1903 / 211 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 08 Sep 1903 18:00:01 GMT) scan diff

schule. 150 000 Fr. Sicherheitsleistung 15 000 Fr. Cahier des

charges 5 Fr. Eingeschriebene Angebote zum 3. Oktober. 19. Oktober 1903, 10 Uhr. Prison in Tongres:

von Kartoffeln für 1 Jahr vom 1. November 1903 ab.

Verkehrsanstalten.

Die Arbeiten an der Schantung⸗Eisenbahn sind in diesem Baujahre trotz der erheblich früher als sonst eingetretenen Regenzeit energisch gefördert worden. Die Bahn war am 12. April d. J. bis zur Station Tsingtschoufn (241 km) eröffnet, am 1. Juni konnte die Betriebsübergabe einer weiteren Teilstrecke bis 256 km erfolgen. Unmittelbar hinter der Station Tsehotien ist der Tseho zu über⸗ schreiten, der mit elf Haupt⸗ und zwei Flutöffnungen mit zu⸗ sammen 470 m Lichtweite überbrückt wird. Durch Anordnung eines vorläufigen Flußüberganges konnte das Gleis westlich dieser Brücke rasch vorgestreckt werden, so daß am 1. September der Gleiskopf bei 315 km und jenseits der Stadt Tschoutsun, dem Hauptseidenhandels⸗ platz Schantungs, sich befand. Während der Regenzeit waren auch die Montierungsarbeiten der großen Tsehobrücke gut vorangeschritten; ihre Fertigstellung steht zum 15. September zu erwarten, so daß Anfang Oktober der Betrieb bis zur Station Tschangtien, der Zweig⸗ station für die Poschanlinie (284 kmI), eröffnet werden dürfte.

„Nach den bei der Direktion der Schantung⸗Eisenbahngesellschaft eingegangenen Telegrammen sind in dieser Regenzeit mit Ausnahme einer im Frühjahr fortgerissenen provisorischen Brücke und geringen Schäden an einigen Stellen der Bahndämme keine derartigen Be⸗ schädigungen vorgekommen, wie sie die Bahn im Jahre 1902 zu be⸗ klagen hatte. Die damals teilweise unterspülte Weihobrücke ist in⸗ zwischen wieder hergestellt worden.

Die zwischen Tschoutsun (309 km) und Tsinanfu (394 km) liegende restliche Strecke der Hauptlinie ist mit den zahlreichen, am Fe e des Tschangpeischan erforderlichen Brücken im vollen Bau. Die

rdarbeiten und ein Teil der Stationen sind schon fertiggestellt. Wenn nicht unvorhergesehene Zwischenfälle eintreten, hofft man die anze Bahn zur konzessionsmäßigen Frist, dem 1. Juni 1904, dem

etriebe übergeben zu können. 1

Wie verlautet, sind seitens der Deagsch, Cöftefilchen Eisenbahn⸗ gesellschaft die endgültigen Vorarbeiten und die Absteckung des Nord⸗ teiles der chinesischen Staatsbahnlinie Tientsin —-Südgrenze Schantung von zwei Punkten aus in Angriff genommen, so daß nach Vollziehung des zwischen den deutschen Banken und der chinesischen Regierung zu schließenden Vertrages sofort mit dem Bau begonnen werden kann.

Theater und Musik.

Lieferung

8

schatten am „Brunnen“ eingenommenen, von Tischreden gewürzten

sein. Die nicht geringe Hitze wurde leicht ertragen, weil die ausge⸗ dehnten Spazseofn e in ebe waldreichen Umgebung der freundlichen

Wetterbericht vom 8. September 1903, 8 Uhr Vormittagt

Stadt am Finowkanal zumeist im kühlen Schatten prächtiger Buchen erfolgten. Der Vormittag galt der Stadt und ihrer Forstakademie, deren vorzügliche mineralogische, forsttechnische, botanische und zoologische Sammlungen unter Führung des Direktors der Akademie, Oberforstmeisters Regling und des Professors Dr. Eckstein eingehend besichtigt wurden. Dann erläuterte von einem Aussichtspunkt aus der letztgenannte Herr, wie verschieden von dem

station

Name der Beobachtungs⸗

Wind⸗ stärke, Wind⸗

richtung

Wetter

Barometerst. a.00 u. Meeres⸗ niveau reduz. in Gelsius.

