1904 / 115 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 17 May 1904 18:00:01 GMT) scan diff

8

[14600] —Aktiva. Bilanzkonto am 29. Februar 1904. Passiva. 8 [13568052 [14690] Continentale Rhederei A. G Hambur

9 . 8 8 1 z.¶&l 2 1 1 5 1 6— 8 Bilanz der Actien⸗Gesells chaft für Rheinisch⸗Westphälische ’mmmnmn. Erneere Bilanz 111— 31. Dezember 1903. ———-—V— Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Ultimo Dezember 1903 g Kredit.

Köln Immobilienkonto: Grundstücke, Gebäude, An⸗ Aktienkapitalkonto 1 000 000 „₰ n 613 634 460 Avalkonto: Kautionswechsel Grundstückkonto . .8346 488 55 Aktienkapitalkonto .. . . I.“ FsS . Zugang pro 1903 .. 39 404 03 385 892 58]/ Partialobligationenkonto. An Vortrag von 1902 259 372 Per Betriebseinnahmen . .. .553 627 81

Aktiva. ver —. ——— 88 u“ : Maschinen, vaina Utensilien ꝛc. 609 160/31. an Zement⸗Verkaufs⸗ ,,-89 404 Hovotüekent b . 8 Immobilienkonto... 63 353 58 I. Aktienkapitalkontob... Eratea Berttgf nnane bsa ate, Foblen 135 217/ 27 v 1“ 189 900 6 1903 1 8 1 18 869 1 ö1 159 909, c defenbosten G 818 12889 vWee“ u .Effektenkonto (Aktien, Kon⸗ II. Reservefondskonto .. . 1 Vorausbezahlte Versicherungsprämien und Dis⸗ Akzeptenkonto.. 10 000 8 85 Dividendencouponskonto höö65 13,621 20

sols, Pfandbriefe u. mobile III. Spezialreservefondskonto. b hba24* 1 558 50 Kreditoren in laufender schreibung pro 1903 534 957 25 (noch nicht eingelöste 1 322985,21 gr E1Iö ITV. Steuernreerbekonto . Kassa⸗ und Wechselkonto: Bestand... 8 175/12 EE“ 396 130 1— Abschreibung p Leek Couponsd). 8 1 834 052744 . 834 052 44 Debitoren: v. Grundsthckorktclkage, ...... Debitoren in laufender Rechnung . . .... 76 900/ 66 Lohnkonto. 3 962 67 Neubaukonto Ehrenstein . Obligationscouponskonto Hamburg, April 1904. 8 a. Bankiers. 387 638,70 ““”“ Avalkonto: Kautionswechsel, Zement⸗Verkaufs⸗ Tantiemekonto.... 3 000 Zugang pro 1903 .. 80 999 85 (ioch nicht eingelöste Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. b. Hypotheken, 17 431,82 VII. Dividendenkonto, nicht erhobene Di⸗ 50 000,— Maschinenkonto . . 4 05675 W. Dahlström jr. Edgar Nölting. Dr. A. Kaemmerer. J. rosse. Emil Petersen. c. sonstige De⸗ vidende pro 1898, 1899 und 1900 Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlust 103 646/71 1 Zugang pro 1903 .. . 15 3 Unterstützungsfondskonto. 144990934363 Arthur Duncker. William Siebert. 8 . iK. —2s Kreditorenkonto . . .. 870 874 26 Geprüft und mit den Büchern übereinstimmend gefunden: 1 Gewinn⸗ und Verlustkonto: Johs. Dittmer, beeidigter Bücherrevisor.

Eee 89 g. VIII. Gewinn⸗ und Verlustkonto: 1 1 598 293 033 1 598 293 03 5 1903 d

771 95 Vortrag aus 1902. 4 348,90 2 8 1 ne w ggs Abschreibung pro 1903 .. . b

.Mobilienkonto. . .. 1— Gewinn pro 19093 75 090,70 7943960 —Tebet Lewinn⸗ und Verlustkonto am 29. Februar 1904. Kredit. vSh Nettogewin 69 690,44 „Debet. —Bilanzkonto. Ultimo Dezember 1903. Kredit.

