88 4

Wetterbericht vom 1. September 1904, 8 Uhr Vormittags.

a” RNeichsanzeiger und Königlich Preußischen

verlauf

der lezten Berlin, Donnerstag, den 1. September 24 Stunden —

1 ilt, künfte von dort ferner nict mehr den St. Petersburg, 1. September. (W. T. B.) Ein Cönle Frlosch eneet d char de äußere Gesundheitspoliei unter⸗ Telegramm des Generalleutmants Stössel an den Kaiser 18 werden. vW“ 26. August lautet: 1“

8 Die huldreichen Fenes Morehst 4 % i uslande. b in donnerndes Hurra angesi e eindes hervorgerufe Name d bsüta s F 8 g bahen, egihe 8 Verteidiger wie den Heldenmut der Truppen ver⸗ “ Spanten. :...eeeeebeesgappelt. Vom 23, August bis einschlieglich heute find mit Goktes Beobachtungs⸗ 28. September 1904, 10 Uhr. Königliche Münze und Stempel- Hilfe alle täglichen Stürme abgeschlagen worden. abrik in Madrid: Lieferung von 1780 Ries weißes Büttenpapier Mukden, 30. August. (Meldung des „Reuterschen 1. Klasse für den Drus voe. “ veerHane ae Penascen Bureaus“) Eine japanische Streitmacht von 10 Stempelpapier von 1 Peseta. äheretz an Ort u e und 8 8 Uöhsten her vorrücken. spanischer Sprache beim „Reichsanzeiger“. 1 “ Mann soll vo No f 5

Wind⸗ richtung, Wind⸗

stärke

Niederschlag in 24 Stunden

station

Barometerstand auf 0o Meeresniveau und Schwere in 450 Breite gee in elsius

5 8

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Borkum. 758,9 SSW wolkig Nachts Niederschl. 1 v — — AESA EM Keitum 759 0 SSO 1 bedeckt ziemlich heiter Qualität — Am vorigen Außerdem wurden

öeA“”“ sten Beilage 8 ambur 759,8 WSW2 Regen meist bewölkt 1 mittel Nach Abgang des englischen Dempfer⸗ 8 Seesnn. Sö “ 8 “ 7812 SO beiter vorwiegend heiter 3 — M e Verkaufs⸗ re Markttage aen, Macktbgge A.4“ Patneumofer „Markgraf“, ah Rügenwalder⸗ I Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner na is CII““ Durch⸗ nach überschläglicher G I 4. Sevptember, in Swakovmund etwa am münde . 762,0 SSO 2 wolkenl. vorwiegend heiter Nniedrigster höchster sniedrigster höchster sniedrigst Ser. wer ee schnitts⸗ Schätzung verzadft 28. September. Schlußzeit für Briefe und Pakete in Hamburg 8 Neufahrwasser 762,1 Windst. halb bed. vorwiegend heiter 1 b niedrigster höchster (Doppelzentner preis em Doppelzentner Lehrter ahnhof, am 3. Septem 1— nds, fl “ 8 ö WSW bed ct meist bewölkt 1 Pakete um 1,27 Nachm. In Antwerpen werden dem b Königliche Schauspiele. Freitag: Opernhaus. 144. Vor⸗ Taden. 7604 SW — Ft Na 8 Niderschi 81. Insterburg. 11“X“ A e i zge 82 G dampfer „Markgraf Nachversande mit Briefsendungen fugeführt; stellung. Die Walküre. Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Hanno I“ S ——2 wolkeni E G Beeskow. She 16,80 17,60 17,60 1“ 19,00 letzte Beförderungen am 7. September ab Cöln 10,42 ends, ab Anfang 7 Uhr. — Preise der Plätze: Fremdenloge 12 ℳ, Orchester⸗ Berlin 760,0 S wolkenl. vorwiegen heiter 1 Stettin.. “ 17,40 17˙40 .

