Abtiva. Actien Palfva.. Actien⸗Gesellschaft 8 Ib Aktiva. b 1.“ Uanz am 30. Juni 1904. 4 V 8 eIg g zu Aachen. 1 4 an Grundstückskonto .. . . . .. 8808778 —2 an eeg- Teexpr 1141“ 547 106 65 Aktienkapital. . 150 000 — V

Aktiva. pro 1. April 1904. 1. Gebäudekonto: Immobilienkonto: . 11“” 123 121 50] Reservefonds ... epe„ 1 gn 8 neesen i. E11“ 29 Bestand am 30. Juni 1903 .. .. . . 126 482 18 Kasse 1“ Kreditoren... 514 058 49 — ℳ 2₰ g 114“ — 5g Ab Amortisation bis 30. Juni 1903 . 44 180 91 “ b Gewinn ... 474 06 Immobilien A (Erziehungsanstalten). .3 683 938 71 Aktienkapital. . 293 010 8 1 lt. Statut pr. 30. Juni 04 2 529 641 46 710 8 g Immobilien B (Ländereien) . . . . . . 311 365 64 Reservefonds 1 — ca. 1 % Abschreibung b 2 930 Gebäudekonto: 8 “ 8 88 8 S eeas 55 öler . 167 834 ³8' Reservefonds II 1 „Maschinenkonto: 1I1I1“ 504 079 ewinn⸗ un es ustrechnung. Ha en. ebitoren. 8 8 137 284 50 Kreditoren.. 2 581 872 Bestand 1ö1“ . 4 “ 147 360 Ab Amortisation bis 30. Juni 1903 407 144 89

oll.

2 wn“¹“” eeenne 11“ 8129 Zugang . . .... . =ceSS . „ n pr. 30. Juni 1904 . .10 481 57]1s1417 626

Abschreibung auf Immobilien .. F156 — Vortrag . . . . . . . .... 8 9 1188 4 304 184 1 g T6 252

Ie ng ut . 8 . 356 Peetehcgnehrne. . ........ 8 und Verlustrechnung. Haben. — 10 % Abschreibung vo 86 ℳ i 19087,906216ö 40 593

“ 1ö1“” 8 8 p. p . v; g Stei 8 0 8 8 1 2 4¹⁵ RKeante. 8 eparaturenn . 2 829 % 1 11“““ . h 3₰ „Steinekonto: estand am 30. Juni 1903 . . . . . . 966 281

Abschreibung auf Immobilien 12 229 62% Vortrag . . . 341 33 Bestandnd. . 1 37 900 Ab ech nn is 30. Juni 1903 .. 910 733

Z“ . 5 507/74 . -6

aldo Gewinn ... 1 474 06 8 8 Abschreibung auf Mobilien. 1 5 3 409 96% Miete der Immobilien A. 162 501 60. Zugaung . . . 9 301 8 8 pr. 30. Juni 1904 .. 16 917 927 651 2 830 99 1“ 11““ r. Miete der Immobilien B. 5 634 15 47 201 38 825 58

2 830 8 “ e“*“ u“ k — ea. 100 4 721

Aachen, den 1. September 1904. 1 ““ Verwaltungskosten ... .. G“ 2 687 922 8 81 8 sEFreihagg Zugang pr. 1903 r+ . . 1““ 1141

Der Vorstand. es 16“ 69 658 80] “ . Sintylgtteatento⸗ “ —

. ; 8 1 . HK — e“ estand am 30. Juni 19099 . . . 14 621

8 TeleieeSee Carolina Rech lcaglerzue vW “ 2 58 8 — cr. 10 % Abschreibung Ab Amortifation bis 30. Juni 1903 . 13 10751

[49793] 8 Mobilienkonto: 1 pr. 30. Juni 1904 . . 323 26¹° y13 430 77⁷

Aktiva. Bilanzkonto per 30. Juni 1904. 8 188 777 08 3 168 477 68 11“”“ 1 Anschlußgleiskonto: — — uin i g5 .“ ashn 8s Aachen, den 1. September 1904. Zugaag NEE1““ Bestand am 30. Juni 1909 V 2 Der Vorstand. 1 Ab Amortisation bis 30. Juni 1903 .. 25 629 39

Immobilien, Maschinen, Leitungen ꝛc. Aktienkapital ... 500 000 8 Elise Kuetgens⸗Dunker. — Abschreibung ... 1 r 30. Jun 1908 .. Y 5 % v. Oberbau Nℳ 5 028,88