2525175 72 202517557 L1““ E“ Zugang pro 190ub9 . 295˙85 1 1“ 2 92 599 200 8 An Buchwert der Dampfer: Per Kapitalkonto . . . . 1 000 000

Gewinn⸗ und Verlustkonto. Haben. 18-—=—06*“ 98 106/31 Erlös aus Fabri⸗ Fabrikbetrieb: Löhne, Betriebsgehälter, Kohlen, kationsbetrieb, Abschreibung pro 1909.. 4 629 97 9 43 8 „Bramfeld“, „Heimfeld“, „Hittfeld“, „Jen⸗ Hvypothekenkonto . .. 300 000

E 55 0. 55

820

ö

6

1‿

0

0

0

SIOUb”

ESÖSIbo=2 18—

—2b

’Ip; 7 M 2* 25 2 8 ; 1 Handlungsunkostenkonto, Besoldungen ꝛc. 10 826,55]% Vortrag aus 1902 . . . . . . . . . . 4 348,90 EE11“ .. 2281 412 Bhchten Mobiliarkonto . . . . . . 70 338,60 felde, Reinfeld. 8 10688 208 58]% ‧Diverse Kreditores .. 92 146 Steuernkonte 38 828,66 S166“ 25 223,44 ö Zugang pro 1903 . ..V 1 1 eontse ““ 34 572 36 ab Entnahme vom Steuern⸗ Effektenzinsen, Dividenden und Ausbeute [57 34740 ZDandlungsunkosten . . . . . . . . . 26 795,30 52 018 11 338 67 8 Mo n. resevekontio 330 000,— 8 828 66 ie gih. C1“ 13 847/84 Abfchreibungen pro 1903/04 —— 41 702 Abschreibung pro 1903 2 566/93 1 . e dheaebe. 11“ 79 439 60% Immobilienrevenüenkonto ..810/10 S e Veradeane a den deithatsrae dts ormenthto .. 392 55 I Z11“ vi Se hcoeeb ge A1A166“; 88, EE114“A““ 6 030,34 1392 146 95 1392 1495 8 o“ 4— G ““ 11A11X“ 9909279 99097 70 [14595] 476 240 476 240,21 Abschrei 1903 3 221 15 V b 1 vie Außsn ts s S 1 Abschreibung pro 1 3 221 15 1 srat. Der Vorstand. Gemäß Beschluß der Generalversammlung vom 14. ds. Mts. wurde die Dividende für das Ennigerloh i. W., den 7. April 1904. 1 EE 8 guhrparkkonto . . . . .. 2758 55 W. Dahlström jr. Edgar Nölting. Dr. A. Kaemmerer. J. Grosse. Emil Petersen. Geschäftsjahr 1903 auf 5 % = 7,50 pro Aktie festgesetzt. Portland⸗Zement⸗Werke Union“ Akt.⸗Ges. b'Zugang pro 1909 . .. 6 659 ,13 b Arthur Duncker. William Siebert. Dieselbe gelangt von heute ab gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 32 bei 2 I1 Geprüft und mit den Büchern übereinstimmend gefunden: Abschreibung pro 1903 29 712 60 Johs. Dittmer, beeidigter Bücherrevisor.

8ee Cö“ zu Cölu, Berlin, Düsseldorf und Essen, [14594] en Herren Deichmann o. zu u, Aktiva. Bilanz per ultimo 1903. Passiva. 8 —,.—5 . . 8 2. .” Continentale Rhederei A.⸗G., Hamburg.

2 br oder an unserer Kasse B 1 3 pro 1903 . 17 667 22 zur Auszahlung. Zugang pro ..ZZ 11111“ In der heute stattgefundenen ordentlichen Generalvers er Aktionz Zugleich machen wir nach Anleitung des § 244 H⸗G.⸗B, hiermit bekannt, daß das dem Turnus Grundstückskonto: 6 Aktienkapitalkonto 7 000 0007—- 52 146 65 3 üg 88; vee ichen Generalversammlung der Aktionäre wurden Herr gemäf ausgeschiedene Mitglied des Aufsichtsrats, nämlich Herr Geheimer Justizrat Rob. Esser zu Cöln, Wert der Grundstücke ultimo 1902 690 000,— 8 Obligationskonto: Abschreibung pro 1903 .. . . 2 607 33 3 Konsug chcar Pea üd Heie Sefsiganfun Mitgliedern des Aufsichtsrats gewählt. in der vor heäVöJööö wiedergewählt worden ist. zuzüglich Erwerbungen in 1903 56 764,09 vltmg 1902 . 2 250 000 Flektr. Beleuchtungsanlagekonto 15725 06 Damburg, 13. Mai 1904. fsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden. 1 .“ n, 16. Mai 1 er Vorstand. 745 78209 1 abzüglich in 1903 Zugang pro 190u9 . 173 73 1 Der Vorstand. abzüglich Verkäufe in 1903 19 bar loer 125 000 ö“ 1 ö J. Grosse. Sen Petersen. [146032 8 .„ 74227151 eservefondskonto. . Abschreibung pro 1903 .. . . 794 2787 15 101,01 2 8 Z“ Flensburger Straßenbahn A.⸗G. abzüglich Abschreibungen pro 190 3 2 r111“ Vorräte an Waren .... 5298111 (14692 Continentale Rhederei A. G. Hamburg. EC nnahmen. Gewinn, und Verlustrechnun ewinn, und Verlustkonto: Vorräte an Materialien.. 18 384 71 558 198 ,84 8 Bekanntmachung. 1 8 Die Generalversammlung am 13. Mai 1904 hat beschlossen:

