Wetterbericht vom 9. August 1904, 8 Uhr Vormittags.

—

Sanitäts⸗ erklärt, daß, nachdem die in Kraft

schen Gesandtschaft wird — h bei der Pforte unternommenen Schritte zur Lösung der schwebenden Fragen, ungeachtet zahlreicher Versprechungen, bisher ohne Ergebnis geblieben seien, nunmehr der ameri⸗ kanische Gesandte Leishman die weitere Verfolgung der An⸗ elegenheit eingestellt habe und seit Donnerstag über die ngelegenheit zwischen der Pforte und dem Staatssekretär Hay direkt verhandelt werde. Morgen wird eine Gesandtschaft des Sultans sich nach Rom begeben, um dem König von Italien ein Handschreiben des Sultans und Geschenke, bestehend aus alten Waffen, zu überbringen.

ein neues

nationalen Sanitätskonfer ne das in einigen Tagen

reglement ausgearbeitet worden, treten wird.

Witterungs. verlauf der letzten 24 Stunden

Wind⸗ richtung, Wind⸗ stãrke

stand auf

00 “ und Schwere in 450 Breite

Verkehrsanstalten. 8

8 Nach Postschluß für den Reichepostdampfer „Bürgermeister⸗ (ab Berlin, Potsd. Bhf., am 10. August 12,55 Mitt.) werden die nächsten Post verbindungen nach Swakopmund ec. “ 1) für Briefsendungen durch den am 13. von Southampton abfahrenden englischen Dampfer, in Kapstadt am 30. August, von da weiter mit nächster Gelegenheit, Ankunft in Swakopmund zwischen dem 6. und 12. September; letzte Be⸗ förderungsgelegenheiten am 12. August: ab Cöln 6,4 Nachm., ab Oberhausen 7,24 Abends, ab Berlin 11,23 Vorm.; 8 2) durch den Dampfer „Gouverneur“ der oermann⸗Linie, ab Hamburg am 13. August, in Swakopmund etwa am 11. September. Schluß in Hamburg am 13. August für Briefe 12 Uhr Mitt., für Pakete 11,15 Vorm.; letzte Beförderungsgelegenheiten ab Berlin, Lehrter Bhf, für Briefe am 13. August, 6,35 Vorm., für Pakete am 12. August, 11,45 Abend “ 8

Name der Beobachtungs⸗ station

gal in

elsius Niederschlag in 24 Stunden

Barometer

8 8

ziemlich heiter meist bewölkt meist bewölkt Regenschauer—

764,2 5

761,5 NW 4 762,7 WSW4 1

16,3 16,0 15,0 14,9

heiter halb bed. wolkig

Borkum Keitum Hamburg. Wõs Swinemünde 760,4 W bedeckt Rügenwalder⸗ 1

münde 758,1 WNW 6 halb bed. Neufahrwasser 756,5 W 6 balb bed. Memel —.754,3 NW 5 beiter Aachen 767,0 S 1 woltenl. Hannover. 765,4 W 2 wolkig Berlin 763,2 W 4⁴ wolkig Chemnitz. 765,1 W 3 wolkig Breslau 763,6 W Aℳ heiter 15,2 Bromberg 760,1 2W 5 balb bed.] 15,7 Mez 766,8 NNO 1 Nebel 13,4 Frankfurt, M. 766,4 NW halb bed. 16,2 Karlsruhe, B. 766,8 W. bedeckt 16,8 München 767,2 O 2 Regen 15,2

Amtlsiches.

.“ Deutsches Reich. rtiger Handel des deutschen Zollgebiets mit Getreide und Mehl. Bearbeitet im Kaiserlichen Statistischen Amt. 1) Ein⸗ und Ausfuhr nach Erntejahren. (1. August bis 31. Juli.)

