2₰ “]

. “ “ 1ge Abschluß der Mannheimer Versich

erungs umfassend die Dperationen vom 1. Juli 1901¹ bis 898 * 1902.

11““

Einnahme.

Gewinn⸗ und Verlust⸗ Konto. Ausgabe.

ℳ A. See⸗, Fluß⸗ und Land⸗Transport⸗ Versicherun

Saldo⸗Vortrag vom Vorjahre rämien⸗Reserven „ . chaden⸗Reserven „ *

e “ rträgnisse der Kapital⸗ Anlagen

27 002 980 385

B. Unfall⸗Versicherung. rämien⸗Reserven vom Vorjahre. chaden⸗Reserven „

Vom Nord Loyd übernommeneSchaden⸗ Reserve 8 rämien · Einnahmen..

Abs “ vom in Organisationsfonds

Aö6

41 753 7 245

40 000 243 59273

ftpflicht⸗Versicherung.

rämien⸗ 8. Heschfti vom Vorjahre.. chaden⸗Reserven „ .1 rämien⸗Einnahmen

Abschreibung vom Organisationsfonds

Einbruch⸗ Diebstabl⸗ „Versicherung.

Prünten „Reserven vom Vorjahre.. 20 865

aden⸗Reserven „ 8 85 850,—

47 343 6 841

rämien⸗Einnahmen.. bschreibung vom Begmmisattnfonde

““

E. Glas⸗Versicherung. rämien⸗Reserven vom Vorjahre .. chaden⸗Reserven „ 4 . Einnahmen

3u

88

12 388 119 16

“ 8

ℳ

A. See⸗, Fluß⸗ und eeöe Versicherung. 2 3 417 097

Rückversicherungs⸗ Prämien Hö Schäden abzüglich des Antheils der Rückversicherer 4 158 761 88 hee Kommissionen und Kosten... 774 452 Verwaltungskosten: 4 Gehälter, Gratifikationen, Organisations⸗, Reisekosten u. dgl.

ℳ 135 963,50 Steuern am Sitze der Direktion 5 551,15 Abschreibung zweifelhafter Forderungen

„ 2 202,09 Bureaukosten, Drucksachen, Porti, Depeschen u. dgl. „ 44 352,92

1“ abzüglich des Antheils der Rückversicherer. .. -

B. Newete. Rückversicherungs⸗Prämien 8 Bezahlte e abzüglich des Antheils der Rückversicherer.. Agentu eweni sienee und Kosten.. Verwartänzskosten: Gehälter, Gratifikationen, Organisations⸗, Reisekosten u. dgl.

ℳ 29 674,07 Bureaukosten, Drucksachen, Porti, Depeschen u. dgl. 11 543, 27

Prämien Reserven abzüglich des Antheils der Rückversicherer... -

Schaden⸗Reserven C. Setggätcht. Merfic. Rückversicherungs⸗Prämien Bezahlte Schäden

abzüglich des Antheils der Rückversicherer Agentur⸗Kommissionen und Kosten ... Verwaltungskosten:

Gehälter, Gratifikationen, Organisations⸗, Reisekosten u. dgl.

ℳ 14 307,14 Bureaukosten, Drucksachen, Porti, Depeschen u. dgl.. 5 565,50 — Jabzüglich des Antheils der Rückversichere 9 88 eS 88.

D. Einbruch⸗Diebstahl⸗Versicherung. - Rückversicherungs⸗Prämien * v“ 12 633 6 Bezahlte Schäden abzüglich des Antheils der Rückversicherer 88 58 b11“ 20 737 02

188 069 100 000 900 000

11 538 381

59 912 22

61 350 98 532

363 708 41 217

69 595 33 100—

21 029

3 704 50 463

19 872

Agentur⸗Kommissionen und Kosten. Verwaltungskosten: Gehälter, Gratifikationen, Organisations⸗, Reisekosten u. dgl.