Temperatur

gegenwärtigen Anblick das von dem Finowkanal durchflossene Tal in der Urzeit ausgesehen haben müsse, als Oder und Weichsel ihre vereinigten Fluten auf diesem Wege zur Elbe schickten. Auch ein Blick in die Zukunft auf den vermutlich in der alten Wasser⸗ Valentia straße Thorn Eberswalde zu führenden Mittellandkanal wurde getan Roche Point und dann, zur Gegenwart und prähistorischen Vergangenheit zurück⸗ orkland Bill kehrend, die Fundstelle des kurz vorher in der Akademie gesehenen

Bos primigenius gezeigt. Nach gemeinschaftlich im tiefen Baum⸗

Wick... Stornoway Blacksod

Mittagsmahl wurde um 2 ½ Uhr zur Waldtour aufgebrochen. Professor Dr. Eckstein verstand es unterwegs meisterlich, an geeigneten Stellen forstwirtschaftliche Belehrung in unterhaltender

einzuflechten, so daß dieser Spaziergang durch eine

Isle d'Aix Cherbourg Paris

NW W WNW SW WSW

I1 855 bedeckt edeckt Regen Regen

bedeckt wolkenlos

orm

im gemischten Laub⸗ und Nadelwald, zu den Karpfen⸗ teichen, wo Erläuterungen über Planktonzüchtung gegeben wurden, am Forellenbach entlang zum Fischbruthaus aufs angenehmste verlief. Allgemeines Interesse erregten auch die von Bismard angeregten Ver⸗ suchsanpflanzungen ausländischer Nadelhölzer. Am Fischbrutbaus wurde eine Stunde Halt gemacht, am Waldsaum Kaffee gekocht und dann bei untergehender Sonne der schöne Rückweg nach Eberswalde über Spechthausen angetreten. Unterwegs wurde auch der hübschen Mineficau gahe eines Wasserfalls der Zoll der Bewunderung gegönnt.

Skagen Kopenhagen Karlstad

Wisby 1 Haparanda

heiter wolkig

halb bedeckt heiter bedeckt

wolkig bedeckt bedeckt wolkenlos bedeckt

SW SW SSW W

N

ANSO 68

Der Zoologische Garten hat seine Antilopensammlung Vorkum in diesen Tagen um ein sehr seltenes Stück vermehrt. Es ist dies Keitum der arabische Vertreter der Säbelantilopen, die sogenannte Hamburg „Beatrixantilope“, die die lebhafte Zeichnung ihrer Nachbarin, Feneehde . der stattlichen Beisa mit der hellen Grundfarde der gewöhnlichen Rügenwaldermünde Säbelantilope, Oryx leucoryx, verbindet und zu den schönsten Neufahrwasser ihrer Gattung gehört. Das fast reine Weiß des Körpers setzt Memel scharf von dem schwarzbraunen Band um die Wangen und den Riga dunklen Beinen ab, und der Seitenstreif der Beisa ist bei der Beatrix

SI SW SW W NW NW NNW

bedeckt bedeckt wolkenlos heiter bedecht bedeckt 1 wolkig bedeckt

145 152 130 13³7 13³4 148 144 172 1⁴6

2 2 3 3 3 4 4 4 4 4 4 1 3 4 1 2 6 4 4 4 4 4 2 4 5 2 4

zart angedeutet. Die Säbelantilopen bewohnen sandige Steppen⸗ gegenden; die breiten, niedrigen Hufe ermöglichen es ihnen, über den losen Sand hinwegzueilen. Alle Arten tragen in ihrem, beiden Ge⸗

Muͤnster (Westf.) Hannover Berlin

77 8 768,/ S. 767,7 NW

hatb bedeckt

114 halb bedeckt

122

1 2 5 S 1 SO 2 2 2

211.

b 1) Im Monat August

1903 sind geprägt worden in:

der Ausprägungen von Reichsmünzen in den deutschen 8

zum Deutschen Neich

E r st e Be i1

Berlin,

Deutsches Reich. Uebersicht

Goldmünzen

Silbermünzen

zanzeiger und Königlich Preußis

ünzstätten bis Ende August 1903.

