Aktiva. Dünger⸗ am sfahre Alktien 1902. s 1 9 ft. Passiva. I Papier⸗ und Carton⸗Fabrik vorm. Gustav Najork, Actiengesellschaft. “] Bilanz am 21. Dezember 1902. 8 1 ₰

8 ℳ h Fg.Zs as Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am 25. März a. c., Vormittags 111116161A4AAXA*“ Pe“ 8. An Pommersche Portland⸗ Cementfabrik eer Saldovortrag aus 1901 .. 23 237 Kassenkonto do Aktienkapitalkont ℳ 111 Uhr, im Sitzungssaal der Allgemeinen Deutschen Credit⸗ Anstalt hier stattfindenden -6 Kassakonto: Kapitalkonto: „Quistorp“, Lebbin: 1 Per eee11..“] 82 85 Reherce eabekockgb: ... 1“”“ Tagesord Pehe saad 8 Segss ee 183 263 62—%3200 Attien 20 ℳ⁷1300 ℳ 3390000]15040 000 8, Maschinemenines716) Zementfabrikations — 1181*“ 21 8 66“ rdnung: uthaben “ 59P 2* 88 1 8 . ℳ 1 2 8 2 Reer ans escirnkeia . ℳ 1 845,96 8 ö von 8 8 Genehmigung Feuseschaftsbericte, u“*“ “ Efegkenkaio Ff 36 809 X Iesentgetmmnkonte, 8 2 300,88 Pechtt”ee ngnet, “ 16121611 54 29 ℳ 1530,10 à 5 % „ 76,50 m49528 3) 8 ee über die “ des Reingennm. * 1““ öI“ E“ ö An Cementfabrik Wolgast: 11“ konto, Gewinn 8 196,30 Imvenkarkonto. 1“ 706, I1n 8 Leipzig, .— 28. Februar 1903. G b “ 25 000 Gebäude⸗ und Maschinen⸗ ZFVPer Cementfabrik Wolgast: v1111111“““ “ 8 Hermann Secheft ht⸗ Vorsitzender. Bestand an Wechseln und Fecsetgben 8 .13333 Inventariumkonto, konto, Gewinn . 59 941,11 öö 1 29 “ [96483] 8 abz. Rückdiskont ... 3 024 123 Depositen⸗ und Schetkkonio: schreibung . . . . „ 946,70 Pacht⸗ und Miete⸗ 3 öö8ö11ö1ö1X1““; Hannoversche Bank. Couponskonto: Saldo ... . . .. . 1 394 535 68 9 ⁸³*.. ehoef: — konto, Gewinn 10 810,25 ö161616X1XA“X“ 1 66— 8 Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 1902. Bestand.. 27 627 Trattenkonto: Gebäude⸗ und Maschinen⸗ Per Dampfziegelei Berndshof: a4*“ 393 61 8 Sechsundvierzigstes Rechnungsjahr. it. Kenigkorrentkonto, Bebitoren: 1111111“

2 331 211 konto, Abschreibung 5 % ℳ 5 467,50 Ziegeleikonto, Gewinn. ¹ thaben bei Banken u. Vorschüsse : 8 ttew brik 14 068 88 8 14 068 88 I a. Gutha 25 schüss Avalkonto Ziegese n akartumkonto, Per Chamottewarenfabr

1 auf Effekten ℳ 2 343 419,— —Apalverpflichtungen . . . . . . . 1 772 947 Abschreibung 5 % . „ 1 605,30) Scholwin: —— —eênngnenwerren dnge Verranee te. KesidlltirTArEERLIM. G bcce. und Gemeinde⸗ 111A“ „, 585 908 36 b. sonstige Debitoren ⸗6,615 161.92] 8 958 58092] Dividendekonto: Wülschrfibune zafum⸗ 161 CFems gefabrttattonskonto,

ö1p““ steuern 118 041 90 Diskont und Gewinn auf Wechsel . ℳ 282 908,30 Debitoren für geleistete Avale 1 772 947 328 rückständige Dividenden 1“ 1 konto, Abschreibung 99 2489 Gewinn..