Berlin, Potsdamer Bahnhof, 12,55 Mittags. “ loge 10 ℳ, Erster Rang 8 ℳ, Parkett 8 ℳ, Zweiter Rang 6 ℳ, Themnitz. 760,9 2 3 wolkig vorwiegend heiter Greifenhagen.. XI 1 17,10 17˙30 17,34

Dritter Rang 4 ℳ, Vierter Rang Sitzplatz 2,50 ℳ, Vierter Rang Breslau .760,2 S09 2 heiter Vorm. Niederschl. 1 Pyritz. . — 17,00 17,20 17,10 1

ρ

½S 2 ½

— —2

Stehplatz 1,50 ℳ Braebe 762.3 D. —2 wolkenl. vorwiegend heiter 1” Seehne 28 — 17,00 17,20 17,10 Nachts Niederschl. 1 Ostrowo i. P... . 17,30 17,40 179% 1 8 8 Nachm.Niederschl. Bromberg . . 16,80 16,80 182 88 8 Nachts Niederschl. Militsch... 17,10 17,10 17,50 17,50

und Rothauser sind in den Hauptrollen beschäftigt. Kapellmeister Deutsches Theater. Freitag: Troilus und Cressida. München 783,5 SW 5 Nachm Niederschl. Fhantentäm⸗ Schl. . 198 178 68 17,80 8 u“ 1 27 17,60

Theater und Musik. Soßnabend: Opernhaus. 145. Vorstellung. Die weißte Darme. 762,3 2 Im Königlichen Opernhause findet morgen, Ferne eine Oper in drei Akten von Eugsne Scribe. Deutsch von Friederice Mesz 761.,8 K bedeckt Aufführung der „Walküre“ von Wagner statt. Die Herren Kraus, Ellmenreich. Musik von François Adrien Boieldieu. Anfang 7 ½ Uhr. Frankfurt, M. 761,1 SW. 2 bedeckt

Knüpfer, die Damen Plaichinger, Hiedler, Goetze, Destinn, Herzog Fil 8. 7618;

16,80

„E 0—O——B

von Strauß dirigiert. Die Vorstellung beginnt um 7 Uhr. 8 Sonnabend: Troilus und Cressida. WVühelmshav.

In der morgen im Neuen Theater stattfindenden Aufführung Troilus und Cressida. Stornoway . 759,6 S 2 8 Pts Niedersch Rhen⸗n . . 17,25 17,50 17,75 18,00 von Nabcke uns Liebe⸗ zhitt Albert, Steinrück als Präsidente sen nnn) Helbberstadt. .. 11161656 E1“ Se Isaer⸗ Die Besczung deDamen Durleur, Berliner Theater. Freitag, Abends 7†lhr: Zapfenstreich. Malin Head 7619 SW 3 semlich heiter 7. Filenburg . .. . 19,433 15790 15979 ½8 . * eflich Hus, die Herren Reinhardt Vallentin, von Winter⸗ Sonnabend, Abends 7 ½ Uhr: Zapfenstreich. (Wustrow i. M.) 8 Marne .. . 16,25 16,25 16,50 16,50 stein, Waßmann und Licho. Sonntag, Abends 7 br; Zapfeustreich ySGallentia —766,1 Windst. vorwiegend heiter “ .. ... 16,50 17,00 17,00 17,50 Der Direktor Sigmund Lautenburg ist mif dem seftrige Montag, Abends 78 Uhr: Zapfenstre (n ssdf.. 8 V Feang a. 2.. 5 8 gr 18 1898

