[27330] [27332]

Motorenfabrik Oberursel Actien⸗Gesellschaft Oberursel bei Frankfurt a/ M. ebet. ——ewinn, und Verlustkonto.

Aktiva. anz per 31. März 1904. üö nz p März 1903 ℳ 3 1903

Jan. 1 An Vortrag aus dem Vorjahre 100 691 32 [Dez. 31. Effektenkont ini 1 t ts 12*

) Gengsstüc und Maserteaft. * *h)hJ000=— 1) aenkapitak . . . . . 1089000 *]294.31 11A4“ Pöhatae küae ... ger und 1 nig 1 reußischen Staatsan eiger. ebäude: 2 Hypothek 18161“ 8 100 000 „ 8 ir — C1111 „ „ angtontd. . 4 8 1

Bestand am 1. April 1903 200 331 89 3) Diverse Kreditoren (inkl. . Zinsenkonto . 4 268 55 8 3 .“ „ Senl 904. 8 2 % Abschreibung.. 4 141 01 202 909 9 Fieggeges baben . ... 3585 224 Aktiva. Bilanzkonto. M

3) Maschinen: eserpesondd 77 103/2 b — —— ssachen. Bestand am 1. April 1903 ¹i y106 518/83 6) Arbeiterkasse.. Untersuchungssachen und Fundsachen, Zustellungen u. dergl.

. . ℳ ℳ .Aufgebote, TW und 85 7) Gewinn⸗ und Verluft⸗ Grundstückkont 4; ; liditäts⸗ ꝛc. Versicherung. Iir E8O0O8818“ 8 2 —-— 1“ 2 3 . validie

— — 8 konto, Gewinnvortrag Gebäudekonto... 68 000 Aktienkapitalkonto. 800 00 Ausgsh und In

111“X“ 205 465 6 Arbeiterunter⸗ Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen zc. 1 10 85 % Abschreibung . .. 7 41876 140 956 aus 1902/03 90 9 “ Pftalte, Shltrie sanngs, und Kanälekonto 2 093 30 ätzangienden. 16 Verlosung zꝛc. von Wertpapieren. .““ 4) Werkzeuge und Utensilien: Reingewinn 125 1 raft⸗ und Lichtanlagekonto . . . . .. 24 901 65 außer belegten

1 x 28067] Nederlandsche Cacaofabrik A. G. Kaldenkirchen. G 1 16 Werkzeugmaschinenkonto . . . . ... 112 038 50 8 4 Iss 2 b am 1. April 1903 5 9988 1 8 redhechs I 713,23 1“ Werkstattutensilienkonto 72 137 72 E“ “ 6 6) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Bilanz nag — .““

AXX“ ividendenkonto, un⸗ 52525 10 000 — Kontokorrentkonto. 1 1I“

2; erhobene Dividende... Möbel⸗ und B tenko 33297 7338 64: zetie 8 (& Gende Ma sch 22 apital .. 1

10 % Abschreibung . . . 2 801/73 11“ Pferde⸗ und EE1“ 6 8583 40 8 Elsässische Glühlicht Aktiengesellschaft Mäülhausen i/ E. Fer ain. Gebäude, Maschinen, Geräte u. Ircentas 27958 7 Fapitan 8— ... 2682 525 11“X“ v ““ 11.“ Aktiva Bilanz ver 30. Avril 1904. — a . .. 1898 29 Santier ⸗ bioseebitsren 10500

and wie am 1. Apri 8 1 Beteiligungskonto. .. n8 Aüttivra ——— 1“X“ B eserbe für 34 31: 6) Modelle: 8 Patente, und Lizenzenkonto 2505— “ Frssaäde zspesen .“ ““ 4616 — Kreditoren. 224 313

Bestand am 1. April 1903 17 107 22 abrikationskonto 11 912 36 b 1 Betriebsmobiliar 53 027 28 Aktienkapital... 200 000 Debit b 8 p 66 090 02