₰ ℳ Sämtliche 2 Verwaltungs⸗ Zinsen auf Pfandgeschäfte v1I111 Immobilien und Tresoranlagekonto: bö1ö1“ An Carivpncheaef LFüaiee Per Kreidebahn a4“ 95]%% Pro Gewinnvortrag v. Jahre 1901 kosten, einschließlich der 3 Zinsen in laufenden Rechnungen ab⸗ 8 Wert der beiden Hausgrundstücke ein⸗ Gewinnvortrag von Gebäude⸗ und Maschinen⸗ Betriebsüberschüsse ..

eagetafentene “ 8 8 1““ Ge⸗ 8 8 dechens Zinsen „ 499 864,88 1 019 348 schließl. Tresoranlage ℳ 207 825,25 “ “ “ 88 konto Abschreibung 5 % ℳ 3 521,— 9 Krebenert amseng. c. rrankenkassenkonto . . . .. G“ 4 nnahme ℳ 4 783,15 innanteile .. 52 insen und Gewinn .“ und u““ abz. übernommene Hy⸗ ewinn 19092 4 8 8 8 3 . emmkreidefabrikationskonto, Abschreibungen . . . 675 62 E.ce Rückstellung für Uimbai geschäfte... 525 431 63 vothek Hy⸗ „ 60 000,— 147 825 250ö05 I Inventariumkonto, Ab 1

Debitorenkonto: Bestand am 31. Dezember Einnahme 2 631 in Celle. 15 000 — Provisionen . 556 474 ,62 ö1X““ eee Per Femenne Wittenfelde: 2 1scn 1““ ℳ 487,05 P „ Diversekontohs. Gewinnsaldo. .. . .1443 680 68 Gewinn auf Sorten und Agio. 1 17 529/87 Mabilien anta:; 11 31945 — Meeeienh. Schlemmkreidefab rtkat ongkont 2 ebitorenkonto: estand am inse “ . 71 6 ncg “ 1 57 L ewinn. 8 31. Dezember 1908 .. .. . 308,39 66]0— Zinsenkontmo. Akti 3 2125 21176 . 2 125 211 76 i4 663 32676 8 14 663 326,76 b “ ℳ 763,20 Per Westend⸗ Stettin: Bassin onto: Bestand am v11“ Seexnor⸗ 6 Alktiva. 1“ 3 Bilanz vom Pllüs ember 1902. Passiva. 18 Debet. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1902. Kredit. 8 Hafen Dunce Pabmn 5 8 8 “ ö“ Wesend⸗Bauterrain, 5 8 8 13“ . 9 IRrx c. 3 dheki L gnsas 8 Bä ontsnfo: Bestand am 1) Noch nicht 1 andlungsunkostenkonto: Effektenkonto: In Frewewerk Dumsepit⸗ Pacht, und Miete⸗ 31. Dezember 1902 ..66,— “ eeer0bahe hth hhütter 9) “ 1“ Hegehals Porto, 1“ . 95 423 35] Provision auf Effektenumsätze .. 73 313 G bändeich Ahasc 19, 292,202050 Lofgnetschaftdte nto “ eewessung 1Naet 18, 220—— 8 ) Keste h Hese b 1 499 625,— 3 Extrareservefonds . . . . . . . Gewinn 1902 .. . 500 165 22 Lö 7932 Jkveont., ng 2, 9 Fhettt w “ “ unvortrag vom Jahre — 3 rassenbestand einschließlich Gut⸗ 4) Accepte: “ ib 75 22 70 1 Reingewinn pro 1902 . . . . 1 453,60 360]G haben auf Reichsbankgirokonto. 1 734 524 8 üs- Umlauf befindliche Accepte: 8 8 264 112 An . Wettenfelde- Per Deänchf und ö g b v11“ ö” ℳ 1889 9 15 =52. 8 8 vrfesctsako:. Gebäude⸗ und Maschinen⸗ Per Dividendenkonkon Riesa, am 28. Februar 1903. “ 1 8 b. Wechsel auf g Avalaccepte „ 1 647 972,25] 4 484 72 “ Ueberschuß . F.“ konto, Abschreibung 5 % ℳ 1 184,85 nicht abgehobene, verfallene de. Aufsichtsrat. “ Der Vorstand. 88 deutsche Platze. 3 308 169,57 5) Kontokorrent und sonstige Kredi⸗ 86 1 Couponskonto: Inventariumkonto, Ab⸗ Ditt H. Göhl, Vorsitzender. 8 Pietschmann. c. Wechsel in.* Itoren 8 . [19 544 107 88 Gewinn aus Coupons u. Geldsorten 6 454 schreibung 5 % . 395,—. Per Hausgrundstücke: Die Dividende von 8 % kann vom 1. April d. ab bei Herrn Kaufmann H. Göhl fremder Wäh⸗ “ 9 Noch nicht erhobene Dividenden. 2 970 — 8 3 Sünee An Kreidewerk Feslt. Gewinn beim Hausverkauf. in Riesa erhoben werden. rung . 15 709,60 5 849 671 95]2 9 9 Perfäons⸗ E11 296 672 8 Erträgnis unserer 1“ S Unkostenkonto und Abschreibungen. 8 ed. 1 d uldige 9 8 . [96534] 113“ 111““ öZ11oupo' g feaherbanr o“ 757,48 tende Finsen 298 Wecsek ühaf. 86 8 abz. Aufwendun . An Westend⸗Stettin:

2 ie 8 8 “ ZBBEB nga 8 Eu“ Bilanz⸗Konto 1902.

t 5 Unkostenkonto ℳ 9 146,66 P Effektenbestand des Pensions. und 9) Mabene pf ndzi - 1“”“ 9,½ 388 Koblenz und Duisburg, am 8 29 190b9. 8 8 Straßenreinigungskonto. „ 3 931,28 13 077 Unterstützungsfonds .. . 292 050 — welcher wie folgt Verwendung 8 Direktion der Mittelrheinischen Bank. 1q1qq”“ din Fhechtgülter auf Rügen: n 8 ℳ6 4 2 1 Vorrätige fällige Zinscoupons . 584 774/45 finden soll: 1 Broustin. Hofmann. Wichterich. Liebrich. ehrau beim A“ ves 9 An Grundstückkonto ... 1) Per Atttenkapital⸗ 1 8

8) Guthaben bei ersten Banken . . 2 351 429 29. 0 4 uu Die Auszahlung der Dividende für das Jahr 1902 mit 6 ½ % = 18 1 Betrie 20 939 2) „ Ackergrundstückkonto 8 .. konto. 9) Kontokorrentdebitoren: 8 Hivigende ℳ es 8 5 8 ℳ 19,50 für die Aktien Nr. 1 — 4000, 6 . An Darelschuldbuchtonto: 1 3 919

ö“ “ 1“ 157 81554 b 2) Hwpotbeken. a. gegen Sccherstllung, 9 1“ .and Urnter⸗ 8 8— 19,2 e 4001 — 7200 28 sicerer Forderungen. 8