Lei ters, die er seit dem 3 1 ziemlich he 8 Häge 98 V Fer. d eh, de es . 1888 8 dem franzöͤsischen “ Schillertheater. 0. (Walln ertheater.) Freitag, Abends V 81 Peuß biihl. 17,50 17,50 18,00 18,00 Genre, das er, den Ueberlieferungen des Hausss folgend, baupte 8 8 nhe. Johannisfeuer. Schauspiel in 4 Akten von Hermann Aberdeen .. 761,8 WNW 2 88 Stockach — — 1760 1960 2 „hat er vielfach mit nachha tigem Erfolg seine udermann. “ Aberrern . 888 — 6 Uühne 8 Obaf ernster Uferne sche Aufgaben gestellt. Erinnert Sonnabend, Abends 8 Uhr: Pension Schöller. Shields 761,4 WNW 2 wolkig 11,1 (Magdehurgh. 8 Feberhingen e 18,54 18,80 18,80 sei nur an die Erstaufführung der „Wildente“ von Ibsen (mit Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Räuber. — Abends 8 Uhr: ie — 614e 2 rmb ö16 . — vgr — 17,00 17,30 Lautenburg als Hjalmar, 4. März 1888], der „Früchte der Bildung⸗ Pension Schöller. 1 3 I““ 2bedeckt 13,3 (GröünbergSchl.) 1 Braunschweig 3 16,90 16,90 17,00 17,55 von Tolstoi (8. Februar 1891) und der „Jugend“ von Halbe N. (Friedrich Wilhelmstädtisches Theater.) Freitag, Holvhead — 763,6 NW 2bede 1 ziemlich heiter Altenbir 1““ 16,20 16,20 16,70 16,70 (23. April 1893). Auch im Neuen Theater, das er fünf Jahre Abends 8 Ühr: Medea. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Franz V (MHülhaus., EIs. 1 Mltenbuh. 1 8 8 E. n8 1710 1210 leitete, gab es manche bemerkenswerte Aufführung. — Lautenburgs Grillparzer. 1 Isle d'Aix . 765,7 NW 3 halb bed. 16,5 Nachts Niedersch — 1 3 18,00 18,00 hee 8* Nachfolger ist der bekannte erste Darsteller des Residenztheaters Sonnabend, Abends 8. Uhr: Johannisfeuer. Friedrichshaf. Weißenh Kernen (enthülster Spelz, Din

Richard Alexander. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Kabale und Liebe. — Abends St. Mathieu 765,9 WNW Zheiter 142 anhalt. Niedersch b Sergene orn. b 17,40 17,40 17,80 Im Trianontheater sind in der am Sonnabend statt⸗- 8 Uhr: Johannisfeuer. (Bamberg) 1“ v. 3 . 18,30 18,40 18,40 findenden Erstaufführung von „Ihr zweiter Mann“ die Damen 1 b 8 Grisnez .. 759,8 W 4 bedeckt 13,4 Gewitter “ 8 18,26 18,26 18,50 Helene Fehdmer, Paula Winkler und die Herren Hans Junkermann, Theater des Westens. Kantstraße 12. Bahnhof Zoologischer Fers — —7629 SX 2bedeckt.—18 8 — V Irsterb Roggen. Marx Laurence, Reinhold Köstlin und Aenderly Lebius in den Haupt⸗ Garten. Freitag (außer Abonnement): Der Wildschütz. b Vllsingen 7898 SSEX 3 Dunst 15 — 1 Bersk⸗ 8— b “ 13,00 13 06 1 15,00 rollen beschäftigt. Sonnabend: Zu volkstümlichen Preisen: Der Troubadour. 1 — 8 1 1300 13⁰⁷ 13,20 13,10

90

Scilly . . . 765,6 ANW 4

⁹☛ 9 ο

1IISSTT

28

⸗

8 Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Die Fleder⸗ Helder — 758,6 S —lwolkig 16,4 Frankfurt a O Mannigfaltiges. maus. Abends 7 ½ Uhr: Der Freischütz. Beodoe — 760,9 NDO. wolkenl. 12,6 — ö11“” “ 13,50 13,50 13,80

4 Berlin, den 1. September 190b99. Montag (außer Abonnement): Gasparone. 8 Christiansund 759,4 OSO 1 wolkig 16,2 Greifenhagen... 13,10 Ekrenes 7600 0S0 2 bedeckt—166 ee“ — — 12,80