1021 800,22 V Füstgatinen: 8 -H0V 0ꝙs1sn vnse V

abzügl. letztjähr. 6 1 .““] F. 8 WW1ö’ 8 ¹ 98 8 . — 2 % v. Dammgelände .. . 1 161,77 6 190 65 31 820]04 Abschreibung.. 10 000,— 1011 80022 - vacs o1“ „ 88 Bilanz der Dampfziegelei Niederweiler A. G. vormals R. Bourgon & Co. 8 Heftandszhreibung vom vorjährigen Reingewinn. u“ — 1 258287 aikn. . . .. . .. 122999 29 Gewinn. und Vailusttonko. . .. 29 1440 Aktva. er 20. Juni 1904. Passivaca. 87785 5 Zugang pr. 1903/04 .. . 80778 132 884 19 ““ “ x 5 Sn heh enn — 20 % Abschreibung 13 489 17 Braunkohlenfeuerungskonto:

Kassa ebG . ℳ.. K, —n 955 75 Bestand am 30. Juni 1903 510 29 V 1109 200 53 LELE11a““ Ziegeleianlage lt. Bilanz vom 30. 6. 1903 Aktienkapitalkonto. 1 325 000 —- 2 38887 Zugang pr 1903/04 11“X““ 19 715 52 20 226 22 420 889 e “ ugänge per 1903/0hb0., . . Obligationenkonto . . . .193 500 —- Sgang.. ... — “ W““ veauhm oll. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Haben. ndenturbestände .. . . ..... Reservefonds... . . 5 694 70 „ Originalekonto: Betriebskonto (Vorräte) .. . 8 7 966 93 G rr b entonto . .. .... Vorsichtsfonds ... 8 1 935 77 “ 17 400 Fuhrparkkonto (Vorräte) . 3 16 717 30 Ab ℳ EEEEEeeeeö11A.“ - Ergänzungsreservefonds .. 7 869 40 1 — Abgang 1183 Koks⸗ und Kohlenkonto (Vorräte). 680 — bschreibungsfonds .... 1 20 000 Saldo am 30. Juni 1903 .. 195 75 Vorschuß⸗ und Darlehnkonto b Obligationszinsenkonto . . . . . — 4 500— — 15216 Braunkohlenkonto (Vorräte).. 2 32370 Reserrie 447 53 Bruttoertrag pro 1903/4 . . 28 95065 Kautionskonto .. Dividendenkonto .. . .. 410— — ca. 10 % Abschreibung 1 621]% Fabrikationskonto (Vorräte) . bbeeeeee eenne e — 199 Kontokorrentdebitoren ... “ 5 362/15 Alleinrechtekonto: n kdonto.. . 1u“ 20 925— 11X1X““ 298 “ 8 1““ Kreditoren und Arbeiterlöhne pro Juni 91 784 36 8 1164“* Kassakonto c. 8 4 520/82 ”] “ — . VA 11“ 1 Abschreibungen .. . . . . . .. 4 401 99 1A1“ Debitoren lt. Auszug “ 1 8 190 859 62 29 146 ,40q 29 146,40 Gewinn⸗ und Verjustkonto. . . .. 8 565 22 Gewinn⸗ und Verlustkonto . . 290 297 31 59 969 514 56

Die Divideunde unserer Gesellschaft für das Geschäftsjahr 1903/1904 mit ℳ 15,— pro Aktie 649 023 59 649 023 59 — ca. 10 % Abschreibung 1 G

ist vom 1. Januar 1905 ab gegen Einlieferung des Dividenden cheins Nr. 3 an den Kassen folgender x 88I1 8 Passiva. Vensdert zehise⸗ s ssen folg und Verlustrechnun per 30. Juni 1904. Lredit. “ 1 Aktienkapitalkontöo . . . .. “ 600 000 — uger Co. in Basel, Obligationszi 8 8 2 . 89 ypothekenkonto: Angemelne Elsässische Bank,Gesellschaft in Gebweiler. Vhlgstionezinseitorto.. . . .1 14080 Berkacen Böllaationauinsen. Bestang ), üschrabne 1 “ .“ 20) 899 88 Allgemeine Elsässische Bank⸗Gefellschaft in Mülhausen, Steuer⸗ und Abgabenkonto : 2 045 37Miet⸗ und Pachtzinskonto . . . . .. 1.““ 8 — 1.“ 8 Veise Bank von Elsaß & Lothringen in Mülhausen, Verluste “ 118— Fabrikationskonko 8 „ Photographieinventarkonto: “ 8 969 514 56

Comptoir d'Escompie in Mülhausen, Interessenkonto. . . 7.. .. 2 80185 6XA“ EE1114“*“ Cn aam Sitze der Gesellschaft in Gebweiler. Allgemeine Unkostenkonto.. : 19 693, 48 — ca. 10 % Abschreibung usgabe. und Verlustkonto. innahme.