E11“ 31900 ““ onto .. ℳ 2 5 619,20 ö G V erfolg gegen⸗ ividendenschein Nr. 25 vom 2. 2 ärz ab: 4 158037 51 8 3 Acceptekonto b. ohne Sicher⸗ 8 11u farhngssandn. “ 6 bei unseren Kassen in Koblenz und Duisburg, bei dem A. Schaaffhausenschen Bank⸗ Ausgaben für Einkommen⸗ Sn 1 % Abschreibung . .. 1 580/31 4 Reservefonds⸗ stellung . „ 4 255 405,01 [24 451 024 21 für den Auf⸗ “ vperein in Berlin, Cöln, Düsseldorf und Essen, bei der Deutschen Bank in Berlin, und Gewerbesteuer . . . . . . Maschinenkont —vö55 konto .... 10) Avaldebitoren 972 25 sichtsrat 49 8 8 kei der Deutschen Genossenschaftsbank von Soergel, Parrisius & Co. in Berlin An Itekessen ontoe⸗ a ch 1u . 84 774 96 1 ) 0 “ „ 1 647 972 26 8Eäu56. b 159,24 b Ausgaben ein schließlich der Zinsen .. 8 2 221 15 5) „Kontokorrent... 11) Konsortialbeteiligungen: zur Extrareserve, 100 000,— 8 CInEen Carl Spaet Kobl Teilschuldverschreibungen 133 163 — qavueh konto, Kredi⸗- eleistete Einzah ungen 1 264 987 66 e. Vortrag auf — 8 Der Aufsichtsrat unseres Instituts besteht zur Zeit aus den Herren: Carl Spaeter jun., Koblenz, .. 86 996,111 toresg.. c .“ 9 29 406 aa Vors zender; Peter Kloeckner esee stellv. Vorst eennder; Justizrat Henrich, Koblenz; Gerhard Kghen. An Unkostenkonto: Abgang 65— m 8 12) Grundstücke ... EE 1I1q “““ neue Rechnung „ 22 425,63 6 8 „ G 9 O 8 Kobl Ausgaben für Gehälter Reisespesen, 11“ g 2 Reingewinn ;;.. 3 8 68088 1. Mülheim a. Ruhr; Bergwerksdirektor W. Liebrich, L berhausen, Arthur von Osterrot 5 eng Berg⸗ usge Ntben 16 137 175 86 93111 — 1 hbhs ain; 1 Dr. Carl Popp, Koblenz; E. Rolffs, Siegfeld; Gustav Stinnes, Mülheim Mieten, Fuhr⸗ und Arbeitslöhne ꝛc. 37 % Abschreibung... 5 216,11 51 259 992 43

assesf essor Oswald, Koblenz; 38 —, 8— 1 1 51 259 992 43 I Carl Wegeler, Koblenz; Bankdirektor Franz Woltze, Essen. 8 An Reingewinn . . . . . 432 400 6 Lagergefäßkonto 885 1 26 915 67 8 “ 88 — Hannover, den 31. Dezember 1902. I 8 9 5 % Abschreibung 1 345 67 “

8 Koblenz und aachtch —e P. Feerec., ischen Bank. 1 8

88 Direktion der Hannove ¹187 IAö6“ rektion der Mittelrheinischen Ban ” 903. 8. BP 1““

EE— BI.“ . . Stg tes der leutioc. Uerercchec Caenandgan ebin 8 Broustin. Hofmann. Wichterich. Liebrich. evevzece Industrie⸗ S auf Aktien. Eöe“ PEEEE“ 8 Diß n der heutigen Generalversammlung für das fts 1 2 02% 8 b 02.

5 tacn Eee 8 Dividende gelangt gegen — des Dividendenscheines Nr. scaf 8s 8 — 8 0 J festgesette Llleesseonge Pre 12922 S Meffia. sebe

10 % Abschreibung .. . . I unserer Aktien Lit. A. mit ℳ% 45,—, 1“ 8 196531] 1

„ Pferd⸗ und Wagenkonto vom 3. d8. Mts. an zur Auszahlung: . . „ 90, Pommersche Portland ⸗Cementfabrik Aktienkonto: ℳ “ [96532]

[96650 85 1 v11“ LSein 1 Ausze der Dividende pro 1902 erfolgt n. schuß⸗Verein Roth b “ „Quistorp“, Lebbi . 2500 Stück Stamm⸗ — Die Auszahlung orschuß . E. 8 1 I 8 beseres gaffen AövEen. — Linden n8eee Stade, 1 histoöbee nl Grundstücken, Mer. e 600 1 500 000,—2 ²⁰083ü See . Afeunserer aaf,n k. Aktiengesellschaft .“ n Bank, sowie deren Filialen in remen, 1 8 0 Stück Stamm⸗ 8 V 8 2 8 ö““ 8 8 8 8 Frankfurt a. M., Hamburg, Leipzig und München. enes 1 diligern. 1“ prioritätgaktien * 10 % ℳ 60 für die Stammaktien

Generalversammlung am Monta den 27q 1 in Berlin bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft, Buchwert nach Abschreibungen . . . 7. à ℳ 600 .402 000,— gegen üe. des Dividendenscheines Nr. 31. 23. März 1903, Abends 6 Uhr, — Noth⸗ 5 % Abschreibung... 89 419 1 1 in Breslau bei dem Schlesischen Bankverein,