2 Stargard i. Pomm... 13,00 13,00 13,20

Trier, 31. August. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: Lessingtheater. Freitag: Die Frau vom Meere. Anfang — 11“ Heute nachmittag, 6 Uhr 30 Minuten, wurde auf der Nebenbahn 7 ½ gth Skagen 761,5 SO 2alrenr- 15,8 e 1.““ “ 1899 199b Ehrang⸗Conz auf dem Ueberwege bei Kilometer 12 ein Fuhee *Sonnabend: Rose Bernd. Vestervig — 760,2 O. 2 ba d.-— 15,4 e* 8 8 8 8 12,80 werk von einer leerfahrenden Lokomotive überfahren. ierbei Sonntag 2 ½ Uhr: Monna Vanna. 7 Uhr: Di Kopenhagen. 761,2 SD wolkenl. 14,1 Lauenburg i. Pomm.. 1 12,70 12,70 88 wurde der Fͤhrer des Wagens verleßt, seine mitfahrende vom Meere. 8 Karlstad — 7617 Windst. wollig 14,0 8Z11“*“ 12,80 12 80 12,90 Schwester getötet. “ I . 1 Stockholm 762,3 N — 2 wolkenl. 11,3 strowo i. P. . . . “ 12,50 12,60 12,70 Schuld trifft, konnte noch nicht festg ““ Neues Theater. Freitag: Kabale und Liebe. Wisby. — 767,5 N belter — 137 Brembers “ — 12,70 Sonnabend: Salome. Vorher: Der Kammersänger. Hernösand — 763,2 N 2wolken.. 9,0 ͤ11I1“ G 8 12,0 1989 188

Sßpever, 31. August. (W. T. B.) Auf das anläßlich der . Haparanda 762,8 N 2 wolkig 5,4 Frankenstein i. Schl.. . Einweihung der Protestationskirche von der Festversamm⸗ Residenztheater. Freitag geschlossen. 1 Riga 7590 Wlnsst. Regen 106 Lüben i. Schl. ch 1” 18 8 lung an Seine Majestät den Kaiser abgesandte Telegramm Sonnabend: Eröffnungsvorstellung unter der Direktion von WVilna — 759,9 SW Regen 86 12 Schönau a. K. . . . . . 12,60 12,80 13,00 (vgk. Nr. 205 d. Bl.) ist folgende Antwort dngeheng9h ..Michard Alexander. Zum ersten Male: Eine Hochzeitsnacht. Wilna — a⸗ 8 1 Halberstadt.. 13,10 13,30 13,30 „Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst (Une Nuit de Noces.) Anfang 8 Uhr. Pinsk 65 8 1 halbbed. 9,2 1 Eilenburg 8 8 1 13,50 13,75 13,80 Sich über das treue Gedenken der am Vorabend des Weihetages Sonntag und folgende Tage: Eine Hochzeitsnacht. Petersburg — 757,3 Windst. Dunst 10/0 Marne 2 13,00 1500 188b der dortigen Gedächtniskirche der Protestation vereint gewesenen Fest⸗ Wien 761,0 W 2bedeckt 17,4 Goslar. 13,00 13,40 13,40 versammlung sehr gefreut und lassen allen Beteiligten für die freupe. Zentraltheater. Freitag, Abends 8 Uhr: Tannhäuser! Frag —— 7607 N — 2 bedeckt 187 Duderstadt. 12,40 12,60 12,60

liche Kundgebung bestens danken. Seine Majestät nehmen an der v b b 8 8 8 . 9 aderborn - liche cun SWollendung des hehren Werkes lebhaften Anteil und oder: Der Sängerkrieg. Burleske Operette in 4 Akten von Rom — 761,7 N wolkig 18,2 öb 15”

wünschen, daß die heutige Feier einen guten Verlauf nehme und das Nestroy Tannhäuser. (Operette.) Florenz — 761,2 S bedeckt 19,6 Neuß.. . 3 13,90 13,90 14,40 neue Gotteshaus als Stälte des ireuen evangelischmm Bekenntrifes Sonntng⸗ R annheg Tie Geisba. ⸗Abends: Tannhäuser. Cagliari —— 761. M 6wwolkenl. 215 . 8 12 89 1400 14,20 3 - 778 775 16,00

