1902 / 149 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 27 Jun 1902 18:00:01 GMT) scan diff

[28402]

Einnahme.

See⸗, Fluß⸗ und Landtransport⸗Versicherung. Vortrag aus 1900: a. Saldo aus 1900 er Rechnung b. Schadensreserve: Rechnungsjahr 1900 1 942 803,72 I8*

c. Prämien⸗Reserve ultimo April 1901.

Vortrag für Zeitversicherungen Prämien⸗Einnahme .. . .. Zinsen und Diskonto .. Kursgewinn auf Effekten.

Unfall⸗Versicherung. Prämien⸗Einnahme öII1“

Haftpflicht⸗Versicherung. Prämien⸗Einnahme . ö11X““

Einbruch⸗Diebstahl⸗Versicherung. Prämien⸗Einnahme 111

Revidiert und mit den Büchern übereinstimmend befunden. Die Revisoren: Johs. Dittmer. C. Miehlmann.

0 200 13

2 609 519 43 500 000

807 128 83 8 824 971 12 165 493,24 76 645 26

32 022 86

22 390 54

13 200 406 21

Hamburg, 14.

See⸗, Fluß⸗ und Landtransport⸗Versicherung.

Reassekuranz⸗Prämien

Schäden und Havarien abzügl. d. Antheils der Rück⸗

versicherer:

a. Rechnungsjahr 1901

b. frühere Courtagen und Agentur⸗Provisionen Verwaltungs⸗ und Agentur⸗Kosten.. Verlust an Prämien⸗Debitores. Einkommensteuer

Schadensreserve ult. April 1902: a. Rechnungsjahr 1901 b. frühere Jahre ..

Prämienreserve ult. April 1902 . für Zeitversicherungen vom 1. Januar 1902 bis Ablauf .

Unfall⸗Versicherung.

Reassekuranz⸗Prämien

Schäden abzüglich des Antheils der Rückversicherer

Courtagen

Organisations⸗ und Verwaltungs⸗Kosten 1 Schadensreserve abzüglich des Antheils der Rück⸗ Prämienreserve

Reassekuranz⸗Prämien

Schäden abzüglich des Antheils der Rückversicherer

Courtagen

Organisations⸗ und Verwaltungs⸗Kosten Schadensreserve Prämienreserve

Courtagen

Organisations⸗ und Verwaltungs⸗Kosten .. .. Schadensreserve abzüglich des Antheils der Rück⸗ Prämienreserve

Reingewinn ..

Mai 1902.

Nord⸗Deuts

g Der Aufsichtsrath. Ludwig Sanders, d. Zt. Vorsitzender.

5

8

versicherer Haftpflicht⸗Versicherung.

abzüglich des Antheils der Rück⸗ versicherer Einbruch⸗Diebstahl⸗Versicherung. Reassekuranz⸗Prämien 1A“ Schäden abzüglich des Antheils der Rückversicherer

versicherer

Nord⸗Deutsche Versicherungs⸗Gesellschaft in Hamburg. Rechnungs⸗Abschluß über das 45 ste Geschäftsjahr, umfassend die Operationen vom 1. Januar bis Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto.

31. Dezember 1901.

Ausgabe.

3 558 337

.ℳ 2 239 404,22 1 687 402,22] 3 926 806 4 825 166 291 580 821 13 244 8 615 956

. 1 960 655,07

722 897,21 Nℳ 2 683 555,28 500 000,—

895 029,23

61 848 36 7 485 20 16 347 61 54 103 35 1 013 87 24 770 94

6 556

26 117 67

858 09 .v1 8 392 01 25 184 41 3 496 70 19 418 08

2 4 411 06 2 149 36 8 6 240/ 87 8 9 175/71

460 14 9 394 90

ugs⸗Gesellschaft. Der Vorstand. Arthur Duncker, Direktoren.