—Alusgaben. Wert ultimo F4“ . 8 Pro 1903 1 150 835,11 Immobilienkonto: abzüglich neben⸗ bligationsrückzahlungskonto 12 753 25 1 13. 24 das Grundkapital der Gesellschaft von 1 000 000,— auf 500 000,— in der Weise

Bezeichnung Bezeichnung V Wert der Immobilien ultimo 1902 7 430 000,— 3 04577 ert der - 902 V Ab⸗ 8 Faffgkontod 3 045 77 1. vs 8 zuzüglich Immobilienzugang 1903 98 381,11 füee 691 941,12 458 89399 Effektenkonto.. 5 000— herabzusetzen, daß je zwei Aktien zu einer Aktie zusammengelegt werden. Die Aktionäre werden hier⸗ Aus den Kassetten.. 53 732,30 ““ 7228 5811 6“ 20 987 ,19 durch aufgefordert, zum Zwecke der Durchführung dieser Zusammenlegung ihre Aktien nebst Gewinnanteil⸗ Blocks für Erwachsene 9 756 .Verwendetes Futter⸗ und Streumaterial V abzügl. Abschreibungen pro 1903 628 381,11] 8 Abschreibung pro 1903 . 4 087,119 16 900— und Erneuerungescheinen bis zum 1. September 1904 im Bureau der Gesellschaft, Baumwall Blocks für Kinder.. 373˙20 . Unterhaltung und Reparatur der Dienst⸗ Werl Uerimb 1903 .. .... Debitorenk.t 414 901 42 Nr. 13/14, einzureichen. Für je zwei eingereichte Aktien erhalten die Aktionäre eine gültig bleibende Aktie C ““ n leer .e;d. Feharalur ber e⸗ V welcher sich verteilt auf: [331““ 6765 03 1b iie einge nee e dhe he. EEE1“ A1XAX“ 6 ert 1 1 2, rung abzugeben, daß die überschießende Aktie der Gesellschaft zur Verwertung für Rechnung des Ein⸗ 1 g p V a. Hochöfen mit Hafenanlagen, 1 2 504 95307 12 504 953,07 reichenden zur Verfügung gestellt 8 b ten Frist nicht eingereichten bezw, soweit überschießende Aktien vor⸗

Für Hausmiete ... 975,— ö“ An⸗ Entladevorrichtungen und 8s gg Soll. Haben. Die innerhalb der festgesetzte . 8 00 bn handen sind, nicht mit der vorgeschriebenen Erklärung eingereichten Aktien werden für kraftlos erklärt

Verschiedene sonstige .Unterhaltung und Reparatur der Wagen v““

Einnahmen . .. 247 65 .(Hufbeschlag und Arzneien... , Koksanstalt mit Kohlenseparation 1G a ͤdAAX“ 1 4 91

Der Bilanzreservefonds Unterhaltung und Reparatur des In⸗ e und Anmonial abrit 71 115 000 . 1 1 à3₰ werden; an ihrer Stelle werden in Gemäßheit des gefaßten Beschlusses neue Aktien ausgegeben und für

Der Erneuerungsfonds X““ öbö1'10. 690 8 An Amortisationskonto: Per Gewinnvortrag Rechnung der Beteiligten durch oͤffentliche Versteigerung verkauft werden.

6*“ 212 20 .Bollwerke und Pfählungen . 770 000 Gebäudekonto... . 7 857,58 von 1902.. 6 64888 Hamburg, 13. Mai 1904.