1“ dun ereaegen gefehle don Lucanus.“ (Dperette.) 85 Eherbourg — 763,6 NW 5 wolkig 15,4 Rostock ter Seiner Majestät Freitag⸗Abonnementsbillete (unpersönlich, 7⸗ oder 14 tägig) zu 1 Tlermont 765 5 SS 3 balb bed. 13/7 W 13,00 Der große Festzu ge an dem 111.““ 9 dt] 5, 10 oder 15 Vorstellungen sind zu halben Preisen von 10—2 Uhr ————7us NS bedeckt n2 “ 2 1 — 1 1 des Kaisers Prinz von Sayn⸗Wittgenstein, der Regent von Sachsen⸗ an der Kasse zu haben. Biarritz 768,6 WNW 2 bede 19,3 raunschweig —.. 13,60 13,60 e8 Coburg⸗Gotha Erbprinz zu Hohenlobe⸗Langenburg, der Fme von Nine — 7887 98 Urab S .“ .. V V 7 n dee qM!!«lqꝑ‧qqIIRqaͤꝑZIͤͤ Insterburg 8 gerüte. Luckenwalde „. 8 b 1900 1”— 13,50

Seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs von Sachsen⸗Weimar der v .ea. SSW1

S 1 langte um 10 Uhr Vormittags vor der Tante. (Guido Thielscher in der Titelrolle.) Lemberg — 761,7 SSW bedeckt 13.,7 — Frankfurt a. O. . — 15,40 15,40 15,60 Stettiun.. . . 14,50 14,60 14,80

vtestationskirche an. Nach Begrüßung der Fürstlichkeiten und des Ver⸗ Im Sommergarten: Nur noch drei Vorstellungen. Anfang Hermanstadt/ 763,6 S0 1 wolkenl. 15,1 Seiner rch vve chen Hoheit des; rinz⸗Regenten Luitpold durch die 6 Uhr: Konzert von Max Schmidt und Spezialitäten. 8 — — 760,5 SSO 1 wolkic 21,0 Ausschußmitglieder erfolgte die feierliche Uebergabe der Schlüssel, der 1 8 “ Brindiss 7618 S bedeckt 20,8 Greifenhagen. 13,40 Einzug in die Kirche und deren Weihe durch den Konsistorialrat Trianontheater. (Georgenstraße, zwischen Friedrich⸗ und —— 224 SS 3balb bed 236 1“ 3 “ S 88 13,00 Dedet, Die Feftpredigt bielt der Sberbofprediger D. Dryaner Universttätsstraße.) Freitag. Die Rotbrüce. Lustspiel in 3 Akten Lrvorno — 760 b — 1““ Posen ... 13,40 13,80 1420 über das Thema: „Unsere religiösen, sittlichen und kirchlichen Auf, von Fred Gresac und Francis de Croisset. Anfang 8 Uhr. Belgrad 761,8 WNW I wolkig 17,4 Ostrowo i. P. 12,80 13,10 13,20 gaben“. Um 2 Uhr war die Feier beendet, der sofort ein zweiter Sonnabend: Ihr zweiter Maun. Helsingfors — 759,3 .W 2 bedeckt 9,5 Militsch... 13,50 13,50 14 00 Festgotterdienst folgte. Am Nachmittag, finden ein weiterer Fest⸗ Kuopio 759 4 R 1 Regen 9,9 Breslau . . 14,00 14,50 14,70 gottesdienst, Volksversammlungen sowie ein Festbankett im Wittels⸗ 1 — . . Fanerften i. Schl. . 14,40 14,40 15,30 bacher Hof“ statt. Die Beteiligung des Publikums an den Feierlich⸗ Zürich 763,4 ℳ 2 Regen ¹ 14,0 üben i. Schl. .. 13,45 13,70 13,95 keiten war außerordentlich groß. . — 1 “ Genf 764,6 — 126 Halberstad 1 1 1 — 760,4 eiter 17,0 alberstadt. . 15,40 15 60 16,50 Familiennachrichten. 8 Säntis 564,72 WSW6 Nebel 1,1 Eilenburg. 15,00 15,00 15,50