40728 581 5112 694 537

16

83 466

31 832 04 225 000

[13 200 406 21

Otto Schulze,

[28593] Bilanz der Haasenstein & Vogler Actiengesellschaft

pro Dezember 1901.

8 1 Activa. Kassen⸗Bestand. 50 975 92

[28553] Gewinn

und Verlust⸗Konto per 1. Januar 1902.

[28540]

Bilauz der Lüdenscheider Portland Cement⸗ Fabrik Brügge i W. per 31. Dezbr. 1901.

Debet.

Rückständige Miethen⸗Konto

Abgaben⸗Konto.

. .

„ℳ 900—- 6 542 99

Activa. Immobilien⸗Konto..

349 904 25

8 8

[28601]

Actien⸗Zuckerfabrik Bennigsen.

In dem unter Beobachtung der Bestimmungen der Haupt⸗Schuldverschreibung vom 17. Mai 1900 am 24. d. M. in Gegenwart eines Notars statt⸗ gehabten Termine sind folgende Theil⸗Schuldver⸗ schreibungen unserer 4 ½ % hypothekarischen Anleihe von 500 000 zur Rückzahlung auf den 2. Januar 1903 ausgeloost, als:

1) die Nummern 20 31 34 58 62 65 110 111 136 206 208 340 348 367 370 und 392 über je 1000 ℳ,

2) die Nummern 407 489 509 563 572 578 589 und 591 über je 500 „Die Einlösung dieser Theil⸗Schuldverschreibungen im Gesammtbetrage von 20 000 erfolgt mit einem Tilgungszuschlage von 2 %, also mit 102 %, vom 2. Januar 1903 an bei dem Bankhause Her⸗ mann Bartels in Hannover.

Bennigsen, den 25. Juni 1902.

Die Direktion dder Actien⸗Zuckerfabrik Bennigsen. Heinr. Hische. A. Herbst. H. Quensell.

[28404 b Bilanz der Strontianit⸗Artien⸗Gesellsch. iLig. zu Küln pro 31. Dezember 1901.

Activa. ℳ. V

239.e T .J 177 548 Maschinen⸗Konto. 2 392 Fabrik⸗Anlage⸗Konto... 46 968 Mobil.-⸗, Utensil.⸗ und Geräthe⸗Konto 2 221 k14X“ 372 Gewinn⸗ u. Verlust⸗Konto Ende 1900 1 020 826,10 + Verlust pro 1901 12 928,77 1 033 754,87

ab Kapital⸗Reduktion 464 500,

569 254 87 8

8 Passiva. 8 Aktien⸗Kapital⸗Konto 929 000, ab beschlossene Reduktion 464 500, 464 500 Prior.⸗Aktien⸗Kapital⸗Konto .. . 180 000 Kreditoren⸗Konto... 154 256 40

798 756/ 40 Die Aktivposten sind stets nach den Buchwerthen in die Bilanz aufgenommen: zu welchem Betrage sie realisierbar sind, entzieht sich vollständig der Be⸗ urtheilung.

Gewinn⸗ und Verlust⸗Rechnung pro 1901.

Soll.

An statutgemäße Abschreibungen . 12 059 40 Neu⸗Einfriedigung d. Fabrikgrundstücks Geschäftsführung, Insertionen, Notar⸗ gebühren ꝛc..

ekannt⸗

111“

machungen. [28623]

Von der Deutschen Bank und der Berliner Handels⸗Gesellschaft hier ist der Antrag gestellt worden,

nom. Kronen 78 000 000 steuerfreie 4 ½ %ige Bosnisch⸗Hercegovinische Eisen⸗ bahn⸗Landes⸗Anleihe vom Jahre 1902, ver⸗ tärkte Verloosung bis zum 1. April 1913 aus⸗ geschlossen, zum Börsenhandel an der hiesigen Börse zuzulassen. Berlin, den 25. Juni 1902.

Bulassungsstelle an der Zürse zu Berlin. Kaempf.

