[16023] Actien⸗Gesellschaft 8 Activa.

bna ,e es⸗ Versicherungs Aktien Gesellschaft in Berlin Elektrizitätswerk Zomourg; v. d. H., Artien Gesellschast, Homburg v. d. Höhr.

Activa. Bilanz⸗Konto ver 21. Dezember 1901. b 1 82„ Debet. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto für 1901. Credit.

8 ₰

Kapital⸗Verzinsung 1 Per Vortrag aus 1900/,01 . . 2 766 90

— Hypotheken⸗Zinsen und „ Gewinn aus Betrieb, In⸗

kassengelder betr. Bahn. stallationen, Straßen⸗ Abschreibungsfonds⸗Konto: bahn ꝛc.

Sächsische Elektricitätswerke, vorm. Pöschmann & Co., Dresden. Bilanz per 31. Dezember 1901. Passiva.

An Grundstück⸗Konto Heidenau: Buchwerth per 1. Jan. 1901 Zugang 1901 .

Gebäude⸗Konto Heidenau;

23 834 78

945 8

Per Aktien⸗Kapital⸗Konto: Stück 1400 Aktien à ℳ 1000,—.

ℳ 3

ℳ 118 200,78 Prämien⸗Ueberträge: 8

1 9 678,61

Kranken⸗

Kapital⸗Konto: 1250 Aktien à ℳ 1000,—

5.224—2 768 92

ℳ Gewinn⸗Vortrag aus 1900..

Grundstücks⸗Konto; Rückvergütung auf den in 1900 ent-

72 659 97

Buchwerth per 1. Jan. 1901.

ℳ 208 690,47 1 % Abschreibung

Zugang 1901

2 086.90] N 2C803,57

8 Hvpotheken⸗ Konto: Heidenau ℳ 100 000,— 8 Mün en, bü er⸗

Grundstück⸗- und Gebäude⸗Konto München: Buchwerth per 1. Jan. 1901 ℳ 299 086,11 % Abschreibung. 8 2 990,86

Konto⸗Korrent⸗Konto: Kreditoren ℳ 95 058,85

ℳ 296 095,25 Zugang

8 338,84

Delkredere⸗Konto:

Dotierung aus dem

Maschinen⸗ Konto: Buchwerth per 1. Jan.

h per ℳ 132 211,83 10 % Abschreibung

13 221,18

Jahre 1901 Reservefonds⸗Konto: Bestand am 1. Januar

ℳ 118 990,65

Zugang 1901 45 425,97

1901ü1 . Beamten⸗ u. Arbeiter⸗ unt de.

Werkzeug⸗Konto: Buchwerth per 1. Jan. 1

1 hper 25 466,— 25 % Abschreibung

6 366,50

Konto

19 099,50

Zugang 1901 . 16 768,18

Inventar⸗Konto: Buchwerth per 1. Jan.

hper 48 257,57 0 % Abschreibung

4 825,76

straße 17 „ 124 290,—

Bankkredit „ 99 590,—

224 290 — 194 648 85 5 000— 91 169 35

9 227 50

. V a. Einbruchbranche

b. Haftpflichtbranche

Sbaden a. Einbruchbranche, bezahlt 8 ℳ 72 187,79 „ schwebend „ 30 359,10 b. Haftpflichtbranche, “ b 3 071,46 8 schwebend 8

61 24, 78

Rückversicherungs⸗Prämien:

a. Einbruchbranche.

b. Haftpflichtbranche Provision:

a. Einbruchbranche.

b. Haftpflichtbranche Steuern.

Verwaltungskosten Organisationskosten.. Verminderung der Prämien⸗Reserve

in Händen der

“ 7 Ueberschuß .

v0 o

— ◻̃ +SO89 D

00 d0

Iw G 0 bo

76 479 05 39 20877

2—=S—2g -1‚2SSdbn

8 973 60 33 730]05

richteten Aktien⸗Stempel ... Prämien⸗Reserve aus 1900: a. Einbruchbranche. b. Haftpflichtbranche B Schaden⸗Reserve aus 1900: 8 Einbruchbranche. b. Haftpflichtbranche Pramdn Einnahme: a. Einbruchbranche. b. Haftpflichtbranche . der (Policen⸗Gebühren) a. Einbruchbranche. b. Haftpflichtbranche 1 Vergütung der Rückversicherer: 5 Fhr rruchbranche. Haftpflichtbranche. 3aags der Primien. Reserwe Händen der Rückversicherer: Haftpflichtbranche. Zuwachs der Reserve für schwebende Schäden bei den WW“ a. Einbruchbranche. b. 1u1““]