Nickelmünzen

Kupfermünzen

Dovppel⸗

kronen

Kronen

Halbe Kronen

Hiervon auf

Fünf⸗ markstücke

Zwei⸗ markftücke

Ein⸗

Fünfzig⸗ markstücke

pfennigstücke

Privat⸗ rechnung

Zwanzig⸗ pfennig Agce

8

2₰

Zwanzig⸗ pfennig 8

Zehn⸗ pfennigstücke

Fünf⸗ pfe ünfeage

pfennigstücke

Ein⸗ pfennigstücke

Zwei⸗

8

Haüth Nünchen. Muldner Hütte Stuttgart Karlsruhe Hamburg Sunmme 1

2Vorher waren geprägt*)

3) Gesamtausprägung. 2 Hiervon sind wieder

eingezogen 5) Bleiben

*) Vergl. den „Reichsanzeiger“ vom 12. A

6 327 720

2 722 880 634 260

9 050 600 634 260

2 830 000 1 406 000 303 500 602 920 463 870

186 682 8—

Bbi11 I

62 386

30 000

59 784

10 000 22 500

30 292 9

9 937

4 000 1 800 2 715 12 494

W11

5 327 720 3 286 393 820

3 357 120 647 274 970

27 969 925

9 684 860] 5 605 690 2636002800][164572825

186 682

176 391 636219 067 938 72 307 436

3 292 721 540 7 910 580

650 632 110 23 782 530

27 969 925 24 249 855

3 284 810 960

626 849 580

55

3 915 380 610,00

35 717 922

80

5 005 860 80

92 386 47 265 845

122 577

30] 23 042 071

30 927 9 771 876

6 213 20744

2 307 36 59 853 877 352

176 578 318 138 446

n e bct n 219 067 938

80 120

35 717922 30 251 318 80

80

5005 860 80 4 335 048 40

47 358 232 158 092

23 164 648 70 19 578

JS7 82258 1 564 40 1 142 16

5213 207

170098395

176 130 87229008 085 71 180084

5256 607

EN

47 200 139

vHP7

6211 643 041 9801 681 92

8

642 443 040,00 8eft 1908, Nr. 188.

5

71 016 021,75

16 013 324,96

wolkig Regen bedeckt

144

Im Königlichen Opernhause geht morgen, Mittwoch, 126

schlechtern zukommenden, bis meterlangen Gehörn einen herrlichen „Samson und Dalila“, Oper in drei Akten und vier Bildern von

Chemniitz. Kopfschmuck und eine sehr gefährliche Waffe, von der sie auch in der

Berlin, den 7. September 1903. Breslau

768,8 Windstille V

767,1 NW 3

C. Saint⸗Saöns, in nachstehender Besetzung der Hauptrollen in Scene: Samson: Herr Kraus; Dalila: Frau Goetze; Obervpriester: Herr Bachmann. Im See sahn⸗ des dritten Aktes tanzt Fräulein Dell'Era.

Dirigent ist der Kapellmeister von Strauß. Im Königlichen Schauspielhause wird „Der Operntheater beginnen die

Revisor“ wiederholt

Im Neuen Königlichen Sonntagsvorstellungen des Königlichen Schauspiels wieder am nächsten Sonntag mit Philippis Schauspiel „Das große Licht“. Die Operettensaison schließt am Freitag.

Um das Zusammentreffen mit anderen Erstaufführungen zu ver⸗ hindern, ist im Berliner Theater die Aufführung von Björnstjerne Björnsons Lustspiel „Geographie und Liebe“ auf Dienstag, den 15. d. M. verlegt worden. Am Sonnabend und Montag wird „Alt⸗

morgen

Gefangenschaft nachdrücklichen Gebrauch zu machen wissen.

Oppeln, 7. September. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: Infolge Trennung des Güterzuges 6300 während der Fahrt zwischen Gogolin und osaif lief der hintere Teil des Zuges auf den vorderen auf. 11 Wagen des Zuges wurden zur Entgleisung gebracht und der größere Teil zertrümmert. Ein Mann vom Zugpersonal wurde verletzt. Beide Gleise waren esperrt. Der Personenverkehr wurde durch Umsteigen aufrecht er⸗ alten. Der eingleisige Betrieb wurde nach 4 Stunden, der zwei⸗ gleisige nach 11 Stunden wieder aufgenommen. Der Materialschaden ist nicht unerheblich. Fahrlässigkeit des Personals ist bis jetzt nicht nachgewiesen.

