86 8 1] 8 8 “ 1 “ 1“ u1“ 2 63 ö 8 vW““ 9 1 8 8 3 2 8 9 Kollnauer Baumwollspinnerei⸗ und Weberei in Kollnau Baden. öxrefeülaaue.eeee. bveej Central Molkerei Hannover Actien⸗Gesellschaft.

Fab hehlrarcs⸗ Re enacr dg 2n dbens 8 IFrantfurter Actien⸗ Gesellschaft für Rhein⸗ und Mainschifffahrt. — ur bi Dezember 1901. 8. 2 il 31. ssiva. Bilanz pro 31. Dezember 1901. ℳ 1 . ℳ 2 1 Bilanz am 31. Dezember ☛ 8 — -41429' per Dezember 1291 1 Eassivg. Festgestellt nach den Beschlüssen der Generalversammlung vom 3. Mai 1902. Grundeigenthuumm 45 077 22 Aktien⸗Kapital. “ — — 8 2

— Dampfziegelei⸗ Anlage: Reservefonds.

— Remorqueure und Schl Activa. ℳ ₰ Passiva. 5683 Ziegelgr Gebäude. ℳ 112 444,97 8 Kreditoren: An Grundstück⸗ und Gebäude⸗ Per Aktien⸗Kapital⸗Konto... . kähne. b -g eee Gesammtanlage abzüglich Amortisation 734 056 09 Aktienkapital . . . . . . . .... 1 400 000 — iegelei⸗Anlage .. . 23 325,44 135 770 41 Filiale der Württem⸗ Konto 1900 ℳ 174 595,78