285911 Bekanntmachung.

Die Filiale der Sächsischen Bank zu Dresden in Leipzig hat den Antrag gestellt, zum Handel und zur Notiz an der Leipziger Börse zuzulassen:

10 000 000,— 3 ½ % Anleihe der Stadt Leipzig vom Jahre 1897, Serie II A. 533 Stück Litt. A. à 5000,— Nr. 1668

bis 2200,

. ““ 4668 Stück Litt. B. à 1000,— Nr. 16333 bis 21000, 4000 Stück Litt. C. à 500,— Nr. 13201 bis 17200, 1669 Stück Litt. D. à 100,— Nr. 2232 bis 3900, 1667 Stück Litt. E. à 300,— Nr. 5034 bis 6700. Zinstermine: 31. März und 30. September. Leipzig, den 24. Juni 1902. Die Zulassungsstelle für Werthpapiere

an der Börse zu Leipzig. Aßmann, Dr. Kiefer, stellv. Vorsitzender. Börsen⸗Sekretär.

[2827001 Die Herren Versicherten werden benachrichtigt, daß der der Generalversammlung vorzulegende Ent⸗ wurf der Aenderungen der Neuen Satzungen im Bureau der Anstalt in Empfang genommen

werden kann.

Hannover, 24. Juni 1902. Die Direktion der

Hannoverschen Lebensversicherungs⸗ Anstalt.

[28635]

Basler Versicherungsgesellschaft gegen Feuerschaden. Verlust-Rechnung pro

A. Einnahmen. 8

1I. Gewinn- und

1) Ueberträge aus dem Vorjahre: a. Prämien⸗Ueberträge (Prämien⸗Reserve). b. Schaden⸗Reservrve... Extra⸗Schaden⸗Reserve.. c. Saldo⸗Vortrag aus 1900 SB . 2) Prämien⸗Einnahme abzüglich der Ristorni

3) Nebenleistungen der Versicherten an die Gesellschaft (Policen⸗ und Schilder⸗Gebühren)

Eeeee111A“ 5) Kursgewinne aus verkauften Werthpapieren .. 6) Sonstige Einnahmen: Nachträglich eingegangene, bereits o0ooͤ24“

b B. Ausgaben. 4 1) Schäden, einschließlich Kosten, aus den Vorjahren:

8. gesahlt.. b. zurückgestellt.

2) Schäden, einschließlich Kosten, versicherer:

11X“

L4**

3) Rückversicherungsprämien ..

4) Provisionen, abzüglich des von den Rückversicherern erstatteten Antheils 5) Steuern und öffentliche Abgaben

6) Verwaltungskosten .. . ..

abgeschriebene dubiose Forderung.

. . 8ꝗꝙ525 5 5 686 E16

Extra⸗Schaden⸗Resere. im Rechnungsjahre

1901

à1 915 742,21

308 237,60

111“ ö11A1““ 272 000,— 6 813 675,83 18 755,19 115 295,78 1 ““ 78 450,93 86 1“ 3 148,50

25 630,17

. . 56116 ö6 6856 . . 9„

1 mEmE

. 233 002,56 44 631,20 8 . 336 000,— 613 633,76

des Antheils der Rück⸗ 8

RE 5 55 . . . 4 s

abzügl.

.ℳ 1 543 942,70 8382 043,20 1 875 985,90

3 579 983,92 689 542,59 47 476,55 328 551,30

Äi-—cc“; 2

[286

24]

b.

8

Herr Direktor Theodor Hoepfner⸗Altranft zum Stellvertreter des

Bekanntmachungen

des Vereins der Deutschen Zucker-⸗Industrie.

