1903 / 274 p. 14 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 21 Nov 1903 18:00:01 GMT) scan diff

11161““ o % 2 2 mmmmeeece eeneesesheh b chsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

An Stammanteilkonto bei der Gewerbe⸗ Per Aktienkapitalkonto 606, 000 An Grundstückskonto: Per Aktienkapitalkonto. No. 224. Berlin, Sonnabend, den 21. November 1903.

. 2 E1“““ .

ank.

„Maschinenkonto . . . . . . . . Abschreibung.. ..

Elektrische Beleuchtungsanlagekonto Abschreibug..

Reservefondskonto 102 000 Bestand am 1. Juli 1902 326 212

Spezialreservekonto, 215 000 Bahnanlagekonto: B

heeheag 1. 32 917 1. Juli 1902 889 8 1 8 1 Rabatttonto 8 19 000 11 1 1. Unterfuchun ssachen. 6. Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellsch. Kühlanlagekonto Kautionskonto .. 7 000 Bestand am 1. Juli 1902 427 206 18] 18 2. lufgc lhes Sei.gh nndsa hen u. dergl. 7. Erwerbs⸗ und Wi 111““ 8 475 253 Zugang pro 1902/03 . .. 2 983/16 Kesstn Vervachenncgen, E11“ 8 Mederlassun 2r. von Rechtsanwälten.

„Gefäßkonto I (Lager⸗ u. Gärgefäße) 1901/02 3 363,49 Abschreibungen 5. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

Abschreibung .. . . . . ewinn 1 . . 28 G X 1 ö 1A1“ 6) Kommandit⸗Gesellschaften auf Aktien und Aktien⸗Gesellschaften.

„Gefäßkonto II (Versandgefäße) aus Abschreibung . . . . . 1902/03 79 582,63 Bestand am 1. Juli 1902.

ücks⸗ 2,5 xSe 8 81I11 Zugang pro 1902/703 . . 8 - 8 1 8 vrnen caemd Gerndetnts EEE 8 Generalbilanz per 30. Juni 1903. 8 ““ Abschreibungen. 584 489 35]%

ab: Hypothek . . . . 298 669 8 Oefenkonto: 8 Gesamtwert

1 stückek 1““ —— 8 3 Bestand am 1. Juli 1902 .. 8 er Grundstückekonto Zugang pro 1902/03 .. . . .“ 30 Jari 1903

Abschreibung.... V een 1 6 ——=— 8. 1 b Düsseldorf Remscheid Bo us Komotau Rath

. Abschreibungen . . . . . .. 2 3 1 8 ab: Hypotheken.. 3 ₰b b4 „31 AXℳ bb““

Brunnenbau⸗ u. Wasserleitungskonto .“ GC. und Werkzeugekonto: . 8 ö14“”“ estand am 1. Juli 1902.. 1 Anlagen: Bestand am 1. Juli 1902 . . . 102 524 90 262 030 325 992,20o0 802 204 21=fS. 365 51211] 5 2 50%

1T11I5T1 I 6 Zugang pro 1902/703 .. .. 20 1 .“ Zugang.. . . 405/77 h + 4 455

Abschreibung . . . . . . . . e 3 1u“. 1ag len 722 „Inventarkonto II. . . . 42 663 Bestand am 30. Juni 1903 . . 102 524 25 0309. 25 99220 802 600 98 359 967 ,61

Abschreibung . . . . . .. . 1 Abgang pro 1902 h%6 N521151¹90 . . . . [1 847 939 21] Abschreibung. . . . . . .. 8 48 3 46677 .8809 16 bb14““ G 37 451 1 1b Bestand am 1. Juli 1902. 77 92575 1200 883 8858 10727728 Abschreibung . . . . . .. 8 Abschreibungen i—6.027 v114““ 1 HE22383880 105 250 77 XLNh 354 183 26 „Oonto nuo ro. . . .... 4 445 08] 8 G Allgemeine Anlagenkonto: 8 Bestand am 30. Juni 1909 1 k 774 989 55 7 63 1398 91180 Effektenkonto, Kautionseffekten. 1 50590 Bestand am 1. Juli 1902.. 132 612100 8 .. 3 691 697,43 Abschreicbung . .. : 27 729,42 32 42 954,46] 1 355 957 A46“* 12 06387 Zugang pro 19027w%69 434718721 Bestand am 1. Juni 1902 ... 6 216 2172 -7d5 830 85 275 5Jo0oc 136 330 8 9 Zugang und Abgang .u“ 8 25 143 36 14 157 99 ö“ 51