Kassa, Wechsel und Vorschüsse ... 103 260 28 Reserven. 3 470 000 —

Hypotheken⸗Konto Mobilien 1 V Resewwesoe⸗ Lu. Ab des Inventarwerths; 1 „ . . onds für Ersatz u. Abn e ntarwe 1 * — Feldziegeleieiet. c 6 563 79 bergischen Vereins⸗ 3 8 Zugang 190b . —,— 174 595/78 1900 . ℳ 100 000,— Maschinen und Materiꝛlien 20 193 70% Saldo v. 85 Eeaxanas b Fgs⸗ Effekten für die Sparkassa, den Pen⸗ Dispositionsfonds⸗ Konti. u“ 178 253 95 Maschinen “ 30 359 45 bank, hier . ℳ 19 419,70 — Maschinen⸗ und Apparate⸗ V Abtragung 1901 „ 20 000,— — ““ 8 93 379 14 Ausgaben.. . .„ 97 569, — sionsfond und Reservefond.... 523 248 95] Pensionsfond einschließlich Zinsen.. 109 606 85 Geräthschaften und utensilien “ 9 600 — Diverse lt. Kt.⸗Kt.⸗ Konto 1900 Nℳ 22 517, 98 V „Gesetzliches Reservefonds Konto— 5 ssa. 1“ 9 730 96 5722852 Effekten für die Stiftungen 7 913 40% Dienstalter⸗Prämien und otationen 57 733, 67 Materialien ... E 1“ 5 000 — Auszug —2 3 286,97 22 Zugang 1901 . . . 420,18 22 938/16 „ Arbeiter⸗Unterstützungsfonds⸗ Kro. 2 Wechsel. . “ 2 358 80 Ueberweisung 112 236 22 Vorausbezahlte Versicherungen und Arbeitersparkasse ... ..135 015 — Brennmaterialien 2 367 — nicht erhobene Dividende “ IFçnventar⸗Kto. 1900 7 35 580,83 „ Delkredere⸗Konto . . . .. Feufcunges Material... 7 437 40] Dispositi 1“ — 30 834, 86 n88886 6 GG6oGo“ 16 704 84 Eisenbahnbau . . 15 891 91 Backstein⸗Vorräthh . 23 186 40 für 190o Z 21 Zugang 1901. .. 253,— 35 833 83¹%0 Dispos.⸗Fonds⸗Konto ufende Zinsen . . . . 831 38 18 b I11““ 1 3 08112 1A4“ 649 707 77] Stiftungen für Krixve und Schuls b 9 402 30 Bureau⸗ bb 81 W8 500 — Gewinn.. ö . ℳ 12 428,45 Pferde⸗Konto 1900 ℳ 5505— W“ 8 203 Debitoren . . .. 175 624 69 0 edes . 1eue“ “ 3 81 Diverse 1111“” Tratten.. FFass 2 494 26]1 Vortrag von 1900 1 2 fe 1901 ’2 1 EA“ Ueberweis. vom Jahre öö16˙ V “ 38 Destres Faren 8 1 V 1“ Diverse Kreditoren “ 77 347 47 Wechsel .. “ ö““ 1 273 63 1 Zugang 1 er See I1 ö““ K8 1I““ Saldo v. ezember g ℳ 172 üvöracswg dehep s,g 88 — Effekten.. 1u“ 397 8 beee 907279 8 —— ortrag vom Jahre! 28 Debitoren; ℳ .“ ““ 1““ 8 ½ 79 1 xg. V Jahresgewinn . . . . 91 726,69 Vorausbezahlte Prämien 1 578,44 1 1 Zugang 1902 2 472,16 “ der Tivoli “ Ueberweisung ö“ 2 — 194 842 48 ℳ 142 155,84 I Lehm⸗Abhub für 1902 138,01 V “ 8 2 ℳ 11 544,95 I Abschrei 6. 8 8 Dividende⸗Ergänzungsfonds 11“ 3 26 431 65 Dividende für 1901. 2140 000,— V Diverse lt. Kt.⸗Kt.⸗Auszug 24 716,37 26 432 82 8 8g I Davon Ueberwei⸗ 1 öö “ 8 *“ 8 000— Vortrag auf das 1902. ℳ 2 155,84 84 289 022 58 18 “ 8 22 8 hnggeder geschläst 8 I. B61688 “ 111““ E111nI“ 8 5 88 b 2 718 012,37 2 718 012 37 Soll. „ Gewinn⸗ und auf Waaren⸗Konto. „ 4 167,78 7 377,17 III. .. . . . 300 956 F eewevafe⸗ 35 - Waaren⸗Konto . . . . 5 579 27 vverse Kreditoren .. . . . . 13 128 vSehbegr [14035] 8 1 Passi ℳ. 2 ℳ Kassa⸗Konto 1 4 017 60 Diverse Kautionen .. 8 500 — E; - Verlust⸗Rechnung pro 1901. Credit. Activa. z pe Dezember 19901. assiva. ö“ 81Erlös aus Backsteinen und 8 1 Bssgen Uen Banquier 1“ 24 728— Guthaben der Aktionäre aufMhiülch 5 32 ℳ ““ ℳ G“ “ . ³ — miethung 2 ’ Diverse Debitoren. 8 “ 3 22 69875 eg 8 8 48 98989 Salarien, Löhnungen Administrations⸗ „Unkosten Steuern: 96a69 8½ 8 2 Grundstücks⸗ und Gebäude⸗Konto 118 845 98] Per Aktien⸗Kapital⸗Konto . 170 000 — Iisezuien. v““ S. 8 —⸗ Gewinn⸗ und Berlust⸗Konto .. 94 4 c 5 Maschinen⸗ und Kessel⸗Konto .. 162 924 99 Obligations⸗Konto c. 150 000— 34 1“ 8 .