ℳ 5 761,84 Bureaukosten, Drucksachen, Porti, Depeschen u. dgl. ⸗

2 241 136 Fdben esher abzüglich des Antheils der Rückversicherer...

E. Fas.Be Rückversicherungs⸗Prämien... Bezahlte Schäden.. Agentur⸗Kommissionen und Koften 4 Verwaltungskosten:

Gehälter, Gratifikationen, Organisations⸗, Reisekosten u. dgl.

ℳ 566,44 Bureaukosten, Drucksachen, Porti, “ u. dgl. „ 220,35 rämien⸗Reserven

₰ Passiva.

schaden⸗Reserven.. Reingewinn.

E““ eMerFn

8 — Mannheimer Versicherungsgesellschaft.

Der Aufsichtsrath. Der Vorstand. Reiß. Mühlinghaus. Post. Herm, stel.⸗ Direktor.

Aktien⸗Kapital Kapital⸗Reservefonds. Diverse Kreditoren:

Guthaben von Gesellschaften

ℳ 755 084,78 Guthaben von Agenten „ 58 205,96 Guthaben von Maklern und Verschiedenen Prämien⸗Reserven Schaden⸗Reserven .. iee für die Beamten Unfall⸗Organisations⸗Konto.. . Nicht präsentierte Kupons .. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto

836 509

1 263 567 1 940 400/ — 160 000—

2 910

1 757 236 447

14 441 592 82

Activa. Wechsel der Aktionäre Kapital⸗Anlagen: Effekten Hypotheken . 2 185 721 Immobilien⸗Konto. 394 553 22 (bisher. Abschreibungen ℳ 5512 81) Mobiliar⸗Konto.. 100 (bisher. Nischreibumgen 642286, 22) “ Guthaben bei den Banken ; ℳ 1 235 820,05 88 Baar in Fise ““ 2 890, 11 Wechsel im Porte⸗ feuille 891 462,38 Diverse Debitoren: Guthaben bei Gesellschaften ℳ 171 294,07 Guthaben bei 8

Maklern und

Verschiedenen. „ Guthaben bei Agenten..—. Guthaben bei Versicherten * Stückzinsen laut “ Konto

6 000 000 2 347 906

1 330 172

180 462 1

1 951 609 16 488 ,457907

14 411592 8.

Die 1““ beschloß folgende Ver⸗ wendung des Reingewinns von ℳ 236 447,53

8 % Dividende an die Herren Aktionäre 4 160 000,— Tantièmen HAII1““ Gratifikationen an die Beamten „ 16 000,— Unterstützungsfond für die Beamten „ 10 000,— ecpag euf veus Rechoumg 8 675, 11

236 807, 58

[61543]

Mannheimer Versicherungsgesellschaft. Gemäß § 35 der Statuten scheiden folgende Mit⸗ glieder Aufsichtsraths aus: b. Kommerzienrath C. Eckhard, — Kommerzienrath E. Benzinger; dieselben wurden in heutiger Generalversammlung wiedergewählt. Weiter wurde Herr Dr. Fr. Engelhorn in den Aufsichtsrath gewählt, und setzt sich letzterer nunmehr wie kätelge — Carl R ommerzienrath, General⸗Konsul, 2. Kommerzienratb, I1“ 8 Scipio, Geh. Kommerzienrath, 8,8 — Geh. Kommerzienrath,

* ꝙ Konsul, . Hofrath, DUr.

Mann 5 2 X Oktober 1902. Der Präsident .——— “ Rei

161534] Vürgerbrän Pirmasens A. G.

