ Debitoren in laufender Rechnung 67 088 061,60 Guthaben bei Banken und Banquiers . 1 673 181,61

Aval⸗Konto. Lombard⸗Konto Kommandit⸗Einlage⸗Konto. . mmobilien⸗Konto: Bankgebäude HDypotheken⸗Darlehens⸗Konto Kommunal⸗Darlehens⸗Konto 64 Annuitäten⸗Konto 3 724 33677

20 18910 Grundstücke⸗Konto.. 11 s

1 118 075 63

890 24405 5 155 520 93 613 256 27

16 246 074 20 175 6844 3 142 63 22 903 19 1 691 19 4¹

2 648 59 Credit.

Per Konto der Aktionäre . Anleihe⸗Konto Betriebsfonds⸗Konto

ab: Reparatur⸗Konto Luba ℳ 1 000,—

Dampfschiff „Luba⸗ do. „Kant“ do. „Burg“.

Kassa⸗Konto „. .

Assekuranz⸗Prämien⸗

Konto Burg. .. rie⸗Konto Kant. ekten⸗Konto, Buch⸗

75. .9. 28 8 *) Anmerkung: Soweit 95 2 88 Mannheim, 5. Ucht eon, xeeshesLsewehen

Debet. 1 Die Direktion.

11

[102561]

ee⸗ 1 Bilanz ommunalständischen Bank für die Preußische Oberlausitz pro 1901. —

ndlungs⸗Unkosten⸗Konto . ℳ 599 3 3

Provisions⸗Konto Hvvotheken⸗Zinse K. 1“ 1 11 741 30%ꝗGeschäftsgewi B 205 920 96 Zinsen⸗Konto.. u“ 46 537 50 Gesche tsgeen gn . und 200 920 9

ab: Reparatur⸗

“ Konto Burg „ Amortisations⸗Konto. zu: vom diesjährigen Reservefonds⸗Konto ℳ 11 019,50

zu: vom diesjährigen Gewinn „ 160,07

1x „Erneuerungsfonds⸗Konto. X. 10 680,36 ab: aeee

„ 1000, 20000. ℳ 15 000,—

Gewinn „ 3 000,—

r

ge ℳ ₰ Vortrag aus 1900 2 173,34 Activa —.—

68 761 243,21 1 691 19809 1 087 120—

600 000 — 2994988 23 301 147 250 58 1 877 88764

Arbeiter⸗Unterstützungs⸗ sbechangenen b 2264 Unkosten⸗Konto abrik, und Wohngebäude⸗Ko 8 8 4 rundstücks Konto . 2 ghhe b X20 8 1. Maschinen⸗Konto . . . . . . .. 6 b2978 Utensilien⸗Konto . 88 3 301˙40 Modell⸗Konto . ü 3 972,40 tbeilchg “ 7 940,40

— hee.

. 82 „9 6 2 8 e 2 8 9 g-r

2. d. Hypotheken⸗Ab⸗ riebs. Inventar⸗Konto. 3 112,55 theilung . b 1

e eeaeeAl Bilanz⸗Konto, Gewinn .. Gewinn⸗Saldo⸗Konto:Reingewinn

ö ℳ F.

1 778 756 01

4 012 448/10

183 657 80

247 977 39 85 400

13 970 476,/84

Kassa⸗Konto .. Wechsel⸗Konto .. . . Effekten⸗Konto .. . Grundstück⸗Konto A.. Grundstück⸗Konto B. . . Konto⸗Korrent⸗Debitoren.

Verlust.

Stamm⸗Kapital Reserpe Fond...

g2 —ê

rags⸗Ausgleichungs⸗K

Delkredere⸗Konto 2. 8 85 Ueberhobene Wechselzinsen . 2— BEWEöI Konto⸗Korrent⸗Kreditoren . . . Ueberschuß an die Landsteuer⸗Kasse

onto Burg. 339,46 X 19 70,90 11“ zu: vom diesjährigen Gewinn „ 41,42

Dividenden⸗Konto Rescontro⸗Konto tb

b60 9

.[10 740 9452 .*333 961 87 20 278 716 14

Gewinn.

4 243 651 Vorstehende Bilanz nebst Gewi M. 4

mäßig geführten Bö — im⸗ und Verlust⸗Konto habe ich Berlin, in Fürn Fizen een Fln dee a & Co., Maschinenfabrik und Ef

Berlin, im Februar 1902.

Ernst Bierstedt, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor.

Die auf 4 % = 40 ℳ fest ivi ü a. 4 hb Sacse 92 ℳ fe tgesepte Dividende kann gegen Einreichung deh Divi — —— per Elemm & Co. und bei der Geseilschaftskasse —2ög—

Alb. Fesca & Co., Maschi⸗ ꝓꝗe schinenfabrik und Eisengi Aktiengesellschaft in Berlin. m..

— 20 278 716 14 winn- und Verlust-Konto. Depositen⸗ und Giro⸗Konto

ℳ Fansen fir 1902 fällige fel.. Fechen⸗Fasen. 82 „ insen⸗ Ueberschuß aus dem Gffekten⸗Kom⸗ scafts Uarofien. 1 —F* 89 - — ——⸗ ex 8. Konto⸗Korrent⸗ e. . r Ueberschuß an die Landsteuer⸗Kasse Üaan IA „ “ — . 8 b e⸗ Grun tück. Ertrags⸗Konto 6 1 Grundstück⸗Grtrage⸗Konto B.. . . .