1 Frachten, — — — Allgemeine Dienst⸗Unkosten, Kohlen, Schmiermaterial, laufende b Schlepp⸗

924 9 000 Febäaude⸗ v“ “ 303 76856 303 768,56 Reparaturen, Verschleiß ꝛc.. 210 343 061 Iöhne ꝛc.. 826 132 Schaltanlagen⸗Konto . . . .. 12 706 90 Reservefonds⸗Konto cL. 13 250 — Reparaturen b 25 (Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto am 31. Dezember 1901. Schiffsmiethen, fremde Schlepplöhne, Steuerlöhne, Hafen⸗ Zinsen .. 8 Accumulatoren⸗Konto ... .. 40 968 70 Aktien⸗Begebungs⸗Konto . . 1 71080 Verlust an Abnehmer A11“ 355 09 8 b — kosten, Leichterkosten, Provisionen.. . 206 946 66 Straßenleitungs⸗ Konto.. 85 50111 Abschreibungs⸗Konto ℳ 87 700, 8 1es8 Abschreibungen auf Grund⸗ und Gebäude⸗ V 8 . ℳ ₰ Fonds für Ersatz und Abnutzung des Jüventarwerths: Elektrizitätszähler⸗Konto.... 16 361 75 Ueberweisungper 1901 2211 800,— 99 500— Eigenthum, Maschinen und Einrichtungen 8 544 09 8 An Gas⸗ und Wasser⸗ ee “ Per Gewinn⸗Saldo von statutmäßige Ueberweisung . . . 1““ 60 000— Inventarien⸗Konto 5 63380 A. E. G. Cöln . F 25 067 25 Dotierun des Reservefonds “ 1 388 27 8 Kohlen⸗Konto . .. 1 JE““ 1 Havarie⸗ und Delkrederefonds: Installations⸗Vorräthe .... 12 064,13 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto .. 11 913224] wSaldo: Reingecwiininn . . . 12 428 45 8 98 8 8 Miethen⸗Konto. „ Waaren⸗ Konto: 8 h111111114144*“ 24 000 — Betriebsmaterial⸗Konto .... 1 238 68 8 yr Pfene⸗ Unterhalt Konto d 8 a. Hauptbuch⸗ Saldo 3 110 589 Reingewinn . 4“ ““ 60 072 88 sofsnan Bants vEI11“ c11e“ 8 1 . öhne⸗Konto . I11““ b. Waaren⸗Vorräthe V beantragte Verwendung:

Kassa⸗ und Bankguthaben G“ 4 149 24 “ . 8 1“ 8 Heilbronn, den 6. März 1902. 8 . Gehalt⸗ und Tantägme Kont 8 laut Inventur.. 5 579 27] 1) an den Dispositionsfonds.

Delitoren⸗Konto .. . . . . . .928 2 “ 9 — ö Aktien⸗ Gesellschaft Dampfziegelri Heilbronn⸗ „Necargartach. Hä güwen.Konto Debet. Gewinn und Verluft Konto- Credit. Bilanz per 8 De ensber 1901. 5 .

. Reklame⸗Konto . 1 1 ℳ ₰ ℳ ₰ 3 Zinsen⸗Kontio 6 750 — 1 Per Vortrag 1 437 01 ℳ ℳ 8

4ℳ 8₰

7

ℳ 2 000,— 88

8 “ V 2) 5 % Dividende. 1“ . . . b 3) Tantième an den Auf sichtsrath. 1 9 an den Unterstützungsfonds