vorm. Gebr. Semmler Pirmasens. Ordentliche Generalversammlung Tamostag, den 22. November 1902, Nachmittags 2 Uhr,

in der rthschaft“ der Brauerei in Nr. r *

öA 9 Fesehes des Vernands und den Aöffichte

1 9 2 des Reingewinns. 2 88, Aufsichteraths. 3 Leserns

30 der Statuten hat die Hinterlegun pn 8— —ug L1 wähtend der tsstunden bei unserer Gesellschafts⸗

wben deutschen Notar bis spä⸗

November, Abende 0 Uhr, zu

bei einem Notar ist testens mit Pnnhen der

8 mit diese 448 — das betr. Schrift⸗ dem Vorstand der Ulschaft

ereezae. ahserheresn

nügrlens — — 82

e Schlusse Notar hinterlegt

nnes⸗ X Fesec Hinter⸗ 3 82 8 2. Der Vorsithende des Auffichtsrathe:

1612621 Bergischer Gruben⸗& Hütten⸗Verein in Hochdahl. b Bilanz am 30. Juni 1902.

Activen. ℳ ₰ ℳ ₰ 19 Hltton Immese.J.ö1—“ . ℳ 1 052 500,— Zugang vom Bau⸗Konto 105 210,61 1 157 710 61 es; 65 210/61 9 ütten⸗Mobilien und Utensilien.. 11. * aee—“ 2 8 100 000,— 41e*A* L 15 445,10

Abschreibung...

105 210/61 105 210 61

1990 70 296 6455 2878

1 092 500—- 13 358 39

84 2e a0 15 445 100 100 000— & v 1 500

4) Bergbau⸗Immobilien 5) Bau⸗Konto für 1901/1902 * 1 Uebertrag auf Hütten⸗ Immobilien. 6) Vorräthe: Roheisen. Rohmaterialien Hilfsmaterialien . 9 Werthpapiere..

8) Kasse

Debitoren.. . .

8 Berane birves. . b1I““ 8. Passiven. 8 bennspital 111“ — 1

Taseronemülicher Reservefonds.

8 Vürgschaftz. Kreditoren 87. 6) Delkredere⸗Konto... 5 8 7) Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto:

Betriebs-Ueberschuß eee]; 8 morch slhih, ... .SA Rx an verkauften Werthpapieren 1 Rohgewinn für 1901 1902 8 2 98 2 8 8 8 2 98 8 8 Hie von si —;er eeerh auf

09

I1““ “ 1 58

Rückstellungen wegen 8* „üereghe 2, . z 8 bn a % reibungen auf Hütten⸗Immobilien .. Aℳ 58½ öêeee ......EEEuöuömö

1 ersecede ahsc eere veesF. in * beutigen ee— der 1“ deee h.nee,7 0,8 I. N. ea⸗⸗een,

Berlin bei der r del 4& Industrie, — 8 8228 — 2 & Trinkaus, d bei Herten von der t, Kersten 2 öhne sellschaftskasse rseibs. Oktober 1902.

278 32 88 [ 2 518 531 51

Dr. Gaubat.

[60831]

Actiengesellschaft.

Gemäͤß 52 1gese eha⸗ vom 25. Sep tember 1902 ist b lschlossen, zur enisprechenden Aus⸗ Peichung der Unterbilanz das 2 dur

ernichkung von 60 der Gesellschaft unen * zur Verfügung gestellten Aktien um 8 herabzusetzen.

Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Braunschweig, den 1. November 1902.

A. Wilke, Ma vinenfavrir. Actiengesellschaft.

[60832] A. Wilke, Maschinenfabrik, Actiengesellschaft.

Unter Bezugnahme auf unsere bee. Ver. —ee. geben wir ferner bekannt, daß malfich ne Grundkapitalserhöhung zu 210 000 ℳ be schlossen ist, 822 Zeichnung einem Konsortium ’ 22. Fierca keafen renden Nennwerth plus Aktien⸗ en ist. Das Konsortium hat die Ver⸗ bernommen, binnen 14 Tagen vom Fög deheerzscsgreie den shcn es

sjenbesitzes — 8n Knlam.

preise dhe vcee 4— von Heenc B wollen, — 1212 ktien erster . an die

Lehwann Oppenheimer & Sohn in Braunschweig oder A. Spiegelberg in Hannover 1 8 einzusenden Braunschweig, A. Wilke, Ma bigenssvnnr. ö.

ordentlichen ver⸗ sammlung erlau 8 uns, unsere Aktio⸗ näre unter auf § 15 des Statuts auf veensign. 25. — Sshenn 8

Krefeld i dhe e 8* X ꝙ 1) Ae Ps G

süehe des 1v

81n 1. Uevesrheer 988 euwa 2 4 — fer rg Der Vorstand.