Gesamteinfuhr Davon sofort verzollt oder zollfrei Gesamtausfuhr

1. August 1 1 — 1. August 2 1. August [1902 111902 1901 öII1I1“ 190o 3 bis 31. Juli bis 31. Juli bis 31. Juli

190b93 190b9 1903 1903

dESSS

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

meist bewölkt meist bewölkt Regenschauer meist bewölkt ziemlich heiter Nachts Niederschl. ziemlich heiter ziemlich bester Nachm. Niederschl. Regenschauer Regenschauer anhalt. Niederschl. Nachts Niederschl. (Wilhelmshav) Nachts Niederschl. (Kiel)

16,0 172 172 13,0 14,0 15,8 14,3

Theater und Musik. Im Residenztheater findet morgen die 75. Aufführung des 1

. b gl

ermine Körner in den Hauptrollen statt. — 8 Cav. Alessandro Bonci, der berühmte italienische Tenorist, wird Direktors: Gastspiel des 81. Vorstellung. Orpheus in der Unterwelt. Burleske Oper

am 15. Oktober l. J. im neuen Nationaltheater am Weinbergs⸗ 8 b . 2 in 3 Akten und 4 Bildern von Hector Cremieux. Musik von

weg ein längeres Gastspiel eröffnen. Der Künstler wird zunächst als 1b mi 1 88 in der Oper „Margarete“, als Herzog in „Rigoletto“ und als J. Offenbach. Regie: Bertheld Glesinger. Dirigent: Kapellmeister

8b Siegfried Moritz. Anfang 7 ½ Uhr. 6“ Die Fledermaus. Komische

raf im „Barbier von Sevilla“ auftreten.

Winter⸗Tymian mit seiner Sängergesellschaft wird im Belle⸗ Donnerstag: 82. Vorstellung. . alliancetheater nur noch bis zum 15. d. M. auftreten, da eine Operette in 3 Atten nach Meilhacs und Halévys „Reveillon“. nochmalige Verlängerung des Gastspiels nicht stattfinden kann. — Im Bearbeitet von C. Haffner Lund R. Genée. Musik von Johann Garten des Theaters haben sich die sogenannten „Sommerfeste“ so Strauß. Anfang 7 ½ Uhr. gut bewährt, daß die Direktion auch für nächsten Sonnabend ein

3 Theater. 8

.“ 8

iches Operntheater. Unter Leitung des Dovon Ausfuhr aus dem freien Verkehr

1. August 1902 bis 31. Juli

1903

1901

190b99 1902 1902

dz

17 183 805 6 064 362 2 710 807

1904 100 kg

3 057 399 2 635 573 2 462 090

1902 1904

1902

22 304 765 5 709 489 3 731 927

21 274 641 10 898 398 6 646 548

24 171 574 8 291 504 3 439 349

16 555 267 4 099 639 2 925 892

15 059 648 7 766 093 4 401 692

3 284 053 1 956 208 2 097 037

1 986 005

1 486 829 2 601 575 1 929 116

1 589 398 1 656 283 698 130

217 503 789 781 2 031 292

764,9 WNW I bedeckt

765,5 SW

Stornoway 12,2

2 599 155

zwalkig 11,7

solches Fest angesetzt hat. 1 Ernst von Wildenbruch hat für die Deutsche Volks⸗ bühne einen markigen Prolog gedichtet, der bei der Eröffnungs⸗

vorstellung des jungen Theaterunternehmens am 3 September d. J.

Berliner Theater. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Zapfen⸗ streich.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Zapfenstreich.

Freitag, Abends 8 Uhr: Zapfenstreich.

Malin Head

Regenschauer

Valentia⸗

V

2hall bed.

13,3

(Wustrow i. K) Regenschauer Weizenmehl

(Königsbg., Pr) Roggenmehl

. 15 774 965 . 9 039 309 . 306 201 19 324

13 889 192 8 522 199 351 661 19 055

9 586 296 9 677 946 354 164 23 233

13 453 668 7 078 910 268 705 18 692

11 858 277 6 787 888 302 371 18 963

7 993 990

8 131 076

305 123 21 945

543 422 277 704 371 967 800 157

412 822

837 456

889 703 574 934 168 343 237 850 555 210

438 188

646 305 187 666 693

236 894

839 174 447 383 246

495 423 661 193 323

767,8

von Laura Heuser, dem bisherigen Mitglied des Lessingtheaters, ge⸗

sprochen werden wird. Dem Prolog wird die von Direktor Viktor Laverrenz inszenierte Aufführung von Schillers „Räubern“ in der von dem Dichter selbst eingerichteten sogenannten Mannheimer Bühnen⸗ ausgabe folgen.