F“ 6 148/11 Magazinkonto.. 8 104 108/ 80 Maschinen und Faffe 8 16 43 006 ,40% Obligationen... 1“ 1 90 669 58 . 1 23 255 35 1 8 Fefsakonte, ““ 1 1 23 056/48 8 Marankanto eö8 72 000— Unerhobene Zinsen 1 1 B1n Verlust 1903 9. 28 157 76 1 10 % Abschreibung .. 2 325 54 0 9. Effehlenkonce 8 3 8 8g b E“ (Aktien der Gesellschaft). Iv Kreditoren.... 1 503 232 46 ) Patzaten am 1. April 1903 8 vJ Kontokorrentkonto.. “ “ 247 568 02 1 ““ 668 “ 28 546,80 1 1 “ G(Gewinn. und Verlustrechuung. “ “ 2 Gewinn⸗ und Verlustkonto.. 211 871,67 Dentneund Verlustkönto. E1’1“ r&rnr HAnmnAinAeanvxaxeemnn Eee P “ 1 110 232/86 vCbö1161” 251 401 65 V v 251 401 Grundstoffe und Emballage. . 151 39180 Vhgcrter den * 729 35 . 8 Wolfenbüttel, den 31. Dezember 1903. G 1 18 Gewinn⸗ und 88 mm KI Koßlenigund Maschinenkammer 499% 88 Meree 1909 .. Jeee“ 8 * 1 132 * FE1“n 1 ———————— — eibungen... . . ... 700— t — Nücherente, 16“ 6 569 15 .“ 2 Metallwaarenfabrik vormals Fr. Zickerick. ℳ 2 ℳ ₰ Reklame 11 761 02 9) Mobilien: 8 8

I1“ Kohlstruck. La Baume. 1 26497 1“ Bestand am 1. April 1903 D“ Mit den

1 6. Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellsch. b 7. Erwerbs⸗ 2 Wi chaftsgenossenschaften. 8. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. 9. Bankausweise.

Verschiedene Bekanntmachungen.

ℳ ₰ .“

1 * 18 1 14“*“ 28 88214 b11X4“ 12 290 31 “ 95B 26 427,93 13 426,12 Büchern der Gesellschaft verglichen und Revidiert und mit de zeag Eer. 1 Saldo aus dem 2 — 28 88214 Saldo auf nuou. 26 427 93 Provision b 3 426 Zugang . 1 in Uebereinstimmung befunden. 8 einstimmung befunden. n Geschäftsbüchern in Uei Unkosten an Gehältern, Finsen v.. 14 Le.rans 3 067 68

55 31007 8 LHS 310 07 rmeean 23 067 68

. Wolfenbüttel, den 4. Mai 190b4. Wolfenbüttel, den 27. Mai 1904. . “ 55 310007 .“ Kranken⸗ u. Inval.⸗Fonds u. Löhne. 21 513013 8

u 1121585 3 “ Für den Aufsichtsrat: Die von der Generalversammlung gewähl Elsüssische Glühlicht-Aktiengesellschaft. hb. .. . . ... 1 801288 V Z bschreibng § q. 1 140 65 8 Fr. Bauer. Paul Schmidt. Revisoren: 8 dbeieebeö 8 —

10) Debitoren, divese .. . a57 806 „ “ 1 1 G. Deichmann. A. Peters. E. Judas. .“ 226 568,52 — 226 Rückstellung für Delkredere 14 312 75 453 293 25 B si Der Aufsichtsrat. 1 Der ichor

1) Seg.. abrücl. Zinfen und 689986 ““ 1 [27610] National⸗Zeitung, Ferlin. E. H. Begeman. P. F. van Vlissingen. A. P. Matthysen. P. Zeylmans van Tfchen oven.

“ 10 67 949,50 8 Bilanzkonto der Aktiengesellschaft für Feinmechanik Akltiva. Bilanz am 21. Dezember 120 3 — F. B. C. van der Weyder

8

2.