„2 388] diesjähri

Alb. Opderbeck.

A. Wilke, Maschinenfabrik, 8 —

den 1. ber 1902 . Fengüheghagm⸗ einer Legitimation in den ichen 1

8 Untersuchun s⸗Sachen. „Aufgebote, . Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. .Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. .Verloosung ꝛc. von Werthpapieren.

erlust⸗ und Fenbsacsen ustellungen u. dergl.

s⸗Anzeiger und Königlich Preußischen Stnats⸗Anzeiger.

Berlin, Sonnabend, den den ¹. November

6. Kommandit⸗Ge ellschaften au au 7. Erwerbs⸗ und 8. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten.

9. Bank⸗Ausweise. “ 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

fAktien u. u. Aktien⸗Gesellsch. irthschafts⸗ enossenschaften.

6) Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien u. Aktien⸗ Gelellch.

Zoologischer C Garten.

Außerordentliche Generalversammlung Montag, den 24. November d. J., Nach⸗ mittags 4 ½ Uhr, im Restaurationslokale des Zoologischen Gartens.

Tagesordnung: 8

1) Abänderung der Satzungen.

— Wahl des Vorstands.

3) Wahl des Aufsichtsraths.

Die Vo ollmachten für die außerordentliche General⸗ versammlung sind bis spätestens Sonntag, den 23. November, Abends 6 Uhr, dem. Kassierer des Zoologischen Gartens einzureichen.

Später eingereichte Vollmachten bleiben unberück⸗ sichtigt.

Die Ausgabe der Stimmzettel erfolgt am Tage der Generalversammlung von 3 ½ —4 ½ Uhr im Restaurationslokal gegen Rückgabe des den Aktio⸗ nären vorher süetende Einladungsschreibens. Nach § 21 der Satzungen ist diese Generalversammlung, ver ne Rücksicht 1ef die Zahl der vertretenen Stimmen, beschlußfähig.

Düsseldorf, den 1. November 1902.

Zeesgelce; Garten.

ufsichtsrath. 8 8 Robert Zapp. Professor r. Rothert.

[60911¹ Gutehoffnungshütte, Aktienverein für Bergbau und 88 Hüttenbetrieb.

Die Herren Aktionäre unseres Vereins werden hierdurch zur 30. ordentlichen Hauptversamm⸗ lung, die Samstag, den 29. November 1902 Nachmittags 3 ½ Ühr, im großen Saale unseres Beamten⸗Gesellschaftshauses (Gesellschaft Verein) hier stattfindet, ercebenft eingeladen.

Tagesordnung: Die in § 19 des Gesellschaftsvertrags aufge⸗ 1 5 führten Gegenstände.

Unter Bezugnahme auf § 20 des Gesellschafts⸗ vertrags bemerken wir, daß es zur Ausübung des Stimmrechts erforderlich ist, daß die Aktien oder Verwahrscheine der Reichsbank über die Aktien mindestens 8 Tage vor der Hauptversamm⸗ lung bei einem Kuffieztsrathomitntiede bei einem Notar oder bei dem Vorstaud unseres Vereins hinterlegt waren und sich die Aktionäre darüber durch eine die Nummern angebende Bescheini⸗ ung ausweisen, die, falls die Hinterlegung bei einem Notar erfolgt ist vier Tage vor der Versamm⸗ lung, den Tag der Versammlung nicht mit⸗ gerechnet, bei dem Vorstand niedergelegt werden muß.

Zur Vertretung genügen privatschriftliche Voll⸗ machten.