266 135

3 halb bed. 15,6 Regenschauer meht ausfuhr

(Cassel)

Seillv 768,1

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Zapfenstreich. —— 3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.

Aberdeen 764,6 WNW 3 13,9

764,6 W 765,2 WSWs halb bed.

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Morwitz⸗Oper. balb bed.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Populäre Vorstellung bei halben und ermäßigten Preisen: Undine. Romantisch⸗komische Oper in 4 Akten von Albert Lortzing. 3 “ Abends 8 Uhr: Zum 6. Male: Der polnische ude.

Freitag, Abends 8 Uhr: Vorletztes Gastspiel von Heinrich Bötel. Der Troubadour. 2

Der Sommergarten ist geöffnet.

Im Garten des Schillertheaters N. konzert. .“

Aus dem freien Davon verzollt

Verkehr

(Magdeburg) vorwiegend heiter (GrünbergSchl.] ziemlich heiter (Mülhaus., Els.)

meist bewölkt

8 (Friedrichshst.) 767,8 NNO 1 wolkenl. 14,4 Gewitter V b (Bamberg)

766,2 SSW wolkig 172 anhalt. Niederschl. 766,4 NNO 1 woltig 17,0 “ 766,0 SW Z wolkenl. 16,5 764,9 W. balb bed. 17.1 754,2 N 2 woltig 8,4 758,0 WNW 3 Regen 9,5 758,9 NMW 6 bedeckt 12,1 755,0 W 3 beiter 16,2 758,0 WW G wolkig 14,5 757,7 W 5 wolkig 15,1 genmehl:

75122 NO 2 valb bed. 15,2 FCSas 752,3 NW 2wolkenl. 150 0 3. Klasse (1 — 65 %) )) .. 2553 1 753,5 NW wolteni. 16,5 2 Roggenschrotmehl⸗) 125837121846² ꝑ363 ¹) Bundesratsbeschluß vom 21. April 1904. ²) Besonders festgesetzt.

11,1 Gegen Zollnachlaß

Shields — Gesamte verzollte Menge †)

beim unmittelbaren Eingang in den freien Verkehr

1. August

bei der Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.*)

1. August 1902

bis 31. Juli 1903

Mannigfaltiges. Berlin, den 9. August 19044.

Am morgigen 125. Beobachtungsabend des „Vereins von Freunden der Treptower Sternwarte⸗ (8½ Uhr) spricht der Direktor Archenhold über die diesjährigen August⸗Sternschnuppen. Im Anschluß an den Vortrag finden praktische Uebungen auf der oberen Platt⸗ form der Treptower Sternwarte statt, die sich sowohl auf die Auffindung der Sternbilder, wie auf die Beobachtung der Sternschnuppen erstrecken. Die Zuhörer (auch Gäste haben Zutritt) werden gebeten, zu diesem Zwecke Operngläser mitzubringen und sich mit dem Heft 20 des 4. Jahrgangs der Zeitschrift „Das Weltall“ zu versehen, in dem der Sternenhimmel für den Monat August abgebildet ist. Nach dem Vortrag wird mit dem großen Refraktor der „Saturn“ beobachtet.

im Veredelungsverkehr (Mühlenlager)

1. August 1903 1902 1901 bis 31. Julii 1904 1903 1902

1 Holyhead — wolkig 13,3 Gattung‧,

763,9 21 1 1. August

1903 1902 1901 bis 31. Juli 1904 1903 1902

.“

1. August

1903 1902 1901 190 3 p 1902 1901 1902 bis 31. Juli

bis 31. Juli bis 31. Juli 1904 1903 1902 1904 1903 1902 1904 1903

dz = 100 kg d dz = 100 kg

Weizenmehl:

Klasse (1 — 30 %) . . . 124865 33666 2630 V . . . . 20 320 390/19 503 908 22 251 22 Klasse (über 300275 59 8526 2937 6422 — 1*⁴] Roggen 5 686 721 9 667 086 8 056 920 Klasse (über 70 — 75 %) 98562 171869 8359 11703 fer. . 3 354 569 5 114 737 3 013 035 2 925 892 4 401 692 Klasse (1 — 70 %). . 69398 31016 35198 15 456 886,13 553 097 9 467 635/13 453 668,11 858 277

5. Klafse (1 —75 %)* .. 18838 ö ““ 8 503 306 8 222 809 9 539 251] 7 078 910 6 787 888

Eböö10382, 99. Weizenmehl 224 196 260 349] 272 764 209 901 238 508

4 782 450

1. August

21,0

Isle d'Air . V

1 765,2 NNW 2 wolkig

1903 1901 1903 1901

täglich: Großes Militär⸗

1902 1904

Grisnez.. 1902

Paris Vlissingen Helder. Bodoe .. Christiansund Skudenes Skagen Vestervig Kopenhagen Karlstad Stockholm Wisby. . Hernösand Haparanda Riga.

Theater des Westens. Kantstraße 12. Bahnhof Zoologi Garten. Mittwoch: Liebeshandel. Anfang 8 Uhr.

Donnerstag: Liebeshandel. Anfang 8 Uhr.

Freitag: Liebeshandel. Anfang 8 Uhr.

Sonnabend: Liebeshandel. Anfang 8 Uhr.

scher

—

69 304 101107 46 713 168513 302 218 1 384 1 074 10

1 444 587 34 081 22 32 29058

,33742 001 4 374 956 (6 064 362 1 576 332 1 854 280 2 710 807 427 293 711 971 7 993 990 1 969 137 1 671 945 8131 076 1 420 577 1 433 927

289 88, 14 295 20 841

16 555 2671 17 183 805

4 099 639

059 648

5 4 2 7766 093

1 824 045

23 122 10 750

1 408 175] 3 819 994 — 32 937 — —

Straßburg i. Els., 8. August. (W. T. B), Amtlich wird gemeldet: Heute morgen 6 Uhr ist der Güterzug 6012 bei Haus⸗ bugen infolge ne er. Weichenstellung entgleist. Das Gleis der Richtung Straßburg —Vendenheim war um 7 Uhr 30 Minuten Vor⸗ mittags frei, und es wird auf diesem Gleis der volle Betrieb aufrecht erhalten. Das Gleis der Richtung Vendenheim-—Straßburg ist vor⸗ aussichtlich bis Abends gesperrt.

Budapest, 8. August. (W. T. B.) In der Ortschaft Nagy⸗Sallé im Barser Komitat brannten in vergangener Nacht 225 Wohnhäusfer sowie zahlreiche Nebengebäude nieder. Seit zwei Tagen stehen die Nagyhegyer Waldungen im Liptauer Komitat in Flammen. Wassermangel verhindert die Löscharbeiten.

Toulon, 8. August. 1b Feuer die von Vauban gebauten H Werkstätten mit großen Mengen Leder, Holz und Zeichenmaterialien sind vernichtet worden. Der Schaden wird auf zwei Millionen Francs geschätzt. Ein Torpedoboot, das als Wachtschiff fungierte, wurde beschädigt. Man glaubt, daß das Feuer Lurch Kurzschluß entstanden ist. (Vgl. Nr. 185 d. Bl.)

(W. T. B.) Gestern abend löste sich beim benachbarten Dorfe Femme⸗Grosse ein Block von un⸗ gewöhnlicher Größe los. In dieser Zeit waren in jener Gegend zahlreiche Erwachsene und Kinder mit Suchen von Muscheln zwischen den Felsen beschäftigt. Bisher wurde festgestellt, daß zwei Per⸗ sonen verschüttet sind, doch herrscht die Besorgnis, daß die Zahl der Verunglückten noch größer ist. Eine Kompagnie des 128. In⸗

fanterieregiments ist damit beschäftigt, die Trümmer fortzuräumen.