I. In den Ausschuß des Vereins der Deutschen

Zucker⸗Industrie sind wieder⸗bezw. neugewählt worden:

1) von den Zweigvereinen, und zwar

a. dem Halberstädter Zweigverein:

Herr Fabrikbesitzer Walther Wiersdorff⸗Wege⸗ leben zum Vorsitzenden des Zweigvereins und damit auch zum Vertreter des

im Vereinsausschusse,

Herr Oberamtmann Bruno von Henninges⸗

Eilenstedt zum Stellvertreter des Vorsitzenden

und damit auch zum Stellvertreter des Ver⸗

treters im Vereinsausschusse;

dem Zweigverein für Oderbruch und

8

weigvereins leben und

Pommern:

Vorsitzenden und damit

auch zum Stellvertreter des Vertreters im 8

Vereinsausschusse; 2) von der Abtheilung der Raffinerien:

Herr Kommerzienrath

münde,

Herr Kommerzienrath Emil

Dessau,

u stellvertretenden Mitgliedern:;

Herr Direktor Hans Gutekunst⸗Fraustadt, Herr Kommerzienrath Otto Schoch⸗Hildesheim; 2) 3) von der Generalversammlung:

Herr

Herr

Herr Herr

Rittmeister von Arnim⸗Güterberg,

Herr Kommerzienrath David Coste⸗Biere,

Herr Direktor Dr. Dehne⸗Stöbnitz,

Direktor Dr. Henatsch⸗Unislaw,

zu stellvertretenden Mitgliedern: 88 Fabrikbesitzer Wilhelm Knauer⸗Kalbe a. S., Direktor Osterloh⸗Oschersleben,

Herr Amtsrath Saeuberlich⸗Gröbzig,

[28671]

zu Mitgliedern:

Hugo Meyer⸗Tanger⸗

Bardenwerper⸗ geladen werden.

zu Mitgliedern:

Herr Direktor Storr⸗Klützow, Herr Direktor Dr. Weiland⸗Löbau. II. Der Ausschuß des Vereins der Deutschen Zucker⸗ Industrie hat in seiner Sitzung am 5. Juni 1902 1) zu seinem Vorsitzenden 1 Herrn Kommerzienrath David Coste⸗Biere, 2) in das Vereins⸗Direktorium Herrn Rittmeister von Naehrich⸗Puschkowa zum Beirath Herrn Fabrikbesitzer Walth. Herrn Fabrikbesitzer Paul hüsen a. E. zu stellvertretenden Beiräthen wieder⸗ bezw. neugewählt. Berlin, den 5. Juni 1902. Das Vereins⸗Direktorium Koenig.

Tagesordnung: 1) Abänderung des gesammten Statuts und der Versicherungsbedingungen. Ermächtigung des Aufsichtsraths, Aenderungen der beschlossenen Statuten und Versicherungs⸗ bedingungen, die seitens der Aufsichtsbehörde für erforderlich erachtet werden, ohne General⸗ versammlungsbeschluß vornehmen zu können. 3) Sonstiges.

Vaterlündische Viehversicherungs⸗

Gesellschaft a. G. zu Waren i. M. Der Aufsichtsrath. F. Niewerth.

er Wiersdorff⸗Wege⸗ Schmidt⸗Wester⸗

Am 17. Juli 1902 findet eine außerordent⸗ liche Generalversammlung unserer Gesellschaft zu Waren im „Bahnhofs⸗Hotel“ Nachmittags 3 Uhr statt, wozu alle Mitglieder hierdurch ergebenst ein

[28659] Geschäftsbericht und Bilanz d

Verwaltungs⸗Unkosten . . Beitrag zur Lebensversicherung Abschreibung auf Inventar . . . Abschreibung auf Diverse . Gewinnantheil der Tilgungskass Tantiême des Vorstands und Remunerationen des Vorstands, der Kassen⸗, Bureau⸗ und Unterbeamten Reingewinn, davon

zum Fonds der Ostpreuß.

zum Reservefonds ..

Bekanntmachung.

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto.