Wechselkonoo . 12 629 36 e6 8 1 Hypothekenkonto, ausgeliehene Gelder 6“ 695 197/47 3 Abgang pro 1902/70 3 .. 26825 3 Bestand am 30. Juni 1903 . 5 b 356 781 672 86 . 12 3560 85 8 1 700 43 1742 2 380 829

„IMWbit ento 82 456 47 8 135 562 62 . 8 4 490 544 Abschreib 8. . 524 4; 8 Hevneabehan kon g, nbe 118 ,28900 G ö1““ 8 8 V b am 1. Juli 1902... b JEͤͤ 8IEAAZ1“ 2 1.““ 1b Eeeöö“]“ 3 8 G 1 1 1AAAAA“*“; 3 ““ 8 8

v1527 117601 2 1527 11760 Kontokorrentkonto: W“ b Bestand amn 30. Juni 1803 16 ns 2ae72 55 31278 85 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkon Kredit. v“ v 389 386,4329 8 b 1““ 7658,70 34 48 190 66 30,73° 108 147 gs 111I n v e- v Bestand am 1. Juli 1902 ... 35 0005 150 25371122 1517858 So7 7 75

Verlust pro 1901/022 245 831/18 8 Zugang und Abgan 8 4707 50 460( 5 9 + 15 906 85 79 An Malz⸗ und Gerstekonto.. . 8 . 242 866 42 Per Gewinn von Gewinn pro 1902/703.. 856066 244 975 12]% 8. 8 8 gang 7 ““ 3 -NLc, 814“ +. 49021]»,2

Hopfenkonto . . . . . . . .. 22 994 28 1901 /02 3 363 2250 000⁰ Bestand am 30. Juni 1903 30 292 199 51298 18.0sg 4 E““ v1“ Brmuereiabfälle. X“ 0 000 2 250 000— Abschreibung .. . . . ... 5 292 01 30 935 35] 119 788 38 971 14 57 924,79 449 074 seuerungetauts.. .. .. .. . ... 29 067 78 konto .. . 30 027 hesss Ceminew und Verlustronto Ler 29. 2 Le. 8 1 27 205b 2232 1119 29518 183 789

EEb111b“”“; 39 008 60 Diversekonto. 356 v11“““ . 111“*“]; 4 52 34 40 59 + 288 076

Gehalte⸗ und Löhnekonto . . . . . . . . . . 113 117 ,39 Mietekonto .. 6 926 88 6“ 85 Bestand am 30. Juni 1903 - 2S02788 V 53 1 17 I2670 82 Eiskonto ö““ 54 85871 1“ 3 227 24 An 3 1““ 245 831 Per Hncttoüts Feiglcnne ö 611 580 53 Nestanana 3 8 3 335 81 2 7127 874 20 456,02] 393 214

Fe EE11““ 1616“ 27 558 05 ierkonto.. 679 098 . H eutsch⸗Oesterreichische Mannes⸗ gütung derselben laut Vertrag 88 Bestand am 1. Juli 1902. 8 EI1 50— 380 85 161/91 Zugang.. 28 + 6 734/74 . 8153 8 71 896 65

euerversicherungsprämienkonto w“ 1 768 06 7 8

8 8 1 ““ mannröhren⸗Werken aus dem 8 vom 6. April 190. x 130 000— 8 b 1t BEEE“

a 16A6“ 88 früheren Vertragsverhältnis .. 14 698 05 Zinsenkonnoöo. . 9 958 14 8 Bestand am 30. Juni 1903

45 051 38 8 Abschreibungskonto . . . . . . 124 404 0391 Saldoverlust... .. .. 2244 975,12 Gleiseanlagekonto.. . . 124 449 47 Abschreibunnm) S H . . 1“ 23 500 088 11 948 90 e6* 7 000 384 933 26 384 933 26 Neuanlagenkonto p N17724 401 1—“ 121 302 22 6 533 73 668 102 525 918 852 2 019 622 3 833 227