Pueblo (Colorado), 8. August. (W. T. B.) Als gestern abend ein von Denver kommender Schnellzug der Missouri⸗Pacific⸗ Eisenbahn über eine Brücke bei Eden, 8 Meilen von hier, fuhr, brach diese zusammen. Die Lokomotive und 3 Wagen stürzten hinunter. Ein sehr schwerer Sturm mit Regen hatte den unter dieser Brücke für gewöhnlich trockenen Flußlauf in einen reißenden Strom verwandelt und so die Brücke gelockert. Der Personenwagen wurde eine Meile strom⸗ abwärts, der Gepäck⸗ und der Rauchwagen überhaupt noch nicht ge⸗ funden, nur die Schlaf⸗ und der Speisewagen blieben auf den Schienen. Der Post⸗ und Kassenwagen wurde nahe der Brücke mit offenen Geldschränken ohne Inhalt aufgefunden. Die Leichen aus dem Personen⸗ wagen, der jetzt halb voll Sand ist, sind geborgen. Man nimmt an, daß sich die Fabt der Toten auf 125 beläuft. — Die englische Zeitung „Daily Mail“ berichtet über das Unglück, daß ein furcht⸗ darer Wolkenbruch die Stützen der Brücke unterwaschen hatte. Die Lokomotipführer waren wegen des strömenden Regens und der Dunkelheit nicht imstande, etwas zu sehen. Nachdem die Lokomotive die Brücke passiert hatte, überschlug sie sich und fiel, den Rauch⸗, Speise⸗- und Erpreßwagen mit sich ꝛeißend, in den Fluß. — Die Strömung war derartig, daß sie die schweren Wagen fortspülte. 125 Personen waren im Zuge und zumeist in den herabgestürzten Wagen. 2 Schlafwagen blieben auf der Brücke stehen. Aber auch von ihren Insassen waren einige schwer verwundet. Dem Hülfgheg von Pueblo folgte ein zweiter mit Wagen voll Särgen. 25 Menschen wurden gerettet. Zweihundert Männer suchen nach den Verunglückten. 50 Leichen fand man im Morast 1 ½ km von der Unglücksstätte entfernt. Ter eiserne Schrank des Expreßwagens war erbrochen und geplündert. Viele Leichen sind wahrscheinlich auf immer unter dem Schwemmsand begraben. Freiwillige sind aufgeboten und patrouillieren zum Schutz des Eigentums am Ufer. Der Zug war bekannt unter dem Namen „Weltausstellungs⸗Flieger“.

Neues Theater. Mittwoch bis will er sich machen.

Residenztheater. Mittwoch und folgende Tage, Abends 8 Uhr: Die 300 Tage. Mit Herrn Richard Alexander in der Hauptroll

Sonnabend: Einen Jux

11“

782 450

Roggenmehl.

220873 38902

18125 84395

63233 8442

61343

224481 19926

209646

199791

40891 †) Roh verzollte Mengen sind hier mit ihrem Reingewicht nachgewiesen

4) Niederlageverkehr.

Einfuhr auf Niederlagen und Freibezirke usw.*)

1. August 1902 bis 31. Juli 1903

11,7 50 1130 14,6 11 144 1 11,4 49 18,50 2 18 3 22 0 23,0 16,6 202 20,7 27,0 18,0 17,3 22,6 19,6 24,1 26 8 235 P 10,4 15,6 20,2 20,0 6,0 12,2

752, 3 NW 2 wolkenl. 750,7 NO — 2 bedeck 750,2 WSWI bedeckt Wilna — 753,1 W bedeckt Pinsk 756,9 W 3 wolkig Petersburg 743,5 N 2Regen Wien 764,7 NW l bedeckt FNPrag 764,9 W 2 wolkig Wieder⸗S 763,7 R wolkenl. Florenz — 763,6 SO. lwoltenl⸗ Cagliari 763,7 NW 4 wolkenl. Therbourg 767,3 W beiter Clermont 765,0 ONO wolkenl. Biarriz — 767,7 Windst. Gewitt. Nina 761,8 W. 2 beiter Krakau — 764,3 WNW 2 wolkenl. Lemberg 761,3 NW 4 wolkenl. Hermanstadt 761,9 O A balb bed. Triest 761,6 ND 1 woltig Brindist.— W. wolkenl. Windst wolkenl.