11 4“ 146 643/77 der Beamten 11616“ 3 394 39 6“““ 176 55 ““ 9 872 42

Zinsen Eingang

Landschaft

225 237 18

429 296 32

Gewinn und Zinsen auf Effekten

9 194 48 ö d n- abgeschriebene

Forderungen 2

er Ostpreußischen landschaftlichen Darlehnskasse für deren XXXIII. Geschäftsjahr vom 1. April 1901 bis 31.

März 1902. Ausgabe.

Einnahme.

146 616 12 107 189 35

175 390 85

.““

1

——

129 296 32

S111515* . 11 294 01 Maschinen⸗ und Mobilien⸗Konto . 10 450 288 Inzg. .

Activa. ———

123 901 63 144 895 82 160/ 56

Haben. 8

Bankguthaben. 90 519 82 Per Uebertrag a. Gewinn u. Verlust⸗Konto

Wechsel⸗Bestand .. 191 516 ,53 Effekten Konto,

Bilanz. Passiva.

Lohn⸗Konto Administrations⸗Konto

7) Freiwillige Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlösch⸗

bestehend aus: 10 000,— 3 ½ % Deutsche Reichs⸗ ͤ“ 10 090 Debitoren abzüglich Kreditoren ... 148 840 58 Buchdruckerei⸗Maschinen und Inventar

Effekten⸗Konto

Kaffee⸗Konto. Küchen Konto.. Zinsen⸗Konto.

V Delkredere⸗Konto

1 813 20 149 54

1 059 20 16 463 10 38 846 05

Ausstände.. Kasse und Wechsel Wim.

Passiva.

36 211 74 794 18

16 599 70 754 467 06

12 928 77 Cöln, 25. Juni 1902. de

Fliegenschmidt.

8 1 8 8) Abschreibungen:

a. auf die elektrische Beleuchtung . . . . b. auf die Liegenschaft in Berlink .... 9) Kursverluste auf Werthpapiere .. . . .. 10) Prämien⸗Uebertrggge . ZIeee--

2 539,28 16 000,— 18 539,2 8 4 142,88 ö„ 2004 888,98

Kassenbestandng. Eigene Effektern.. Effekten des Reservefonds. Konto⸗Korrent⸗Debitoren . 8 Diwerse Debitoren

206 769 09]1 Kapital.. 1 350 589 70 Reservefond:

6 530 35 a. Bestand. 2 034 735 69 b. 1 022 403/ 58

6 530,, „Reingewinn! 22 523

35 72

22 923,

29 054 07

Beleuchtungs⸗Konto

Beheizungs⸗Konto. Reisespesen⸗Konto 8 321 Emerituren⸗Konto e“ 2 750 34 876 82 Bau⸗Kommission⸗Konto 90 Reingewinn ..

2 662 03

Ostpreuß. Landschaft. Gewinnantheil⸗Kto. 5 169/91

Depositen: 1 a. täglich fällige 1 292 430,76 b. auf Kündigung. 1 415 000,

Konto⸗Korrent⸗Kreditoren ..

öööFö. Hypotheken⸗Tilgungskasse

202 713 46

119 768,84

Abschreibung. 6 269,60 Schriftmaterial Konto. 41 031,56

Abschreibung 6 154.74 Inventar⸗Konto 4000,

Abschreibung. 2 000, Waarenbestand in der Buchdruckerel— Verlags⸗Konto .. .

Aktien⸗Kapital⸗Konto

189 Feocehenerat⸗ 8

Grundschuld⸗Konto 268 500

98 511 03 E“ .. .329 478 73

10 018 07 elkredere⸗Konto 1 8 88

V üei 754 467 (6 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto.

95 000

113 499 24 57 500

1— . Lombardbestände . E1V 12) Ses ng⸗ Ausgaben: EIe gorderungen 738 646 13 8 * 2 aaoCCCC1111114“ mtnmkbzk 524 200 7) Erwerbs⸗ und Wirthschafts⸗ 1 Ueaten Ueberschuß auf dem Rückversicherungsfonds⸗Konto echsel 2 3) Ueberschuß und dessen Verwendung: Genossenschaften. F.