82 1 — Stettin, den 2. März 1903. helferschen Saale zu Roth a. Sand. ..S 1 in Elberseld bei der Vergisch⸗Martischen Bant. GePencfahet Relgshe g mit Gexnd. V1II1“ Pommerscher Industrie⸗Verein veaeseednung⸗ Brandenburg aslig 8 in Hildesheim bei der Hildesheimer Bank, 8 stüceen, Inventarien und Vorräten. bün servefondökonto: 82 9 . 1 1) Rechenschaftsbericht pro 1902. vHeagen E“ 2 891 56 1 in Heipsig bei n Frege & Co., Buchwert Jach Abf — 4 G Sgaun b 1 auf Actien. . Revisionskommission. Entlastun 55,— —oess 8 “ 8 — . 8 38 und 8 “ DePefigabit B e. Fe Berndebof — Anleibe 1493. eilschuläverschre⸗ 8 IZEEeö-I “”“¹ 2) veafhenn über Verwendung . % Abschreibung 292 68 Nach den Beschlüssen der heutigen , iona Die Fabrik und das Gnt Berndshoff 7 Statuts). — 6 g unserer Aktionäre besteht der Aufsichts⸗ mit Inventarien und Vorräten. Anl * 1895 3 500900,— 96533 3) Wahl des Kassiers (nach § 7 des Statuts) Inventarkonto... 15 29 rat Seeh nunmehr aus fegge genden 8 Buchwert — Abschreibungen... z aüi- nuntistert 1 414 000— P; 1 scher Industrie⸗Verein 4) Wahl von 3 Aufsichteräten (nach § 10 des D 4 610 70 imer Kommerzienrat Gerh. L. — Hannover, 2 Harftender. Kommerzienrat G. Lücke, Hannover, Chamottewarenfabrik Scholw Ln. he stchetnask — Pommerscher J * tatuts). g8 92885 — — Ngan een Fannover, — nt 8. Herfälina. —2,2 Geheimer Die Fabrik Scholwin mit Grundstücken, eegachaden ben a ekn⸗, b auf Actien 5) I eines e, . — — bbö58 8 001 58 nnover; Kommerzienrat org vo G 3 6 V 5 . . ch vereidigten ö—ime 5 Senator A. Droop, Hannover; Rudolf Koch. irektor der Penscen Hont Pernge 2— 1, Ngsceecdrngen 5 246 577 95 Sn.en⸗ 880972 30 Wir machen hiermit bekannt, daß den Aufsichts⸗ 15 % Abschreibung 2 98524 242 G. Lühmann, Harburg; Kaufmann Emil Sche er, Hamburgj Kaufmann Bernhard Schlüter, Celle; Stadt⸗ Kreidebahn Jasmund: verse Kreditores 81 rat unserer Gesellschaft „ Bilanz, Fehjnn. und — * die g4 — — 2 direktor Tramm, Hannover; Oekonomierat G. Vibrans, Legendhacfen; Fabrikant Julius Wrede, Peine. Buchwert derselben nach Abschreibungen] 176 611/32 Hopolbekenaläubiger. 228 421.78 Kaufmann F. C. Eng in, Vorsitender, — der Direktion und des 1 — ae Seins 10 Hannover, den 2. März 1903. eheche Wiltenfehbe; Straßenbaukonto: Geheimer Justizrat veüesärde⸗ Stettin, stellvertret. 8. März an im Geschäftslokal zur vunagefonto, d Bestände.. r 7. W“ b 8 Hannoversche Bank. — Seselben nach Abschreibungen 77 70495 —Rücklagen für Straßenbauten. Vorsitzender. nahme für die vembel. näre auf. ê [98525]

8 — Kreidewerk Sehl ise 1 ihcilts; —22 &. Pit roener, Berlin, Roth a. Sand, 8 4— F““ rethckeglento Spar⸗ und Vorschuß⸗Bank in Halle a. S. EEEEE16166 0enen en Fesacgteme.v. S hen enn Jedamazs Zeihe, Seug lberzeer Fertctotrentkonta, Debitores Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1902. Kredit. Keeges 85 en: in Dumscvitz mit bersaer — — hh1 — ein 1 8 Inventarien und Vorräten. Vortrag aus 1901 21818 as. nann Paul Riemschneider 8

.“ lberger⸗Riesenstein.