Bureau⸗, Hof⸗ und Bahnreinigung .. 64 b. Wohngebäude.. —. 333 000 8 iie eeeeee1 Warenkonto: Der Vorstand.

e E1A“ 6075 —. 158 000 ö’ und Utensilienkonto G J. Grosse. Emil Petersen.

Beleuchtung un nterhaltung der b Schlackensteinfabrik . —. 50 000 Mo „566,97 erträgnis. 62 . . 1X— Sohläcgen eilrfabrik. u“ 3Z—“— [14698] Continentale Rhederei A.⸗G., Hamburg.

Hrucsachenh Jgfenulare, Fahrscheine.. 86355 1. Schwedische Gruben 68 000 88g 8 . E11 am 13. . 1904 hat die Herabsetzung des Grundkapitals von lregube 1A“ b ““ 82 8 von 1 auf 500 000,— durch Zusammenlegung von je 2 Aktien zu einer Aktie beschlossen.

Reisekosten, Tagegelder, Kosten der Ge⸗ 6 900 000 1 Elektr. Beleuchtungsanlagekonto. 794,8 34 83992 Demgemäß werden die Gläubiger der Gesellschaft en ihre Ansprüͤcht anzumelden.

neralversammlungen, Gerichtskosten Inventarkonto 1 567 17

. 9 ““ ; . ersicher na onto. 8 11 567 17 Haäamburg, 13. Mai 1904. Porto, Insertionskosten.... 266,61] Inventarien ultimo 19029 . 380 000,— Persihnns gn 8 8 320 29 8 Der Vorstand.

Iuhht6 7 277 07 J. Grosse. Emil Petersen. Betriebskostenkonto. . 77 777,27 . (11** 365 220 17]% [ĩ14318] Pacht⸗ und Mit 1 9 550 37 Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1903. 1124* 33 755/27]% lkashs *

18 000

Unterhaltung der Gebäude... 2687148 zuzügl. Inventarienzugang in 1903 25 842,78 Unterhaltung des Bahnkörpers... 91 35 205 S8278 Steuern und Abgaben. . 961 34 abzügl. Abschreibungen pro 1903 . 55 842,78

Feuer⸗, Unfall⸗, Invaliditäts⸗ und Alters⸗ 1.“ 000 4““ 881 84 114“ 190bobb9. 350 10 262 86 Obligationscouponskonto 1z 2 EEES11““ 69 690 44 An Grundstückskonto Holm... 57 771,30 Per Aktienkapitalkonto: . ZS88 882 30 58 653 69 931 Stammaktien

. 97 LL1A1A224“*“ 171 05 Varbestand. 25 95 97 Bestand an Wechsel.. . 31 575,14] 335 997 97] 1 889 9971879 Grundstückskonto Schellmühl 1273 261 97 à 1000,

—— 5

J9 schi 5 1 Verschiedene sonstige Ausgaben... 604 90 Wechselkonto: b 465 661 16 931 000,—

Bruttogewinn. 20 020,23 Debitorenkonto: Abschreibung: 1 465,— Außenstehende Forderungen .. .4299 309 22 Gebäudekonto.. . . Geschirrkonto 70,— Materialienkonto: 1 1“.“ 1 486 311 467 147 47 43³² 88s

8 Gleisanlagekonto.. 1327 239/68 sug esrsen à 1000 432 000,—

Inventarkonto. 100,— Wert der Materialienbestände 2 025 592

Wagenkonto 1 000,— Produktenverkaufskonto: 14696] Gesells 3 lektri Unt Maschinenkonto 449 542 05 esellschaft für elektrische Unternehmungen. dgams0n . ...„249893 8972 8. Aejtatsce 53 a. für bezogene Ma⸗

Bahnkörper⸗ Wert der Produktenbestände. . 70 049 1 1 1 Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1908. eiie Lalliva. Dampf⸗ und Wasseranlagekto. 226703 35 664 99

konto 8718,23 Assekuranzkonto: Wechselkonto 4 512,— Vorausbezahlte Prämien.. 2 470 60] Ein 5 Zugan 168 35 24 809 38 terialien 1 2* gang . ö. 8 30 386 b. ür Rest⸗ 8 16 644 76 augeld .30 000,—

Zusammen 65 720 20 SHinterlegte Kautionen. . 9 331 87 8 ä e1“]; 30 000 000 Beleuchtungsanlagekonto . Passiva. 10 633 597 76 Debitoren 5 590 1890 81 prot. Oblietionen . ... 20 000 000 142‿ 1 8 Effekten und Beteili⸗ bc bb-“”]; Kratzwieck, den 10. März 1904. gunen.. 83 Nicht eingelöste Dividendenscheine pro 1900 .. 320 —- Modellkonto .. 3 283 50