8 * . — axlxxHxxxaaüe. x. ver. 2 2 2 11*“ 596 92887 vormals Jetter & Scheerer Tuttlingen g 52 ℳ0003508 Portland⸗Cementfabrik Westerwald, Haiger. 14) Materialien .. . . . . . . 159 827'85 1 88 per 31. Dezember 1903. Generalverlagskonto.. 500 0005 bööbebbkeöüca- “ 702 000 Aktiva. Bilanz pro 21. Dezember 1903. 17180187¹ 7 IZeeeahhe r.. . . .. ... 1... . .... X“ 2 . 2 Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. ã 16 Abschreibung Hgambiokonto 8 IZ oonto . . .. 1 5 476 ;2 qa 30 612 — Aktienkapitalkonto.. ges ” TErgermsrder-2leFefe easaäaes in den vorher⸗ Abschreibun 8 1A“ 1 43278 1“ 323 071 ücheas shcstonto “ 6 75909 her⸗Perh cn 41 1b198 C0.. An Abschreib — 1 ℳ ₰ ₰ I“ geqangenen 8 Zucbrageercstren⸗ 88 Utensilienkonto]/ 402 225 ,28]Redaktionskonto . . . . . 13 S Fabrikgebäude .... 343 048 art Oe 10 8 — 4141 01 Per Geschäh pro 1903 Konkokorrentkonto Debitores ““ 73 175 43] Rückstellungenkonto.... 197⁷ ½ % Abschreibung 128 341 333 50 abzügl. ein⸗ 1 g * . 8 .„ 8 29 ““ 1“ 1 9* 4 2 F : ¹ 1. 2½ unt† 2 b f 5 % auf Maschinen . . . . . 7418,76 perioden Nationalzeitungsbetriebskonto. ““ 2199,89 8 Direktionsgebäudekonto. .“ V gelöste „ 13 000,— oo“ Aktiva. ₰ 8 1“ 1 896— 8 ; ’ 34 523 05 n 100 % + ℳ 1,— 35 68I ℳ8 11u“*“ 3 7 % Abschreibun . V 5 000,— 100 % † ℳ 1— auf Prsziten .. 1129 6512 v 11X 9 Peligfortne,⸗ “ 18 709 Fiferbentance, lustkonto. . .. 219 8894] 0 Fabeteniltntents geöe gehasseh 8 — 6 569 455 16“ 3) Bankkonto ... 68 7570 Gewinn⸗ und Verlustkonto. . 2

100 % des Versuchskontos . ... „68 75 4 . XX“ 8 1904 fällige Rückstellung für Delkredere auf vböe.“ 1 G 1 8 1 600 495/33 1 600 495 Zugang 88 v1 fällig

a 11 14“*“ 5) Beteiligungskonto — 1 1904 “ 57% Abschrei b igat.⸗Zinsenkonto (noch—

8 10 8 8 X“ 1 8 342 8 “ “ 50 % Abschreibung... 8“ u Obligat.⸗Zinsenkonto (n

Reingewinn: *“ 8 G 984, Der Vorstand. Uen tekonto 95 325 92 1 nicht eingel. Oblig⸗Coup.) 4““ 60 71323886 “ 9 Warenkonto (ganzfertige Waren) . 1 1 708 9842 Alfred Paetel. Maschinen und Appara 8

11“ 8 “ 1491 y “ 8 1 1 551] 11¹1 8 Kontokorrentkonto 8 Halbfertige Waren und Rohmaterial 8 is 888 Gewinn⸗ und Verlustkonto. Kredit. 1 Zugang.. 8 (Kreditoren). 197 768 100 152 47 100 152,7] 9) Immcbilienkonto . . . . . .. .. 934 962 nE; 8

EEEE1A“

8 8 1b 88 2m—e — I 380 041 95 190,/1904 80 der heute stattgehabten Generalversammlung wurde die Dividende für das Geschäftsjahr q1118 1 2 60240 ℳ ℳ I 8. 4 % Abschreibung V

₰ V

mit 5 % = ℳ 50,— per Aktie festgesetzt. — Die Auszahlung derselben erfol . 8 paerlbr. 1 245 843 48 Per Abonnements⸗ und b116“*“ 1 8 hb.

s 7 8 1 — gt bei unserer 8 1 937 564 40 An Bilanzkonto .. 43/48 24 02 0 676 95 IEE der Deutschen Genossenschaftsbank von Sörgel, Parrisius & Co. Com⸗ “ 18 781,19 1 Reparaturenkonto... 1 470 38 lercgen hntoi ba. 297 424 0 4 % Abschreibung 8 70 676