Metz

Frahrfunt München . Wien en

akau Lemberg Hermanstadt

769,6 O 767,9 N. 769,0 NW 769,2 NW 766,3 WNW 767,4 N. 768,0 766,0 767,6

SW SSW SS

2spedeckt bedeckt bedeckt wolkenlos bedeckt wolkenlos wolkenlos wolkenlos

124 141 146 192 162 174 186 155

Nizza

7529 764,0 S 763,0 N. 763,5 SNO

2 1 2 2 1 1 1 1 1 3 2 1

wolkenlos wolkenlos wolkenlos 196 3 wolkenlos

26,7

198

52½ 23,5

1 8 8 11““ 2 8

Biester.

8 Hauptbuchhalterei des Reichsschatzamts

Während bis 1898 die Anbauflächen der verschiedenen Fruchtarten erst in dem auf die Aberntung folgenden Jahre für das Deutsche Reich bekannt wurden, findet aus Rücksicht 8

Anbau der 8 1“

Vorläufige Zahlen.

hauptsächlichsten Fruchtarten im (Bundesratsbeschluß vom 19. Januar 1899, Ziffer 7.)

die Bedürfnisse des

tterpflanzen, ferner von Kartoffeln, Winterraps, Hopfen und Reben sowie über die Ausdehnung der Wiesen schon im Juni statt. Die Ergebnisse dieser Erhebung im Juni 1903 werden in der nachstehenden

eneg und der Landwirtschaft, denen durch eine bedeutend frühere Ernteermittelung entgegengekommen werden soll, seit 1899 eine Ermittelung über die Anbauflächen der hauptsächlichsten Getreidearten und u

abelle mitgeteilt, frühzeitig genug, um bei der Abschätzung der im laufenden Jahre eingebrachten oder alsbald zu erwartenden Erntemengen benutzt werden zu können. Bei der erfahrungsgemäß manche Einzelangaben über den Anbau noch eine Berichtigung; die hier mitgeteilten Zahlen werden deshalb als „vorläufige“ bezeichnet.

Der 1903 er Anbau nahm gegen das Vorjahr

und stellte sich auf 1 557 227 1ha‚h T811u“

5 878 630 u ¶s

1 887 684

„Magxima von über 770 mm liegen über der Biscayasee und Südrußland und sind durch hohen Luftdruck verbunden. (Ein⸗ Depression liegt über Nordwesteuropa mit einem Minimum von unter 750 mm über der nördlichen Nordsee. i Deutschland ist da Wetter meist kühler und trübe. Ziemlich kühles Wetter, im Norde mit Regenfällen, wahrscheinlich. Deutsche Seewarte.

Mitteilungen des Aßzronautischen Observatoriums des etsn Meteorologischen Instituts, FPerröͤffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenballonaufstieg vom 8 September 1908, bbelI †l bis 12 Uhr Vormittags Station 40 m

Heidelberg“, am Sonntag die Posse „Hunderttausend Taler“ gegeben.

Bei dem morgen nachmittag um 4 Uhr in der Philharmonie stattfindenden XIII. Jugendkonzert (für höhere Schulen) wirken die Herren Alexander Heinemann, Anton Hekking und Kapell⸗ meister Ackermann sowie Mrs. Gutterson mit; die Rezitation hat an Stelle von Fräulein Else Heims Frau Margarete Pix vom Kleinen Theater übernommen. Die Gemeindeschulen hatten für ihr Konzert am 2. September über 5000 Karten bestellt, so daß sie an jenem Tage nicht nur zweimal die Philharmonie füllten, sondern auch noch 1000 Karten auf das nächste Konzert übertragen werden mußten. Die Beteiligung der höheren Schulen hingegen ist ziemlich gering, sodaß noch ein Kassenverkauf stattfinden

Mannigfaltiges.

82½ Berlin, den 8. September 1903.