763,2 Livorno 762,3 sst NO Z bhalb bed.

Belgrad 763,5 N Helsingfkors 748,4 NW Kuopio 749,9 N Zürich 765,9 N Genf 765,4 S Lugano 762,0 SW Säntis 569,0 NW Wick. 763,6 NRW bedeckt Warschau 759,6 W —2 beiter 1471 Portland Bill 767,7 N Abeiter 14,4 Ein Maximum von über 768 mm liegt vor dem Kanal, eine Depression von unter 750 mm über Nordwestrußland, mit einen Ausläufer nach Jütland und einem Minimum von unter 743 mm. östlich von St. Petersburg. In Deutschland ist das Wetter, be meist westlichen Winden, ziemlich kühl und wolkig. Gestern fanden

vielfach Regenfälle statt. — Fortdauer wahrscheinlich. Deutsche Seewarte.

gellealliancethenter. Letzte Woche. Mittwoch, Abends 7 ½ Uhr: Winter⸗Tymiaus Humoristen.

Dienstag, den 16. August: Eröffnungsvorstellung der neuen Saison (unter Direktion von Kren und Schönfeld): Zum 41. Male:

Kam'rad Lehmann. Von 6 Uhr ab: Curt

— y,

Ausfuhr von Niederlagen und Freibeꝛirken usw.*) — 1. August

1901l 19038 1902 I1I11

1902 +0% 1901 en

Verzollt von Niederlagen und Freibezirken usw.*) 1. August 1902 bis 31. Juli

10906 dz = 100 kg

4 374 956 1 854 280 711 971

1 671 945 1 433 927 21 841

(W. T. B.) Gegen Mittag hatte das ellinge verzehrt. Mehrere

Im Sommergarten: Goldmann.

Konzert von

1903

1901 1903

“

T1ö1“ 1161

den 13 d.

Trianontheater. Sonnabend, eröffnung. Die Notbrücke.

1904

1902 1904

5 689 998 1 526 829 803 367 2 235 550 1 959 093 32 361 632

6 161 336 2 530 782 2 232 963 1 907 119 1 729 152

6 860 986 1 666 433 728 542

1 498 241 1 546 579 48 743 48 250 92 1 288

5) Veredelungsverkehr (Mühlenlager ꝛc.).

Einfuhr von Niederlagen u. Freibezirken usw.*) Von Mühlenlagern verzollt 1. August 1. August 6 August [Te,ebb1901 1909 1902 1901 190b3 1902 bis 31. Juli bis 31. Juli bis 31. Juli 190b3 1908 1903

3 742 001 1 576 332 427 293 1 969 137 1 420 577 14 295

4 966 820 1 824 045 302 218

1 444 587 1 408 175 32 937

1 570 570 33 998 532 974 105 234 277 058 446

1 694 655 440 754

1 287 875 175 928 167 778 18 135 157

Di „9. August.

Dieppe ugus 1 738 705

99 922 567 863

79 511

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Else von Rhade mit Hrn. Leutnant Bruno Schmidt (Funkenhagen— Belgard). Frl. Nona Malcomeß mit Hrn. Leutnant Burchard von Bardeleben (Potsdam). — Frl. Maria von Kleist mit Hrn. Leutnant von Kamlah (Erfurt).

Verehelicht: Hr. Graf von Bassewitz⸗Perlin mit Gräfin von Königsmarck (Berlin). — Hr. Gerichtsassessor Arnold Demlow mit Frl. Frieda Püschel (Breslau).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Fritz von Krosigk (Groß⸗Lichterfelde). — Hrn. Adolph von Machui (Ocklitz). — Hrn. Regierungsassessor Dr. Saenger (Hildesheim). — Hrn. Hauptmann von Scherer (Sprottau). — Hrn. Alfred von Gusnar (Berlin). — Zwei Töchter: Hrn. Ludwig von Baumbach⸗Kirchheim (Kirch⸗ hHeim, Kr. Hersfeld). — Eine Tochter: Hrn. Alfred von Willich (zi. Zt. VSeg;-; Hrn. Oberleutnant Theodor von Lucadou (Berlin). — Hrn. Regierungs⸗ und Forstrat Hermes (Oppeln). — Hrn. Fritz Frhrn. von Fürstenberg (Kopanina). 1

