[9079] [9132] Wir erbieten uns hiermit, die in der Zeit vom 1. Januar 1902 bis 1. Oktober 19023 Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1902. 3

fällig gewordenen und fällig werdenden Zinsscheine unserer nicht konvertierten Pfandbriefe, von deren 1 —.—õõõö.

Einlösung wir durch den eeneralversammlungsbeschluß der Pfandbriefgläubiger vom 10. Mai 1901 ent⸗

bunden waren, von heute ab einzulösen. Die Einlösung erfolgt an unserer Kasse W ’ 9 2 früher bekacne ge 2.— Zahlungssteden. g erfolg 1 sse und an den von uns Kassa, Wechsel und Reichs Aktienkapital . . . 2 400 000

I“ 19 574 Dispositionsfonds 188 983,24 Heutsche Treuhandgesellschaft hat sich als Vertreterin der Pfandbriefgläubiger mit diesem Effekten .... 23 4370 0 ee 8 18 8 Vorgehen erklärt. 1 8

Berlin, den 27. April 1903. Zugang: Mannheimer Tele⸗ verlust Mann⸗

raphendraht⸗ und Kabel⸗ s heimer Tele⸗ Preußische Hypotheken⸗ Actien⸗Bank.

abrik vorm. C. Schacherer graphendraht⸗

8 “ 17 500 — 40 937 02 und Kabel⸗ T Me.-8 Wr srka- mnaa 8 diecken hinius. Beteiligungen .. ☚2˖05 bes vorm.

Abschreibung . . . 8 12 500 12 500 — C. Schacherer— ¹. Untersuchun sachen. 2 52 6. Kommanditgesell Haften auf f Artten uns atrengeelsc. [9080] Gabelsberger Brauerei⸗Gesellschaft in Liquidation in München. A. .

7 1s 2. Aufgebote, Verlust, und Leess ustellungen u. dergl. 2 2 2 7. Erwerbs⸗ und Wirtschafts “ Debitopen . . . . . .. 1111n G. .. 147 159,64 41 823 He⸗ v 3 O 1 w. n er 8. Niederlassung ꝛc. von Nac. tsanwälten. Aktiva. Ee e ee — Bilanzkonto per 31. August 1902. Passiva. Abschreibung .. . 10 000 663 767 % aseen “ 109 401 48 1 ö— F. gerscerung. en 1 er F 4 9. Venkauswelse. “ 308 Per Aktienkapitalkonto .. . . . . 800 000 — Debitoren; Apalbürgschaften. -109 8159 zenen, f 1111“*“ Betlofung ꝛc. von Wekthapleren. 1 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

„ Gewinn⸗ und Verlustkonto: „ Kreditoren.. 23 e Grundstücke: Neckarau . .. 228 402ʃ12 destkauff cining “ 119 11723

Vortrag 1901 ℳ 768 221,98 Zugang: Mannheimer Tele⸗ Kreditoren . . . 66 536 ES-heges hnch

Verlust 1902 „ 54 974,27 823 196 25 V graphendraht⸗ und Kabel⸗ Kreditoren: Avalbürzschaften . 109 815— 6) Kommanditgesellschaften ae Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei.

V8588 823 0933 babrit vorm. G C. “ —Reingewinn. .. . . 10 789 München, den 31. August 1902.

Aktiva. Bilan konto. v““ n... 101g7,3 a2n 87 40]†&chOgehere ae ands Iuaauf Aktien u. Aktiengesellcch. — — — — Gabelsberger Brauerei⸗Gesellschaft ja8 Liquidation. Der Liquidator: S. Gerstner Gebäude: Fabrik Neckarau. .287 656 3: 8 —₰