Delkrederekonto II..... uX““ 5 000 8 Vorstehende Bilan V S 1 1 1 . 8 z und Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungs⸗ 12 543 317 1 Maschinenkonto: Abschreibung. . 4 659,— mäßig geführten Büchern der Aktiengesellschaft Deutsche Röhrenwerke in Herseesn nncan gefunden. 1 Bestand am 1. Juli 1902. 8 75 8 1 Patentekonto ...... 472 296,12 Abschreib 8 1 25 530,63¹% ꝑ248 545

Elektrische Beleuchtungsanlagekonto: 1 8 99 Düsseldorf Abschreibung 18e,89 1 Berlin, den 30. September 1903. 3 1 Beteiligungskonto bei

uuaz uuasuzasuuLguggagsmn à

1“

Kühlanlagekonto: Abschreibung . .. 7 269,87 8 8* 1“ b z6 1 4 8 8 Die Revisoren: 1 anderen Unternehmungen 4 523 498 . ö 4 523 498 8 . Gesäßtonto T: Abschreibung. 2790,50 Stahl, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. Vorrätekonto (einschließlich ““ 6“ 1

u“ 27 819 236 506 629 186 868 671 070 736 873

Gefäßkonto II: Abschreibung . . . 3 727,131 8 stücks⸗ ; . 8 1 Deutsche Röhrenwerke. Deutsche Röhrenwerke) . 2 301 456 bE11““] e Eich. Senfft. Diverse Debitoren (einschl.

b“]; 14 527,88 * 88 B 8 1t

Grundstückekonto II: Abschreibung . 5 000,— am. . Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ist Herr Carl Fürstenberg Geschäftsinhaber der „Deutsche Röhrenwerke) . 4 955 104 995 8 G 1 4 955 104 Pferdekonto: Abschreibung ... .. 1 060,— Berliner Handels⸗Gesellschaft in Berlin, ausgeschieden. In der Generalversammlung vom 14. November n dasbmas. v 754 000 1 998 754 000 Inventarkonto I: Abschreibung .. 2 128,98 1903 ist Herr Dr. Walter Rathenau, Geschäftsinhaber der Berliner Handels⸗Gesellschaft in Berlin, als Lafssfant⸗ 3 654

Inventarkonto II: Abschreibung.. 3 500,— Mitglied des Aufsichtsrats neu gewählt worden. 82 1““ 1 Geheimrat M. v - 1 Auf⸗ Bestand am 30. Juni 1903 Herr Geheimrat M. von Duttenhofer in Rottweiler ist durch Tod aus dem Auf Efkektenkonto . . . . . . 416 073 40 Abl Haee

o o ööö2 sichtsrat ausgeschieden.

Gewinn pro 1902/03 ““ 86 2 2* 8 5 u“ 9 se 5 26 004 727 10 668 250 752 723 000,18 Deutsche ööö 8 Gewinn⸗ u. Verlustkonto: 8 8 3

8 2130 31] 18 5 984 2 322 277 320 138 7532 1157 490 WMWm 1897 581 6632 033

8 8 8

Pforten, den 18. Oktober 1909. Verlustsaldo aus 1901/02 [63130] 6 380 881,62

Actien⸗Brauerei Pforten bei Gera, hE 63130 veer Vorberg. 1 RBerrliner Handels⸗Gesellschft. Lindener Actien Brauerei dtcaes 638 287,38] 5742 594