Fan⸗ Herer eidenden Ae ratsmitglieder, Herr Kommerzienrat Robert Sinner — 902 20 437 33 3 1 ropagandakonto.. 203 27 31 11“

eeertsrub unn öb Kayser in Offenbach wurden wieder⸗ und Herr Kommerzienrat Georg P16XA4A“ 1 20 43³⁷33 henalrestungsbetrlebskonto 166 175 98 öG 8 1 t “ 58 Oreacsit Menich. 5, Wedift Aerchtzangmalt. Hr. I“ Straus in Karlsruhe neugewählt. Herr Cäfar Abschreibung 3: et 8 1. Redaktionskonto . . .. 8 86 8 Bilanzkonto . . . . 5060 692(14P41 5 % Abschreibung ... 8 88

Sb. geiet⸗ 29 Stn 19386 ketsreen. vrblbl Diverse Anlagekonti ... u.“ “ 11“*“”“ NCEE“ 8

Motorenfabrik Oberursel Actien⸗Gesellschaft. 5 . Zugang in 1903. 2 96 66 Umazugskontoo. 34 779 08 1 d 1 hhäe.

Blumenthal. Stroh. “ ö 52 379 665 Expeditionskonto.. . 11 70390 1X“ 200—-

Abschreibung .. 25 737 28 6 235,66 “ 21 81985 1“ .

Aktiva. Bilanzkonto per 31. Mai 1904. ““ 9 ng 6 3 .““ lka. g. “ Delkrederekonto Dy . . 50 9902, 8 Beleuchtungsanlagekonto — 1408 —

Abschreibung 192 855 96 Abschreibungenkonto.... 52 72470% 1 — ꝗ— 20 % Abschreibung ..

ℳ ₰ G ö1“ 1 31 837 96 161 018 2 F ““ “ 1. 8 921 018/40 Iv;, 8 t 2 600— Eumdstückkontto .55 487 50] Aktienkapitalkonto 969, 900 213) Klischee⸗, Katal⸗ und Pat.⸗Konti . . . . . h1141“ “ Esfektenkonte, (Sondikattaktien) 8 1236,16 “

4 2 4 . 8 8— 8 8 atko d) Sö18 ““ 8 1 8 I 83

“ . 286 351 60 Z1X4“”“ Fergg 5 8 Kassakonto (Bestand 236 50

Masch⸗ u. Utens.⸗Konto. . 308 911/88 Fepetbeescnte, 8 1. v “ G V —, — 8 [27339] Frankfurter Lokalbahn⸗Act.⸗Ges. Tonnenkonto (Vorräte) .. . .. . HGGu1u6u“ 9˙95

2 9 d “ 8 . . 4 toks IWVWVW516* 2 820— Fisenzabnanschlußgleikonto 86 521,]1Fontckorrentkonto. .. 223 202,10] Abschreibung .... .. 112 043 46. 18 304 95. 18 304 950⁄ 912 002- Altiva. Bllanz amb Al. Zeenber— eee 2 Fert ngtt serra W11616.“ 1 88 g Warenkonto, Vorräte .. .aez. 27000—8 “ 661,356749120 359 30 6520 9155 1““ ℳ 2 er Arktienkavitalkonto 3 000 00 — Betriebsunkostenkonto (Vorräte) .. 17 746— Melassefutterkonto ... 1b 2 880 — Bilauzkonto 86 009 ha V — An Bahnanlagekonto Kleinbahn Oberursel⸗ 88 Per Acten vö1“ ³05 951,40 Säckekonto (Vorräte) 1 050— Fastagekonts. - “ 1) Aktienkapitalkonto 3 000 v vvö19* 888 „ Bilanzreservefo Kohlenkonto (Vorräte) .. . . .

Rübenkonto . 26 065/52 9 Obligationenkonto. b b 3 000 000- Staatsbahnanschlußlonto Oberursel⸗Hohemark 5 8

. . 2 090— 8 e G t 25 290 03 ” Noarrz 220 “ 577 500 1 829 890 *2“ Fes eene te Un -IWanto (onnh. 7048 76 Unkostenkonto.. 6 875 50 “ 3) Kreditorenkonto.. . Kleinbahn Heddernheim⸗Oberursel.. 32 „ 1 Terrazzokonto (Vorr Kautionseffektenkonto . . 20 3207 3 3 Avalkonto ü6