W““ 5383 ee 3 9 5 — “ eT9ea. 8. 19 1890 19070] Kurland Dampsschiffahrts 89 “ Wasserkraft, Eisen⸗ v 1— 8 öe. 1“ ö“ 880 G 8& 8 . .Ix I1“ 88 8 ℳ 10 789,01 =1 jien G chaft i in.B bahnanlagen ꝛc in Delmenhorst, Neudek, Bahren⸗ I. Hypothek. . ℳ 4 000 000 [8807] VBerliner Holz⸗Comptovir. Zugangr Mannheimer Tele⸗ . heeech⸗ 8 öea-. „J1- gast 1. H. nns enheecin geller ähh teere II1 g, 1801 Fan Bilanz ultimo Dezember 1902. seg emdraht. nat Kabel. 1 8 — 12 ö— — eiherstieg und Argentinien: “ 1 ℳ 560 000 — — — fabri vorm 8 chacherer ““ 1 1 EFilecahmen Aufwendungen bis 31. Helember 190 t 9 205 816 68% 6 iin 1902 getilgt 80 000 640 000 G ZxZe I1 Vort 8 19010 as 97. 55 Zugang in 1902 . .. . . . .. 1122256 28⁷ 118 Hvpothek. ℳ 2 000 000 v66“ 8 ““ Maschinen und Einrichtung 8 . üechtun⸗ Passagiergelder. : 197 441 69 9505 072 90 bis 31. Dez. 1901 getilgt. Generalforstenkonto: intr Lizenz: 3 Diverse Einnahmen, Zinsen ꝛc.. 3 568 99 Abschreibungen bis 31. Dezember 1901 ℳ 700 000 Pee⸗ 1.-ve F Fpebende 8 8 E28 88 b Fefgec eckaran 6X“ 88 9 1 „8 . —e ncen 179130,55 in 1902 getilgt 100 000 „ 300000 1200 000 eertige Waren in Forsten und au agen... . . 266 566,94 2 teibung . .... 762ʃ . 8 b 23 (470,23 schro⸗ r 1990 242 91 2 420 983 46] 7 084 089/50 . 8 2 8 arenbestände auf inländischen Lagerplätzen .. . .. 201 521,95 25505= sgaben. V Abschrelbungen für 1808 * 42.888 8e OA“

ℳ 1 366 815,08 Zugang: Mannheimer Tele⸗ 8 Sämtliche2 Ceniehactben ., . 168 gser . — d. Zecghensohanare⸗ Keehe e 1 is 3 S000 Ab: ev A “ ee G 3 Füsdendrah ts n. Erber. 8 b Betriebsüberschuß⸗ „1. 233068 88Zbo1u““ Delmenhorft, Flrdet⸗ V in 1902 getilgt * 30 000⸗ 90 000 1 410000 — 5 Rs — “ 21 318,55] 1 345 496 2 s Fem “ 8 193 747 23 Reiherstieg und Glücksbrunn: V Amortisationshypothek in Kappel.. 8 88 di L 1 ℳ 2 635 016,72 8 “ . es Kegen⸗ isIesesbes ee “ 8 Bilanz per 31. Dezember 1902. öö 31. Wender 190 vg vn. .

estände auf inländischen Lagerplätzen . . . . . . . .. 635 016,72 “ 8 aren: Inventur Süddeu “ 8 = !—öi — ugang in 11““ .—.„.. 32 964 56 ezialreservefondskonto Bestände auf ausländischen e. 1u“” “ 39 598, 91 Labelwerke A. G. b 298 18065 1 „ Aktiva. Fg Zugang r5 — 190 8. 1 ee8 ℳ 2 674 615,63 „Chn 10 dhee e. 9 8 8 1 Dasgpes⸗ „Kurland“ und „Curonia“ 405 327 20 Abschreibungen bis 31. Dez. 1901 ℳ 239 332, 61 Se 2. Rückstellung zum Besten der e. vu

Ab: Abschreibung auf Inventar de ℳ 12 812,05 „ 1512,55 2 2 217 853 üöri. ven 8. Säüencene 1 “ 1 “ 7776765655 rn Abschreibungen für 19029 44 898,16 284 230 77 807 Arbeiter der Gesellschaft..

— 1111A1A4A4A4“*“ “ 456 525 305 424 39 603 605,04 “ vfehtenae:, 56 009, . 31 9 Ko ols 8 „ Maschinenkonto in 822 Fabriken: - Hve Rückstellung für —2 dem Woble der Cemafäas. bö” b G 58 “ 13783 778 8 “ 136 Kassakonto.. . b 9 603 48 Zugang in 19029 — .½ — 8 in 161661611““ 1

ie. „ . . „ . 28 Sa. 8 Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1902. —775576 85 9 543 014 78 8 780

1 3 854 Abschreibungen bis 31. Dezember 1901 Zuschreibung in 1902 .

Maschinen und Werkzeuge 8 109 854,60 . 2 Pasftva. 868 I sch g 3 “ n.egees, e. i⸗ iüe 8. Fuhrinventarrr y . . . . .. AE111“ g Handlungsunkostenkonto .. . .. 157 526 54 Per Warenkonto: 1“ Aktienkonto . . 409 500 Abschreibungen für 1902 . „ 52 58 386,51 4 837 703 71] 4 7052 Areiter dr Gisabrumn ... “ 29 167,43 Plcgulenastukt . . . .... 885 115 830,91 723 88008 718 892ʃ14 Iinsenkoetod . . . .. “ 26 772 08 Bruttogewinn nach Ab-. Reservefondskonio . .. E“ 950,— Inventarkonto in allen Fabriken⸗ ge⸗ Trattenkonto, laufende Wechfelaccepte ... 11 394 71807