g Die Uebereinstimmung der geführten Bücher mit vorstehendem Rechnungsab Die Kommanditisten werden hierd d . 317473. . ¹Gera, den 20. Oktober 1903. .“ ö“” vormals Brande & Meyer. 31787 32] 1 Die Revisionskommission. imn Berlin in unseren Geschäftsräumen, Behren. Die Herren Aktionäre werden hierdurch zur ordent⸗ 8 e.egs ..““ In der ordentlichen Generalversammlung vom 14. November 1903 sind die Herren Dr. Walter R. Franke. E. Fahr. straße 32, Eingang B, II Treppen, stattfindenden E“ auf v i nnveterbacc üs N. heasean, Fegal a nehs der de Hracdels. ese cest 8 Se. und 8 des außerordentli G 1 inge⸗ . Dezember d. J., Nachmittags 4 Uhr, im ienkapitalkontoa... . 8 1 8— 8 Norddeutschen Lloyd in Bremen, als itglieder Au tsrats neu gewählt worden. Die rren 8 Sxeeagitaa he eentts anh 8 1 1 4 689 000—- Carl Fürstenberg, Geschäftsinhaber der Berliner Handels⸗Gesellschaft in Berlin, und Ernst b. r in

laden. Lokale der Gesellschaft, Blumenauer Straße lb5, Obligationenkonto .. 11““ eingeladen. Delkrederekonto, Düsseldorf. . 74 603,44 Remscheid sind aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

28.) B sclußfasseng itder den Antrag des We⸗ Tagesordnung: Delkrederekonto, Komotau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2280406. 97 40750 Deutsch⸗Oesterreichische Mannesmannröhren⸗Werke. Eich.

d 1 1 . waltungsrats und d t 1) Geschäftsbericht der Direklion, Vorlage der 8 Gepndstserento .. 567 649,02 Pktien apitalknnte , . 1 000 000 1 500 000— das Grandkapital 080 000 ö Bilanz nehst Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Diverse Kreditoren . . . . 8 -11A“; Er-g en. Senfft. 8 9, 1b d 2) Beschlußfaffung über den Zeitpunkt und die 9 Bericht def ö 31 747 321130 [63097] Deutsche Grundbesitzer⸗Bank Aktien⸗Gesellschaft.

V lens gen. Cähtehetten, der drsesgenang des Hiben, vebst Gewinne und 2 Deutsch⸗Oesterreichische Mannesmannröhren⸗Werke. Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1902. Passiva.

Abschreibung . . . 5 676,48 561 972 54 abzügl. nicht begebener 699 000 / ÿ301 000 Maschinen⸗ und Millerain⸗Patent⸗ Kreditoren, einschließlich Bankkredite. 1 022 410,47 Kapitalserhöhung, insbesondere Feststellung des die vorgelegte Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗ Senfft . en .

anlagekonto 742 305,07 Aktzeptkonlͤoͤͤa.... 23 787,40 Mindestbetrags ter dem die A rechnung. .

Abschreibung . .. 29 047,15] 713 257 92]/ Arbeiterunterstützungskonto . . 1 939 29 enxgr⸗ (Arktien) nicht erfolgen süchabe 4) Beschlußfassung über Dechargeerteilung für Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der 2₰ 8 2 Bureauutensilien⸗ und Fuhrwerkkonto 8 649 96 Zinsen auf Prioritätsanleihe per 3) Beschlußfassung (nach Annahme des Antrags zu 1) Direktion und Aufsichtsrat. Zentrale der Deutsch⸗DOesterreichischen Mannesmannröhren⸗Werke in Uebereinstimmung gefunden. An Hypothekenkonto. 88 5 Per I“ 111“*“ . pothekenkonto.

IeZZöö“ 3 577 093 80%% 30. Juni 1909 .. 5 016 67 über die i 5 t ¹ Berechtigt zur Teilnahme und zur Abstimmung Düsseldorf, den 10. September 1903. Wechselkonto.. 6 über die in § 5 des Statuts durch die Durch h . Die Revisoren: Prchsenpat⸗ . 259 598 —.