Elektrizitäts⸗Gesellschaft v. Gebweiler & Umgbg. A. G. Abschreibungen .. . . . . . . . . . 4401 99 88 1 .“ „ Plattenkonto: ö ’ 83 s sch f S un gbg 8 Gebäude⸗ u. Maschinenunterhaltungskonto] 6 953/47 Bestaodnd . 8 0 Saldo aus 1902703 .. Fnns vog. gabrikations⸗ konts 278 424 92

129792] Gewinn⸗ und Verlustkonto 8 565 22 Fabrikationskonto: V S 8 8„ ee“ 2 . B W . Statutgemäße Abschreibungen: 1 a. Bestand an Waren; . ” 196 544 2 % v. — 8 . 2 529 64 Saldo “ 290 297 91

2 74 8 Gewinnverteilung: 1 8 an : 8 8 Gonsum-⸗Uerein „zum Haum“, A.⸗G. Großensiain. gee8.311 11, 3 “ E11ö“ “

Aktiva. Bilanz des Geschäftsjahres vom 1. Juli 1903 bis 30. Juni 1904. Passiva. Vortrag auf neue Rechnung 16.67 1 Bestand... . .. 88 36 437 10 % v. Ias E 323 26

ℳ ₰ ℳ 1“ 2 8 v 5 % v. Oberbau ℳ 5 028,88 An Grundstückskonto .. 2381,70 Per Aktienkapitalkonto .. .. (600% “ aa 1 53 43697 „ Kafsakonto: * 3 % v. Dammgelände . 1 161.77 6190 650, 36 44285 „Inventarkonto ... 1 809,45 Refervefondskonto . . . . 12 249,50 . „ In der heutigen Generalversammlung der Aktionäre wurde Alfred Schisselé, Rechtsanwalt zu Bestand.. — 8 3 225 11 Betriebskonto 59600 15 8* „ »» 8 464 91] „ Stcollensteuerkonto .. 3 619 20 Zabern (E.), in den Aufsichtsrat wieder ewählt. ö111“ “ „ Wechselkonto: 8 14 uhrparkkonto 276631 Kontokorrentkonto .. 10 414 05 Gewinn⸗ und Verlustkonto.. 10 60292 Niederweiler (L.), den 28. September 1904. “ 8 Bestand.. 3 b 27 Fohrye und Kokskonto. 5 261 53 Reservefondskontöo. 12 249 50 8 Der Vorstand. 1ö6 9 „ Effektenkonto: 19 Braunkohlenkontöo. “ 17 733 84 Papier⸗ und Tütenkonto .. .. 1 600 R. Bourgon. 8 erennggörnss. 6“ 8 8 “ 41 Generalausgabenkonto 1 .. 25 719 20 ersicherung 45 Revaraturenkonto ... 12 46008

deemworrite It. Inventur⸗ 49⁵5209G% [50119] Bilanz der Actien⸗Zuckerfabrik in Ottmachau Vorausbezahlte Prämien... . 2 — 49 Zinsenkonto. . 10 644 02% m114 194 13 u 8

106 471132 18 106 471 Aktiva. am 37. Juni 1904. Paffiva. [227 355 40 50 Rübenkonto. . . .. .“ 1t 568 722 83

Gewinn⸗ und Verlustrechuung. 1 Passiva o 4 zenkavitalkont 1 660 000 ℳ 3 2 8 An Grund⸗ und Bodenkonto: Per Aktienkapitalkto.] 750 000 ver ööö “ Wevelinghoven, den 1. Oktober 1904. An Fchaee tcentoags Per Saldo aus 1903 . b Wert des Fabrikskomplexes inkl. Mietenfelder „ Reservefondskto. 75 000 2 SMet nessrnn⸗ Z“ “ 8 48 2% 88 “ Zuckerfabrik. v1116“ „ Materialwarenkonto st. Bnch. ... 78 200 „ Spezialreserve⸗ Teilschuldverschreibungenkonto 400 000 — . et. Broich. ionär⸗ u. Konsumenten⸗ Materialwarenkonto II.. 8 Fabriksbaukonto: fondskonto. 100 000 1 davon begeben ö 8 170 000 —170 000

rabattkonto 2 Butter⸗ und Milchkonto.. Wert der Gebäude lt. Bu„h. .. 337 260/7 Pfandbriefkonto, 151 500 — -—d 500 — [49200] Heit and I... .. Maschinenkonto: . Kreditorenkonto 1 236 286,87 ““ 8 ——— Kunstanstalt (vorm. Gustav W. Seitz) A. G., Wandsbek⸗Hamburg.