Mühlen⸗ und “* 1 . 1“ 224 806, 344 267 569 30 . Amortisationskonio: hzug aller Löhne und 1 Erneuerungsfondskonto ℳ 43 425,— 1“ 2 Aufwendungen bis 31. Dezember 1 190b21 675 729 84 Zinsenkonto der Prioritätsanleihen, Vortrag 1

Grundstückskonto . . . .. 1 8 8 “ 474 25 v48 474 247 80 Abschreibung auf Gebäude ℳ 5 656,32 1 1 Betriebsspesen. abzüglich an Vulkan 1 Zugang in 1902 .. 8 25061 866 auf 1903. 41 675—

Pffettenkontto . b 1 . 4680 056,50% 457 604 ,35 Abschreibung auf Maschinen 8 8“ 11“ ezahlt für Curonia dReee. zriesa 8 Unerhobene Zinsen der Prioritätsanleiben .. 2 547 50

Kambiokonto .. . .. .300 327 727 394 263 95 und Einrichtung „ 39 762,01 45 418 331 * 1 APEAEEEqT 15 071 15 8 Ubschreibungen bis 31. Der. 19001.,ℳ 379 707,00 Uaselbecshermncstece, Borhe e üü. 31 8002 ypotheken⸗ und Grundschuldforderüngskonto “ .1 331 400 1 436 2 — Kontokorrentkonto: g z. .

1 8. 1m ür 1901 nicht 225 — 4 2 2. 299 8 b Debitoren⸗ und Kreditorenkonto, Kreditore) .)688— 8 537 588,01 to pro Diverse, Debitores: Abschreibung für Dubiose . . . . . 10000—0 8 8 Dividendenkonto für 1901 nicht erhoben Abschreibungen für 1902 48 32 2,811 4280 90 70

1t 8 Gewinn⸗ u. Verlustkonto zur Verteilung 7 330/ 68 Beteiligungskonto: Abschreibu 88 500 ‧— 8 . 1 . — * 1 Nicht präsentierte gekündigte “ ter ü Beteiligungen... 8 . „ 254 176,50 Bilanssonto: 1213 11“ 8 789 01’ 16“ 1 1 84b b “ “ 88 8 Faege önt. 0 2. 815 2 Ab: Abschreibungen auf zweifelhafte Forderungen 3 be- 1489 e2 1435 854 09] 1 126 755 65 283 0059 8 080 E1““ vã do v 2 . Der Ivn —— und Schutzmarkenkonto. .. 5 — 152 †.. nn eng ⸗ 102 353,80 Kasoetonto (Jentrale Charlotrendurg) 38 263/0388 57 559 23 We 2 ’ beutigen — werden Süan⸗ und Gewing. und Verlustgechnung ge· 1. Wilbelm Möncke. H. Haubuß. . eeeene vorausbezablte Ver. b Fex und Valustiete Vortens auf 1505 6 . 88 268309 7 5592. m ntlastung erteilt und der vinn, nac 28 a. — . 1 —eee — 8 28878 4 8 — ·2 85 Vecgebegen bl pyaa 5 11“““ [9071]1 Kurland D. myffchisfahrts weeeeg 1788 889— 8E11u — — 8— atkenat 8 n ee Aufsichtkratsneuwahl ergab, daß unser Aufsichtsrat nunmehr aus folgenden Herren gebildet urlan a 2„ — Utensilienkonto .. . . . . 8 2 5 8 519,08 dnse. gebi Sesegreibang . . . . .. .* 81888]⁄ ß78500 8000— wird: Herr Kommerzienrat C. Eswein, Ludwigsbafen, 1. Vorsitzender; Herr Bankdirektor Arno Kuhn, Actien Gesellschaft in Stettin. Vorrbte von Wolle und Fabrikaten mallen Fabriken

8 Mannheim, II. Vorsitzender; Herr Rechtsanwalt J. Rosenfeld, Mannheim, iftf Debitoren⸗ und mercessac. Debitoten. Oderberger Schleppschiffahrtkommanditanteilkonto. Eg Rechtsanwalt Ernst Beereenh M. d. R., Mannheim⸗ Herr Fabrikant 1-Kere Staltgae der n der heute —, e General⸗ E 8 7