„

83 2* 5 8 g 8 5

2

2

8 18

ro e —23 ₰ P

an die Dividende⸗Ergänzungs⸗ 2069 23

An Grundstück⸗Kont 158 583 13 2 per R ℳ ₰ h “ L 8 3 88 “ — S n 8 7 497 47 omlie 8 I 357 An Grundstück⸗Konto I.. . . . . er Reservefonds⸗ V apier⸗Konto ... 274 ,15 522 8 8b 1 5 826 8218 Heedbecafter Fogton e“ 1189988 1 Fethäechabsch 8 1 857 89 Abschrebuuuulgng . — 1584 40 156 99875 Konto 15 000 09 Ueberweisung auf Dispositionsfondẽ Konto 1 000, b 8 88 Frankfurt a. M., den 17. April 1902 2. Balätanasntosen Konis 4 938,43 11“ 8 6 Mobiliar⸗Konto. . . 594/9 P 1491 000 Abschreibungen auf Debitoren) .. . . . . 756 26 8 1SH 1u““ . 22 ““ 4 “ 8 8 * 5 8 ’ 0 “ — 8 8 8 22 9 8 8 Abgaben⸗Konto . . “ 637 5858 „ 2 Abschreibun . 82 535 48 Fonto. Kapiial. Abschreibungen 25 Ser. 8 V 1 8 Der Dividenden⸗Kupon Nr 13 gelangt v c wan wlt vos Hasse⸗ “” 5 Installations⸗Konto. . . . 11 6590 w 1ö Ffelden Konto 3I1““ vr g. V Konto .. . 500 000 — TFncsnin Apparate zie. 22 938,16 1146 91 ] — Abschreibungen per 1 1“ 11 29922 11u““ E1 — Konto . . 2 1 558 750 Prioritäts- 8 2 2 u. Apparate 5 % Sen. 116en b sü0n 4 Reingewinn . . .. 3 1¹ 913 24 I1e„8 1n Gleis⸗Anlage⸗Konto II. . E. Aktien⸗Konto 1 500 000— 1 rr E“ 6 .

58 824 06 58 824 06 Kassa⸗Konto. “ 299 12 d

denise,,1,... 15 %: 095 900,— 8 Bilanz der Spinnerei und Weberei Hüttenheim⸗Benfeld 2 . Delkredere⸗Kto. 347,— bG Pferde. Konto 1 A. * 88 z 8 21 der Generalversammlung vom 30. April 1902 ist Herr Wilh. Haußmann jr. zu Traben Gleis⸗? Anlage⸗ Konto I. . . 158 175 06 * Accepten⸗Konto, 762 450 80 ” (Skalisgich pr⸗ bb. 7377,17 1 8 b 8. Activa. per 31. Dezember 1901. Passiva. wieder in den Aufsichtsrath gewählt worden. Abschreibung . . ö... 142718,40 153 45666 Kreditoren⸗Kto. 355 881/94 8 EEe — —yy ——————— Traben⸗Trarbach den 6. Mai 1902. The .öen Anlage⸗ Konto. gg. 3 23 Set V Bememha und 1 118 232 91 W ; 10 % n 8 I1n 4ℳ6 3 Traben⸗T 1“ Beleuchtungs⸗ Gesellschaft. D 88SööII1 “ APea. 84 ell b0 Hamnover, den 31. Degember 19914 Zoehtand. “ * 8EEEE11u.“*“ 89, 8038 1028 611 160 Oblfgatilonen.. 10829— “ 4 F.ü LAAANVISZ8Z8IZEITE111AXuX“X“ 8 1u“ F. Sievers. Otto Haarstrich. G. Kern. „. Einiihtun 8½ .. I.eN. 1086 Hotzende, richtndig⸗ 1 Müller. Huesgen. — Grundstück⸗Konto II . . . 8 52050 T7 “ 8 Die vorliegende Bilanz pro 31. Dezember 1901, gegen welche Erinnerungen und Ausstellungen bschreibung 82 769 197 1572 614 6671seheincren. . . . . 457 391 69 [14041]¹ 2. Abschreibung .. .. 54⁴1 9 nͤ111“ seitens des Aufsichtsraths nicht gemacht werden, legen wir der ordentlichen Generalversammlung zur Ab⸗ Acgeemefneneg ZIö Activa. Bilanz⸗Konto per 31. Dezember 1901. Passiva Maschinen⸗Konto II — 27576 “ * . “ ——-’, — 8 8 . .

n 1“ 4 1n b Accepte. 8 N 9 67618 1 . 8 nahme resp. Genehmigung mit dem Anheimgeben vor, den Reingewinn von ℳ 9,41 auf neue 588g 0 Abschreibung S 3 188 30 r. 89 “ 8 2 ‚ Abschreibung .. . .88 1 275, — 11 474,2203020 I“ 1.. vortragen zu lassen. “