4.. 2₰ schre 388”. Reingewinn pro 1902 409 163,05 und den B d die Un fäsdchechen dib 11988141 Heide

1 An Zinsenrest auf Depositen. . . 25 innvortrag p. 1901 37763 58 Hecrgen ⸗f 2 eibungen . . . Verteilung des Ueke⸗schasses: Stettin, den 2. März1 8 Gewinn, und Verlustrechnung für 1902.

542 170 93 2 senkonto. 35 854 Vuchwert derselbe .. . . .. 2 Spezialreserve⸗ ℳ Pommerscher Ind „Verein auf Actien. Auesgaben.

gredit . Poriokonko. * enu. Westend⸗Stettin.⸗ A 200 000,— Quistorp. Jahn. Maffia. üEüEÜEöüööFC

— 2 „ 0 8 d ¹ G ZE1135“] Diskontkonto: 8 Cg eneraigenne 7122 81 Die Westend⸗Bauterrains und das Gutt . 4 70 iden 8

S kenhei de ℳ 402 000 91215] chreibungen vom ettenzinsenkonto. .. 682778 1. ddee epen 8s 1778 41550 Stamxmptiori⸗ walne örgerkans uchern 18 .“ Mülheimer Handelsbank

2 ““ n -eeae eetenen 8½2 Bscheshen 8 behxh . 60 000,— Wir e- 2 Bank zur Aktiva 8— 8 b 121 036 50 ☚ 6⁰ V Euperdivi⸗ 3 zweiundzwanzigsten ordentlichen ☛—1k — 12²2 — — a honde versammlung, welche am Donnerstag, den

4 doctent desselben 7 eeK 1 900000 2 1an. 8 1— en beehe x.. „ 9 Aktienkapitalkonto.. 9b —gö 2 8 ecsellencge Zican⸗ 8 2 Dehsehachse⸗ hiezio:. . Faeratn Diorl. * 2. . 1 ren ₰ „ Kontokorrentkonto: . Svn 8 8— Debitores abzüglich Kreditoreczs... on u. Gratifß⸗

.ℳ 1 744 764,10 8 88

Scheckkont Utensiltenkonto: b 8 69 àg57271,41] 1 207 492 G9 Feesenresttenäo p. 180j 9. Kontorutensilien angenommen . . . Beamten Fean. eae; vn Genthin, den 2. Februar 1903 . 11790⁰00 1902

; Diskonst 8 Fecsabkas * 3 1 1 4 28 8 „ E — lien enthiner Aktien⸗Prauerei. :: R118 denbenaaa (ean efento. chattwh., e a-* 8 Der d d. „ 2 1 .. Paul 21.-8 ,2*. effer. 85 18 778.228.““ 8

ur 1 d 2* 8 8 889 8 1. in v. 1505 d elees benene 5 8 8 F den 1 grluͤbrten — überein. von mir geprüft und stimmen vsheigae. 1 8 Halle ag. —

„E

11nqn -— 8 9 82— 2* —

h 1116“ .““““

—

9 b8 . 414 251 14. r 1903. 1 1 6S., 8 6 Se 188 been 2— 4 ⸗ 5* G. 1 KAs 1 Stettin, den 11. Febrnar 1903. si ne 1“ Genekal Pommerscher Imduftrie. Verein auf Aktien. 2525ö—XX, 2) 8 ausgenommene Dar⸗ Genthiner Actien⸗Brauerei. .(at.sen Nas. Frees hperhetenbant; in Hambur “ Jahn. PrneeJse iheh gaaeg

..B... ..

Auffchterate gewählt. Auffichtegrat .-

g * 222 i Imn ar 1903. errfeldt 2 . veeeeicenee par⸗ uünd Vorschuß Bank. 8 n zrite, zer araeer, “ am