Geschäftsberichte stehen den Herren Aktionären 14 Tage vor der Hauptversammlung mur Sbeeseers

uas h. 2 (Rheinland), 1

d Oktober 1902. . Aufsichtsrath.

[816381 — 8 2 Allgemeine Elektricitäts⸗Gesellschaft.

Aktionäre werden auf Grund der §§ 23 ff. des Statuts zu der am Freitag, den 5. De⸗ zember cr., Vormittaße 10 Uhr, im 93 saal der Gesellschaft zu Berlin, Luisenstr. statt⸗ findenden ordentlichen Generaiwersammlung ein⸗ geladen. Der Besitz von je ℳ 500,— Aktien Nominal gieht das Recht auf eine Stimme.

Die Aktionäre, welche an der Generalversammlung theilnehmen wollen, haben ihre Aktien mit dopveltem Nummerverzeichniß resp. Depositalscheine der Reichs⸗ bank oder eines deugchen Notars bis mnms 29. Ro⸗ vember cr. inkl. bei

der Gesellschaftskasse, Berliner Handels Gesell⸗ schaft, Deutschen Bank, In naus.Zibans sä⸗ Deutsch⸗ Berlin, land, Bankhäusern Delbrück Leo & Co. See Sugzbac in Frank⸗

furt a

8 1 E. Heimann in Breslau, der Abezeuschen Disconto⸗Gesellschaft in

1 chen,. Bayerischen liale der Deutschen 8 Bank in uchen, ö Kreditanstalt in Zürich, erischen Bankverein in 22 chäftsstunden zu hinterlegen. Der Geschäfts⸗ bericht kann vom 15. November cr. ab 81 Geschäfts. lokal der Gesellschaft eingesehen bezw. in Empfang genommen werden. Tagesordnung: 1) Vorle 2nsg der Bilanz, der inn⸗ und Verlust⸗Rechnung, sowie des sberichts 2 Zeit vom 1. Juli 1901 30. Juni

2) Beschlußfassung über die Genehmigung der Bilanz und —2 der Entlastung sowie über die Vertheilung sewinns.

von Fthlaag nge 2— dern. von Revisoren 8 tans 160. . Der aschebgen 8 1 der Allgemeinen Elektricitäts⸗ eeseufcafe Hollmann, Vorsivpender.

Deffentlicher Anzeiger. Actien Brauerei N keustadt⸗Magdeburg.

Die Herren Aktionäre werden hierdurch zu der im Saale der „Reichshalle“, Kaiserstraße 18/19, hier, stattfindenden

Zweiunddreißigsten ordentlichen Generalversammlung Donnerstag, den 27. November 1902, Nachmittags 4 ½ Uhr,

eingeladen.

Tagesordnung: 1) Entgegennahme des Geschäftsberichts, Genehmigung der Jahresrechnung und Vermögens⸗ übersicht sowie der Gewinnvertheilung. 2) Ertheilung der Entlastung. Diejenigen Aktionäre, welche an obiger Versammlung theilnehmen wollen, haben ihre Aktien oder den dareber lautenden Hinterlegungsschein der Reich bank bis spätestens Montag, den 24. November 1902, Abends 6 Uhr, 8 in unserem Hauptkomtor: Magdeburg⸗Neustadt, Lübeckerstraße 127/128, oder in unserem Zweigkomtor: Magdeburg, ea 14, zu hinterlegen und dagegen die Eintrittskarten in Empfang zu nehmen. eg den 31. Oktober 1902.

ö“ Brauerei Neustadk⸗ Mragdeburg.