1 286515 rüft und mit den ordnungs⸗ eengießerei Aktiengese kre

100 824 881 1

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto Dezember 1901.

ro 31.

Geo. Arn. Behn. I. A. Heitmann, Aufsichtsrath.

Genehmigt in der Generalversammlung am 13. März 1902.

(102 Lübeck Königsberger Dampfschifffahrts Gesellschaft.

A der am 13. März 1902 stattgefundenen General⸗ ammlung wurde das ausscheidende Mitglied des Aufsichtsrathe, Herr Senator Geo. Arn. Behn wiedergewählt.

Der Vorstand

der Lübeck Königsberger Dampfsch. Ges.

Taline und Soolbad Talzungen.

der Donnerstag, den 17. 902,

Gewinn⸗Bortrag⸗Konto isions⸗Konto. sel⸗Konto.. .

Effekten⸗Konto .. .

Konsortial⸗Konto .

Zinsen⸗Konto. . .

Konto pro Diversi

Zinsen⸗Konto der Hypothek

en⸗Da

Unkosten⸗Konto: Gehalte und tibmen. Bureau⸗Erfordernisse EEee 2 Zinsen⸗Konto der

Zinsen auf uml

Zinsen auf umlau⸗ sende Kommunal⸗ Obligati

44 878,44

21 037 86 .1 218 519 57 . 2 125 91

39 2

Sorten⸗ 1 614 73

37

vertragsmaßge Tan⸗ . 77761 801,13 285 897,58

83364] Eegiisc⸗ Strahenbahngesellschaft Plauen i. V. In der außerordentlichen Generalversammlung

vom 29. November 1901 baben unsere Aktionäre unserer

einstimm beschieseh das Grundkapital Geselll um stens ℳ 600 000 . durch Zu⸗ sammenlegung von 5 Aktien in 1 Aktie herab⸗ zusenen. ye Unter ahme bierauf fordern wir im Hin⸗ blick auf „§ 219 H⸗G.⸗B. die ren Aktionäre unserer ichelt mit auf, bis spätestens 30. April 1902 brend der üblichen Geschäfts⸗ beauftragten Bankhause

stunden bei dem von ung Zinsen... 2rmchaa⸗ 10 Uhr., im an 8 u 2 eSen traße 90 Pfandbriefe. und Sünganionen⸗Aus⸗ Meiningen stattfindenden 6 -

lipp 4— in 8 ten Dividen nen 1 1 fertigungs⸗Konto . —2 Senr — 1902 —— Dwidendenleiften nüceng alro.Konto: — 8 den

unserer 207 soweit cs n sammt Zubehör zur Zu. Ba erische Vereinsbank. Seaveeaegeoseenss res chlusses der Generalversammlung Gencralversammlung senotag-den!

onto 1

141 601,72] th.:

briefe

57

1102358

Bahnhofs⸗Prücken⸗-Gesellschaft zu Weißenfels a. S.

etirn. Bilanz vper 31. Dezember 1901.

Kommual⸗ Dar⸗ lehns⸗Zinsen.. Provisions⸗Konto Verdiente leistungend. ab: bes. Provisionen. Pfandbriefe u.Obl .

Görlith, den 4

Communalständische Bank für die Preußische Sberlaufitz.

8

11“ Konto ⸗Korrent⸗ 1 72 143.2

583 668

Passiva. 8

Betbe.

[102558] „Vorschuß⸗ und Creditverein Ortenberg“ Actien⸗Gesellschaft

ammenlegung ci 1 scamt⸗ boeeen

3

e wird von je daeege 8 9 unscter amionbre ist die Dwwidende das 1902, Nachmittags 3 Uhr. - auf 8 % festgescht worden. Gs ge⸗ butgerstr. 5

An langt Dwidendenschein Nr. 30 unserer Aktien von

werden. fristgemäß 290 (Nr. 1 30 000) ℳ 54, 4 g. 1 1 der Dividendenschein *† unseter Aktien von ℳ 1200 (Nr. 30 001 46 250) mit ℳ 108,

bei — gaßte in München, sowie bei Fuülialen in vLandehut und

unseren Regen . bei der Kgi. Haupthank in Rürnberg und

Ha deren sümmtlt ltalen. bei der ealchen Thnevans. Gesensca in Berlin, Bank in Berlin.

* vs dae Levgee⸗ 4à Ge. in Am

be den Herten Stiglmeter 4

SPesahes

7875188

çredit.

Debet. Brtriche

FSerle ere dekt 9 u. rischen Kons⸗ 5 % 22— Ereh *.

234u 2. dene 290 dee Neanen ve 10.⸗—— oeters. Rau

88 Nolle. 2. U

orstand. „len 1 1 5⸗ncn 8ete. bace n C⸗

„ 5. ch Melesaat

Dr. 1 1e. ins. 8 rin 88.a ne rhen mit ℳ 13.— vom 18. Marz er. ab an der Kasse des Unter⸗

* 31

111 118

.eee Fültalen in Gotha. Ruhla und Iena.

in Fra

ven Dorstand, Rotare,.

in Meiningen 14

Auffichtsrat

e--“— ,..“— h t it ,r 05 90 o⸗ 5“—

der Trierer Iversammluns

1902. Ritteratb.

. Nr. 6

während der übl b Munchen, den