Garnkonto . . . . . . . . . . . 217 534 32 Delkrederekono. 10 000— ührung der Kapitalserhöhung sind nur diejenigen Aktionäre, welche sich als In⸗ . Waren⸗ und Materialbestände... 526 243 04 8 b 1. s p 1“ haber einer oder mehrerer Aktien spätestens am Stahl, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. Dr. Kränsel. Grundstückskonto 70 000— Kreditoren.. Effekten. . 5 08670 8 1h Der Wortlaut der Anträge ist vom 14. Dezember zweiten Werktage vor der Generalversamm⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto per 30. Juni 1903. Haben. Kontokorrentkonto: Akzeptenkonto .. Kassa und Bank .. 16 680 46 8 688 1903 ab an der Couponkasse der Gesellschaft einzu⸗ lung durch Vorzeigung der Aktien, durch Vorlegung ———-———;—— —— Dehitoren.. 313 44073 Reservefondskonto.. . Wechselbestand, abzüglich Diskont.. 20 059 29 8 88 b sehen. eines gerichtlichen oder notariellen, die Nummern der 8 8; Kassakonto 2 837/18 Dividendenkonto . . . 8 „Zur Teilnahme an der Generalversammlung sind Aktien enthaltenden Zeugnisses oder eines von einer Fewerorchaf X“ 62] Per Zinsenkonto EERo W111“““ 8 Verlustkonto:

Assekuranzkto., vorausbezahlte Prämien 6 919 500 111“ .“ Vortrag auf neue Rechnung . . . 96 710 54 nur die gemäß § 12 des Statuts bis spätestens öffentlichen Behörde oder von einer bekannten Bank⸗ Generalunkostenkonto für Zinsgewinn . . . . .. vinn. . Steuern, Gas, Ge⸗ 1“ Ertragskonto aus diversen Be⸗ b skonto 8 Neron: onto⸗Dubio zum Reservefonds .

am 9. Dezember 1903 in dem Anteilseigner⸗ firma ausgestellten Hinterlegungsscheins bei der Ge⸗ ür Porti 3 % Dividende auf 100 000

88

162825 . Aktiva. ilan; 30. Juni 1903. siva. ber Av Passiva Tagesordnung:

2 864 153 83 5 2 864 153/83 1 k⸗ 1 1 1 buche verzeichneten Kommanditisten berechtigt, welche sellschaft oder dem Aufsichtsrat oder dem Ban aälter, Miete, Propaganda, 8 reZ“ 9 828 Hamburg., 30. Juni 1903. ihre Anteilscheine (Aktien) spätestens am 16. De⸗ hause Ephraim Meyer & Sohn, Hannovei, nsertionen, Bankprovisionen, Ceundicheregeait 1““ Prioritätsaktien

Norddeutsche Te tilwerke Aktien⸗Gesellschaft vorm ls J „zember 1903 unter Beifügung eines Nummern⸗ bezw. der Bank für Handel und Industrie in Bureaumaterialien, Patent.⸗, ür Miete und Landpacht .. 9 939 b. sch 2 s sch f als Jordan & Co verzeichnisses in doppelter Ausfertigung an unserer Berlin ausweisen. 3 Anwalts⸗ Reise⸗ und Versuchs⸗ 1 Bülha Agion 8 .M“

men C. b12derg vengg. Jordan. Couponkasse hinterlegen. Statt der Anteilscheine Linden vor damoven g. 8 November 1903. 8 kosten, sowie Tantiemen für den für Bruttogewimn . . 3 174 940 Hamburg, den 22. Oktober 1903. die Nummern der deponierten Anteilscheine (Aktien) [63119 Reemscheid, Bous, Komotau und 11“ 1 1 Senmg. .088 808,101 am 31. Dezember 1902.

P. Woldemar Möller, kaufm. Sachverständiger nn beeidigter Bücherrevisor. sersichtlich sind, bei uns hinterlegt werden. Die zu Flodurc laden wir die Herren Aktionäre zu einer F5 * b Debet. hs airsgpi Jvnhe henveve min 8 A-r. 88 8 cherrevis nnt hin legenden unteülscheine (Aktien) müssen auf den im Hotel Plauener Hof He Plauen i. V. statt⸗ Obligationenzinsen⸗ und Disagio⸗ 1 11““ 6.““ gcssn eenster Hentfgkegso fanber findenden aufferordentlichen Generalversong. 116““ Nsan Mobiliarkonto . . . . . . . .. 4 889,4]/ Per Saldovortrag von 1901 Zeitungskonto. . 1 821 Wechselertragskonto . .

onmtp. . . ... Berlin, den 19. November 1903. lung auf Mittwoch, den 16. Dezember d. J.⸗⸗ Abschreibungskonto Effektenertragskonto..