Kiew, 31. August. (W. T. B.) In vergangener Nacht er⸗ . 8 ZI1I1I1“ “ eignete sich im Gep FMwagen eines von bier nach Odessa abge⸗ Verlobt: Frl. Elsbeth Kunitz mit Hrn. Oberleutnant Holm von BWick 760,3 1 wolkig 12,8 Mace 1 8 b 1150 1150 1 %0

negemischten Zuges nicht weit von hier eine Explosion, Lossow (Döbeln). 1 8 . . F82. Sons 1“ Sm. . EE8 412 51z⸗ 2 wurde. 2 Wagen wurde Verehelicht: Hr. Militärintendanturrat Reichert mit Frl. Käthe Hernc ü 78582 7. Föheler 25— — Finkelsbaht 16,70 16,70 8 zerstört; unter den Trümmern wurde ein Korb aufgefunden, der an⸗ Ziegler (Breslau). 1 8 0 1 Ri4I . 1900 11— 1428 scheinend Pulver enthalten hatte. Der Korb war Eigentum des ver⸗ Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Willigmann (Halle a. S.). Ein Maximum von über 765 mm liegt über der Biscayasee Braunschwveig . 1 18,00 1900 1910 letzten Schaffners. G Gestorben: Hr. Amtsrat Karl Falkenhagen (Northeim). äine Depression von unter 760 mm über Westrußland, eine ander Aliubihr . 25 55 1699 von 760 mm erstreckt sich vom Norden von Schottland bis Nordwest 6 Mülhausen i. E 00 15,00 15,00 86 Montreal, 31. August. (W. T. B.) Unweit Richmond — — deutschland. In Deutschland ist das Wetter im Osten heiter und 88 8 v11““ öeen; . 111 Lrunk⸗Bahn zus ammen. Elf Reisende kamen ums Leben⸗ Mitteilungen des Asronautischen Observatoriums Im Of g⸗. E1 88 EE.“; ve.. — 1 — 1 14,00 2— cclitten Werlegeingen. des Köͤniglichen Meteorologischen Instituts, 8 . de. 8 15.60 14,00 .“ 18 1 Luckenwalde.. 14,00 14,25 veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Fertse „I 1 18.,90 18

Drachenballonaufstieg vom 1. September 1904, rankfurt a. Sö. ’ 14,40 15,00 ET1T1111u““ 14,20

Nach Schluß der Redaktion eingegangeeeen ö — Verantwortlicher Redakteur: 8 Greifenhagen.. 8 1 1370 . . 868 13,00

Depeschen. Sccböhe ..... 1 10, 200 m 500 m (1000 m, 1240 m"——— Dr. Tyrol in Charlottenburg. A1ö1“.““ 138

11 var eree, 9. (W. T. B.) Nach finem sorben Fen peratur 99 20,9 180 180 91 1200 3 Perlag der Expedition (J. V.: Heidrich) in Berlin. “ A 34 1 Tel es K deurs der Kame⸗ el. Fchtgk. C 43 2 6 11“ 2, 8 2 Cchu d2⸗ 5 9 Obersten Muͤlle r, ist det Aufstand E. tgtanaa 80 80 S80 80 080 Druck der Norddeutschen Bu F-. 9n e. Anstalt. . 1 Porzen. . 1 13,50 im Croßbezirk beendet. Die meisten Häuptlinge haben sich Geschw. mps] 3,8 3,3 5,4 6,0 3,3 Berlin SW.⸗, helmstraße 32. 8 vwfen iene 3 vasa; 1595 unterworfen. Bis alle Strafzahlungen geleistet sind, bleibt Wolken nicht erreicht. — In etwa 2000 m Höhe wehte ein 1“ 3 Sechs Beilagen 8 eensb i. p... 18 der Bezirk mit zwei en besett. Oberst Müller begibt schwacher WNW Wind. 11“ Bromberg. 1 1 sich nach Soppo zurück. Truppenführer im Croßbezirk “ 8 (einschließlich Börsen⸗Beilage) Militsch. “ 20 1720

bleibt Oberleumant Schlosser. 82

— OSSOSoSSSSSS SOSh;nsbo

SSS

80 E

½

o bo do “ 00 90 00

r0 bo 2,—2

E OSℛ”=9*

„ 52—

do O½

8 S

Schönau a. K. “ 1 13,30 13,60 13,80