Der Vorstand. Gust. Wernecke.

b 8 8 8

[61250] Activa. Bilanz Ende Juni 1902. Passiva. ℳ ₰ ℳ 2₰

245 008/87 68 Aktien⸗Kapital . 176 800 —

635,— Hypotheken 120 250 —

35 237 35 „ Provisions u. Re⸗ 583 65 paratur⸗Reserve . 1 100,— 1 035 538 „Kreditoren.. 36 481 83 58. 34 631 83

Soll. Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto Ende Juni! 1902. b 8 ——ö——— —— 5 295/13 Per Fabrikations⸗Konti 2 916 96 . e.ge Kto. 1 576 06 Verlust 8 4128 80 13 916 9550 “ 22 1 b— 8 8 52 239 27778 718 588 8

99 635 53 99 635,˙53

Werner & Co., Aktiengesellschaft, Ammern bei Mühlhausen i’/ Thür. Der vn heeeech. Der Vorstand. Friedrich Roettig. Felir Werner.

An Grundstücken, Gebäuden und Zabehgt 8 * 6 Wagen und Geschirrü. 1 „ Maschinen und Geräthen R; vorausbezahlter Feuervers. Prämie. „Kassa.. 111““ʒ v1F44*“

Debitoren ...

Unterbilanz (Minderwerth des Aktienkapitals).

3342631 83

n Zinsen. 1 5 Feuerversicherung und Steuern. „ Arbeiterversicherungen „ sonstigen Handlungs⸗ Unkosien

Betriebs⸗Bedürfnissen

Löhnen und Gehalten

Abschreibungen auf die Betriebsanlagen.

10gs.

V

6e16s’, Wilhelmsburger Chemische Fabrik, Hamburg. Activa. Bilanz 30. 2 uni 1902. Passiva.

4 ℳ ₰ 561 673 43 390 000 22 000 — 129 783,34 78 000 — 30 243 20 125 000,— 22 307 63 209 399 69

989 99 802 19 11 000

General⸗Anlage⸗Konto.. Wilbelmsburger Sulfat⸗ Fabrik, G. m. b. H..

Kassa und Bank.. Wechsel im Portefenils. Vorräthe... Debitores.

390 Vorzugs⸗ Aktien à ℳ 1000, — 22 Stamm⸗Aktien à ℳ 1000, Schuldscheine

Dispositionsfonds für Unterstützungen und Grati⸗ fikationen. Delkredere⸗Konto 1. Accept⸗Konto . 127 584 07 Erneuerungefo. nds für die Chemische Fabrik 64 000 Erneuerungsfonds für die Sulfat⸗Fabrik, G. m. b. 34 000 Rückständige Dividende 18 sisoi 1 350 Kreditores 157 841 79

Reservefonds⸗Konto 8 + Zugang 30. Juni 1902 13 kis⸗ “ zu vertheilen wie folgt: 99 Reservefonds wie vorstehend „ 5 000, ℳ 24 433,62

Dividenden Konto: 2e von ℳ 390 000 Vorzugs⸗ Aktien Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto Saldo⸗Vortragg

ℳ 23 400, 23 400 —

1 033,62 1 033,62 1 053 209ʃ48

Credit.

53 209 8 Gewinn und Verlust⸗Rechnung.

ℳ ₰ 8 Vertrag vom re. . 748 25 dere⸗Konto .. Gewinn auf . ations⸗Konto inkl. lionsfonds für Unterstützungen Gewinn der 9 SSreree

und Gratifikationen ... 1 050 88 brik, G b Erneuerungsfonds für die Wilhelms⸗ 5 eeeh. cingegangene dubiöse

burger Chemische Fabrik 20 000 WEö85 86 Erneucrungsfonds für die Wilbelms⸗

burger Sulfat⸗Fabrik, G. m. b. H. 10 000

onds⸗Konto .. 5 000

General⸗Anlage⸗Konto, Werihver⸗

minderung. 6 % wicsnd. auf ℳ 390 000

Vorzugs Aktklen . Vo⸗ Vortrag auf neue Rechnung 681

vnuz.. ..8 4 120 96

79 381, 33

Hamburg, den 27. Oktober 1902. Der girr ünl

“ 8 8—

Maschinenbau⸗Aktiengesellschaft 1614870 Golzern⸗Grimma.