Gestorben: Hr. Rittergutsbesitzer und Hauptmann a. D. Ernst Reinhold Moeller⸗Jacobsdorf (Berlin). — Bianca Freifr. Hoverbeck genannt von Schoenaich, geb. von Sihler (Namslau). — Fr. Oberst Melanie von Winterberger, geb. Schultz⸗Leitersdofen (Weilburg a. Lahn). — Fr. Hauptmann Else Seiffert, geb. Freiin Göler von Rabensburg (Breslau). — Fr. Sanitätsrat Emma Lubarsch, geb. Simon (Frankfurt a. O.). — Hrn. Geheimen Baurat Waldemar Goos Tochter Anna (Cassel).

—

Unmittelbare Einfuhr

Ausfuhr gegen Zollnachlaß 1. August 1902 bis 31. Juli 9 9

2wolkenl. “ 2 wolkig 1901 1 woltenl. 1 wolkenl.

9 Nebel

1901 1903

1902 190o

1902 1902 1904

ISSSSSSSOSSSSSSSSSSSSS

53 657 601 523 11 893 123 796 5 159 547

126 783 560 709

94 065 291 791

1 646 6 657

123 2 873

1046

1 076 2 363

69 304 46 713 1 074 22 875 994

101 107

8 EE’

46 187 133 018

5 054

“ E“ 8

Weizen

Roggen Roggenmehl

Weizenmehl

Verantwortlicher Redakteur: J. V.: von Bojanowski in Berlin.

Verlag der Expedition (J. V.: Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags⸗Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße 32.

Acht Beilagen (einschließlich Börsen⸗Beilage). sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 6 des öffentlichen Anzeiger (einschließlich der unter Nr. 2 veröffentlichten Bekann machungen), betreffend Kommanditgesellschaften auf Akticsx 8 8 1 und Aktiengesellschaften, für die Woche vom 1. N 1 . 6. August 1904. 11

aus⸗ . ländisch

aus⸗ ländisch

aus⸗ ländisch

aus⸗ lürndisch

100 kg

Mitteilungen des Aöbronautischen Observatoriums des Königlichen Meteorologischen Instituts, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. “]

Drachenaufstieg vom 9. August 1904, 9 bis 11 Uhr Vormittags:

Station Seehöhe

40 m Temperatur (O 4 15,8 Rel. Fchtgk. % 65

Wind⸗Richtung.

inländisch inländisch

dz

inländisch inländisch

900 804 874 297 755 948

88 495 44 311 38 706

186 554 264 323 79 807

22 908 8 992 31 978

33 794 31 125 * 5 035

95 462 50 545 12 780

57 765 92 334 21 353

* 6 996

3250 m 15 140

etw. — 3 9 660 12

500 m 1000 m 1500 m] 2000 m

4,6 1,8 92 85 wW wNw WNw WNW. „Geschw. mps 7,0 11,0 13,0 17,5 etw. 18

Untere Wolkengrenze bei 800, obere bei 2650 m Höhe, darüber Temperaturzunahme von — 2,3 bis — 0,3 %.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen. 6“

Konstantinopel, 8. August. (Meldung des Wiener elegr.⸗Korresp.⸗Burcaus“.) In den Kreisen der amerikani⸗

514 205 354 902 11 435 20 262

19 882 105 059 36 490 25 123

44 013 31 363 13 119

31 102 1 716 24 533 414

1904 in Feniscäen Transitlagern „ „ Verschlußlager.. „ Mühlenlagern..

„ Freibezirken) ..

665 94 692 105.

4992 33 302

2 203 20 705

3198 2 972 826

*) Die als Freilager im Zollgebiet dienenden Häfen zu Emden, Brake, Altona, Stettin, Neufahrwasser sowie das Zollausschlußgebiet Bremen.