Versicherten:

in

7 000 —

85 452 65 23 807 10 8 903 10 832 25

9

183 21598

3 840 30 4 015 — 113 171ʃ05 49 479 49 15 401,67

21 456,— 5 292 53

Anschaffungswerth Gebäude⸗Konto: Anschaffungswerth 8 Wohngebäude⸗ Konto: Anschaffungswerth Brunnen⸗Konto: Anschaffungswerth ... Kessel⸗Anlage⸗Konto: Anschaffungs ia. 30. 6. 01. Zugang * Anlage Kon vhr gifee gen⸗ 30. 6. 01. Zugang.. 6 Ovnamomaschinen⸗ Konto: Anschaffungswerth 30. 6. 01 Zugang .. Dampfmaschinen⸗ Seitg: Anschaffangswert 30. 6. 01. Zugang .. 1 Schalt⸗Anlage⸗ Konto: SAnschafungswertt 30 30. 6. 01. Zugang ... ““ abel⸗Konto:

116 220 31 Hypotheken⸗Konto:

106 697 38 318,42

17 43901

107 015/80

205 628 35

99 614/10 4 627 40 2 057

97

122 096 49

51 164 98

Bestand.. eareevist ve⸗ Konto: am 31 ezember 1901 fällig, noch zu zahlende. Dividenden⸗Konto: noch einzulösende Divi⸗ dende per 30. Juni 1901 Reservefonds⸗Konto: Bestand. Abschreibungsfonds⸗Konto: Bestand ℳ 100 000,— Zuwendung p. 31. Dezbr. 1002ö010

Abgaben⸗Rücklage⸗Konto Rabatte⸗Konto: noch zu vergütende Rabatte Krankenkassen⸗Konto: am 31. Dezbr. fällige, noch zu zahlende. Abgaben⸗Konto: am 31. Dezbr. noch zu zahlende. Konto⸗Korrent⸗ Konto:

fällige,

50 000— 8 2672

6

Saldo

wiedergewählt.

[13636]

ab 1 ½ Abgang ab ²

0%

Homburg v. d. H., Der Aufsichtsrath des

Liquidationsbilauz der

Zuwendung 82 31. eie 1901

Die in der Generalversammlung festgesetzte Dividende pro Aktie statutengemäß ab 20. Mai d. Bankhause von Erlanger & Söhne, concess. Landesbank,

den

Eyachspr

somburg v. d. Das turnusgemäß ausscheidende

19 000 — 31 646 29

7526 87

J. gegen Einlösung

H., zur Auszahlung.

10. Mai 1902.

Elektrizitätswerkes Homburg v. d. H.

udel Akt. Ges. i. L.

Mitglied des Aufsichtsrathes

5 426 87

von 4 °% p. r. t. gelangt mit ₰ 20,— des Frankfurt a. M., und be der Landgräflich Hessischen

Dividendenscheines Nr. 5 bei dem

Herr Ed. Oppenbeim wurde

[15914 Aktien⸗Gesellschaft.

in Stuttgart per 21. Dezember 1901.

Activa.

Quellen⸗ Konto: Bestand am 20. April 1901

% Abschreibung (2 % p. a.)

Gebäude⸗ und Areal⸗Konto: vI am 20. üprir 1901

Abschreibung (1 % p. a.) Reklame⸗ Konts⸗ Bestand

ℳ ₰ 99 914 18 128 950/ 85 128 909 35 859 35 15 229 18

ab Extra⸗ Abschreibung. “ 11“ 261,78

ab 22 ½ % Abs schreibung (33 ½à % p. a.) aus ℳ 1 967,40 . 439,40

Moschinen. und Utensilien⸗Konto: Bestand am 20. April 1901

Abgang

ab 42% 2 % Abschreibung (7 % p. a.) aus ℳ 25 664 83

Waaren⸗Konto: Bestand .. ; 1

ab Abschreibungen auf Etiquetts, ꝛc.

Betriebs⸗Konto: Vorräthe

Unkosten⸗Konto: Vorräthe.

ab 5 ½ % Abschreibung (8 0% p. a.)