Fabrik⸗ und Kontorutensilien⸗ c. für Bürg⸗

8 15 000 000/ —- kontöo 1e 1 schaft 71 000,— 7 068 456 26 Zugag . ⁴2 83 16 176 53 Kontokorrentkonto,

1 1 Eisenwerk Kraft. Inventar u1“ eu V Der Vorstand. Nicht eingelöste Dividendenscheine pro 1901 .. 40— v“ 62 15 545 65 E ge⸗ 1) Dividende für 1903 b Grau. 8 Nicht eingelöste Obligationencoupong . 9 921 25 Gespannkontöo. 4 513 75 deckt 300 000,— Abgang: 2) Nicht abgehobene Di⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto. Teilbetrag ver 2. Januar 1904 und 1. April 1904 Werkzeugkonto laut Aufnahme 28 01070 b. durch Ga⸗ 1) Für verkaufte ausrangierte Pferde ““ ök 1 n R 1 koupons . . . zez 9, 21 537 500 Kassatotbt 2 010 28 rantie 585,— ℳ, Reservefonds .. 4 1 Wechselkot.. 1 108 35 eines 2) Sa ust art ausenn⸗ Handlungsunkosten ..... . 146 846 62 Gewinnvortrag aus 1902. 8 Rücklage für 1903. . . .. Xùꝑùg60 362,70] 921 232 Kontokorrentkonto, Debitore: V Alltionär⸗ jerte Pferde und 11g1 Bruttogewinn pro 1903 1 419 105 Spezialreservefonds .. .. . 750 000,— a. aslgeeiha6 konsortiums bschreibbug 1465,— 2 050,— für Obligationden 90 000,— N 1909 . . . . . . . . . 160000 900 000 abzüglich uneinziehbare For⸗ gedeckt 79 475,- Geschirrkonto 3 h.4* 126 126 46 ö 900 000,— derungee .... 8 8 ungedeckte 81239,91. 460 714 Abschreibung 3 Gewinn. e“ 8 1 150 835,11 .“ Vortrag auf neue Rechnung. 110 645 92 74 541 18 8 Avalkonto. 8 11 345 Abschreibung b desgleichen auf Immobilien. 628 381,11 1 8 Soll. Gewinn, und Verlustkonto. Haben. Avalkonto 1. 11 345 üaerr I 1 desgleichen auf Inventarien b 8. 1. e 88 1 1. V ;; z Heceengs e an 8 3 eII1 112 Handlungsunkosten 104 018,28]0 Saldovortra 13 754 56 halbfertigen und fertigen Fa⸗ ch 28 b 25 193 63 —— .; v“ Mteuernn.. 16(686 22826 111616* r und Betriebs⸗ 740,47 4 8 üüe -24 88⸗ ; 5 7„., bschreib. auf Amortisationskto. f. Disagio u. Kosten und Beteiligungen 3 066 959/77 materialsien .. 229 74044 b Gewesekonto .. .. g 65 89770 1 eu 9 909,56 auf Oblig. g 100 1 gung 3 7 Gewinn⸗ und Verlustkonto. 346 003 49 8 ortrag auf neue Rechnung 5 984,43 Dbligationenzinsen. v 113“ 1 475 000 8 8 8 2 021 724 90 2 021 724 90 Gewinn. und Verlustkonto. Kredit.

Kautionskonto... 2 8 2 000—- . 1 Privatbankkonto.. 6 8 5 665 05 1 150 835,11 6 2 lbschreibung auf Inveniar .. . G 462 05 . ““ Lewinssthchch 1 221 008 62 1 2₰ An Vortrag aus dem Jahre 1902. 297 958 89 Per Eingang auf abgeschriebene For⸗ V 1“] 44 486 56 derungen. 1 37 D

Kassenbestand 303 62 1 V 1 1 Zusammen 87 460(- S Kratzwieck, den 10. März 1904. 8 3 080 714,35 [3080 714,35 Flensburg, im April 1904. 8 1 Die für das Jahr 1903 festgesetzte Dividende von 3 % kann gegen den neunten Dividenden⸗ hoben werden: Zetriebsunkostenkonto... 50 419 56 Ertrag auf Pachtkonto .. .. 3 883 24 8 Zinsenkonto.. 30 621 21 Gewinn auf Fabrikation ... . 73 836 88

Der Vorstand. 1 Der Vorstand. Der Aufsichtsrat.