Papier, und Tütenkonto. Inventarienkonto: Beleuchtungsartikelkonto... Wert der Maschinen inkl. r lt. 8 1 verschreib insenkonto: 5 % Abschreibung .. . Brennmaterialienkonto . Kaffakonto: 4“ . b Lelschaverschreibungenainsönt⸗ 3 780 Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. redit. tcir ätzzänt “ v und dHeithwgeenshs Barbestand ... .. 2 602 8 . b Kontokorrentkonto: e K “ ““ 2 “ b v” 11“ 1ö“ 56 140 8 Hredltortg. 1 1“ 1 209 713 — 370 25001 An Sh CCCCA1ö6“ g. e. Per “ 1 1 682 50 astagenkonto... 1 8 Kohlenkonto: Gewinn⸗ und Verlustkonto: ö““ „ Unkosten.. 8 5,4 . 1 b is 9 2 8 1 8 1 1 205— Darlehensschulden in eine Ziefonarba 1.““ 3efegend eh. catan. hsae 1““ 8 1 öö1“““ 1— 21 29, G;.. Prssthafe ... :11323270 Denledeanichnban xTP1A6A66 51 830 95 “ 8 “ Bestand an div. Fabriksmaterial 2783 1 1 294 355,40 Abschreibungen .. . . .29 974 221 „ Bruttogewinn .. b“ 18 Rübensamenkonto: vxe 9 p Vorstehende Bilanz habe ich geprüft und mit den Extraabschreibungskonto 24 049 12 Gesamtumsatz: ℳ 241 221,67. Dresden⸗Niedersedlitz, den 31. März 1904. ordnungsgemäß geführten Geschäftsbüchern überein⸗ 111“ 217 923 80 u““ 217923,80

8 1 — Bestand an Rübensamen .... 3 2 8 038 2 — 8 Großenhain, am 30. Juni 1904. . Warenunkostenkonto: V Aktiengesellschaft für Kunstdruck. stimmend v August 1904. DSDer Borstand.

C 1 22 i 44 ien⸗ F 8 a äcke Dresden, Consum⸗Verein „zum Baum“, Aktien⸗Gesellschaft. Bestand an Säcken.. . . . .12400 Der Vorstand. Frsden, den vereidicter Sachderständiger für

Ri 2 2 8 Hypothekenkonto: 38 “ 8 Richard Götze, Vorsitzender. Hermann Heerde, Stellvertreter. bdp belentinn v 30 000 5— O. Knüppel. kaufm. Bücher⸗ und Rechnungswesen. 2

[o20 *“ 305 057 inn⸗ und Verlustkonto. 8s 8

Soll. Bilanz ver 30. Juni 1904. Henaaaes hes⸗ 1 — Lewinmne — 1 An Immobflien . . . .eag. 812 990 1g —— 8

* 3 b — 8 Wert der Oeronomiebestände lt. 17747 077 55 8 Debet. 8 Henus und Beleuchtungsanlage 8899 8 — .

„ob. 4 Debitoren .... .... 247 49970„0 8 An Handlungsunkosten, Gehälter, Zinsen, Provisionen c. . Mase ftesselanlage. . 84 855 50 8 vveeren 1

Warenkonto . “ 3 36 690 93] Hypothekenkonto.. „ Gewinn⸗ und Verlustkonto... 1 99 460 96 . ANAhbsschreibungen: Schrift Kli 80 312 10 reditoren 8“

2 272'8 apitaldarlehenkonto 1 [2 312 786,57 11 2312 786 57 an Gebäudekonto.. böö 8 eohilien und 5e — 5 655 ,37 Akzepte. u“ ““ b Maschinenkonto 10 % von ℳ 147 360,— = ℳ 14 736,— Geräte und Utensilien. 6 165 67 Extraabschreibungskonto

4““ 5 189 79] Konto pro Diverse. 3 ewinn⸗ und E Kredit. 5 % 3 273,15 = „ 164,15 Beisiaale Fgh 10 043.—

[49959.] [49958] — Bilanzkonto. EGilbacher Zuckerfabrik Wevelinghoven. B

8

158 666,45

ℳ 8 565,22 8 2 „Koöontokorrentkonto: 1e. 8 Debitoren.. 8 8 367 727

—

568 722 83

111““

„o„“„ bovosochoc 1

“

Konto pro “]“ 13 178 21 Aktienkapitalkonto. ö. 4 veenrr won.

e. 8— 189 88986 Resevefondskonto... ℳ 11X1XXp“ 8 Steinekonto . . . . . 1 Perhhh 8 88822