sili 7558 ö“ 8 ““ Der Aufsichtsrath. 5. v111A1“A“ ugang ... 9 546 70% 38 241, 36 An Areal⸗Konto.. . . „ 205 277 85 ꝙPer Feseeee 2 000 000 — vge. deiieacee I. 4 6 16 4 257 86 8 8 8 H. Tappen, Vorsitzener9. 111“ 5 Ee. 1 uüö Gebäude⸗Konto.. . 393 679 20 ypotheken⸗Konto 1] * — e I.“ n — ugang.. . j 4 682 70 253 523 83 da. 2 % Abschreibung — 2889 800 g V 8 ..80 ehe, üaes 8 88 Billanz der Act.⸗Ges. Neußer Eisenwerk vorm. Andolf Daelen *b 8 88 1 8 22 36 ab An⸗ IIK — 8 “ B 1“ Maschiagee toee 8 29 022 6 261 830 nuität 1 806.30% y185 166 98 Drahtseilbahn Anlage ⸗Kto. crierode 69 513 31 8 ee .2292b.ĩb—’z——y— ver.-2.xeemnbe. EEbööö b 39 208 11 b — 1 7 Abschreibun 2 083 40% 67 429 91 1 . Wasserbau 8 1 39 20 “ Fabrik⸗Utensilien⸗Konto 50 10705 Reservefonds⸗Konto 7056,77 gleis.s — . — 8 8I6ö. G ℳ 2 Aüschrelbang 4 920 811 35 287 30 10 % Abschreibung 401705 27 150 I 32450 - leis⸗Anlage⸗ Konto Evterode 1 26 83887 G Grundstücke v EL1 . 137 181/ 10 Aktien⸗Kapital öö 1 000 000 — e. 1— — 22 296 22 Originale⸗Konto... m mI h * asjaßser 2478 Abschreibung 1ö’“ 8 es a. Fabrikgebäude... Kreditoren b554 358/ 87 Borrälhe... 1 1 567 840 61 — “ 2 579 40 11 212 assen 2072 85 Senge. Mac⸗ H. . 124 hüeer. 8 JIungang. . 1 Pese Rese ejordes 4 r. n Debitoren.. 3 455 234 61 1 2 p g Abschreibung] . 2 490°10%0 122 01⸗ 8 — 8 — Kasse und Wechsel 1.“ 86 81z5 Lithographie⸗Konto.. vIT biläums. — 8 1 8 8 96 8145 Abschteibung uu.““ 116 891621 156 119 94 — Konto. 22 11 nne 57—— Epterode g—* 38 8 Abschreibung .. 48* Räcselim sr weffe 5 000 — Verlust 8 . 2582 Lithographiesteine⸗Konto. 23 589 700 Accept⸗Keonto (lau. 1₰4 ensi 1 ν μmu☛ J — ““ do. b. Beamten⸗ u. Airbetter 1 Unterstützungs⸗Fonds . 11 308 15 4¹20 q 4 62 Zinkplatien⸗Konto... 131 308 70 fende Accepte) .. 46 628 16 Utensilien⸗Konto I.. . 28 038 05 1 wohnhäuser.. . 90 00 “ 8 4 aben. Reproduktions⸗Konto .. 1 Kreditoren⸗Konto. 132 191 05 Abschreibung ... 2 781 50 55 Zugang . 5963188 8 8 50 % Abschreibung .. . . 1 450 Bank⸗Konto (Leipz. Gebäude⸗Konto Epterode 88 52777 b1““ 149 631, 88 1,1 8⸗ 1 M. „„ ℳ ün 888 1— jen⸗ u= lI. d. Deutschen Abschreibung . 348 8G 887 5 Abschreibung — — Abschreibungen 110 870 361 Vortrag 4 ⅔ hotographie⸗Utensilien⸗Konto. 2 170 484 — Beninn. 28 3088 0 % Akschreibuug . 26 2 337 ank) . 8 Inventar⸗Konto Epterode NR b Anschlußgeleise . 20 000 - “ Berluft gg; 50 286 30 Prägeplatten⸗ u. ueschisgetsen . Abschreibung. Zugang.. 11 — —— ge ee“ 27 “ b Inventar⸗Konto I.. 1 “ 8 110 870 ,36 110 870,36 Abschreibung . . 21 394,959 24 878 “ Abschreibung.. 5952 uu1“ b . ö’ In der am 6. Mai a. c. in Straßburg i. G., stattgefundenen ordenklichen Generalversammlung Cliché⸗-Konto . . M — 1 3 3. 8 929: und —— 1 — 2 wurde das turnusgemäß ausscheidende Mitglied des Aufsichtsrathes Herr Stadtrath basnx Flinsch in 100 % Abschreibung. . 537 8 6 reibung.. 2 397 8 “ boü.. 940 g.n bh Füren E — 2. “ Gebäude⸗Konto .