Ienentae T insen⸗Rückstände 7 008 77 1) an den Kapital⸗Reservefondds.. [27656] V

Creditbank Scherrebek e. G. m. b. H.

4“ . 1 In der diesjährigen stattgefundenen Ausloosung

2 707 430 76 171 172 05 356 247 97

6772

7 144 143 ,31

2 000— 68 100— 25 000—

Credit.

4) an die Versicherten ... 7 144 143,3

Geschafts⸗Kon öö

89 600 000 75 000 20 000

35 000 . 115 418 91 815 418 91 vro 1901.

Aktien⸗Kapital⸗Konto. Reservefonds⸗Konto . . . . Spezial⸗Reservefonds⸗Konto.. Pensiorns⸗ und Hilfsfonds⸗Konto Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto

Debet. 4 An Generalhandlungsunkosten⸗Konto inkl. Lohne und Salaire der w“ Buchdruckerei⸗Maschinen und In⸗ ventar⸗Konto (Abschreibung). Schriftmaterial ⸗Konto ( ürribang). ünisaeübeez. Inventar Konto (Abschreibung). Bilanz⸗Konto (Saldo) . 1b

823 599 23 6 269 60 6 154 74

2 000 115 418 91

953 442

Getränke⸗Konto Zigarren⸗Konto Konto pro Diverse Logis⸗Konto.. Mieths⸗Konto..

Neito⸗Bilanz per

32 683 90 859 67 225 51

21 434 93

53 355 09

9 82

108 559 10

Januar

108 559 10

1902.

Activa. Immobilien. E111“”n Debitoren.. Kassa⸗Bestand .. Hotel⸗Bestände. Getränke.. Kaffee. 38 ren Diverse. Logis..

102 027 86 91 40

4 570 30

3 024 32

712 06

920 088 03 102 376/71

25 551 97

37 219 36

440 1 110 860 64

Passiva. Aktien⸗Kapital

1 196 102 71 —, -——

Einnahme. .„ 5 Vaaren⸗Konto.. acht⸗Kontio insen⸗Erlaßs . Verlust⸗Vortrag...

Ausgabe. Abschreibungen.. Grundschuldzinsen . Betriebs⸗Kontio

Brügge i. W., 1. Januar 1902.

2ℳ 3 967 04 8 303 20 87 05 16 599 /70 86 619 49 23 808 15 074 70

86 619,49

Ludenscheider Portland Cement⸗Fabrik.

Der Vorstand. Engstfeld. Vorstehende Bilanz wurde von und

richtig befunden. Die Revisoren: A. Gerhardi vhtee

ppa. A. Asbeck.

geprüft und

E. Weigand.

unserer 1 % Schuldverschreibungen wurden nachstehende Nummern gezogen: 16 53 110 116. Der Vorstand.

Jacobsen.

8) Niederlassung ꝛc. von bn Rechtsanwälten.

Rechtsanwalt Böttrich bier ist heute in die Liste der zur Rechtsanwaltschaft bei dem hiesigen Amts⸗ gerichte zugelassenen Rechtsanwalte eingetragen worden.

Naumburg a. S., den 24. Junk 1902.

Königliches Amtsgericht.

. Lassen

[28621) die Liste der Rechtsanwälte ist bei dem unter⸗ neten Gericht am 25. Juni 1902 der Rechts⸗ anwalt Paul Steinitz in Rosenberg O.⸗S. einge⸗

t worden. wrcht Rosenberg O.⸗T., 25. Juni 1902.

5) an den Beamten⸗Unterstützungsfonds 6) Saldo⸗Vortrag auf neue Rechnung .