-e. K. esNHAZ vontg.... 275 . *,1903 % 48 044,60 346 003,49

stimmend gefunden. 8— 8 Der vom Aufsichtsrat bestellte Revisor: 8 V 22

9 16 8 v“ Direction der Disconto Gesellschaft in Berlin und Frankfurt a. M., üs uu““ 8 Die Dividende ist mit 60,— pro Dividendencoupon Nr. 6 bei der Dresdner Bank, 88 1 8 1 Nürnberg, Fürth, Hannover und Bremer Bank, Filial De 8 Der Vorstand.

[14604] Herr Rentier A. E. Colding, Flensburg, als stell⸗ E8 . r Auffichtsrat f Cöln, Düsseldorf und Essen a. Ruhr, Büchern der Gesellschaft bescheinige ich hiermit. 8 8

durch bekannt gemacht, daß in der am 14. Mai d. J. Ersatzmann. Kratzwieck, den 14. Mai 1904. 1 ber,vrredigter Bücherkebisr.2

gedhe 9 1 1 an . . b ne u An Mitgliedern des Aufsichtsrats gewählt worden sind: Der Vorstand. vAsaece d * Prüfung vorstehender Bilanz hat auch uns keinen Anlaß zu Gesellschaft für elektrische Unterneh

Eisenwerk Kraft. 1 chei *2 2 2 9 E. Kuhrt. P. Nlelsen. 1 u. 1 n unserer Gesellschaft mit % 30,— pro Aktie vom ab an nachbezeichneten Stellen (Chr. Schrader. Nikolai Thavysen. N. E. Colding. . Sefa r Vorstehende Bilanz habe ich geprüft und mit den Büchern der G Bank für Handel und Industrie in Berlin sowie deren Niederlassungen in Darm⸗ Abschreibungen auf Kontokorrent⸗ Verlust per 1902 297 958,89 Vorstehende Bilanz ist von mir geprüft und mit den Geschäftsbüchern nebst Bel⸗ Kratzwieck, den 8. April 1904. 1 8 Herrn S. Bleichröder in Berlin, 8 —— Der Revisor: Th. Johannsen Ftevek, Regietunaeher . 8. Herren Born & Busse in Berlin, ““ 423 761 22 423 761 22 : 8 atzel, Regierungsrat a. D. 3 8 5 8 1 8 WI 8 Dresdner Bank in Berlin sowie deren Niederlassungen in Dresden, Hamburg, Schrauben⸗, Muttern⸗ und Nietenfabrik Aktiengesellschaft. Berlin, und bei der Gesellschaftskasse in Kratzwieck sofort zahlbar. 7. 8 nerener S 8 MNach der vorgenommenen Ergänzungswahl besteht der Aufsichtsrat aus den Herren: m „Paul Barnewitz. b Elson. Wolff. 1 Flensburger Straßenbahn A. G. er Eüchhelter xfitender. I“ Plest dan Hegn eeg Neude⸗ S. Vor nender, b A. Schaaffhausen’scher Bankverein in Berlin sowie dessen Niederlassungen in Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz und des Gewinn⸗ und Verlustkontos mit den E o 2 2 8 . 1 8. 9 er 8 8 t 8 8 . 8 6 3 r 3 8 8 8 Gemäß § 244 des Handelsgesetzbuchs wird hier⸗ Fehr tnn Herr F. A. Jürgensen, Flensburg, als Recierunsarat 9. D. Glazel⸗ Veniste Bsthh. . Allgemeine Deutsche Creditanstalt in Leipzig sowie deren Abteilung Becker & Co., Schellmühl⸗Danzig, den 31. März 1904. 1 ebendaselbst, Albert Petter, vereidigter Bücherrevisor. abgehaltenen ordentlichen Generalversammlung zu Flensburg, den 15. Mai 1904. 3 8 1“] 38 nd. * Eisenwerk Kraft. Berlin, den 16. Mai 1904. X Schellmühl⸗Danzig, den 2. April 1904 Herr Rentier Chr. Schrader, Flensburg, als Vor⸗ Kuhrt. P. Nielsen. Der Vorstand. 1 mungen. Die Delegierten des Aufsichtsrats: sitzender, 1“] Läeeee c cusraae . Grau. 1 Kocherthaler. Menckhoff. Marz. W. A. Koch. 8 . 8 8 1 8 . 8