Ab: Rückzahlung pro 1902.... 1 796,37 17 752 40 18 548,777 Notar August Roulet, Neuchätel; Herr Bankdirektor chaver, Me v2ö unserer n— und Meme ₰ 75ü V Vogl, Rebgensburg; 8 Herr — Asdert Aee desntbcidla ürüe Emil Dittmar hierselbst Ab: Abschreibungen .. 14 16 717,73 392 179 38 400 893/57 1önf Mannheim, den 25. April 1903. ““ 1n .än naurcene.” 9n. Se - sationgkonto... G 88. 88 187,43]% 29 490,149 8 FSüddeutsche Kabelwerke A. G. tewübit mosden. l 190. un Iifonkonts der Prigrtüätsanleihen. .... - 211 ½861 . 8 8 27 8 — 2 “ ““ Der Vorstand. 8 * ““ Stettin, den pr “ ortrag auf EEEqTTTT6qTTqVEqEöue 72— 1 Ab: Eb brebenen 8 . . .. 988 86— K8—2„ B. Spielmeyer. Borel. v 4 81588 —ö— — ne der Firma . 9 ninre Feververssche —— 3 928 577148 8 — onskonto . “] 1 —19 — 8 8 8 . U . X“ ““ nfa 6 2b bv1 8 b 1 8 vb — gs .e Frrne enh E .* 1 312 985,06 Solenhofer Actien⸗Verein in Solnhofen. 88 8 p Invaliditätgverscherunoätont. . 21828 öm,nanh ee.........6ß612292 711 258 19159] 1 298 54184 bsNNNnnrnEuehees un.s ernnee „„ 8 .erteilung des Gewinnes;:; 1 1.9510 ℳ8 iesa eneate ---n 142238 — auf — 1— . —g 4 I 9 ül ge. U vorma ung au amten⸗ und Arbei mnungen. 12 9 — — b 888 809G 8 Teenrsditanhent⸗ t0. Bilanz auf 21 Dezember 1902. Abschreibung auf Maschinenkonnnovoco. 600 = ℳ 4912200 —— sa. — Wechselkonio. . 12 787,12 serwesondesonio e. 3 — ested eeed nfhenenes nne..8Sh.. seallh .. 2A. . ,0=. 1887899— Peen.:::.::: 188891 ⸗Nrsee nü... —— Zeellges —n,den erreele Fe enen. ☛ seer — Maschinenkonto. 1 Hleeseseec deeme - väan gerenbene —2 7 I zum der Beamten und Arbeiter ““ G01 170 20 Werkieug. u. Materialienkonto. —.+ 1 1 85 d Wertpapiere 3 .. . Unterstützungsfondskonto. 1 164 226 70 „ n . 60 60 000

erde⸗ und Geschirrkonto videndenkonto... B“ 44. 21, ve-n::; . öua — 6 2⸗ Le-.. üarievrir . Dortrag anf 120 90l. . . 2 242 872 78 Bankkonto

Buchforderungen... “ ℳ 1 203 783,67

Materialkonto, Vorräte in allen Fabriken Unkoftenkonto, Vertrag E

und Feblenkonto 1 bikonto : 8S “ 1 85 Dnencaweche dihor . 300 Vortr 1 von —1— — pro 1802 2 90822.38 22 Bremen, den 31. Dezember 1992

ende. E“ 8 828 — 8 — “ 1 1 8 ü 1 8 8 2+ Lahu en. b — nis erier de gentedens bais. be. orera. 8 2 qA 2b Der Auffichtorat. versammlung.. . 9 1 88 1 18 Joh. H. Volkmann. F. Tk. Lürman R. Freiberr d. Swaine.

— — Verlustkonto — —” — Al 4 8 8 ede 8 2 883 Norddeutsche Wollkämmerei 8 b Kölnische Gummifäadenfabrik

½ —

V Vari vorm. Ferd. Kohlstadt & Co., Köln⸗Deutz. 5 1“““ 8 Stcuern u. — Gb Lewemeeseweec. Bremen. b. Ferd „Kohlfe per 29. Februar 1999.

) b 8 8 111““ ..“ .

(iafi. neuet : dece.sJesc⸗ech 8 * 2 1 2 8 1ee. — .. 86 7 ticn 8 ven Wernhd. voose ℳ Co. 6 „ . der teserde . Nobert Warschauer 1— 1“ A 8e.g.95 — 944 „ G. 9. —— ’2 8 8 8 8 8 berger in rlin, B Swenburg 8 2 “ 82 — A Leih Bank in OCldenburg und Teimen.

“

Sarreen genrenceorr e 8n iszewrs 8 Tantiemecn.

TD2laI! Immobilten Baunk zu Pyeeben. EIIa den 20. Mat a. cr., Abende nut orbentl.

at a.. .„ Rachm. 1 Sg⸗ 19 ecllschatt z2 ruffer Str. 40 1. 8

9 9 9

WW1“

24

* . 29„2

ödb.-“— v14““ uA5,““ h o .h E leee.—¹ ö1o h . 589b 9 eeeeeee-“— vvT-“— zö—— v..“ 11ö1585 WW1II cET289 8—8* q

ere.

27. Arril 1903. Terralngcsenl Klosterland. 1 8908. abert,

Urtbat Lutterotkh

2* iatesunatet