E“

Kassa⸗Konto: 2 Zestand . 8 Hausier⸗ Bestand an Pferden, Wagen ꝛc. am 20. April 1801 1

40 647 9888 8 Abga . 3 532 90

1 ab 878 % Abschreibung (10 % 177,69

8 Zinsen 581 262 01 Bilanz am 31. Dezember 1901.

1““ Sola⸗Wechsel der Aktionäre . . . . . . . . . 750 000 — Fepotkeren 88 3 220 000 — ank⸗Guthaben .. . .“ 43 480 90 Guthaben bei Agenten. . ℳ 17 980,66 Bestand an uneingelösten Doku⸗

menten an der Haupt⸗Kasse „ 4 352,70 Kassenbestand ... Inventar 8 Stempelmarken

Guthaben bei Rückdersicherern für Prämien n und Schaden⸗Reserve . . .

Anschaffungswerth 30. 6. 01 Zugang ... “ Hausanschluß⸗ Konto: Ans chaffunczwerth 3 30. 6. 01 Sn 6 eileitungs⸗Konto eanschafuncswerih 3 30. 6. 01. Zugang . . . Apparaten⸗Konto: Anschaffungswerth 30. 6. 01 Zugang 111 Zähler⸗Konto: Anschaffungswerth 30. 6. 01. Bvö1“ 8 Accumulatoren⸗Konto: Anschaffungswerth 30. 6. 01.

43 431,81

10 466 30 5 953,06

581 262 01 Passiva.

I 236 997 16 Fehemh 959,19 V Avalwechse 428 a. Banquier 15000,— 1 312 959 I u. Verlust⸗Konto: Vortrag aus 1900/01 ℳ 2 766, 90 Gewinn per 31. Dezbr. 1901.

31 368 81

13 701 /18

27 303 83 Zugang 1901

Modelle⸗Konto: Buchwerth per 1. Jan. 35 % Abschreibung

“ 1901 Elektrische Beleuchtung⸗ tragung⸗Konto: Bluchwerth per 1. Jan. 1901 20 % Abschreibung

“

19 42 848 73

2 149 70 34 344 27 3 044 41

ℳ

7 469,62 2 614,37 4 855,25 7 592.80 Kraftuͤber⸗

16 491,24 3 298,25 13 192,99 852,74

b1“ 2 836 53 44 998 43 52 213 52 4 302 07

— —M

4 3₰ 1 961,44 1 000—

Aktien⸗Kapital Kapital⸗Reserve⸗Fonds Spezial⸗W Reserbe Fonds Prämien⸗ Reserve:

a.

b. Haftpft flichtbranche Schaden⸗Reserpe:

a. Einbruchbranche.

b. Heftpflichtöranche Kreditoren .. Kautionen

47 911 45 319 15

37 388 68

16 90 und

— —

28 879,39

356 62 1 762 65 2 015,39

4 274 91 76 479 05 0: 39 208 77 30 359 10

6 124/78

8 909 90

4735

8 22 333 36

5 810,43 96075 147 20

6 201 54 3 710 59

Zugang 1901 11““ Accumulatoren⸗Konto:

Buchwerth per 1. Jan. 1901

14 045 73

p. a.) aus ℳ6 26 668,641

19 933 76

50 % Abschreibung 8 pjene und Wagen⸗Konto: uchwerth per 31. Dez. 1901 ℳ 20 % Abschreibungg „ Vernickelungsanlage⸗Konto: Buchwerth per 1. Januar 1901 ... Telephon⸗ und “ Konto: Buchwerth per 1. Jan. 1901 ℳ 1, Zugang 1901. ” 139,82 ℳ 140,82 139,82

2 373,23 1 186,61

ca. 100 % Abschreibung .. „

Patent⸗ und Gebrauchsmuster⸗Konto: Buchwerth per 1. Jan. 1901 ℳ Zugang 1901 .

ö

ℳ ca. 100 % Abschreibung. „ — und Berechnungen⸗Konto: Buchwerth per 1. Januar 1901 . .. Kassa⸗Konto:

Baarbestand Kaution⸗Konto:

Bei Behörden hinterlegt.. Konto⸗Korrent⸗Konto: Debitoren.. 4a4 memns Guthaben bei. Alois Zettler,

G. m. b. H., München .. Belteltgungs Konto Aloit

D2*“

195 945,19

1 186/62

4 893/11

Stückzinsen. Kautions⸗ Effekten

1

152 17170 2 86875 116 24

197 889 33 3

Ueberschuß

11““

116,24 33 730 05

1797 889 33

An diverse Debitoren..

Activa. Bürgschafts⸗Debitoren “ Kassa⸗Konto

Fabrikations⸗Konto, Vorräthe laut Inventur

öeö11ö“]; bbööö1111“]

84* v11A“*“

Abschreibung ca. 2 2 % 8 Zugang:

Neubau⸗Konto.