Die durch Beschluß der Hauptve ersammlung unserer Gesellschaft von heute auf 1 6 % = Achtzehn Mark festgesetzte Dividende auf die Geschäftsperiode vom 1. Juli 1901 bis 30. Juni 1902 kann von den Herren Aktionären sofort, außer bei unseren Kassen in Golzern und Grimma, in Dresden: bei Herrn P ilipp Elimeyer, in Leipzig und Berlin: bei Herren Frege & Co. gegen Räcsceh des dreißigsten Dividendenscheins während der gewöhnlichen Geschäftsstunden in Empfang genommen werden. Gleichzeitig wird bei den vorgenannuten Zahl⸗ stellen der Gewinnantheilschein Nr. 3 unserer 5 % Vorzugs⸗Aktien auf die Geschäftsperiode vom 1. Juli 1901 bis 30. Juni 1902 mit 8 2 ℳ 50, — eingelöst. 1 Golzern i. S., den 30. Oktober 1902. Die Direktion. Rud. Kron.

2*

[61488]

Maschinenbau⸗Aktiengesellschaft Golzern⸗Grimma.

Infolge der in heutiger Hauptversammlung statt⸗ gefundenen Neuwahl und der hierauf vorgenommenen Konstituierung besteht der Aufsichtsrath dermalen aus folgenden Mitgliedern:

dem Unterzeichneten, Vorsitzender,

Herrn Banquier Ferdinand Frege in Leipzig,

Stellvertreter des Vorsitzenden,

Herrn Konsul Fritz Chrambach in Dresden,

Herrn Großmühlenbesitzer Hermann Gleisberg

in Grimma,

Herrn Banquier Julius Heller in Dresden, was hierdurch nach § 17 des Gesellschaftsvertrags bekannt gemacht wird.

Golzern i. S., den 30. Oktober 1902.. “

Der Aufsichtsrath der Maschinenbau⸗Aktiengesellschaft Golzern⸗Grimma. Justizrath Dr.

Lohse in Leipzig, [61508] Bilanz⸗Konto am 31.

Vorsitzender.

März 1902.

Activa. Grundstücks⸗Konto Gebäude⸗Konto. . Maschinen⸗ .... I ee-— Fuhrparks⸗Konto .. . Veräkbe⸗ und Utensilien⸗Konto K Elektrische Licht⸗Anlage⸗Konto Filialen⸗Anlage⸗Konto. 11“ etlizas onto . . . Materialien⸗Konto . .. 14 918 45 rbeeee“ 7 591 98 Sntoö 18 — Gnenttoo 5 341 40 FWeeeeeebbbee] 1 722/42 Rimessen⸗Konto.. “ 11260 Konto⸗Kurr.⸗Konto, Debitoren ö 60 483,05 Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto:

Verlust⸗Saldo Vortrag 1./1. 01 30 197 94 „ 1./1.1901 — 31./3.1902 14,84946 514 517 07

20 000 129 325 — 54 505‧ 4 168 9 396 35 620 4 432 — 5 145,— 39 012 77

Passiva. e. Konto 4 ccepten⸗Konto... “ Konto⸗Kurr. „Konto, Kreditoren b Aktien⸗Kapital⸗Konto ..

61 526 — 181 500 - 61 491 07 210 0

Gandersheim, 2. September 1902

W. Veth “ Der Vorstand.

Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto am 31. März 1902. —

Debet. An Vortrag Verlust a. 1.71. 190

„ Materialien⸗Konto. . b

„Generalunkosten⸗Konto ..

„ Conto ,— dubiose ..

„ Abschreibung a. Gebäude⸗Konto.

5 Maschinen⸗Konto

„ Mobilien⸗Konto .

uhrparks⸗Konto

äthe⸗ u. Uten⸗

silien⸗Konto ..

elcktr. Licht⸗An⸗

lage⸗Kento...

2— Fnlage.

30 197,94 78 735 45

6 109 26

Verlust v. 1. 1. 1901 bis 31.,3. 1902.

Gandersheim, 2. September 1902

. Veth eeeaas

Der Vorstand.

243 2377116