3 rer sich großer Beliebtheit erfreuenden Wanderfahrten führte am Sonntag die „Brandenburgia“, Gesellschaft für Heimatkunde, nach swalde. Das Wetter konnte nicht schöner

Aufmachung der Erntestatistik finden Ilmenau, 8. September. (W. T. B.) In dem Schwarzburg⸗ Sondershausenschen Dorfe Pennewitz bei Gehren brach gestern nüttag Feuer aus, das bei dem herrschenden Sturm so schnell um sich griff, daß im Verlaufe einer Stunde 30 Wohnhäuser in Flammen standen. Bei den Löscharbeiten fehlte es an Wasser. Bis 8 Uhr abends, wo das Feuer auf seinen Herd beschränkt war, waren 44 Wohnhäuser und ebensoviele Nebengebäude völlig niedergebrannt. Menschen sind nicht ums Leben gekommen, aber etwa 60 Familien obdachlos geworden.

a b

um 207 783 ha 11 697 137 551 45 106

4 % und

8

255 465 ha 146 394

1 705 312 301 067

99

bei —7 Winterspelz und ⸗Emer Winterroggen Klee Luzerne Winterraps und ⸗Rübsen

Hopfen Reben, im Ertrag stehende

9 bei Sommerweizen um 108 120 ha oder Sommerroggen 8 588 Sommergerste 61 441

er 144 777 4

eefele 10 931 3 esen 5 . Süra

2

SOPSgeUꝗ Sübgern

Se

Budapest, 7. September. (W. T. B.) In der Ortschaft 84 Zsarnocza im Komitat Bars brach heute Feuer aus, durch das Roggen zahlreiche Häuser eingeäschert wurden.

84 Z“

200 m 500 m 1140 mm)8

15,0 11,8 7,8 66 61 54 Wind⸗Richtung. WNWWNWIWNW Geschw. mps 3,0 2,6 2,4 3,6 Nur hohe Wolken am Himmel.

Winter⸗Spelz und ⸗Emer

1903 1 mehr 80 1902 weniger

1923 102

Temperatur Rel. Fchtgk. ( men29.) 1902

weniger

1903 mehr (+)

weniger

.

(Fortsetung des Amtlichen und Nichtamtlichen in de und Zweiten Beilage.)

E

¹

13 314— 15 014 8 178 + 12 234 + 5 669— 7 1681 + 2 141

1 020

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Was ihr wollt. reita ends 8 Uhr: Was ihr wollt. „(Friedrich Wilhelmstädtisches Theater.)

Mittwoch. Abends 8 Uhr: Im weissen Rößl.

Lustspiel in 3 Aufzügen von Oskar Blumenthal und

Gustav Donnerstag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male:

Der Bibliothekar.

Freitag, Abends 8 Uhr: Der Bibliothekar. 8

88 2 85

Theater.

Königliche Schauspiele. Mittwoch: Opern⸗

177. Vorstellung. Samson und Talila.

er in 3 Akten und 4 Bildern von Camille

Saint⸗Sasns. T von linand Lemaire.

Deutsch von Fichard Pohl. von Emil Graeb. Anfanp 7 ½ Uhr

Der Revisor.

Schaufpielhaus. 183. V Nn Eednlgs von olav 1 Anfang 7 ½ dhe i

Lustspiel in 5 Auf. von Elsa von S Unter Leitung des Direktors 123. Vorstellung. Der Zigeuner⸗

Neues Operntheater. tte in 3 Akten. Musik von Zoha

rette in? en. von Johann

uß. ie: Berthold Glesinger. Dirigent: fried Moritz. Anfang 7 ¾ Ubr. den

Garten: Großes Konzert. An⸗

6 Uhr iederspielhaus. Täglich: Liederspiele und Die

Idyllen. Bision nach dem Balle. Karl Ludwig

Donnerstag: baus. 178. B. —ö 29 Ansang 7 ½ Uhr. than

auberflöte. ecke, von nuel Schauspielhbaus. 184. Luftspiel in 4 A 8 d .2 Neuctz Overntheater. Sonntag: Das große t. piel in 4 li one IIZ““ t der alich Am Röelglecben deemme Deutsches Theater. Mittwoch:⸗ Vanna. Anf 7 ½ Uhr.