Neubau⸗Konto, im Bau üeen

Zinkkessel⸗Konto . Zugang..

Maschinen⸗Konto . Abgang. .

Abschreibung ca. 10 % 88 xmh . „ .. Geräthe⸗Konto

nmq

[199090= Brückenbau Flender Actien⸗ Gesellschaft Benrath.

Bilanz am 31. Dezember 1901.

8 1 128 90

.ℳ 199 150,— 27 246,25

4½ b 903,75 12 253,80

110 649 95 200 2500G

279 439 22 76 800 — 3 226 85 285 45771

299 350 —

Bufferbatterie⸗Konto: Anschaffungswerth 30. 6. 01. Fabrik⸗Einrichtungs⸗ Konto: Anschaffungswerth 30. 6. 01. Zugang.. 1 Fabrik⸗ Beleuchtungs⸗ Konto: Anschaffungswerth 3 30. 6. 01. Zugang. 1““ Werkzeug⸗Konto: Anschaffungswerth 3 30. 6. 01 . o. 8 Utensilien⸗Konto: Anschaffungswerth 30. 6. 01 885 Elektromotoren⸗Konto: Anschaffan swerth 30. 6. 01 Anlage Bahn: Grandfti ir Konto: Anschaffungswerth 8 6. 01 Ingang 8 Gebäude⸗Konto: Anschaffungswerth 1 Zugang.. Wohn⸗Gebäude⸗ Konto: Anschaffungswerth 30. 6. EIöF.

6. 01

01

1412

7 498 07

16 694,39

3 074,31

’

25

252ʃ12

47 38

— —— —

Vorrath an Hafer, Heu ꝛc.

Verlust⸗ Konto: 31. Dezembe

Gewinn⸗ und ² ab Gewinn 9s

G“ P “ Konto: Aktienkapital⸗ Div. Debitoren⸗ und Kreditoren⸗Ko Abschreibungs⸗Konto für zweifelhafte Vortrag vom 20. haee- 190

Bestand an vollen, leeren und ausstehenden Flaschen, “ ꝛc.

Debitoren⸗ und Kreditoren⸗ „Konto: Debitoren E Pbin⸗ Verlustvortrag vom 20. April 1901

ö“

assiva.

nto: Kreditoren. e Forderungen:

Die Liquidatoren: Jauch.

8 2SDO 95 28 6 392 80 695 —

9 578 75 37 119 84

89; 416 279 16

C————

400 000 3 425 87

20 177 09 1 412 99 21 590

8 736 79

12 853 29 416 27 516

Heidenheimer.

Passiva.

Bilanz pr. 31. Dezember 1901.

Grundstück⸗ und Gebäude⸗Konto Abschreibung . . .

99 . Maschinen⸗Konto 5

ℳ 4 ; 18 39 85 64 322 75

— 1 225 63 —” *

610 062 73

Aktien⸗Kapital⸗Konto Reservefonds⸗Konto . . Spezial Reservefonds “ 8 Delkredere⸗ Konto 1

116 793 17

25 000 — 12 000 —

Aval⸗ Jb“ 23 717 — Konto⸗Korrent⸗ Konto

Kreditoren.

zobrik Beleuctunge Konto 8 Amnschaffungswerth 30 1 8 Garten⸗Anlage⸗ vnto: Arschafungswerth 30. 6. 01 Werkstatt⸗Einricht.⸗Konto: Anschaffungswerth 30. 6. 01 Iböbö. Utensilien⸗Konto: Anschaffungswerth 8 8 2 R

2— Anschaffungswerth 30. 6. 01 .

gen 1— 1 18 — Kassa enes anct.G Huthaben gang.. . ncuthtts .: . . . . .. Geleis⸗Anlage⸗Konto: 1b

80. 6. 01

— Füoab⸗Kontio .. A— heiligungs⸗Konto . — Versicherungs⸗Prämien⸗Konto . . Oberleitungs Konto Aval⸗Konto . .

vusschaffuno 8 ——½ Konto⸗Korrent⸗ „Konto, Debitoren Gewinn⸗ und Verluft Konto ..

.ℳ 20 000,— 1 2 994,07 17 005 93] Sere een 25 500,— 2 452,41

ettler, G. m. b. H., E“ 151

Peenn und Waaren⸗Konto:

Abschreibung. “ 30 503 14 579 559 59 10 134 16 8 515 60

851 56 4 811 69

530 95 △☛

Abschreibung ca. 15 % Hebezeu vnto “ 8 . ℳ

bsrn ca. 10%

e1““ 8424— ..