5 3 Der Verwaltun . . 8 d 1 G gsrat 8 V t 11 . 3 für Abschreibungen in Düssel⸗ 8 1 5 ormittags Uhr, ergebenst ein bür Neschegeen Sus,Komolau b *e ,Nene . 1 881 Ffetenertan 54

An ndlungsunkostenkonto .. . . 66]1 Per Vortrag vom 30. Juni 1902. 9 505 8 8 . Hensdnroato 11“ 161 Betriebsgerimn.. 78 931 02 der Beeliger Leennee Tagesesdeemna Entlassung und Rath 1 014 611 8 . Abschreibungen: Vortrag auf neue Rechnung. 96 710 54] 163133] 1) Gesuch des Herrn G. Liebelt um En Zuschuß Deutsche Röhren erke 6 rundstückskonto.. . 93³⁰ vpothekenprovisionskonto auf Gebäudekonto 5 676,48 G aus dem Aufsichtsrat. 3 Deutsche renwerte 1b 8 ingewi Grundstü t 1 G Die Tagesordnung für die am 1. Dezember bner tverhält 2 072 23 8 8 Reingewinn .. Grundstücksp 5 Maschinen⸗ u. Mille⸗ 8 a. cr., Vormittags 11 uUu . 2) Etwaiges Vorgehen gegen Herrn August Ebner⸗ 8 (Pachtverhältnis) .2,0702 23 3 8 1“ Hyppothekenzinse to * rain⸗Anlagekonto 29047,15 34 723 63 111“” Srcbdener Etr, 52 hierselbft helnecende her⸗ Jan Teicnahafs nzrd sehealdesgataghee 9044 70793 30 4*“ 1“ Feiegtems. EE“ 3 vaxg 111“ 3 nur diejenigen ionäre berechtigt, welche 6 2 1.2 8 1 8 5 ““ 1 Sver ee ordentliche Generalversammlung wird wie folgt am dritten Tage vor berselben chr. Aktien bei Deutsch⸗Oesterreichische Mannesmannröhren⸗Werke. I visionskonto eee ich. Senf

amburg, 30. Juni 1903. der Gesellschaft oder beim Ehemniher Bank⸗ enfft. 1“ 1ö“ 2 Vorstebende Zusammenstellun des Gewinn⸗ und Verlustkontos haben wir geprüft und mit den Ich habe die Handlungsbücher der Deutschen Grundde Bank 8 e 0.

11““ 3) Bericht des Liquidators 6

89 s jen⸗ orm 8 . 3 479 Berein Filiale Oelsnitz i. B. hinterlegen.

8 Norddeutsche Textilwerke Aktien Gesellschaft vormals Jordan & Co. 4 Oechargeerteilung für den Aufsichtsrat. Im übrigen verweisen wir auf § 18 des Statuts. emungegemä geführten Büchern der Zentrale der Deutsch⸗Oesterreichischen Mannesmannroͤhren⸗Werke in ee e die fr. nebst Gewinn⸗ und Ver to an ebereinstimmung ich hiermit bescheinige.

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. Berlin, den 20. November 1903. Delsnitz i. V., den 19. November 1903. Uebereins Jordan. C. Kübler. Bock. W. Jordan. Bank für Industrie⸗Betheiligungen a1k. 3i eer ge encna. g. zten 3 Charlottenburg, den d. August 1903. Carl Heydtmann, Bächerresiser. Induft heiligung Ralk- und Biegelwerke V Berlin, den 10. September 1903. 8G b aeee vennherng. ve eEvmmen.

Die Uebereinstimmung des vorstehenden Gewinn⸗ und Verlustkontos mit d d 1 e. . 1 der Gesellschaft sich ergebenden Resultaten bestätige ich hiermit üstkontos mit den aus den Büchenn. Alktiengesellschaft in Li. Alhtien⸗Gesellschast vormals August Ebner EE“ teinderg.

Hamburg, den 22. Oktober 1903. 8e Mufsichtsrat. 1— Stahl, gerichtlich vereidigter Bücherre Dr. 1 P. Woldemar Möller, kaufm. Sachverständiger und beeidigter Bücherrevisor. von vs, slast bheheaber. 11“ 86 Seorste 8 6 8