Aà. Activa. II. Bilanz am 3

1) Wechsel oder Garantiescheine der Aktionäre 2) be abzüglich hypothekarischer Be⸗ 3) evethehbr und Grundschuldforderungen 4) Darlehen auf Werthpapiere. .. 5) Werthpvapiere zum Buchwerth am Schlusse des Rechnungsjahrite .. 7) Guthaben bei Bankhäuserr. . 8) Guthaben bei anderen Versicherungs⸗Gesell⸗ ) zschaften 2 2 2 2 22 2 9 8 28 en⸗Forderungen c“ nge bei General⸗Agenten bezw. veeö ) Rückstände der Versicherten.. IAAEEEEu.““ Inventar und Drucksachen

2₰ 6 400 000- .1 1 757 955,28

1 318 300—

8 3 516 982 69

629 93473 477 179 91

679 303 209 802

356 687,86

9 577 768,62

28 687,86

Dezember 1901. n. Passiva.

1 4 1) Aktien⸗ und Garantie⸗ Kapitall 8000 000 2) Kapital⸗Reservefonds . 1 105 600 3) Spezial⸗Reserve.. 241 605,84 4) Schaden⸗Reserve.. 76 674 40 Ertra⸗Schaden⸗Reserve 5) Prämien⸗Ueberträge . 6) Gewinn⸗Reserve der 7 Gake ten. 2 4 U anderer Ver⸗ Uheen e⸗esahe 8) Baar⸗Kautionen .. 9) Sonstige Passiva: Nicht ethobene Divi⸗

10) Ueberschugß .

97 891 54

24 457 32

3 541

wird auf

Königsberg, den 31.

Die

Grund der bewirkten Prüfungen hierdurch bes

März 1902.

Der Vorstand der Ostpreußischen landschaftlichen Darlehnskasse.

M. Passauer. E.

Vorbringe r.

erfolgte Feststellung vorstehender Bilanz und deren Uebereinstimmung mit den Büchern

igt.

Königsberg, den 18. Juni 1902.

Der Verwaltungsrath der Ostpreußischen landschaftlichen Darlehnskasse.

2* 9„ Renten⸗Versicherungen..

Eckert.

Basler Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft.

Lebens⸗Versicherung. A. Einnahme.

eerträge aus dem Vorjahre

h. öö 1111q“

b 1ö1“1“

c. Schaden⸗! Versiche

lerde: rungen auf den Todegfall.. Erlebensfall..

I. Gewinn- und Verlust-Rechnung per 31. Dezember 1901.

43 093 414 60 696 101 49

5 2 85 500

120 000 x 67 636 22 1 259 10

65 068 15 33 436 69 1 297 11 310 76 546 72 800 000 10 048 07

1 196 102 71

Salzwerk Carlshafen Ahtiengesellschaft.

Bilanz per 21. Dezember 1901. genehmigt durch die Generalversammlung

vom 241. Juni 1902. Usonn) 9) Bank⸗Ausweise.

Akrionären⸗Konto am 22. Junt 1902. noch nicht 8 e. rdhlanen Activa. elg ö“

Grundstücke Met 1 *) Bankguthaben Feüngat.seeszae.: 1 „„ 2

18

1) Sonstige Aktibub . w 8 Sonßzige Reserven: )) Etwaiger Fehlbetrag 89- . . ..

15 115 349 12 15 115 3491

8 8 d. Gewinn⸗Reserde der mit Dividenden⸗Anspruch

Credit. ommene früheren Bazar⸗Genossenschaft

Vortrag aus 1900 . 1 4346 45 Betriebe -Kontio 949 096 08

953 442 48

Die von der Generalversammlung festgesetzte Dividende von 9 % kann vom 1. Oktober d. J. ab bei der Gesellschaftskasse, Berlin N. Leipzigerstraße 31 32 II, erhoben werden

Berlin, 25. Juni 1902

Der Vorstand.