BeEE“ Assekuranz⸗Konto

Abschreibung. Betheiligungs⸗Konto

ekten⸗Konto .

330,42 475 991 1

132 619 84 4 28 8. b

Werkhzeu und Utensilien⸗Konto 8 Abschreibung ... Mobilien⸗Konto

Abschreibung ..

b. und Ganzfabrikate und Materialien inn⸗ und Verlust⸗Konto: Verlust

426 022

23 047ʃ5 59 2752'41

— 90 440 8 1 924 335 70 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto per 31

.

152789570 Soll.

Dezember 1901.

Zugang b. Fuhrwesen⸗Konto; .

Abschreibung und Betriebsunkosten⸗Konto.

Aööe 1 % Febenee Konto, u.ℳ 1* 4 43 de⸗ onto,2 6 86 10% Maschinen⸗Konto .. % Werkzeug⸗Konto.. . 88 % nventar⸗Konto. 35 % Modelle⸗Konto . . I Beleachtenn. und übertragung⸗Konto 5209% latoren⸗ Keonto. n.

u. Wagen. Konte Telephon. und Telec⸗ grapbenleitung⸗Konto. * 139,82 ca. 100 % Patent- u. Jehranche. muster⸗Ronto.. 20 Abschreibung auf Debitoren x Rebene Kones

Per Vortrag von 1900. 5 ation⸗ und rren⸗Konto nach

22 und dcs ustes in 85 — und Dieskonto⸗

m Ferc⸗

29—

EEE

2 086,90

2 990,86 . 13 221,18 . 6 366,50 4 825,76 2 614,37 3 298,25

1 186,61 1 223,28

Zugagg .

Per Aktien⸗Kapital⸗Konto 1 „ diverse Kreditoren . 350 000

ürgschafts Kreditoren — 1* 88 88 beken⸗Konto.

noch cinzuzahlen .x. 22.— der Ae⸗ vro 1901 3 593 98

24 358,16 2 560 5001 Fereehr. det wie 1⁷ rntbeilt wins⸗ 8

zerzal: eüectsn — 1 — — 8ens. uf z,. Kente 1 * ₰ Abnebmer⸗A onto: 153 235 19

279 383 81

225 000

Gewinn⸗

ehancs G und Verlust⸗Konto.

de Strom⸗ Verlust. .

vngs.Setse. 2,—7, en

sransenatne Kon

Konto

Dreoden, den Dezember 1901

Actien⸗Gesellschaft Tächsische Eiektricitätswerke, vorm. Voschmann 4 G Der Vorstand. Poschmann. de2sss. „. 8

Der Auf rath unserer Gesellschaft bestebt olgenden Herren: aAͤbe —

Carl Dircktor in Ono Direktor in Dresden,

2 Banaguter in 12 ar. Fabrikdirektor in Uübtan bei Drreden. „vorm. Pöoschmann 4 Co.

— den 30. 1 1902 Aenesenschaft 2 Hanisch.

Der nd.

. 279 353 81 Ober⸗Cchömewelde, 14. Mai 1902 “ Kupferwerke Deutschland.

Daniels.

aange- machen 1* chtorath unferer

aus Mitaliedern b bestebt —— ar Guilleaume, Cöln a. Rb.

Rhb., Ir⸗ na

General⸗ Duchier

— 22—2 S.nn Amtien — -8 8

Efekten⸗Konto⸗ Heecner

Chber Schönecweide d Fg

Kupferwerke üerFhes

Der Vorstand.

Fon 6 Brutto⸗ 34 888 32 Ueber⸗

mx

-1 EFrisen

Ee Bochumer Verein für Bergbau

und Gußstahlfabrikation. 2 88,n -8— zur öFenklichen

. — = Unter “

— 2₰ 2

Pöschmann.

EANETALaaa

[16033] —— Dachauer Ahtiengesellschaft fur

4— in Munchen. 8. 24½

210 97 210 973 96 lender ones

ten eberg

8 Ferarahe;: 1— den 10. Mat TDirektion der

Der Vorstand der —

Flendet.

[15910] 8 Mach der heu Neuwabl unseres

—— bnnen nunmedt aus folgenden

th Dr. Alfred Kletn, Düfselderf, Ver⸗

[15199]

aubd kur den General⸗ iu II

Durefters gegenzuzcichnen, Fernet wir —

Bcrwaltungbratbe eeedeen gegen-

13. Mai 1902.

die Unterschrift des

zuzeichnen. 1 ·—— ₰4½

Kafsa Kente⸗ stand