2.

Frankfurt a. M. wiedergewählt.

. 2 — 910 I Hüttenheim i. E., den 7. Mat 1302.

schreib 865 270 9 Abschreibung .. 35 151 2 . — 1 Die Direktion. ier⸗Konto.. 8 Maschinen. Konto Crtatsde 21 ) 98

öPtricne Konte⸗ K

fertioer und balbferticer 0 ,97 B“ 8 r Fahesi Rort⸗ LE11nm 8 2 780 8 An 8 4 3 8 aten.. 1 4 ; Feeh- — 8 1 — — b* 5— b 8 Kabel 8 1 1 13 560 000— 2 Creitung.. v 8 . Pephons Konio. 16 6374500bl 1 — Rrrets⸗ Konie. 18 es beerges- I 71

Kassa⸗ ees: . 1 . 4 I1u“ 175 572 3 M“ 11“ * n Zugang... ,, ür 86 d 1901 427 171,40

——

W“ b 6 . .. 1 vfecte Famjras⸗niewarxie, Cassel, den 14. April

— — sl 1uu.“ Actien⸗ Gesellschaft Möncheberger⸗ Gewerkschaft. K vrvafsin, eme 1 8. 1S28. 1— 2 . 1 nhi 2 Tb. Lins. 2

Mobilien⸗Konto 1 358,7 Krehitoren.. 91¹³ 3 88 En Verirsgven 1900.¾ 26 54505

„ 8 Geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten kebem in Uebereinstimmung vias. 6 Kassa.. 1 —— 5% &☛☚ rir Ser 24 EEEEö1ö1““ 141 3928 1 1 16 SGSassei, den 14. April 1902. r.

ab Vertrag aus 1900 . . 3 266 8092. 12812 1 .

88 8 23 783 31,7 A 288 3 K. t — Lonto, — 8 . Gemian von 1 , z 73 L1 b Aug. Daltrop. gerichtlich vereidigter Bücherrerisor gbitoren 8 1 nlagepaviere —= n - g’ 2 567 5 567 582 . Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto pr. 1991. G 2: e f. d. Resewefend.. winn⸗ und Verlusft⸗Konto —

. ven 1900 d st-Konto 225 660 Krßen “ Per Portrag aus 1900 .. .. 4 Konto . . Ihüocercs ekten⸗Konto (Kursgewinn) . * 968 “ 8 8 kations⸗ Konto (Brutto⸗ 918

293 2 88* 8 5

— 29neeEeese. den 7. Mai Kunfidrud. un und Ver 8, 1 Wezel & Naumann, Actien⸗Gesellschaft.

. getend 1901 . .. 4 1 1. „ ma Lr. r — Vers. p. Reinecke. J. Wezel. P. Naumaae.

9 8n Wir bnagen — 2 2 88 8 in 8. vvn. v“ — Dt. Willmar Schwabe in Leipyig. — und Verlagsanstalt üä6 e* — 1 A Heiliger. Cöl d Se 1 Ehnnn, den 8 2n-4 1902 400 1561 8 Dr. .— 8 bexae Wezel & — Acnen. Gesellschaft. eer acführten in i † reee . Deutsche Tee⸗Telegraphen⸗C Gesellschaft. p. Reinecke. J. Wezel. P. Kaumand. 8 A 8 “ “ “ “ Ter „ .

Debet.

v