Fehe- .n .e.n—

Zirkus Schumann. Mittwoch, Abends 7 ½ Uhr: Eenn K Sbannerfbetan Außerordentli B 1 olo, getanzt von Madame Hodgini. Die gret 1 ö,öeB artig 8 pringenden Barsoishunde, vorgeführt de

Julius Seeth mit seinen 25 männlichen Mr. Born. Direktor Alb. Schumauns neucke Löwen. Frühling, Sommer, Herbst, Winter. Originaldressuren.

E

2*

82 8

g.- EHg n.

2 319— 28 88⁸ 12 512 + 84 819 + 81511 1512 15 115+ 28 3011+ 1211 66 281 69 854—

673 46 1 31 1 466

28974 +4 [8e1,e

56

Familiennachrichten.

22222522222 WEEEE““]

2.28

]]bs* 8 8 8 98 1 WW1141““ 161616161 VV9890 A 2 2 6ö595 vö9s

Theater des Westens. Kantstr. 12. Bahnhof Zoologischer Garten. Sonnabend, den 12. Sep⸗ tember: Eröffnungsvorstellung. Dalibor. Oper in 22„ une⸗ EEE. Tageskasse hefte von 10— 1 und 5— 7 ½ ÜUhr.

Es hat dem Herrn über Leben und Tod gef

Herrn Julius Rütg

ers 298 im Alter von 73 Jahren nach kurzem schweren Leiden aus dieser Zeitlichkeit

Tieferschüttert wir der Bahre Begrü deutschen Teerindustrie, der Sebusicie 1n ehaen

angestrengter Arbeit aus kleinsten Anfä u hoher Blüte geb wigkonferviertag aasgrdebnse erse von Feseceashen —₰ 8 der

Schmerzerfüllt ken wir der den Eigenschaften des der und 8 6. September 1903

Die Beamten der Firma Die Beamten der

IJuls. Rütgers⸗Berlin. Julius Rütgers⸗Wien. 8 Die Direktion und die Beamteen der Rütgerswerke⸗Aktiengesellschaft, Berlin.

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 9. Septe itt Trauerhause, Berlin, Kurfür 135, die Iesepan Fephen r. Vormittags 10 Uhr, im

beinland .. Z“¹ bobemollern.. . ..

Königreich Preußen

. Hae,en Kena pfan)

Königreich Bapern Sachsen.

1 036 935. 161 788 258 780—- 7 78 13 332— 79

72 112

4 628 701.— 1150

8 15⁵ 53

8 8 8 8

g5

167 83 729— 2 87+

Neues Theater. Mittwoch: Eine Frau ohne

Bedeutung. neretag: lselbtmord. ohne

Pene elbe Vorstellung. -9

nabend: Residenztheuter. -,N— S. Lautenb

161 41 52

22

—2=2 —,ꝙꝗ

27 ümE

8 8

2— 9 8 8 8 89 8 8 8 2

Schwank in

eeFene⸗ Schwank in 1 Akt den essem

heee ——.,..—

2 erstag und

Male. Er el. : Zum ersten Male: ing. Sonntag. 3 Ube Seinr Featmer

zofe.

Thaliatheuter. Direktion Jean Kren und Alfred

aetiad Mitwech Der Hoch'eurig. Arfang

11.“ 252

Saerssn. LAuüünnv.

Verantwo Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.

* 92

—6292

1996bb9bö9bbö9bNbb9b—9 616669I14 h . . . . . . . . . .— 9 82 82 . 8 2 e,, d11] L.9 98 9b9b9ö89

. 2— .2 . . 9 8 2* .— . 2— 82 8 8 2— 2 8 8 8

ee9 9 89ö909—

2 8-——02

*

heresde, H-e. Fürfence üüemnreeen

Verlobt: 1ö2ö

Ersses * der Erpedition (Scholz) in Berlin. I Geboren: Eine Tochter: Hauptmann 1 rlasne Bed.

lisgangabe Nr. 0 des

von Alt hn 2 .. 8.”eers, . 8 8 —2

vü, Eürr üriss Sesscäresrger

von ¹ (A —. gust 8. 5241—

t tg 2 2 2 . ig .

veühel Zeeerne Perr eeaa „denah Sechs Beilagen Gestorhen: betrefend deaanraees