Mobilienkonto. . b 3 475 88 88 “ 8 Iengalgt on⸗ 8 5 Hers Steine 8 8 “ 65 87409 uhrpark. 8 2 91254

Kessel⸗ und Rohrleitungskonto 8 5 001 99 200% Lit iekonto.. ca. 20 % hographiekon 10 % Neaagracge jaze . 2 88006

Gewinn⸗ und Verlustkonto. 10 479 188 8 . 8 “ 8 ͤs“ 8s — 1““] 54 ““ i 1 1 EE1“ 302 12731 8 8 302 12781 Geessellschaft für Krankenpflege. 8 E111“ G 10 % Warenbestände. 186 386,31 Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Bilan⸗ pro 1. April 1904. 8* Autotypiekonto 8 20 % Materialien. 20 097 64 — — — 2— .“ b „ Photographieinventarkonto 8 10 % Debitoren.. 882 28

A2 ℳ Immobilien 512 984 05]Aktienkapi konto: b sse.. 2 . een.. b111““ 600 000 anzkonto: 8 . IDI6-88» 15 712,13 4 946 36 Per Feblbeteaeg. . . Debitoren ... 88 95 013 33]% Reservefonds .. . . 9 500 — Reingewinn.. 8 21 296 Senseg. äri⸗ Präͤmie 1 595 53

ve.. 7 381 08 Gewinn .. .. 5 878 46 “ “ v11“ 236 37975 880 735 65 88 1 850735

10 779,18 “ 8.

ü 8 Se 615 378,46 Kredit. Wandsbek⸗Hamburg, den 31. März 190

Fürth, den 1. LL 1908, nf caft sür Zwirnerei 2 Carberie. 1“ Soll. Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Per Feh ga gte⸗ 8 236 379 Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. 8 8 88 b ; niaeheckanesevabehehefh — Bruttogewin 6 b 8

C. Adolph. Dr. G. Kitzinger. “ Abschreib ℳ . 1 236 379,75 [50037] „ (50043] ekanntmachung. ü n

Vorstehende Bilanz wurde durch die Generalversammlung der Aktionäre heute in allen Teilen Unkosten . “ 193 3 Müteng. “ 85— Dresden⸗Niedersedlitz den 31. März 1904. Vorstehendes Gewinn. und Verlustkonto habe ich Kunstangtalt (vormals Gustan W. Seitz) Seensh geant nng her 8. 8 dunaehahnguft genehmigt und zugleich beschlossen, den Betriebsverlust nebst den Abschreibungen nach Heranziehung des ee1“ 82 29] Zinsen . . . . . 8 1 Seee Sa. und ZZEE““ geführten Ge⸗ A.-G. Wandsbek-fHamburg. germft veim Hannover aus dem Aufsichtsrate 1 erpflegung unbemittelter S Aktiengesellschaft für Kunstdruck. chäftsbüchern übereinstimmen efunden. In der am 30. September a. c. stattgehabten unserer Gesellschaft ausgeschieden ist.

Keservefonds mit dem noch verbleibenden Fehlbetrage von ℳ 9416,76 auf neue Rechnung vorzutragen. Zuschüsse zur V 8 Zu Punkt 3 der Tagesordnung Feüce die Ausführung der Reorganisationen dem Vorstande und Kranker 9 777,20 1 Dresden, den 29. August 1904. ; 1“ 3 11 Der Vorstand. 8 z98' 14 ordentlichen Generalversammlung wurde das 2 8 F. Nawradi, vereidigter Sachverständiger für statutengemäß ausscheidende Mitglied des Aufsichts⸗ Hildes heim Peiner

Aufsichtsrat überlassen. Saldogwinn .. 5 878 46 ö““ u 8 nüppel ů 8EETT 3 1 1u1““ 20 7a1781 “ V “ daünen icher. ünd Rechnunsaneser. satn gmöggbegentberin Hamzurg“mne. Kreis⸗Eisenbahn⸗Gesellschaft. Actien Gesellschaft für Zwirnerei & Carderie. Aachen, den 1. Siptember 1904 1 8 . 8 8 1 “ “ 1 gewählt und die Wahl von demselben angenommen. Die Direktion. 8 Der Außfsichtsrnt. .-eg en, den 1 1 der 8 1 8 1 Oktober 1904. EE “ 88 11“ 11““ Fr. Hirschmann. C. Adolph. Dr. G. Kitzinger 8 1 Katharina Breuer. 8 16 ö““ 8 . I“ v“ 8 .““ 1“ 1

5 “

q

An Abschreibungen. 8 Beiriebsverkust