150—-

376 760 Neubaukonto Heddernheim⸗Oberursel .. . 223 004 62 de betr. Neiss 794 98] Reparaturenkonto (Bestand an Re⸗ 530 20 Reservefondsanlagekonto 8 72 329 50⁰ 5) Reservefondskonto . . . “ 1 8 8 88s 1 Neubaukonto Heddernheim ⸗Homburg.. 297 Aehrsifsationsfouds⸗ “ serveteilen) . .. 1ase. Mest. P’ “ 8 6) Extrareservefondskonto.. b 290 105 öö 1S)n leistende 1669 80 5 5 000 — WC (Vorausbez. 460 40 1 8 1 — 16“ 558 5 8 . . 8 5 8 ’ G neue 861161“ d 1 1 “ 8 ö116“ 1 1“ ffektenkonto ... b 4000— 1 6 9 Iüdd tonto 3 45 621⸗ Kautionskonts cbei Behörden ꝛc.) b 23 48150 Pätht Krehstgearz 321 575 — Kontokorrentkonto (Debitoren).. 1 5 85 p 1 Debet W b “ 1485 85325 9 Dhligalione miinsentonto. . — 18 0588 a.B “ bb; eeeen Seeeee

3 ewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Mai 1904. Kredit. — ividendenkonto . . . .. 8618 erbaumaterialien 11“ 8 1 780 683 V 92 Beagde g — — 8 11) Gewinn⸗ und Verlustkonto 1 “ 8ö Betriebsmaterialienkonto... . 39 756723 ’ Debet Verlustkonto pro 31. Dezember 3. .

k 4ℳ.n 2 1 eg „ Diverse Hebitoren .. . .... .. 669 7567 ebet. 8

Rübenkonto.. .. 8— 805 976 67%¶ Warenkonto. . .. 1064650,88 6 520 9452¹ „ Kassenbestände und Bankguthaben.. .. Wlden J446 649 46 ℳ 2 Unkostenkonti.. 299 097 15]% Melassefutterkonto. 551 34 Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1903 Haben 3 446 649,46 3 446 649/46 Saldo, Verlust aus 1902 1 75 186, 90] Tonnenkonto. E1““n 103 ]Scknitzekkonto . . . . . . 2051 91 —— — —— M., im April 1904 1 Kohlenkonko. ...... 59012 26 Warenkonto. Verlust. auf Grundstückkonto 8 7 000 ebböeAX 454 12 ℳ 7.g Frankfurt a. M., efurrter Lokalbahn⸗Act.⸗Ges. Kokstonko h“ 1 678 68] Kalksteinkonto anpen. 1“ 8 52 793 55]% Gewinn auf Lagerkonto alter Bestände 147 319 44 An Unkostenkonto .. 321 321 82] Per Gewinnvortrag . . . . . . .. 1 Der Vorstand. 1 Reparaturenkonto... . .. 1 276 95 Terrazzokonto eea,; ... ... .. .999 8 Drprledetrsdemrs⸗ b,5.... 188 25 ‧ SCfbutr⸗wlbeenöverlidererabrön. 0 b16 ,] Segiöatonegenini ind Tewimn Frankfurter Lokalbahn⸗Act.⸗Ges. e ....... . 11 1996) Sltanstanto 3 “ 8 3 491 2 „u. rungskonto 5 d i Beteili “ 1 5 8 Betri “ 787 1X“X“ 31 576 16 Fehtntemenn 85n “ 2136 88 Aöbschreihungen “ 1 L 359 300 b“ “ DTehe 222.— Len. öheahen⸗ 8 1 767 ,67 V Effektenkonto B 750 eingewinn . .. 329 570/ 08 1“ — . 2 8* ₰ Reis öö 8 2 635— TTTT1’1— “ “ — — — “ Wer ℳ ₰ 2108 05 Rei espesenkonto. . .. 147,03 1 236 040/33ü 8 1 989 317 33 989 317 38 An Unkostenkonto 4 368 62]Per Vortrag aus l111A6*“*“ 12 108 05 Inval.⸗ u. Altersvers.⸗Konto. 8 * ützen, den 31. Mai 1904. 1 8 8 9 1 989 317 An Rücklage in den Er⸗ I11““ fare stas . 7 87 Krankenkassenkonto . 118 8 Ak ti . .2 — neuerungsfonds 4 890 03]% „ Ueberschuß der Kleinbahn Oberurse Hohemar — 8 28 233,47 1 ten⸗ brif Lützen. [27612] b. Vortrag auf neue Rechnung 12 108 05 per 1903 . . .. . . . .1 385,42 Ngio⸗ und Zinsenkonto ..