Stein.

ber Reserwefonnd . Spezial⸗Reservefeond „„

Fend zur HPebung von Gewerbe. g- ee

2

Basel, den 9. April 1902 Baoler Versicherunges⸗Gesellschaft gegen Feuerschaden. Namens des Verwaltungsrathe:

Der Präsident: Der Vize⸗Präsident: a. für Kapital⸗Versicherungen auf den Todesfal .. 216 174 05 RNe Srn. Ifertn 2e Roche. Ir E 598 088 53

Der Direklor: e. . Renten⸗ 735 027 02 sonstige T 8 8

Trorler. Eb9obte9bss9acecekb]. —* hr (darunt ücvverst 44 088,04) der Haupibevoslmächtigte sur das Deutsche Reich: 3) Iiasen Eie —2 für übernommene Rückversicherungen 44 088 Hugo [1111— a. sen

Ueberlicht b.

der von ler Versich 0 Gesellschaft n Feuerschaden im Koönigreich Preußen m beneie Le22. 1r 3. den 1901.

1. Umfang der Versicherungen, welche 11. Jahrceprämien

8 8 28 2 28 2* 2* .

öbböe. Reserve für Kursschwankungen der Werthpapiere 2) Prämien. Einnahme:

575 988 24

Kreditoren.. Dividende (Reste) HPeibeeademe

Tanttèmne pro Jahr 1899

vyrotheken

600 000 149 784 55 841 888 84 174 889,90 . - 2

1 011 310 56

156 400 13 692 449 54 14 957 395,

523 667 74

38 00 8

Anlage⸗Konti Dchitoren und Kassa .. . .

Banken . We el ungen

al 8 89 .

2 2 8 2* z.R6“ Aktva.. Gewinn⸗ und Verlust Konto

Berlin, am 25. Juni 1902.

[2872] „Um vielfach rten Wünschen unserer Aktio⸗ näre zu ent erklären wir uns bereit, die Vollzahlung auf unsere —272. Uinen schon jetzt entgegenzund und kann dieselbe zuzüglich

tt thn 1. Jenant 192 kis zum Kage er Bazar Poznanaki. Deutschland in

1 011 310 56 Berlin aat

In des 8 244 tes H⸗G. B. wit 5 931 bicrmit & entlichen Kenntniß. Herr;? . besiper 1

3 980 56

bler von hier aus Aufüichte⸗ 9 871 rathe unserer chaft auegetreten ist. —= Dortmund, den 29. Juni 1902

Dortmunder Verkaufs-Verein

sur Diegeleifabrikate, Act. Gesellschaft. Den oeshanb.

1 733 157 48 90 761 33

Puassirea.

8 8 2 28 28* 2* * 28 2* 8

Eööö Rückvers erer: eeöEESIITT““ b

aud dem R. jahre 1II. Bgtrag Schüädgg, .

Schlusse des Berns p 2 82

14 512 800 bzan lechnungsjabres a. (noch laufend) Einrabmen

12 070 721 7 2—

Töalich fällige —ʃ Fa zail der Ver⸗ Bersicherungs. Zahl der Ver⸗ Bersicherungs⸗ 8 9 871,56 500 867 103 778 123 072 907 154 860 1 529 354,06 1 600 244 36 1 143 523,17

An . 1 8* 2* 2* 2* 8 2 Berlin, am 29. Juni 1902. b

u te füͤr das T Meich. en Der 82 3. cutsche en⸗ Ende 190 1

(Schlaß auf der folgenden Seite.)

Revidiert den 15 M 1902 Revistons Kommisston. H. von Manzkowski. Dr. Kuzztelan. T von Maeͤkowski.

1 823 918 81 2 677 40

3 940 76

4 000 203 746 33

Pnnsstva.

8 2* 2 2* 8 8 8 4 Feeren eih. . st 8

207 748:

Junt 1902

848 918 Ahtiengesellschaft fur

13 00 28

2 442 840 39

1uu“

Ve tgmann.