8 PAleheee;. 88 Der Vorstand. Aktiengesellschaft für Feinmechanik E“ Naa. 8 21366 70 “ 8 21 36670 öns- . 18 V 1 „A. Credner. 8 “ Paul Patzschke. C. Niele. “ chani⸗ 2D., gart, sowie b 3 2

bei den Niederlass der Bank fü del 1 M April 1904 bschreibungen . . .. — e⸗ ; b berlassungen der Bank H e 8 t a. M., im Ap 1“ 57 310/7 vormals Jetter & Scheerer, Tuttlingen. 4. Industrie in Taemstadt, Frantfnea h. “ üiee 5 Frankfurter Lokalbahn⸗Act.⸗Ges. — 7 [27403] [27582] Bek Gemäß Beschlusses der heutigen 9. ordentlichen und Berlin. G“ Der Vorstand. ͤ 8 5* Wir machen hierdurch bekannt, daß Herr Guts⸗ Die Dividenden ver lechtago.gmengesellschaf Sinckatversannllung nsefer esdeeg.. wurde die Aus dem Aufsichtsrat sind die Herren Geh g6 [27580] — . Ferner Ne Nummem. und Mühlenbesitzer Ernst Jacob in gh be in den Wallwitz⸗Wettin sind in Höhe von 1 ½ % pro 1903 1. Januar bis 31. e achte Geschäftsperiode vom Kommerzienrat M. von Duttenhofer, Rottweil, und 127340] . A. G. Fortland 6 ementfabrik 9 5

Aufsfi s — Dezember 1903 auf 8 Kommerzienrat E. Benzi Stuttg Ab ’ kalbah Kautschuk-Pflanzung „Meanja“ 1 welche am Aussichtsrat unserer Gesellschaft eingetreten ist. bei der Landschaftlichen Bank de vi = ℳ 80,— fü 1121“] zie rat C. Benzinger, Stuttgart, durch Ab⸗ rank urter Lo albahn 1 3. 2 1 unserer 5 % Partialobligationen,

Herr Stadigutebesitzer Ernst Heyne in Liben ist Sachsen und der Gesellschaftskasse i9. Renies 8“ debenh ausgeschteden. ²Dagegen wurden die Herra 1 g. 8 Gesellsck 698 nsef, Auffichtsrat besteht laut Zeschluß 901 Westerwald Haiger. unsErrover 1904 durch das Vaithaus Cart 828 1 ege d8 lerr 2 gegen Abgabe des Zinsscheins festgesett. — Steiner, Srrgrer⸗ G Anfaacbre Hernaste 3 F 1 1 22 Juni 1eene ceses Perfden en als neues Mitglied. Bei der am 20. cr. stattgefundenen notariellen Solling Han 1904. baatteasa Attien⸗ Fuckerfabr ik Lij 1.Sea, eneger an⸗ 1904. sofort Fereolung des Sivcverdenicgeine erfolgt Tuttlingen, 30. Juni 1904. 3 1981 b bioherigen Mitglieder unseres Auf⸗ in denselben Herr R. F., Wahl, London, eingetreten. Auslosung Furde ge 0e0 170 206 Haiger, den 8 ... [25689] 5, See. ützen. Kleinbahn⸗Arthee 2 Wallwitz⸗Wettin. an unserer Kasse, aieeene ee ssiichtsrats hide 1“ Herr Dr. Robert Haas zu BBerlin, is 80, 29gcan ““ unserer 4 ½ % Partialobligationen. Die Aus. Weyel.

8 rstanb. er Vorstand. bei der Württembergischen Verei Berlin neu gewählt. “ 8 6 1 Paul Patzschke. C. Niele. J. V.: Hünicke. S gische ereinsbank, 1— 2¹ u“ 5— 8 1 8 .“ “

. zahlung erfolgt am 2. Januar 1905 durch das Stuttgart v Frankfurt a. M., den 30. Juni 1904 8 Güluna⸗ 8 8 v.ö . 8 “ 1— Der Vorstand. b “ IIE

236 040 33

“]

1u